บทที่ 70 - พี่สะใภ้ครับ ผมแข็งแรงจะตายไป

บทที่ 70 - พี่สะใภ้ครับ ผมแข็งแรงจะตายไป

ยามค่ำคืน ลมหนาวพัดกรรโชกราวกับฝูงสัตว์ร้ายที่กำลังหิวโซ พุ่งเข้าชนหมู่บ้านดัง "หวีดหวิว" หอบเอาละอองหิมะบนพื้นฟาดใส่หน้าต่างดัง "ซ่าๆ"

ซูชิงเฟิงกับหวังซิ่วเจินกำลังทุลักทุเลแบกถุงแป้งขาวกับแป้งธัญพืชเดินเข้าไปในครัวของหวังซิ่วเจิน

ซูชิงเฟิงเจ็บแผลอยู่ แต่ความเจ็บแค่นี้ไม่ระคายเคืองเขาหรอก

ส่วนหวังซิ่วเจินก็เดินบ่นกระปอดกระแปดอยู่ข้างๆ ราวกับคนแก่ขี้บ่น "ชิงเฟิงเอ๊ย ค่อยๆ เดินนะ ระวังแผลฉีก ต้องถนอมตัวให้ดีๆ ล่ะ"

ซูชิงเฟิงยิ้มกว้าง โชว์ฟันขาว "พี่สะใภ้ครับ ไม่เป็นไรหรอก ผมแข็งแรงจะตายไป เหมือนลูกวัวกระทิงเลย เจ็บแค่นี้จิ๊บจ๊อย ตอนอยู่บนเขา ผมยังบู๊กับเสือโคร่งตงเป่ยได้ตั้งหลายยกเลยนะ"

หวังซิ่วเจินค้อนขวับ "โม้เก่งนักนะ เสือโคร่งตงเป่ยใช่สิ่งที่เธอจะไปสู้ได้เหรอ? วันหลังอย่าไปทำอะไรเสี่ยงตายแบบนี้อีกนะ"

เพราะบาดเจ็บ ซูชิงเฟิงเลยต้องยกหน้าที่แม่ครัวให้หวังซิ่วเจินรับไปเต็มๆ

เขาคำนวณในใจว่า ช่วงนี้ออกไปล่าสัตว์ไม่ได้ พอดีเลย จะได้เอาเวลานี้มากินบำรุงแล้วก็ออกกำลังกายซะหน่อย

ดูสภาพร่างกายตัวเองสิ ผอมแห้งเป็นไม้เสียบผี เนื้อหนังมังสาแทบไม่มี หน้าหนาวแบบนี้ไม่มีไขมันไว้เผาผลาญแก้หนาวเลย

ถ้าล่ำบึ้กขึ้นมาอีกนิด คงจะทนหนาวได้ดีกว่านี้แน่ๆ

เมื่อก่อน ซูชิงเฟิงชอบดูรายการเอาชีวิตรอดในป่า ถ้าต้องไปใช้ชีวิตในป่าสักร้อยวัน ยังไงก็ต้องมีแหล่งอาหารที่มั่นคง

ที่สำคัญคือต้องมีน้ำหนักตัวเยอะๆ เวลาที่หิวโซ จะได้มีไขมันไว้ดึงพลังงานมาใช้ ถึงจะรอดตายมาได้

คิดถึงตรงนี้ เขาก็ถอนหายใจยาว ปีใหม่นี้ล่าสัตว์ไม่ได้ น่าเสียดายจริงๆ

แต่เขาก็รีบสลัดความหดหู่ทิ้งไป ฮึดสู้ขึ้นมาใหม่ ตั้งปณิธานในใจ "รอให้หายดีก่อนเถอะ คืนข้ามปีนี้ฉันต้องได้กินเนื้อแน่! ถึงตอนนั้น จะให้พี่สะใภ้กับเสวี่ยเอ๋อร์กินให้หนำใจไปเลย"

