บทที่ 10: ชาวไซย่าเปลี่ยนไปแล้ว!

บทที่ 10: ชาวไซย่าเปลี่ยนไปแล้ว!

?

หลุยส์ลุกขึ้นจากเก้าอี้ ทอดสายตามองตามแผ่นหลังของราชาเบจีต้าที่เดินจากไปอย่างลึกซึ้ง

ทำไมเขาถึงรู้สึกว่าราชาเบจีต้าดูเปลี่ยนไปนะ?

หรือว่าเขาแค่คิดไปเอง?

"หลุยส์ นายจะไม่ช่วยเผ่าพันธุ์ของนายจริงๆ เหรอ"

"ผู้แข็งแกร่งเท่านั้นที่อยู่รอด—นั่นคือกฎธรรมชาติที่นายสอนฉันไงล่ะ!"

หลุยส์กล่าวเสียงเย็น

อันที่จริง ด้วยพลังในปัจจุบันของเขา ต่อให้ไม่แปลงร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า เขาก็สามารถเอาชนะฟรีเซอร์ได้อย่างง่ายดาย

แต่มีอะไรให้ชาวไซย่าคู่ควรแก่การช่วยเหลือล่ะ?

อีกอย่าง เดี๋ยวฟรีเซอร์ก็ต้องถูกพระเอกดราก้อนบอลจัดการอยู่ดี ยังไงก็ไม่ถึงคิวเขาหรอกน่า!

แต่ถึงอย่างนั้น... หลุยส์กลับรู้สึกกระสับกระส่ายอย่างอธิบายไม่ถูก เพราะเขายังคงคิดว่าราชาเบจีต้าเปลี่ยนไปตั้งแต่เข้าร่วมกับหน่วยสายตรวจจักรวาล ก

"โอ้ โฮะ โฮะ~ หลุยส์ นายนี่มีหัวคิดดีจริงๆ สมแล้วที่เป็นตัวเต็งของท่านบิลส์!"

วิสหันไปมองเมรุสและพูดอย่างจริงจัง "งั้นนายเข้าใจกฎแห่งความเป็นกลางของเทวดาแล้วใช่ไหม"

เมรุสเมินเฉยต่อวิสอย่างสิ้นเชิง เขาหันหลังเดินจากไปโดยไม่แม้แต่จะเหลียวกลับมามอง เหมือนกับราชาเบจีต้าไม่มีผิด

วิส "..."

หลังจากออกจากห้องทำงานของราชาทางช้างเผือก หลุยส์ก็เดินเตร็ดเตร่ไปรอบๆ ศูนย์บัญชาการหน่วยสายตรวจจักรวาล ก

เขาดูใจลอย จะกลับมาโฟกัสก็ต่อเมื่อบังเอิญเจอชาวไซย่าระหว่างทาง และพยักหน้าทักทายบ้างเป็นครั้งคราว

ชาวไซย่าเปลี่ยนไปมากจริงๆ โดยเฉพาะพลังต่อสู้ของพวกเขา—แทบทุกคนทะลุขีดจำกัดไปกว่า 8,000 แล้ว

พลังต่อสู้ 8,000—นั่นมันระดับเดียวกับนัปปะตอนที่บุกโลกเลยนะ และนี่ก็ยังเป็นแค่ช่วงเริ่มต้นของเนื้อเรื่องดราก้อนบอลด้วยซ้ำ

พลังต่อสู้ 8,000 นี่ถือว่าแข็งแกร่งมากแล้วนะ!

นี่คือการตื่นขึ้นของเซลล์ S ในตัวชาวไซย่าจริงๆ เหรอเนี่ย?

แต่... ชาวไซย่าที่ชั่วร้ายโดยสันดานพวกนี้จะปลุกเซลล์ S ได้ยังไงกัน?

เซลล์ S ไม่ใช่ว่าจะตื่นขึ้นเฉพาะในช่วงเวลาแห่งความสงบสุขหรอกเหรอ?

ในที่สุด หลุยส์ก็ออกจากศูนย์บัญชาการหน่วยสายตรวจจักรวาล กพร้อมกับวิส

ระหว่างทางกลับสู่มิติเทพแห่งการทำลายล้าง

"นายจะไม่ช่วยเผ่าพันธุ์ของนายจริงๆ เหรอ"

วิสสังเกตเห็นอาการใจลอยของหลุยส์ จึงหัวเราะพลางเอามือป้องปาก

"เลิกหัวเราะได้แล้ว ฉันบอกว่าไม่ช่วยก็ไม่ช่วยไง!"

