บทที่ 21 : ก้าวต่อไป

ค่ำคืนนี้ถูกกำหนดให้เป็นคืนที่ยากจะข่มตาหลับ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้คนในเมืองตงไห่

ฉากเหตุการณ์สุดยิ่งใหญ่ที่ฉินเฟิงจัดเตรียมไว้ก่อนหน้านี้มันน่าตกตะลึงจนเกินไป

บรรดาผู้มีอิทธิพลในตงไห่ต่างก็พอจะเข้าใจดีว่าตระกูลฉินนั้นน่าเกรงขามเพียงใด

แต่สำหรับคนธรรมดาทั่วไปแล้ว ส่วนใหญ่ก็เพียงแค่ได้ยินจากข่าวลือเท่านั้น

ในความทรงจำของพวกเขา ตระกูลฉินก็แค่ตระกูลเศรษฐีตระกูลหนึ่ง แต่ไม่เคยรู้เลยว่าร่ำรวยถึงระดับไหน

ทว่าวันนี้... พวกเขาได้ประจักษ์แก่สายตาแล้ว

ดอกไม้ไฟมูลค่านับร้อยล้านถูกจุดระเบิดสว่างไสวบนท้องฟ้าราวกับได้มาฟรีๆ

บนท้องถนน แม้แต่พนักงานทำความสะอาดบางคนที่กำลังจะเลิกงานกลับบ้าน ก็ยังได้รับค่าล่วงเวลาจำนวนมหาศาล และเริ่มลงมือปัดกวาดเศษซากดอกไม้ไฟที่ร่วงหล่นลงมาแล้ว

ไม่เพียงเท่านั้น ผู้พักอาศัยในอพาร์ตเมนต์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์และบริเวณใกล้เคียงต่างก็ได้รับเงินคนละหนึ่งแสนหยวนไปอย่างชื่นมื่น

สิ่งนี้ทำให้ผู้คนธรรมดาในละแวกนั้นรู้สึกอิจฉาตาร้อนเป็นอย่างยิ่ง

ในวินาทีนี้ พวกเขาถึงกับนึกสงสัยว่าทำไมตัวเองถึงไม่ได้อาศัยอยู่ใกล้อพาร์ตเมนต์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์บ้าง

ถึงแม้อพาร์ตเมนต์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์จะมีราคาแพงหูฉี่ แต่บ้านเรือนในบริเวณใกล้เคียงนั้นมีราคาเพียงประมาณสองล้านหยวนเท่านั้น

เงินจำนวนนี้นับว่าเพียงพอสำหรับการจ่ายเงินดาวน์เลยทีเดียว!

หนึ่งแสนหยวนต่อคน... แล้วกับคนจำนวนมากขนาดนี้ ต้องใช้เงินไปทั้งหมดเท่าไหร่กัน?

พวกเขาไม่ได้คำนวณอย่างละเอียด แต่ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับคืนนี้เพียงคืนเดียวน่าจะทะลุห้าร้อยล้านหยวนไปอย่างง่ายดาย

ถึงกระนั้น ทั้งหมดนี้ก็เป็นเพียงสิ่งที่ฉินเฟิงจัดเตรียมขึ้นมาเพื่อตามจีบผู้หญิงคนหนึ่งเท่านั้น

ห้าร้อยล้านหยวน เจ้าของบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์หลายแห่งยังไม่มีมูลค่าบริษัทสูงขนาดนั้นด้วยซ้ำ

การใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่ายของฉินเฟิงได้สร้างนิยามใหม่ให้กับมุมมองของทุกคนอย่างแท้จริง

ความวุ่นวายครั้งใหญ่ในตงไห่เช่นนี้ ย่อมไม่อาจรอดพ้นสายตาของเมืองอื่นๆ ไปได้

วินาทีที่การสารภาพรักเริ่มต้นขึ้น บรรดานักธุรกิจใหญ่บางคนก็รีบโทรหาเพื่อนฝูงเพื่อแจ้งข่าวเรื่องที่ฉินเฟิงสารภาพรักกับซูรั่วเสวี่ยทันที

