บทที่ 160: การโต้กลับของหลินเฟิง: “พวกเขาไม่จัด เราจัดเอง!”
บทที่ 160: การโต้กลับของหลินเฟิง: “พวกเขาไม่จัด เราจัดเอง!”
“มา...มาหนึ่งคน ให้หนึ่งหมื่น?”
ปากของผู้กำกับฉินหมิงอ้ากว้างจนยัดไข่ได้ฟองหนึ่ง
เขามองหลินเฟิงอย่างเหม่อลอย พลางรู้สึกว่าตัวเองจะหูแว่วเพราะโกรธมากเกินไปหรือเปล่า
“คุณหลิน...คุณหลิน คุณ...เมื่อกี้พูดว่าอะไรนะ?”
“ฉันบอกว่า แจกซองอั่งเปาให้พวกเขา”
รอยยิ้มบนใบหน้าของหลินเฟิงยิ่งสดใสขึ้นเรื่อยๆ และ...น่าหมั่นไส้สุดๆ
“เจ้าคนเฒ่าคาเตอร์นั่น ไม่ได้อยากใช้สิ่งที่เรียกว่า 'สมาคมอุตสาหกรรม' ของเขามาทำให้พวกเราโดดเดี่ยว แล้วทำให้พวกเราไปไหนในฮอลลีวูดก็ลำบากหรอกหรือ?”
“เขาคิดว่าแค่ยกเลิกงานเลี้ยงง่อยๆ งานหนึ่ง ก็จะทำให้พวกเราเสียหน้า ยอมก้มหัวเชื่องๆ งั้นเหรอ?”
“ไร้เดียงสาเกินไปแล้ว”
หลินเฟิงส่ายนิ้วไปมา น้ำเสียงเต็มไปด้วยความดูแคลน
“รับมือกับพวกชอบตั้งกฎที่คิดว่าตัวเองถูกเสมอแบบนี้ วิธีที่ดีที่สุด คือใช้วิธีที่ง่ายและดิบที่สุด ทุบ 'กฎ' ที่เขาภูมิใจนักหนาให้แหลกไปเลย!”
“เขามีเส้นสาย มีกลุ่ม มีอิทธิพล?”
หลินเฟิงหัวเราะเยาะ
“ขออภัย”
“ฉันมี...เงิน!”
หลินเฟิงหันหลัง เดินทอดน่องไปที่หน้าต่างกระจกบานใหญ่ มองลงไปยัง 'นครแห่งนางฟ้า' ที่ถูกประดับด้วยแสงไฟนับไม่ถ้วน
“มู่เสวี่ย เธอคิดว่า ในฮอลลีวูด ที่นี่ อะไรสำคัญที่สุด?”
ซูมู่เสวี่ยมองแผ่นหลังของหลินเฟิง ในใจก็เริ่มเดาได้รางๆ แล้วว่าเขาคิดจะทำอะไร
ผู้ชายคนนี้ จะเริ่มการแสดง 'พลังเงิน' ที่ทั้งตรงไปตรงมาแต่ก็ไม่มีใครหยุดได้อีกแล้ว
“คือ...ชื่อเสียง กับโอกาส” ซูมู่เสวี่ยตอบอย่างนิ่งๆ
“พูดถูกแล้ว”
หลินเฟิงดีดนิ้ว
“แต่พูดให้ถึงที่สุด ชื่อเสียงกับโอกาส สุดท้ายก็ต้องเอาไปเปลี่ยนเป็นมูลค่าอยู่ดี”
“ดังนั้น ไล่ไปถึงต้นตอ ก็ยังเป็น—เงิน!”
“คาเตอร์คิดว่า เขาใช้ 'ชื่อ' ล็อกทุกคนไว้ได้”
“งั้นฉันก็จะใช้ 'ผลประโยชน์' ไปงัดกุญแจของเขาออก!”
หลินเฟิงหันกลับมา ในดวงตาเปล่งประกายด้วยแสงแห่งความตื่นเต้นและคลุ้มคลั่ง นั่นคือความคลั่งไคล้เฉพาะตัวของ 'คนชอบหาความสนุก' ที่พร้อมจะก่อพายุใหญ่
“เขาไม่ให้พวกเราเข้าวงของเขาไม่ใช่เหรอ?”
“งั้นก็ดี!”
“พวกเราก็สร้างวงของตัวเองขึ้นมา!”
“เป็นวงที่ใช้เงินถมขึ้นมา เป็นวงที่ใครก็ปฏิเสธไม่ได้!”