หลุยส์วางมือบนไหล่ของวิสอย่างหงุดหงิด

วิสหัวเราะคิกคัก "ใครบางคนนี่ปากแข็งจริงๆ นะ ก่อนมาที่ศูนย์บัญชาการหน่วยสายตรวจจักรวาล กก็รีบร้อนซะขนาดนั้น—ฉันนึกว่านายมีจุดประสงค์อะไรซะอีก ที่ไหนได้ จุดสนใจของนายก็มีแต่เผ่าพันธุ์ของนายตลอดเลย!"

"เลิกพูดจาอ้อมค้อมเหน็บแนมฉันสักทีเถอะ!"

หลุยส์ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะถามขึ้น "วิส ช่วยฉันสืบหน่อยสิว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่ชาวไซย่าเข้าร่วมกับหน่วยสายตรวจจักรวาล ก"

วิสพยักหน้า เขาหยุดยืนอยู่ในความว่างเปล่าของอวกาศก่อน แล้วค่อยโบกคทา

ครู่ต่อมา

"หลังจากที่ชาวไซย่าเข้าร่วมกับหน่วยสายตรวจจักรวาล กตามคำสั่งของท่านบิลส์ พวกเขาก็หยุดรุกรานดาวดวงอื่นและเริ่มทำภารกิจที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยสายตรวจจักรวาล ก"

"ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ชาวไซย่าทำภารกิจสำเร็จไปถึง 30,000 ภารกิจ และปกป้องเผ่าพันธุ์ต่างๆ ได้ถึง 3,605 เผ่าพันธุ์!"

"พวกเขาทำลายกลุ่มโจรสลัดอวกาศไป 4,083 กลุ่ม สังหารอาชญากรระดับสีเงินรวม 103,000 คน!"

ยิ่งวิสพูด เขาก็ยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุดเขาก็มองไปที่หลุยส์ "หลุยส์ ดูเหมือนเผ่าพันธุ์ไซย่าของนายจะเปลี่ยนไปแล้วจริงๆ นะ!"

"เปลี่ยนไปเหรอ"

หลุยส์ขมวดคิ้วแน่น

ชาวไซย่าไม่ได้ชั่วร้ายโดยสันดานหรอกเหรอ?

ไม่สิ!

ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ ชาวไซย่าไม่ได้เกิดมาพร้อมกับความชั่วร้าย—แต่พวกเขาเริ่มทำตัวเลวทรามหลังจากการขัดแย้งกันเองต่างหาก

หลุยส์นึกถึงใครบางคนขึ้นมา

ยาโมชิ!

เรื่องราวของยาโมชิเล่าว่า เขาและพรรคพวกจิตใจดีอีกห้าคนได้ทะลวงขีดจำกัดท่ามกลางความขัดแย้งภายใน และกลายร่างเป็นซูเปอร์ไซย่าในจังหวะวิกฤต!

นี่คือจุดเริ่มต้นของตำนานซูเปอร์ไซย่า!

และเป็นจุดเริ่มต้นของตำนานซูเปอร์ไซย่าก๊อดด้วย!

หลุยส์ยิ้มและพูดว่า "วิส ถ้าชาวไซย่าเจออันตรายเมื่อไหร่ ช่วยบอกฉันด้วยนะ!"

"หลุยส์ ไหนนายบอกว่า..."

"เงียบเถอะน่า ฉันกำลังนึกถึงจักรวาลที่ 7 อยู่! ดูพวกชาวไซย่าตอนนี้สิ—แค่สิบปี บางคนก็ทะลวงพลังต่อสู้ไปกว่า 100,000 แล้ว"

"ถ้าให้เวลาพวกเขาพัฒนามากกว่านี้ พวกเขาคงเพิ่มค่าเฉลี่ยระดับพลังของมนุษย์ในจักรวาลนี้ได้อย่างสบายๆ เลยไม่ใช่เหรอ"

"หลุยส์ ที่นายพูดมามันก็มีเหตุผลนะ!" วิสลูบคาง ดวงตาเป็นประกาย

"ใช่ไหมล่ะ เพราะงั้นฉันถึงได้นึกขึ้นมาได้ และขอให้นายคอยจับตาดูความปลอดภัยของพวกชาวไซย่าไง ไม่อย่างนั้นการรอให้วิวัฒนาการตามธรรมชาติสร้างเผ่าพันธุ์ที่มีพรสวรรค์สูงส่งขึ้นมาได้ คงต้องใช้เวลาอีกนานแค่ไหนก็ไม่รู้"

หลุยส์เชิดคางขึ้นอย่างภาคภูมิใจ

เขาพูดจาไหลลื่นเป็นตุเป็นตะราวกับว่ามันเป็นแบบนั้นจริงๆ ส่วนวิสก็ไม่ได้แฉเขา ทำเพียงแค่หัวเราะคิกคักอยู่หลังมือ:

"ท่านหลุยส์พูดถูกแล้วล่ะครับ เป็นผมที่คิดมากไปเอง"

"ฮึ่ม!"