ในขณะที่พากันชื่นชมความมั่งคั่งของตระกูลฉิน พวกเขาก็ไม่ลืมที่จะเหยียดหยามฉินเฟิงผู้เป็นลูกล้างลูกผลาญด้วยเช่นกัน

ข่าวคราวเช่นนี้ แพร่กระจายจากหนึ่งเป็นสิบ จากสิบเป็นร้อย และรู้ไปถึงหูของฉินจ้านอย่างรวดเร็ว

ขณะเดียวกัน ภายในคฤหาสน์หรู

ทันทีที่ฉินเฟิงกลับมาถึงคฤหาสน์ โทรศัพท์ในกระเป๋าของเขาก็ดังขึ้น

เขาหยิบโทรศัพท์ออกมาและเห็นว่าเป็นสายจากผู้เป็นพ่อ

ฉินเฟิงตระหนักถึงบางสิ่งได้ทันที จึงกดรับสาย

"เรื่องในวันนี้มันชักจะบานปลายไปหน่อยแล้วนะ!"

ทันทีที่สายเชื่อมต่อ น้ำเสียงของฉินจ้านที่เจือความไม่พอใจเล็กน้อยก็ดังมาจากปลายสาย

"ผมทราบครับ!"

น้ำเสียงของฉินเฟิงไม่ได้กระตือรือร้นและไม่ได้เย็นชาจนเกินไป ทำให้ไม่อาจคาดเดาความคิดที่แท้จริงของเขาได้

เมื่อเห็นลูกชายที่เคยหวาดกลัวเขา จู่ๆ ก็เปลี่ยนไปเช่นนี้ ฉินจ้านก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ก่อนจะเอ่ยขึ้นอีกครั้ง:

"ทั้งหมดนี่ก็เพื่อผู้หญิงแค่คนเดียวงั้นเหรอ?"

"ครับ!"

ฉินเฟิงตอบกลับสั้นๆ เพียงคำเดียว

เมื่อได้ยินดังนั้น ประกายแสงอันเฉียบคมก็วาบพาดผ่านดวงตาของฉินจ้าน และเขาก็กล่าวอย่างมีนัยยะ:

"แล้วแกวางแผนจะทำอะไรต่อไป?"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น รอยยิ้มบางๆ ก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฉินเฟิง:

"ก้าวต่อไป ผมคงต้องขอความช่วยเหลือจากพ่อแล้วล่ะครับ!"

"ความช่วยเหลือ?" ใบหน้าของฉินจ้านฉายแววสับสน: "ช่วยเหลืออะไร?"

"กดดันตระกูลซูให้พวกเขายกซูรั่วเสวี่ยให้แต่งงานกับผมครับ" ฉินเฟิงเอ่ยอย่างใจเย็น

ใบหน้าของฉินจ้านเผยให้เห็นถึงความตกตะลึงในทันที: "แกจัดการเตรียมทุกอย่างไว้หมดแล้วงั้นเหรอ?"

"ครับ!"

เมื่อได้ยินคำตอบยืนยันของฉินเฟิง ความตกตะลึงของฉินจ้านก็ยิ่งลึกล้ำขึ้นไปอีก

ดูเหมือนว่าการกระทำของลูกชายเขาในวันนี้จะไม่ได้ไร้หัวคิดเหมือนที่เห็นภายนอก ทุกอย่างล้วนถูกคำนวณมาเป็นอย่างดีแล้ว

แม้แต่ตัวเขาเองในฐานะพ่อ ก็ยังถูกนำไปรวมอยู่ในการคำนวณเหล่านั้นด้วย

"แกรู้ใช่ไหมว่าวันนี้ฉันจะต้องโทรหา?"

ฉินเฟิงยิ้มรับคำพูดนั้น: "ก่อเรื่องวุ่นวายใหญ่โตขนาดนี้ ถ้าพ่อไม่โทรมาหาผม มันก็คงจะดูไม่สมเหตุสมผลไปหน่อยนะครับ"

"ไอ้ลูกหมาเอ๊ย!"