หลังจากบอกลาหวังซิ่วเจิน ซูชิงเฟิงก็ย่ำหิมะที่ลึกบ้างตื้นบ้างกลับบ้านตัวเอง

ตลอดทาง หิมะท่วมมิดข้อเท้า ทุกก้าวเดินส่งเสียงดังกรวบแกรบ

พอผลักประตูเข้าบ้าน ไออุ่นก็พัดมาปะทะใบหน้า

เหมือนมีมือที่อ่อนโยนมาลูบไล้ความหนาวเหน็บออกจากตัวเขา

ในบ้าน เตาไฟกำลังลุกโชนอย่างร่าเริง

ซิ่วซิ่วกับเถี่ยต้านที่เพิ่งจะวิ่งเล่นกันอยู่เมื่อกี้ กลับบ้านไปแล้ว

ซูชิงเสวี่ยหน้าแดงปลั่งราวกับแอปเปิลสุก

เธอกำลังนั่งจดจ่อทำการบ้านอยู่ที่โต๊ะตัวเล็กๆ

ขนตายาวงอนกะพริบปริบๆ ทาบเงาเล็กๆ ลงบนใบหน้าภายใต้แสงไฟ

หั่วเมี่ยวหมอบอยู่ข้างแขนซูชิงเสวี่ย จ้องมองเธอทำการบ้านตาแป๋ว หางปุกปุยกระดิกไปมาเบาๆ เหมือนกำลังส่งเสียงเชียร์

ซูชิงเฟิงเดินเข้าไปใกล้ๆ ย่อตัวลง กระซิบเสียงเบา "หั่วเมี่ยว วันนี้เป็นเด็กดีหรือเปล่า?"

หั่วเมี่ยวคราง "หงิงๆ" สองที เสียงอ่อนโยนน่าเอ็นดู ราวกับกำลังอ้อน

ซูชิงเฟิงยื่นมือจะไปลูบหัวหั่วเมี่ยว แต่หั่วเมี่ยวกลับเบี่ยงหัวหลบเบาๆ

เขาแกล้งทำเป็นดุ "ฮึ หั่วเมี่ยว ไม่ยอมให้ลูบใช่ไหม วันหลังฉันจะไม่เอาของอร่อยๆ มาให้กินแล้วนะ"

หั่วเมี่ยวคราง "หงิงๆ" ตอบรับ แล้วค่อยๆ คลานเข้าไปหาซูชิงเฟิง เอาหัวถูไถมือเขาเบาๆ ทำเอาซูชิงเฟิงหลุดขำก๊าก "แกนี่มันลูกหมาขี้ขลาดชัดๆ ยังจะมาเล่นตัวกับฉันอีกนะ"

ซูชิงเสวี่ยมองภาพการหยอกล้อของทั้งสองคน มุมปากก็ประดับไปด้วยรอยยิ้มแห่งความสุข

เธอก้มหน้าก้มตาทำการบ้านต่อ จู่ๆ ก็นึกอะไรขึ้นมาได้ เงยหน้าขึ้นมองซูชิงเฟิงแล้วพูดว่า "พี่คะ วันนี้หนูมีการบ้านวิชาภาษาจีนตั้งหลายข้อที่ทำไม่ได้ พี่ช่วยดูให้หน่อยสิคะ เมื่อก่อนพี่ชอบอ้างว่าทำไม่เป็น ตอนนี้จะมาบ่ายเบี่ยงไม่ได้แล้วนะ"

ซูชิงเฟิงฟังน้องสาวพูด ก็แอบคิดในใจ "เมื่อก่อนฉันเรียนจบปริญญาตรีนะเว้ย เรื่องแค่นี้สิวๆ" แต่ปากกลับพูดไปว่า "แหม ดูถูกพี่ชายตัวเองเหรอเนี่ย? ได้เลย เอาสมุดการบ้านมาให้พี่ดูหน่อย"

ซูชิงเสวี่ยส่งสมุดการบ้านให้ซูชิงเฟิง ชี้ไปที่โจทย์แล้วบอกว่า "พี่ดูข้อนี้สิคะ 'จงแต่งประโยคจากคำศัพท์ต่อไปนี้' คำพวกนี้หนูแต่งไม่เป็นเลยค่ะ"

ซูชิงเฟิงอ่านโจทย์อย่างละเอียด แล้วค่อยๆ อธิบายให้ซูชิงเสวี่ยฟัง "ดูนี่นะ คำว่า 'อบอุ่น' เราแต่งประโยคได้ว่า 'ในฤดูหนาวอันหนาวเหน็บ เตาไฟมอบความอบอุ่นให้กับพวกเรา' ส่วนคำว่า 'ความหวัง' ก็แต่งประโยคได้ว่า 'ฉันมีความหวังว่าจะได้กินเนื้อที่พี่ล่ามาเร็วๆ'"

ซูชิงเสวี่ยฟังจบ ตาเป็นประกาย ร้องด้วยความดีใจ "พี่คะ หนูเข้าใจแล้ว หนูแต่งประโยคเป็นแล้วค่ะ!"

