บทที่ 13 ไทท์ลงหลักปักฐานในดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้าง

บทที่ 13 ไทท์ลงหลักปักฐานในดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้าง

"อ๊ากกก!!!"

เบื้องบน หลุยส์กำหมัดแน่น แสงสีเงินบนร่างของเขาหายไป และถูกแทนที่ด้วยแสงสีเหลืองทอง

เส้นเลือดปูดโปนบนหน้าผากของหลุยส์ และเสียงคำรามของเขาก็ดังขึ้นเรื่อยๆ

ครืน—!

ภูเขาพังทลายและผืนดินแตกแยก!

แสงสีทองพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า

และเส้นผมของหลุยส์ก็เปลี่ยนเป็นสีเหลืองทองในพริบตา

ซูเปอร์ไซย่า!!!

พลังต่อสู้ของเขาก็ทะลวงขีดจำกัดจากเดิมหนึ่งพันล้าน ทะยานขึ้นเป็นห้าหมื่นล้านเช่นกัน!

"เจ้าหนู นั่นมันการแปลงร่างบ้าอะไรกัน"

"แฮ่ก แฮ่ก"

หลุยส์ลอยตัวอยู่กลางอากาศพร้อมกับหอบหายใจอย่างหนักหน่วง แล้วกล่าวว่า

"นี่คือการแปลงร่างพิเศษที่มีเฉพาะในเผ่าพันธุ์ไซย่าของเรา เรียกว่าซูเปอร์ไซย่า!"

ซูเปอร์ไซย่าอย่างนั้นหรือ

บิลส์นึกถึงฉากในความฝันของเขาขึ้นมาได้ทันที ราวกับว่าในอนาคตเขาจะต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งมากๆ ซึ่งมีชื่อว่าซูเปอร์ไซย่าก็อด!

ทว่า... บิลส์มองไปที่หลุยส์ ขมวดคิ้ว และพูดขึ้นว่า

"เจ้าหนู นี่คือพลังที่แข็งแกร่งที่สุดของนายอย่างนั้นหรือ"

ใช่แล้ว!

แม้ว่าพลังของหลุยส์จะเพิ่มขึ้นถึงหนึ่งร้อยเท่า แต่มันก็ยังไม่เพียงพอ

ในอนิเมะต้นฉบับ พลังต่อสู้หนึ่งแสนล้านน่าจะใกล้เคียงกับพลังต่อสู้ของซุนโกคูตอนที่พบกับบิลส์ครั้งแรกบนดาวไคโอเหนือ

และตอนที่ซุนโกคูท้าทายบิลส์ เขาก็ถูกนิ้วเพียงนิ้วเดียวของบิลส์บดขยี้ลงไปกองกับพื้น!

ในสายตาของบิลส์ หลุยส์ในตอนนี้ยังคงอ่อนแอเกินไป!

"หลุยส์ ในเวลาเพียงสิบปี ระดับมิติของนายได้ทะลวงเข้าสู่ระดับไคโอ พลังของนายเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล แถมยังมีรูปแบบเบื้องต้นของแก่นแท้แห่งอัตตาอีก..."

"พรสวรรค์ของนายแข็งแกร่งมากจริงๆ แต่ตอนนี้นายยังอ่อนแอเกินไป"

"ไปฝึกฝนมาอีกสักสองสามปีเถอะ สำหรับตอนนี้ พอแค่นี้แหละ!"

บิลส์ส่ายหน้า เป็นการบอกให้หยุดต่อสู้ เพราะถ้าขืนสู้กันต่อไป ดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างของเขาคงได้พังทลายลงมาทั้งหมดแน่

ในเวลานี้ ดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างมีลาวาพุ่งกระฉูดไปทั่ว และกลิ่นฉุนของกำมะถันก็ลอยคลุ้งไปทั่วทั้งดวงดาว ภาพที่เห็นราวกับวันสิ้นโลกไม่มีผิด

อีกประเดี๋ยวเดียวก็จะครบสองนาทีแล้ว และถ้าเป็นแบบนั้น วิสก็จะไม่สามารถฟื้นฟูดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างให้กลับไปอยู่ในสภาพเดิมได้อีก

"ท่านบิลส์ รับหมัดสุดท้ายของฉันไปที!"