ฉินจ้านหัวเราะออกมาเช่นกัน แต่ในรอยยิ้มนั้นกลับแฝงไปด้วยความพึงพอใจ

ฉินเฟิงโตขึ้นแล้ว!

แม้ว่าการกระทำต่อเนื่องเหล่านี้จะดูไม่สลักสำคัญอะไร และท้ายที่สุดก็ยังคงเป็นเรื่องของผู้หญิงอยู่ดี

แต่มันก็ชาญฉลาดกว่าการกระทำก่อนหน้านี้ของฉินเฟิงมากนัก

อย่างน้อย ฉินเฟิงก็ไม่ได้ทำตัวเป็นพวกคอยประจบสอพลอ เอาแต่คอยสังเกตสีหน้าของผู้หญิงอีกต่อไป

เมื่อก่อนเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองต้องดุด่าฉินเฟิงเรื่องนี้ไปกี่ครั้งต่อกี่ครั้ง ในเมื่อเป็นถึงทายาทเพียงคนเดียวของตระกูลฉิน ย่อมไม่อาจปล่อยให้ตระกูลฉินต้องมาเสียหน้าเพียงเพราะผู้หญิงคนเดียวได้

ทว่าฉินเฟิงคนก่อนไม่เคยรับฟัง แถมยังยอมละทิ้งชีวิตอันสุขสบายในเมืองหลวงเพื่อซูรั่วเสวี่ย และมุ่งตรงมายังตงไห่โดยไม่ลังเล

แต่ตอนนี้ ฉินเฟิงเริ่มรู้จักใช้กลยุทธ์แล้ว

แม้ว่ากลยุทธ์เหล่านี้จะยังดูอ่อนหัดในสายตาของเขา แต่ในมุมมองของเขา ฉินเฟิงถือว่ามีความเป็นผู้ใหญ่ขึ้นแล้ว

เมื่อคิดได้ดังนี้ ฉินจ้านก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มออกมา: "เอาล่ะ ฉันเข้าใจแล้ว!"

หากเป็นปกติ เขาคงจะดุด่าฉินเฟิงไปอีกสักสองสามคำ แต่ตอนนี้ มันไม่มีความจำเป็นต้องทำแบบนั้นอีกต่อไปแล้ว

เมื่อพูดจบ ฉินจ้านก็วางสายไป

ทางด้านฉินเฟิง หลังจากวางสาย เขาก็ตกอยู่ในห้วงความคิดเช่นกัน

การกดดันตระกูลซู! เดิมทีเขาไม่ได้อยากทำแบบนั้นเลย

แต่ตอนนี้ คาแรคเตอร์ของซูรั่วเสวี่ยมันเริ่มจะผิดเพี้ยนไปแล้ว

ถ้าเขาไม่รีบทำให้ซูรั่วเสวี่ยเกลียดชังเขาโดยเร็วล่ะก็ หากเธอเกิดมีความรู้สึกดีๆ ต่อเขาขึ้นมาเมื่อไหร่ มันคงจะสายเกินไป

ในการดำเนินเรื่องตามพล็อตเดิม ฉินเฟิงก็ใช้ความกดดันจากครอบครัวเช่นกัน แต่นั่นเป็นตอนที่หยางลั่วเข้ามาอยู่เคียงข้างซูรั่วเสวี่ยแล้ว

แต่ตอนนี้ จะให้ไปพึ่งพาหยางลั่วเนี่ยนะ?

ฉินเฟิงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสารหมอนั่นจับใจ

เทพสงครามหวนคืน มาเห็นภรรยาตัวเองกำลังถูกลูกคุณหนูเศรษฐีรุ่นสองตามจีบ โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ แล้วก็โดนภรรยาตัวเองซ้อมเนี่ยนะ?