หลุยส์ยังคงความปากแข็ง พ่นลมออกจมูกอีกสองครั้ง

วิสกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ทว่าจู่ๆ เขาก็ขมวดคิ้ว

"หลุยส์ คุณหนูไททส์กำลังตกอยู่ในอันตราย!"

"อะไรนะ? เจออันตรายเร็วขนาดนี้เลยเหรอ? รีบไปกันเถอะ!"

...ณ อีกมุมหนึ่งในความว่างเปล่าของอวกาศ

ภายในยานอวกาศของหน่วยสายตรวจจักรวาล ก สองชีวิตกำลังมีสีหน้าเคร่งเครียดวิตกกังวล

เพราะมียานอวกาศอีกห้าลำกำลังไล่ตามพวกเขามาติดๆ

"ทำไงดี ทำไงดีเนี่ย! ไม่คิดเลยว่าจะโดนกองทัพของฟรีเซอร์หมายหัวตั้งแต่เพิ่งจะออกมาเลย!" ไททส์เขย่าไหล่เจโก้รัวๆ อย่างเอาเป็นเอาตาย

"เลิกเขย่าได้แล้ว เลิกเขย่าสักที ขืนเธอเขย่าแบบนี้ต่อไปฉันได้อ้วกแตกแน่!" เจโก้เห็นดาววิบวับลอยอยู่ตรงหน้า จึงรีบห้ามเสียงหลง

ไททส์หยุดเขย่าแล้วตะโกนใส่ "นี่นายกล้าเรียกตัวเองว่ายอดฝีมือของหน่วยสายตรวจจักรวาล กงั้นเหรอ? แค่รับมือกับไอ้พวกปลายแถวข้างหลังนี่ยังทำไม่ได้เลย—คนขี้หก!"

"ฉะ... ฉันไม่ได้โกหกเธอสักหน่อย"

เจโก้กำลังจะอ้าปากเถียง แต่สีหน้าเขาก็เปลี่ยนไป "แย่แล้ว ยานพวกนั้นมันล้ำหน้ากว่าเราอีก สลัดไม่หลุดแน่—พวกมันกำลังจะโจมตีแล้ว!"

[แจ้งเตือน! แจ้งเตือน!]

[ตรวจพบความผันผวนของพลังงานระดับสูงจากทางด้านหลัง นักบินโปรดระวัง!]

เสียงสัญญาณเตือนดังลั่นอย่างต่อเนื่อง เสียงแหลมปรี๊ดนั้นทำเอาไททส์สติแตก

หรือว่าคราวนี้เธอจะหนีไม่รอดแล้วจริงๆ?

ไม่นะ!

เธอยังไม่ได้เขียนนิยายที่จะสั่นสะเทือนไปทั่วทั้งจักรวาลเลย!

"ไททส์ นึกถึงสิ่งที่ชาวไซย่าคนนั้นที่ศูนย์บัญชาการหน่วยสายตรวจจักรวาล กพูดสิ? เข้าตาจนเมื่อไหร่—ก็เรียกชื่อวิสเลย!"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น ไททส์ก็นึกถึงความทรงจำก่อนหน้านี้ขึ้นมา

"ถ้าเธอตกอยู่ในอันตราย แค่เรียกชื่อวิส แล้วฉันจะไปช่วย ถือซะว่าเป็นการตอบแทนแล้วกัน!"

ไททส์ตัดสินใจลองใช้วิธีสุดท้าย เธอเงยหน้าขึ้นและตะโกนสุดเสียง "วิส!!!"

หึ่ง!

อวกาศภายนอกยานสั่นไหวเป็นระลอกคลื่น และร่างสองร่างก็ปรากฏขึ้นจากความว่างเปล่า

หลุยส์ได้รับสัญญาณขอความช่วยเหลือจากไททส์ จึงรีบให้วิสพามาทันที

โชคดีที่ระยะทางไม่ได้ไกลมาก ไม่อย่างนั้นการเดินทางผ่านมิติของวิสอาจจะมาไม่ทันการ!