พูดจบ เธอก็หยิบดินสอขึ้นมาขีดเขียนลงบนสมุดการบ้านอย่างตั้งใจ ท่าทางขึงขังเหมือนนักเขียนตัวน้อยกำลังสร้างสรรค์ผลงาน

"พี่คะ ข้อนี้หนูทำไม่ได้ค่ะ" จู่ๆ ซูชิงเสวี่ยก็กัดก้นดินสอ ในสมุดการบ้านมีโจทย์เขียนด้วยลายมือโย้เย้ว่า: "จงแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 'ทั้ง... ทั้ง...'"

ซูชิงเฟิงชะโงกหน้าเข้าไปใกล้ ใช้นิ้วชี้ขวาเคาะสมุดการบ้านเบาๆ หัวเราะแล้วบอกว่า "ข้อนี้ง่ายจะตาย? เช่น พี่ชายทั้งคลึงแป้งห่อเกี๊ยว ทั้งฮัมเพลงไปพลางไง"

ซูชิงเสวี่ยหัวเราะ "คิกคัก" จนโบว์แดงที่ปลายเปียสั่นไหว ราวกับผีเสื้อตัวน้อยกำลังโบยบิน "นี่มันประโยคอะไรกันเนี่ย! ครูหลี่ต้องดุแน่ๆ เลย บอกว่านี่มันอะไร ไม่เห็นจะไพเราะตรงไหนเลย พี่ช่วยคิดประโยคดีๆ กว่านี้หน่อยสิคะ"

จู่ๆ เธอก็ลดเสียงลง กระซิบกระซาบอย่างมีลับลมคมนัย "พี่คะ ทำไมตัวพี่หอมจัง?"

ซูชิงเฟิงหูร้อนผ่าว รีบเปลี่ยนเรื่องทันที "พูดจาเหลวไหล! ไปทำข้อต่อไปเลย"

คงเป็นเพราะเมื่อกี้อยู่ใกล้พี่สะใภ้มากไปหน่อยมั้ง

ความจริงเขารู้อยู่เต็มอกว่า นั่นคือกลิ่นครีมทาผิวอ่อนๆ ของหวังซิ่วเจินนั่นเอง

ซูชิงเสวี่ยทำปากยื่น บ่นอุบอิบ "ฮึ ต้องมีความลับอะไรแน่ๆ เลย"

แต่ก็ยอมพลิกสมุดการบ้านหน้าต่อไปอย่างว่าง่าย

ผ่านไปสักพัก ซูชิงเสวี่ยก็เงยหน้าขึ้นมาอีก ถามด้วยความอยากรู้ "พี่คะ เมื่อก่อนทำไมพี่ไม่สอนหนูแบบนี้บ้างล่ะ เอาแต่อ้างว่าทำไม่เป็นตลอดเลย"

ซูชิงเฟิงลูบหัวเธอ ยิ้มแล้วบอกว่า "ก็ตอนนี้อยากสอนแล้วไง ใครใช้ให้หนูเรียนไม่เก่งล่ะ วันหลังนะ พี่จะสอนหนูทุกวันเลย ให้หนูเป็นเด็กผู้หญิงที่ฉลาดที่สุดในหมู่บ้านเลยดีไหม"

ซูชิงเสวี่ยเชิดหน้าอย่างภูมิใจ "ฮึ คราวหน้าไม่ให้สอนแล้ว หนูทำเองได้สบายมาก ครูหลี่ยังชมหนูเลยว่าหนูตั้งใจเรียน โตขึ้นหนูจะเป็นครู สอนหนังสือเด็กๆ เยอะๆ เลย"

ซูชิงเฟิงยิ้มพลางบอก "ดีแล้ว ตั้งใจเรียนนะ โตขึ้นจะได้มีอนาคตที่ดี"