หลุยส์รู้สึกหงุดหงิดอย่างมากที่ต้องต่อสู้กับบิลส์ เพราะเขาเป็นฝ่ายถูกอัดอยู่ฝ่ายเดียวมาตลอด

ตอนนี้เขาได้แปลงร่างเป็นครั้งแรกแล้ว ไม่ว่ายังไงเขาก็ต้องสัมผัสถึงพลังของเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาลของเซนโอให้จงได้

"งั้นก็เข้ามาเลย!"

บิลส์ยืนเอามือไพล่หลัง สีหน้าของเขาดูจริงจังอย่างมาก

"วิส หลุยส์ เขา..."

"ไม่ต้องห่วงครับ จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นแน่นอน!"

บนพื้นดิน วิสคอยปกป้องไทท์ โดยกางบาเรียป้องกันเธอจากลาวาภายนอก

เบื้องบน หลุยส์กำหมัดแน่น เปลวเพลิงพลังจิตสีทองปกคลุมไปทั่วหมัด และพื้นที่โดยรอบก็สั่นสะเทือนเล็กน้อย

อัดฉีดพลัง!

พลังห้าหมื่นล้านควบแน่นอยู่ที่หมัดของเขา

"ระวังด้วยล่ะ!"

หลุยส์ขยับตัวแล้ว!

ลำแสงสีทองพาดผ่านท้องฟ้า พุ่งทะยานเข้าหาบิลส์พร้อมเสียงแหวกอากาศ

บิลส์ไร้ซึ่งสีหน้าใดๆ เขายกนิ้วชี้ขึ้นและชี้ไปข้างหน้าเบาๆ

ครืน—!

แสงสว่างเจิดจ้าปะทุขึ้นจากการปะทะกันของหมัดและนิ้วชี้ พร้อมกับเสียงกระแทกอันทรงพลังที่ดังกึกก้องไปทั่วดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้าง

ลาวาบนพื้นดินที่เปรียบเสมือนมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ถูกกวนด้วยพลังอันมหาศาล ก่อให้เกิดคลื่นยักษ์นับพันลูก!

พื้นที่ส่วนหนึ่งของดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างพังทลายลง และอัตราการแตกสลายก็ทวีความรุนแรงขึ้น!

ด้วยแรงสะท้อนกลับ หลุยส์ที่อยู่กลางอากาศก็ไถลถอยหลังไปไกลนับหมื่นกิโลเมตร ร่างกายท่อนบนของเขาเปลือยเปล่า เนื่องจากชุดเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างได้ระเบิดออกจากการโจมตีของเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างที่แข็งแกร่งที่สุด!

และการที่หลุยส์ไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ ก็เป็นเพราะผลจากพลังภูมิคุ้มกันนั่นเอง

"แข็งแกร่ง... แข็งแกร่งเกินไปแล้ว!"

หลุยส์กลืนน้ำลาย เขาตระหนักได้ว่าแม้จะใช้ทุกวิถีทาง เขาก็ไม่สามารถสั่นคลอนเส้นขนของบิลส์ได้แม้แต่เส้นเดียว

ไม่นานนัก ดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างภายใต้การย้อนเวลาของวิส ก็กลับคืนสู่สภาพเดิมก่อนที่จะถูกทำลาย

ไทท์ที่เห็นการย้อนเวลาอันน่าตกตะลึงนี้ อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองวิส ราวกับว่าวิสนั้นน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างทั้งสองคนนี้เสียอีก

ริมทะเลสาบ

การต่อสู้ระหว่างหลุยส์และบิลส์จบลง บนโต๊ะมีบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแบบถ้วยเตรียมไว้อีกสองถ้วย บิลส์นั่งอยู่บนเก้าอี้ จ้องมองบะหมี่ที่กำลังเดือดปุดๆ และกลืนน้ำลายอยู่ตลอดเวลา

วิสเองก็ไม่ได้มีสภาพต่างกันนัก

ดวงตาของเขาเป็นประกาย จ้องเขม็งไปที่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปบนโต๊ะ ภาวนาให้เวลาสองนาทีผ่านไปไวๆ เพื่อที่เขาจะได้กินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอีกครั้ง

สภาพอันดูไม่ได้ของหลุยส์ก่อนหน้านี้หายไปหมดแล้ว เขามองไปที่บิลส์ด้วยสายตาหยอกล้อและกล่าวว่า

"ท่านบิลส์ นี่คือบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่ไทท์นำมา ให้เธออาศัยอยู่บนดาวแห่งเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างได้ไหมล่ะ"

"ใครกล้าไล่ไทท์ออกไป ฉันจะจัดการมันเอง!!!"