นี่มันเกินกว่าคำว่า 'น่าเวทนา' จะบรรยายได้เสียอีก

ฉินเฟิงรู้ดีว่าการกดดันในตอนนี้มันออกจะเร็วไปสักหน่อย แต่มันไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว เขาต้องทำมันเดี๋ยวนี้

เขารู้ว่าซูรั่วเสวี่ยเกลียดการถูกคนอื่นควบคุมชะตาชีวิตเป็นที่สุด และเขาต้องการใช้จุดนี้เพื่อทำให้ซูรั่วเสวี่ยเกิดความรู้สึกรังเกียจในตัวเขา

【ด้วยวิธีนี้ ซูรั่วเสวี่ยคงจะเกลียดฉันเข้าไส้เลยใช่ไหมล่ะ?】

【หึ ไม่ชอบให้ใครมาบงการชีวิตนักใช่ไหม? งั้นฉันจะแสดงให้เธอเห็นเองว่าฉันจะควบคุมมันยังไง】

【ไม่ว่าเธอจะเต็มใจหรือไม่ก็ตาม ฉันก็จะทำให้เธอมาเป็นผู้หญิงของฉัน ฉินเฟิง คนนี้ให้ได้ ฉันจะทำให้เธอเกลียดฉันยิ่งกว่าเดิมอีก!】

ขณะที่ฉินเฟิงกำลังคิดเช่นนี้ รอยยิ้มก็ผุดขึ้นบนใบหน้าของเขาโดยไม่รู้ตัว

ด้วยวิธีนี้ ทันทีที่ฉินจ้านเริ่มลงมือกดดัน คาแรคเตอร์ของซูรั่วเสวี่ยก็จะกลับมาเป็นปกติ และเมื่อหยางลั่วฟื้นตัว เขาก็จะยื่นมือเข้ามาช่วย แล้วพล็อตเรื่องก็จะกลับเข้าสู่เส้นทางเดิมอย่างรวดเร็ว

ฉินเฟิงคิดอย่างมีความสุข และหลังจากอาบน้ำชำระร่างกายเสร็จ เขาก็ล้มตัวลงนอนบนเตียงด้วยสีหน้าเบิกบาน

ทว่า สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือ ภายในอพาร์ตเมนต์เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์

ซูรั่วเสวี่ยได้ยินทุกสิ่งที่เขากำลังคิดหมดแล้ว

เมื่อได้ยินเสียงความคิดของฉินเฟิง ซูรั่วเสวี่ยก็อดไม่ได้ที่จะเลิกคิ้วขึ้น:

"นายอยากจะควบคุมชะตาชีวิตของฉันงั้นเหรอ? ฝันไปเถอะ!"

"นายอยากให้บทละครของโลกใบนี้ดำเนินไปตามที่นายต้องการใช่ไหม? ถ้างั้นฉันก็จะจงใจไม่ให้มันเป็นไปตามบทเดิมนั่นแหละ!"

"ฉัน ซูรั่วเสวี่ย ไม่ใช่คนที่นายจะมาบงการชีวิตได้ตามใจชอบหรอกนะ!"

ในตอนแรก หลังจากที่ได้รู้ว่าฉินเฟิงไม่ใช่พวกเศรษฐีรุ่นสองที่ไร้สมอง ซูรั่วเสวี่ยก็ไม่ได้ถึงกับชอบเขา แต่เธอก็ไม่ได้เกลียดเขาอย่างแน่นอน

ทว่า ตอนที่ฉินเฟิงสารภาพรักกับเธอทันทีหลังจากที่เธอเพิ่งจะทะเลาะกับครอบครัวมาอย่างหนัก ในช่วงเวลาที่เธอรู้สึกอ้างว้างและอับจนหนทางที่สุด เขาก็ได้เข้ามาจับจองพื้นที่ในหัวใจอันเยือกเย็นของเธอไปเสียแล้ว

เมื่อนึกถึงถ้อยคำสารภาพรักของฉินเฟิงก่อนหน้านี้ ซูรั่วเสวี่ยผู้ซึ่งไม่เคยมีประสบการณ์เรื่องความรักมาก่อน ก็รู้สึกได้ว่าใบหน้าอันงดงามของตนแดงซ่านขึ้นมาในทันที...