สายตาของหลินเฟิงในที่สุดก็ไปหยุดที่ฉินหมิงและลั่วอวี่ ซึ่งถูกทฤษฎีชุดนี้ของเขาทำให้มึนงงไปหมดแล้ว
“ผู้กำกับฉิน คุณยังรู้สึกน้อยใจอยู่ไหม? รู้สึกว่าถูกดูหมิ่นอยู่ไหม?”
ฉินหมิงส่ายหน้าโดยไม่รู้ตัว
ตอนนี้ในหัวของเขา ไม่มีคำว่า 'น้อยใจ' อีกแล้ว
ในหัวมีแต่ประโยคของหลินเฟิงเมื่อครู่ที่ว่า “มาหนึ่งคน ให้หนึ่งหมื่น”
นั่นมัน...ดอลลาร์สหรัฐนะ!
“แบบนี้แหละดีแล้ว”
หลินเฟิงยิ้มพลางตบไหล่ฉินหมิง
“ต้องเปิดมุมมองให้กว้าง”
“โดนหมากัดหนึ่งครั้ง แล้วเราจะต้องหมอบลงไปกัดกลับด้วยเหรอ?”
“แน่นอนว่าไม่”
“เราควรจะจับเจ้าของที่เลี้ยงหมามานั่น ทั้งคนทั้งหมา เอาไปตุ๋นพร้อมกันเลย!”
อุปมาอุปไมยของหลินเฟิง มักจะเรียบง่าย...แต่เต็มไปด้วยแรงอาฆาตเสมอ
“มู่เสวี่ย เรื่องนี้ตัดสินตามนี้แหละ”
หลินเฟิงโบกมือใหญ่ แล้วตัดสินใจทันที
“อีกสามวัน ที่โรงละครสตาร์ไลต์ งานปาร์ตี้ 'ค่ำคืนแห่งซิงเหอ'”
“ตอนนี้ เธอไปบอกฝั่งหวังหมิงให้รีบออกแบบบัตรเชิญอิเล็กทรอนิกส์มาหนึ่งฉบับทันที”
“ไม่ต้องซับซ้อนมาก เอาแบบง่ายและดิบๆ”
“ใช้ตัวอักษรที่เด่นที่สุด เขียนคำใหญ่ๆ สองสามคำก็พอ”
หลินเฟิงกระแอมไอ แล้วเลียนเสียงพิธีกรรายการขายของทางทีวี พูดอย่างมีอารมณ์ร่วมว่า:
“‘กำลังปวดหัวกับการวิ่งงานอีเวนต์ หาเงินค่างานหนักแค่ไม่กี่ร้อยดอลลาร์สหรัฐอยู่หรือเปล่า?’”
“‘กำลังกังวลเพราะไม่มีช่องทางได้เจอโปรดิวเซอร์ใหญ่ที่อยู่สูงลิ่วพวกนั้นอยู่หรือเปล่า?’”
“‘ตอนนี้ โอกาสมาถึงแล้ว!’”
“‘ค่ำคืนแห่งซิงเหอ ปาร์ตี้ลึกลับจากตะวันออก!’”
“‘เข้างานด้วยบัตรเชิญ รับซองอั่งเปาเงินสดหนึ่งหมื่นดอลลาร์สหรัฐได้ทันที!’”
“‘ไม่มีลูกเล่น! ไม่มีภารกิจ! มาแล้วรับเลย! ตรงไปตรงมาไม่เอาเปรียบ!’”
หลินเฟิงพูดรวดเดียวจบ แล้วหันไปมองซูมู่เสวี่ย พร้อมทำสีหน้าประมาณว่า “ฉันเก่งไหม”
ซูมู่เสวี่ย: “...”
ฉินหมิง: “...”
ลั่วอวี่: “...”
ทั้งห้องสวีทประธานาธิบดีตกอยู่ในความเงียบประหลาด
ทุกคนมองหลินเฟิงด้วยสายตาราวกับมองมนุษย์ต่างดาว
นี่...นี่มันบัตรเชิญปาร์ตี้จริงๆ เหรอ?
นี่มัน...บ้านนอกเกินไปแล้วไหม?!
ง่ายและดิบเกินไปแล้วไหม?!
“อะไร? พวกคุณคิดว่าบัตรเชิญนี้ยังไม่ 'ดูหรู' พอเหรอ?”
หลินเฟิงมองสีหน้าเหยเกของทุกคนแล้วเลิกคิ้ว
“ไร้สาระ! จะเอาหรูอะไรอีก!”
“ลูกค้ากลุ่มเป้าหมายของเราครั้งนี้ ไม่ใช่พวกแก่ที่ประสบความสำเร็จจนยโสโอหังอยู่แล้ว!”