บิลส์ไม่ได้มองหลุยส์ สายตาของเขายังคงจับจ้องไปที่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

หลุยส์เหลือบมองวิส

ราวกับจะพูดว่า 'เห็นไหมล่ะ ฉันบอกแล้วว่าท่านบิลส์จะไม่คัดค้าน'

วิสกลอกตา ด้วยอาหารที่อร่อยขนาดนี้ อย่าว่าแต่ท่านบิลส์จะไม่คัดค้านเลย ต่อให้คัดค้าน ผมก็จะอัดท่านจนกว่าจะยอมนั่นแหละ!

"ฮิฮิ ไทท์ เธอจะขอบคุณฉันยังไงดีล่ะ"

หลุยส์ที่ได้รับการอนุมัติจากบิลส์แล้ว หันไปมองไทท์ด้วยความภาคภูมิใจอีกครั้ง

ไทท์เอามือปิดปากและหัวเราะคิกคัก

"ท่านหลุยส์หล่อที่สุดและยอดเยี่ยมที่สุดเลย!"

"มันแน่อยู่แล้ว มันแน่อยู่แล้ว!"

หลุยส์เงยหน้าขึ้นด้วยสีหน้าที่พึงพอใจอย่างมาก และหางที่อยู่ด้านหลังของเขาก็แทบจะกระดิกชี้ฟ้าอยู่แล้ว

"อ้อ จริงสิ ในฐานะข้อแลกเปลี่ยนที่ฉันจะปกป้องเธอ เรื่องอาหารการกินในอนาคตของพวกเราจะเป็นความรับผิดชอบของเธอนะ"

"แน่นอนว่าตอนที่ฉันออกไปทำภารกิจ ฉันก็จะพาเธอไปหาข้อมูลแต่งนิยายด้วย เพราะงั้นไม่ต้องห่วงเรื่องนั้นหรอก"

"ตกลง"

ไทท์ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ในที่สุดความปลอดภัยของเธอก็ได้รับการรับประกันแล้ว

สองนาทีต่อมา บิลส์และวิสก็กำลังสวาปามบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอย่างตะกละตะกลาม

วิสเคยกินมาแล้วครั้งหนึ่ง แต่ก็ยังอดไม่ได้ที่จะอุทานออกมาว่าบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปนี่มันอร่อยเกินไปจริงๆ

ส่วนบิลส์ที่เพิ่งเคยกินเป็นครั้งแรก เขากินไปก็น้ำตาแทบไหลไป พลางนึกสงสัยว่าที่ผ่านมาตัวเองทนกินอาหารหมูแบบไหนเข้าไปกันแน่!

หลังจากนั้นไม่นาน

หลังจากที่ทั้งสองกินจนอิ่มแล้ว หลุยส์ก็ถามขึ้น

"ท่านบิลส์ ฉันต้องมีพลังอีกเท่าไหร่ถึงจะก้าวเข้าสู่ขอบเขตเทพเจ้าได้"

บิลส์เอนหลังลงบนเก้าอี้พักผ่อน ดื่มเครื่องดื่มที่ไทท์นำมาให้ แล้วรำพึงขึ้นว่า

"ความแตกต่างระหว่างมนุษย์และเทพเจ้าอยู่ที่ระดับมิติ แม้ว่าระดับมิติของนายจะทะลวงเข้าสู่ระดับไคโอแล้ว แต่ถ้าจะพูดให้ถูก นายก็ยังอยู่ในระดับของมนุษย์"

"และมันก็ยังคงเป็นเรื่องยากมากที่มนุษย์จะต่อกรกับเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างโดยอาศัยเพียงแค่พลัง"