ดูเหมือนความเร็วในการเดินทางผ่านมิติยังไงก็สู้ทักษะเคลื่อนย้ายพริบตาไม่ได้แฮะ สงสัยเขาต้องหาโอกาสไปเรียนวิชาลับนั่นซะแล้ว

หลุยส์ปรากฏตัวที่ด้านนอกของยานอวกาศ

คลื่นกระแทกแม่เหล็กไฟฟ้าห้าสายกำลังพุ่งตรงมาที่เขา

เขายกมือขึ้นปัด คลื่นกระแทกเหล่านั้นก็กระเด็นกระดอนออกไปอย่างง่ายดาย

จากนั้นหลุยส์ก็ทำท่าขยำมือกลางอากาศ!

ยานอวกาศทั้งห้าลำเบื้องหน้าถูกบีบอัดเข้าหากันจนกลายเป็นก้อนเศษเหล็กในพริบตา ส่วนคนที่อยู่ข้างในก็ถูกบดขยี้จนแหลกเหลว

ภายในยานอวกาศ

หลังจากตะโกนคำว่า "วิส" ออกไป ไททส์ก็เอาแต่หลับตาปี๋

พูดตรงๆ ไททส์ไม่ได้มีความหวังอะไรเลย—การแค่ตะโกนเรียกชื่อใครสักคนแล้วเขาจะโผล่มาช่วยเนี่ยนะ? มันไร้สาระสิ้นดี

แต่หลังจากนั้นเพียงครู่เดียว!

[ความผันผวนของพลังงานจากทางด้านหลังหายไปแล้ว ยกเลิกการแจ้งเตือน]

"ยกเลิกการแจ้งเตือนเหรอ"

ไททส์ชะงัก ค่อยๆ ลืมตาขึ้น

เจโก้ชี้ออกไปนอกยานพร้อมกับพูดอย่างตื่นเต้น "ไททส์ ดูข้างนอกสิ!!"

มีอะไรอยู่ข้างนอกงั้นเหรอ?

ไททส์หันไปมองแล้วก็ต้องตัวแข็งทื่อ

มีคนสองคนกำลังลอยอยู่ข้างนอกยานอวกาศ และกำลังส่งยิ้มให้เธอ

พวกเขาไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นชาวไซย่ากับผู้ติดตามที่เธอเจอที่ศูนย์บัญชาการหน่วยสายตรวจจักรวาล กนั่นเอง!

เฮือก!

ไททส์สูดหายใจเข้าลึก—การเรียกชื่อใครสักคนแล้วเขาโผล่มาช่วยเนี่ย มันเป็นเรื่องจริงเหรอเนี่ย!

ทันใดนั้น!

สองคนนอกยานก็หายวับไป

วินาทีต่อมา!

พวกเขาก็มาปรากฏตัวอยู่ภายในยาน

หลุยส์ยิ้ม "ไม่คิดเลยนะว่าเธอจะเจออันตรายเร็วขนาดนี้"

"นายเองเหรอ! นายมาช่วยฉันจริงๆ ด้วย!"

ไททส์กระโดดกอดหลุยส์ด้วยความดีใจสุดขีด—เมื่อกี้เธอตกใจกลัวแทบแย่ นึกว่าตัวเองจะตายซะแล้ว

หลุยส์ถึงกับตัวแข็งทื่อ—รูปร่างของไททส์นั้นดีเกินไป ส่วนเว้าส่วนโค้งชัดเจน แถมยังนุ่มนิ่มและหอมหวนอีกต่างหาก!

"เอ่อ... เธอช่วยลงไปก่อนได้ไหม"

กลิ่นหอมละมุนของเธอลอยมาแตะจมูก และหลุยส์ก็รู้สึกได้ว่าบางส่วนในร่างกายของเขากำลังตื่นตัว!

ถ้าไททส์ไม่รีบลงไปล่ะก็ เขาต้องอับอายขายหน้าแน่ๆ!

ดูเหมือนไททส์จะรับรู้ได้ถึงความผิดปกติ เธอจึงรีบกระโดดลงมาพร้อมกับหัวเราะคิกคัก "ดีนะที่นายมา ไม่งั้นฉันคงไม่รู้จะทำยังไงแล้ว!"