“คนที่เราจะดึงดูด คือพวกดาราโนเนมระดับสองสามที่ดิ้นรนอยู่ที่ฐานพีระมิดของฮอลลีวูด คือพวกคนเขียนบทที่มีความสามารถแต่ไร้โอกาส คือพวกผู้กำกับเล็กๆ ที่วิ่งจนขาหักก็หาเงินลงทุนไม่ได้!”
“รับมือกับพวกนี้ ถ้อยคำสวยหรู หรือการทำตัวลึกลับเหนือชั้นอะไรพวกนั้น ใช้ไม่ได้ผลหรอก!”
“มีแค่เงินที่ตรงที่สุด แรงที่สุด และเปลือยที่สุดเท่านั้น ที่เป็น 'กุญแจเคาะประตู' ที่ทรงพลังที่สุด!”
ในดวงตาของหลินเฟิงเปล่งประกายด้วยแสงแห่งปัญญา
เขาดูเหมือนกำลังก่อเรื่อง แต่แท้จริงแล้ว ทุกก้าวที่เดิน ล้วนเหยียบอยู่บนจุดที่แม่นยำที่สุด
คาเตอร์ปิดกั้นได้ก็แค่วงการระดับบน
แต่ฮอลลีวูดเป็นพีระมิดขนาดใหญ่
คนชั้นล่างที่อยู่ฐานพีระมิดและมีจำนวนถึงเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ต่างหาก คือเลือดเนื้อที่ไหลเวียน ไม่อาจขาดไปได้อย่างแท้จริงของวงการนี้!
“มู่เสวี่ย เธอเข้าใจความหมายของฉันไหม?”
ซูมู่เสวี่ยสูดลมหายใจลึก ในที่สุดแววตาก็เปล่งประกายแห่งความเข้าใจอย่างกระจ่าง
เธอเข้าใจแล้ว
เบื้องหลังวิธีการที่ดู 'หยาบ' ของหลินเฟิง ซ่อนความทะเยอทะยานอันมหึมาไว้แค่ไหน!
เขาไม่ได้กำลังประชดประชัน
เขากำลัง...ตัดไฟแต่ต้นลม!
เขาจะใช้ปาร์ตี้หนึ่งงาน ไปเขย่าฐานบุคลากรของฮอลลีวูดทั้งวงการ!
“ฉันเข้าใจแล้ว หลินเฟิง!”
เสียงของซูมู่เสวี่ยสั่นนิดๆ เพราะความตื่นเต้น
“ฉันจะไปจัดการเดี๋ยวนี้!”
“ฉันไม่เพียงจะบอกพวกเขาว่ามาแล้วได้ซองอั่งเปา!”
“ฉันยังจะเพิ่มอีกข้อด้วย!”
ในดวงตาของซูมู่เสวี่ยวาบผ่านรอยยิ้มคลุ้มคลั่งแบบเดียวกับหลินเฟิง
“บอกพวกเขา!”
“ในงานปาร์ตี้ ฝั่ง 'ซิงเหอเหวินอวี๋' ของพวกเรา จะตั้งจุดเซ็นสัญญาหน้างาน!”
“ไม่ว่าใคร ขอแค่เอาผลงานของคุณมา ไม่ว่าจะเป็นบทละคร เดโมเพลง หรือวิดีโอการแสดงสักช่วงหนึ่ง!”
“ขอแค่เรามองเห็นว่าใช่!”
“เซ็นสัญญาหน้างาน จ่ายทันที...หนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นเงินมัดจำล่วงหน้า!”
“ซี้ด—”
คราวนี้ แม้แต่ผู้กำกับฉินหมิงก็ยังอดสูดลมหายใจเฮือกใหญ่ไม่ได้
บ้าไปแล้ว!
บ้าไปหมดแล้ว!
เริ่มจากค่าเข้า “หนึ่งหมื่นดอลลาร์สหรัฐ”
ตอนนี้ยังมี “เซ็นสัญญาหน้างาน” ที่ให้หนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐมาอีก
นี่มันปาร์ตี้ที่ไหนกัน?
นี่มันแทบจะเป็น...“โรงงานสร้างฝัน” ที่ใช้ดอลลาร์สหรัฐถมขึ้นมาทั้งกองเลย!
ฉินหมิงแทบจะเห็นภาพล่วงหน้าแล้ว
หลังจากบัตรเชิญชุดนี้ถูกส่งออกไป
ทั่วทั้งฮอลลีวูด จะก่อให้เกิดแผ่นดินไหว...ที่น่ากลัวเพียงใด!
(จบตอน)