บทที่ 4 “รายงานตัวเข้าค่ายฝึก”

หน้าประตูค่ายฝึกทหาร

หมี่ลู่ลากกระเป๋าเดินทางใบใหม่ค่อยๆ เดินเข้าใกล้ค่ายฝึก ขณะที่เดินไปก็นึกถึงเนื้อเรื่องในต้นฉบับ เธอจำได้ว่าในเรื่องดั้งเดิมที่ซานจิ่วเขียน การฝึกทหารใหม่จัดขึ้นที่ฉางหนานเพราะหลินชี่เย่ไม่สามารถออกจากที่นั่นได้ แต่กลับกลายเป็นว่าสถานที่ฝึกที่เธอได้รับแจ้งกลับอยู่ที่ซ่างจิง

"ฮ่าา..." เสียงถอนหายใจดังขึ้นจากส่วนลึกในใจของหมี่ลู่โดยไม่รู้ตัว เพราะจากสภาพแวดล้อมรอบข้าง เธอแน่ใจแล้วว่าการฝึกทหารใหม่ครั้งนี้ไม่ได้ผิดที่ จัดขึ้นที่ซ่างจิงจริงๆ

หมี่ลู่รู้สึกสิ้นหวังอยู่บ้าง เธอไม่เข้าใจว่าตัวเองหลุดมาอยู่ในเส้นเวลาไหนกันแน่ นึกถึงรายชื่อผู้ที่ต้องช่วยเหลือในระบบของเธอ รายชื่อที่ถูกซานจิ่วฆ่าจนดูไม่เห็นจุดสิ้นสุด จู่ๆ ร่างของเธอก็สั่นสะท้าน

"เชี่ย! เส้นเวลานี้ไม่ใช่เส้นทางที่ต้าเซี่ยต้องล่มสลายแน่ๆ ใช่ไหม? คงไม่ใช่ว่าศิวะโทสะจะจัดการหลินชี่เย่จนจบเกมเลยนะ"

ขณะที่กำลังคิด ทหารในชุดพรางคนหนึ่งที่อยู่ไม่ไกลก็ทำสัญญาณมือให้หมี่ลู่หยุดเดิน ก่อนจะวิ่งเหยาะๆ มาหาเธอ

"ทหารใหม่?"

"ใช่ครับ!"

"ขอดูบัตรประจำตัวหน่อย!"

หมี่ลู่ยื่นบัตรให้ทหาร ทหารรับไปพลิกดูอย่างละเอียด ก่อนจะเงยหน้าถาม

"ขโมยมาหรือเปล่า? เพศในนี้ไม่ตรงกับตัวจริงชัดๆ!" ทหารถามอย่างสงสัย

"ผม! ผมไม่ได้ขโมยมา! ผมแค่กลายเป็นแบบนี้เพราะบางเหตุผล อีกไม่กี่วันเพศก็จะกลับเป็นปกติแล้ว ไม่เชื่อดูซากอาถรรพ์ของผมสิ! แล้วก็มีเอกสารรับรองนี้ด้วย" หมี่ลู่อธิบายพลางยิ้มเจื่อน จากนั้นก็แสดงความสามารถควบคุมพืชให้ทหารดู พร้อมยื่นหนังสือรับรองจากหน่วย 006 แห่งซ่างจิงที่อธิบายกรณีเพศไม่ตรงกับบัตรประจำตัว

"รอสักครู่ ผมจะรายงานผู้บังคับบัญชาก่อน" ทหารพยักหน้า แล้ววิ่งไปที่ตู้โทรศัพท์

ทหารยืนอยู่ในตู้โทรศัพท์ กำลังรายงานสถานการณ์กับผู้บังคับบัญชาอย่างจริงจัง หลังจากได้รับคำสั่งแล้ว เขาก็พยักหน้าอย่างหนักแน่น ก่อนจะหมุนตัวกลับและวิ่งเหยาะๆ มาหาหมี่ลู่

"เข้าไปได้!" ทหารพาหมี่ลู่มาที่ประตูเหล็กใหญ่ แล้วบอกให้เธอเข้าไปได้

หมี่ลู่ลากกระเป๋าเดินทาง เงยหน้ามองประตูเหล็กขนาดมหึมา บนนั้นเขียนว่า —

ค่ายฝึกทหารใหม่ 038

หมี่ลู่เหม่อมองตัวเลข 038 เธอจำได้ว่าหลินชี่เย่น่าจะเป็น 039

เดินเข้าไปในค่ายฝึก ครูฝึกคนหนึ่งเดินสวนมา มองหมี่ลู่ด้วยสายตาพินิจพิเคราะห์

หมี่ลู่คิดในใจว่า เห็นไหม ต้องอธิบายเรื่องเพศอีกแล้ว ระบบบ้าเอ๊ย

"เธอคือทหารใหม่ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศแตกต่างจากคนอื่นใช่ไหม?"

ประโยคนี้ฟังดูแปลกๆ อยู่บ้าง หมี่ลู่รู้สึกอึดอัดใจอย่างบอกไม่ถูก ครูฝึกคนนี้คงไม่ได้คิดว่าเธอเป็นพวกเดียวกับหลินผิงจื่อหรือเยว่ปุ้งกุ้งในเรื่องพิชิตพยัคฆ์สะท้านภพที่ต้องฝึกคัมภีร์กวีฮวาเป้าเทียนหรอกนะ

"ใช่ครับ!"

"ขอถามชื่อหน่อย?"

"หมี่ลู่ครับ!"

"วันนี้เธอเป็นคนที่สามที่มาถึง ผมชื่อหงฮ่าว เป็นครูฝึกประจำกลุ่มของพวกเธอ"

(จบบท)