"นั่นเป็นเพราะพลังของเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างนั้นเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมนุษย์ธรรมดาไม่สามารถต้านทานได้"

บิลส์มองไปที่หลุยส์และกล่าวต่อ

"อย่างไรก็ตาม มันก็มีข้อยกเว้น ดูเหมือนว่าในจักรวาลที่ 11 จะมีผู้ชายที่ชื่อจิเรน ซึ่งสามารถต่อกรกับเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างได้แม้จะยังเป็นแค่มนุษย์ก็ตาม"

"ถ้าหลุยส์อย่างนายต้องการที่จะต่อกรกับฉัน อืม... นายจะต้องเพิ่มพลังให้ได้อย่างน้อยหนึ่งแสนเท่าในร่างซูเปอร์ไซย่า ถึงจะพอมีคุณสมบัติให้แตะต้องตัวฉันได้!"

หนึ่งแสนเท่า!

หลุยส์ถึงกับอึ้ง ซูเปอร์ไซย่า 3 ช่วยเพิ่มพลังได้แค่สี่ร้อยเท่าเท่านั้น ถ้าเขาเริ่มต้นด้วยพลังหนึ่งพันล้านแล้วเพิ่มขึ้นไปอีกหนึ่งแสนเท่า พลังต่อสู้จะมากมายมหาศาลขนาดไหนกัน!

แถมระดับนั้นยังเป็นแค่จุดที่พอมีคุณสมบัติให้สัมผัสโดนตัวเท่านั้นเอง!

"หลุยส์ ในสายตาของเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้าง พลังต่อสู้ไม่สามารถใช้วัดความแข็งแกร่งได้อีกต่อไป"

วิสเห็นความสับสนของหลุยส์จึงพูดขึ้น

"ระดับมิติถูกแบ่งออกเป็น: พญายมราช, ไคโอ, เทพเจ้า, เทวทูต..."

"พลังถูกแบ่งออกเป็น: มนุษย์, ขอบเขตเทพเจ้า, ขอบเขตเทวทูต..."

"และขอบเขตเทพเจ้ายังถูกแบ่งย่อยออกเป็นห้าระดับ ท่านบิลส์อยู่ในระดับที่ห้าของขอบเขตเทพเจ้า ส่วนเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างในจักรวาลอื่นๆ ยกเว้นคิเทร่าจากจักรวาลที่ 4 ที่เพิ่งจะบรรลุระดับที่ห้า ที่เหลือล้วนแต่อยู่ในระดับที่สี่ของขอบเขตเทพเจ้าทั้งสิ้น!"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น ไทท์ที่อยู่ข้างๆ ก็อุทานด้วยความตกใจ

"ว้าว งั้นท่านบิลส์ก็เป็นเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างที่แข็งแกร่งที่สุดเลยสิเนี่ย"

"มันแน่อยู่แล้ว มันแน่อยู่แล้ว!"

ความภาคภูมิใจในตัวเองของบิลส์ได้รับการเติมเต็มอย่างมากจากคำอุทานของไทท์

มิน่าล่ะ เจ้าหนูหลุยส์ถึงยอมให้เธออยู่ที่นี่ ที่แท้เธอก็ช่างเจรจาซะขนาดนี้

ไม่เลวๆ!

หลุยส์ถึงกับพูดไม่ออก ก่อนจะถามว่า

"วิส แล้วฉันจะทะลวงพลังของตัวเองให้ไปถึงขอบเขตเทพเจ้าได้ยังไง"

วิสตอบ

"มีอยู่สองวิธีในการทะลวงพลังของคุณเข้าสู่ขอบเขตเทพเจ้า"

"วิธีแรก อย่างที่ท่านบิลส์เพิ่งกล่าวไป มีคนในจักรวาลที่ 11 ที่สามารถต่อสู้กับเทพเจ้าแห่งการพลังทำลายล้างได้ด้วยพลังของมนุษย์ นั่นเป็นเพราะพวกเขาได้ฝึกฝนพลังของมนุษย์จนถึงขีดสุด"

"เท่าที่ผมทราบ ผู้ชายที่ชื่อจิเรนคนนั้น พลังมนุษย์ของเขาน่าจะแข็งแกร่งกว่าระดับที่สี่ของขอบเขตเทพเจ้าอยู่เล็กน้อย!!"