พูดจบ ไททส์ก็เชิดคางที่ขาวเนียนขึ้นและปรายตามองเจโก้

เหมือนจะสื่อว่า เห็นไหมล่ะ? ขนาดนายที่เป็นถึงยอดฝีมือของหน่วยสายตรวจจักรวาล กยังรับมือไม่ได้ แต่ชาวไซย่าที่นายบอกว่าน่ากลัวนักหนากลับจัดการได้สบายๆ!

"ชิ!"

เจโก้พ่นลมออกจมูกอย่างหงุดหงิด

จากนั้น หลุยส์ก็ยิ้มและพูดว่า "คุณหนู อวกาศมันอันตรายเกินไปนะ หลังจากเรื่องนี้แล้ว เธอควรจะกลับโลกไปไม่ใช่เหรอ"

"อย่าเรียกฉันว่า 'คุณหนู' สิ—เรียกฉันว่าไททส์เถอะ"

แววตาของไททส์เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นขณะที่เธอพูดต่อ "ไม่หรอก ฉันจะเดินทางไปในอวกาศต่อไป จนกว่าฉันจะเขียนนิยายที่สั่นสะเทือนไปทั่วทั้งจักรวาลได้สำเร็จ"

หลุยส์ "..."

วิส "..."

เธอเป็นแค่มนุษย์โลกธรรมดาๆ แท้ๆ เพิ่งจะเฉียดตายมาหมาดๆ ก็ยังกล้าออกเดินทางในอวกาศที่แสนอันตรายต่อไปอีกเหรอเนี่ย!

หลุยส์เงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้น "ในเมื่อเธอเลือกที่จะเดินทางต่อ ก็ขอให้โชคดีนะ!"

พูดจบ หลุยส์ก็เตรียมตัวจะจากไปพร้อมกับวิส

"เดี๋ยวก่อน!"

"มีอะไรอีกล่ะ"

หลุยส์ชะงัก หันกลับมามองไททส์

"นาย... นายช่วยคุ้มครองฉันหน่อยได้ไหม ฉันจะจ่ายเงินให้นะ—พ่อฉันรวยมากเลยล่ะ!"

ใบหน้าของไททส์แดงก่ำ

เธออาจจะกล้าหาญเพื่อความฝันก็จริง แต่เธอก็ยังกลัวอันตรายอยู่ดี!

หนุ่มหล่อคนนี้ดูเป็นคนดีมากเลย

แถมเขายังเป็นชาวไซย่าด้วย—การที่เขาโผล่มาช่วยเธอได้ทันท่วงทีก็พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาแข็งแกร่งแค่ไหน

ถ้าเขาช่วยคุ้มครองเธอได้ล่ะก็ มันต้องยอดเยี่ยมไปเลย!

เธอจะได้ไม่ต้องไปพึ่งพาไอ้อ่อนอย่างเจโก้อีก!

"ขอโทษนะไททส์ ฉันไม่มีเวลาจริงๆ" หลุยส์ส่ายหน้า

ถึงไททส์จะทั้งสวยและน่ารัก แต่หลุยส์ก็ไม่ใช่ผู้ชายประเภทที่จะเสียสติเพราะผู้หญิงสวยๆ หรอกนะ

เขายังต้องกลับไปที่มิติเทพแห่งการทำลายล้างเพื่อฝึกฝนต่อ!

ไม่อย่างนั้น ด้วยพลังต่อสู้หนึ่งพันล้านในตอนนี้ เขาคงสู้พวกบอสในเรื่องดราก้อนบอลไม่ได้แน่ๆ ตอนที่พวกมันปรากฏตัว

"ไม่เอาน่า เจโก้อ่อนแอเกินไป ปกป้องฉันไม่ได้หรอก นาย... นายนั่นแหละ..."

เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจโก้ที่อยู่ข้างๆ ก็อดกลอกตาไม่ได้—คุณผู้หญิงครับ ผมยังยืนหัวโด่อยู่ตรงนี้นะ!

"เรียกฉันว่าหลุยส์เถอะ"

"หลุยส์ นายเก่งจังเลย พวกกองทัพของฟรีเซอร์สู้ไม่ได้นายเลยสักนิด หลุยส์เก่งที่สุดเลยนะ นะๆ~"

ไททส์กะพริบตาปริบๆ อย่างน่ารักน่าชัง

เมื่อถูกชมซึ่งๆ หน้า หลุยส์ก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มบางๆ ลีลาการ "ออดอ้อน" ของไททส์นี่ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ!

เมื่อเห็นเช่นนี้ วิสก็แค่นเสียงเยาะเย้ย

หึ! ผู้ชาย!