ดึกมากแล้ว หิมะนอกหน้าต่างยังคงโปรยปรายลงมาอย่างต่อเนื่อง

หมู่บ้านเงียบสงัด มีเพียงเสียงหมาเห่าแว่วมาให้ได้ยินเป็นระยะๆ ก่อนจะถูกกลืนหายไปในพายุหิมะอันกว้างใหญ่

ซูชิงเฟิงตบไหล่ซูชิงเสวี่ยเบาๆ พูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "เสวี่ยเอ๋อร์ ดึกแล้วนะ ไปนอนเถอะ การบ้านปิดเทอมไม่ต้องรีบทำหรอก ทยอยทำไปวันละนิด เดี๋ยวก็เสร็จเอง"

ซูชิงเสวี่ยที่กำลังหมกมุ่นอยู่กับการทำการบ้าน พอได้ยินคำพูดของพี่ชาย ก็พยักหน้ารับอย่างว่าง่าย แล้วปิดสมุดการบ้านลง

การบ้านพวกนี้ ครูหลี่โยวหลานกำชับนักหนาว่าต้องทำให้เสร็จ เป็นโจทย์ที่ครูตั้งใจคิดขึ้นมาเองเลยนะ

"พี่คะ ครูหลี่ต้องชมหนูแน่ๆ เลยว่าเขียนสวย" ซูชิงเสวี่ยเงยหน้าขึ้นอย่างภาคภูมิใจ

ซูชิงเฟิงลูบหัวเธออย่างเอ็นดู ยิ้มแล้วบอกว่า "แน่นอนสิ เสวี่ยเอ๋อร์ของพี่ทั้งฉลาดทั้งขยัน ครูไม่ชมหนูแล้วจะไปชมใครล่ะ แต่ว่านั่นก็ต้องรอจนกว่าจะเปิดเทอมนะ ครูเขาเดินทางไกลมาจากในอำเภอเพื่อมาสอนพวกหนูถึงที่นี่ ไม่ใช่ง่ายๆ เลยนะ"

ซูชิงเสวี่ยเอียงคอเหม่อลอยไปครู่หนึ่ง จู่ๆ ก็ตาเป็นประกาย พูดอย่างตื่นเต้นว่า "พี่คะ ครูหลี่สวยมากเลยนะ คราวก่อนครูบอกว่า ตอนเปิดเทอมจะซื้อกิ๊บติดผมมาฝากพวกหนูด้วยแหละ"

ซูชิงเฟิงมองน้องสาวด้วยความเอ็นดู แกล้งแซวว่า "โห สวยขนาดไหนเชียว? ถึงได้ทำให้เสวี่ยเอ๋อร์ของเราเพ้อได้ขนาดนี้"

ซูชิงเสวี่ยกระตือรือร้นขึ้นมาทันที เธอกระโดดลงจากเก้าอี้ มายืนอยู่กลางห้อง ทำไม้ทำมือประกอบคำอธิบาย ตาเป็นประกายวิบวับ "สวยขนาดไหนน่ะเหรอ? สวยเหมือนนางฟ้าฉางเอ๋อเลยแหละ! พี่ไม่เคยเห็นนางฟ้าฉางเอ๋อล่ะสิ? หนูเคยเห็นในหนังสือภาพนะ นางฟ้าฉางเอ๋อใส่ชุดพลิ้วๆ ยาวเฟื้อย ผมดำขลับยาวสลวยเหมือนน้ำตก หน้าตาก็ขาวผ่อง ยิ้มทีเหมือนดอกไม้บานในฤดูใบไม้ผลิเลย ครูหลี่ก็สวยแบบนั้นเลยแหละ พูดจาไพเราะนุ่มนวล เสียงเพราะสุดๆ เลย"

ซูชิงเฟิงหลุดขำกับท่าทางบรรยายสุดอลังการของน้องสาว เขายิ้มแล้วบอกว่า "โห เสวี่ยเอ๋อร์ของเราช่างเปรียบเปรยจริงๆ งั้นพอเปิดเทอมเจอครูหลี่ หนูต้องขอบคุณครูเขาดีๆ นะ อุตส่าห์อยู่ตั้งไกล ยังอุตส่าห์ซื้อกิ๊บติดผมมาฝากอีก"

ซูชิงเสวี่ยพยักหน้าหงึกๆ อย่างจริงจัง "อื้อ หนูจะขอบคุณครูหลี่แน่นอนค่ะ"

(จบแล้ว)