วิสมองไปที่ดวงตาอันเบิกโพลงด้วยความตกตะลึงของหลุยส์และไทท์ ก่อนจะกล่าวต่อ

"วิธีที่สองคือการฝึกฝนระดับมิติ ให้ไปถึงระดับเทพเจ้า ด้วยวิธีนี้ พลังของตัวเองจะเกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพ โดยจะเปลี่ยนจากพลังมนุษย์ไปเป็นพลังศักดิ์สิทธิ์"

"พลังศักดิ์สิทธิ์เป็นสิ่งที่มนุษย์ไม่สามารถสัมผัสได้ และความแข็งแกร่งของพลังศักดิ์สิทธิ์ก็ไม่อาจนำมาเทียบกับพลังของมนุษย์ได้เลย"

"อย่างเช่น ชิน เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นเพียงเทพแห่งการสร้างสรรค์ และพลังของเขาเองก็ไม่ได้แข็งแกร่งมากนัก แต่ระดับมิติของชินนั้นอยู่ในระดับเทพเจ้า และพลังของเขาก็เป็นพลังศักดิ์สิทธิ์ นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงแข็งแกร่งกว่าฟรีเซอร์"

เมื่อได้ยินดังนั้น หลุยส์ก็กระจ่างในทันทีและพูดขึ้น

"ฉันเข้าใจแล้ว หมายความว่าภายใต้ระดับพลังที่เท่ากัน พลังศักดิ์สิทธิ์จะแข็งแกร่งกว่าพลังมนุษย์ใช่ไหม"

"อีกนัยหนึ่งก็คือ หากพลังมนุษย์ภายในตัวฉันเปลี่ยนเป็นพลังศักดิ์สิทธิ์ ด้วยพลังต่อสู้หนึ่งพันล้านในปัจจุบัน ฉันจะสามารถทะลวงเข้าสู่ระดับขอบเขตเทพเจ้าได้ใช่ไหม"

"ฮ่าๆ ก็ประมาณนั้นแหละครับ แต่พลังต่อสู้หนึ่งพันล้านของคุณมันยังไม่พอหรอกนะ!"

"ดังนั้น หากคุณต้องการทะลวงพลังเข้าสู่ขอบเขตเทพเจ้า คุณควรรีบฝึกฝนระดับมิติของคุณให้ถึงระดับเทพเจ้าโดยเร็ว"

วิสยิ้ม จากนั้นสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นจริงจังในทันที

"อ้อ จริงสิ หลุยส์ การแปลงร่างของคุณเมื่อสักครู่นี้จริงๆ แล้วมันไม่ถูกต้องนะ อย่าใช้การแปลงร่างนั้นอีกในอนาคต"

หลุยส์ยังไม่ทันได้เอ่ยปาก แต่ไทท์กลับพูดขึ้นว่า

"ทำไมล่ะ ผมสีทองของหลุยส์ตอนแปลงร่างดูดีจะตายไป"

"ไทท์ เธอไม่เข้าใจหรอก หลุยส์จำเป็นต้องใช้ความแข็งแกร่งทางร่างกายอย่างมากเพื่อรักษาสภาพนั้นไว้ และมันยังสร้างภาระมหาศาลให้กับร่างกายของเขาอีกด้วย"

ทันทีที่วิสเห็นหลุยส์แปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า เขาก็ตรวจพบข้อเสียของมันได้ในทันที

บิลส์วางเครื่องดื่มลงและพูดว่า

"หลุยส์ วิสพูดถูก มีเพียงความแข็งแกร่งที่แท้จริงจากภายในเท่านั้นที่เป็นพลังอันแท้จริง เส้นทางการแปลงร่างที่นายกำลังเดินอยู่มันผิด เลิกคิดซะเถอะ!"

มันผิดจริงๆ อย่างนั้นหรือ

หลุยส์จำร่างที่สมบูรณ์แบบในต้นฉบับได้ ซูเปอร์ไซย่า 4!

"ไม่หรอก นี่คือการแปลงร่างที่เป็นเอกลักษณ์ของเผ่าพันธุ์ไซย่าของเรา ในอนาคตพวกนายจะเข้าใจเอง"