- หน้าแรก
- ยอดบัณฑิตทะลุมิติ สู่มหาขุนนางสะท้านแผ่นดิน
- (✓) EP 218: ฮูหยินกั๋วกงเป็นลมล้มพับไปเพราะความโกรธ
(✓) EP 218: ฮูหยินกั๋วกงเป็นลมล้มพับไปเพราะความโกรธ
(✓) EP 218: ฮูหยินกั๋วกงเป็นลมล้มพับไปเพราะความโกรธ
(✓) EP 218: ฮูหยินกั๋วกงเป็นลมล้มพับไปเพราะความโกรธ
“หากเจ้าไม่กล้านำความกลับไปรายงาน เช่นนั้นข้าจะเป็นคนดี นำข่าวกลับไปบอกให้เอง”
เถียนหยวนก็มีความปรารถนาให้หยวนเป่าเป็นผู้นำความกลับไปบอกเช่นกัน
ทว่าเขาย่อมรู้ดีว่า หากเขายอมให้หยวนเป่าเป็นผู้นำความกลับไปบอกจริง บทลงโทษที่เขาจะได้รับย่อมต้องรุนแรงยิ่งกว่านี้เป็นแน่
“ไม่เป็นไร ข้าจะนำความกลับไปบอกด้วยตนเอง”
“ไม่ต้องให้ข้าช่วยจริงๆ หรือ” หยวนเป่าเอ่ยด้วยความกระตือรือร้น “หากข้านำข่าวกลับไปบอกให้ เจ้าก็จะไม่ต้องรับโทษอย่างไรเล่า”
อย่างไรเสีย เขาก็จะนำความกลับไปบอกอยู่ดี และจะตะโกนให้ลั่นจวน เพื่อให้ทุกคนในจวนได้รับรู้กันถ้วนหน้า
“ไม่เป็นไร ข้าจะกลับไปเดี๋ยวนี้แหละ” เถียนหยวนลุกขึ้นยืน ก้าวเดินมุ่งหน้ากลับไปยังจวนเว่ยกั๋วกงอย่างไม่เต็มใจนัก
หยวนเป่าเดินเคียงข้างเขา “เจ้าไม่ต้องกังวลไปหรอก ไม่ใช่แค่คุณชายของเจ้าที่สอบตก ทว่าคุณชายอันและพี่น้องของเขาก็สอบตกเช่นเดียวกัน คนที่ต้องอับอายขายหน้าจึงไม่ได้มีแค่คุณชายของเจ้าเพียงคนเดียว”
เถียนหยวนไม่โต้ตอบหยวนเป่า เขาเอาแต่ก้มหน้าก้มตาเดินต่อไป
หยวนเป่าเดินเคียงข้างเขาด้วยท่าทีสบายๆ พลางเอ่ยเจื้อยแจ้วต่อไป “คุณชายของเจ้าเคยสอบตกมาแล้วถึงสองครั้ง เหตุใดถึงยังกล้าอวดอ้างว่าจะสอบผ่านเป็นอ้านโส่วในครั้งนี้ได้อีกเล่า”
เถียนหยวนยังคงนิ่งเงียบ ภายในหัวของเขาครุ่นคิดแต่เพียงว่า เมื่อกลับไปถึงจวน เขาจะรายงานเรื่องนี้แก่คุณชายเจ็ดอย่างไรดี
ด้วยอารมณ์ของคุณชายเจ็ด เมื่อได้ยินว่าตนเองสอบตกการสอบฝู่ชื่ออีกครั้ง จะต้องอาละวาดอย่างบ้าคลั่งเป็นแน่
“สอบตกการสอบฝู่ชื่อถึงสามครั้ง” หยวนเป่าชูนิ้วขึ้นมาสามนิ้วตรงหน้าเถียนหยวน
“ข้าจำได้ว่าคุณชายเจ็ดเคยหัวเราะเยาะคุณชายรองว่า ถึงจะสอบการสอบฝู่ชื่อสักสามครั้งก็คงสอบไม่ผ่าน”
“ไม่นึกเลยว่า ท้ายที่สุดแล้ว คนที่สอบตกการสอบฝู่ชื่อถึงสามครั้ง กลับกลายเป็นคุณชายเจ็ดเสียเอง”
เมื่อนึกถึงสีหน้าโกรธเกรี้ยวของคุณชายเจ็ด ยามที่ได้ทราบว่าตนเองสอบตกการสอบฝู่ชื่ออีกครั้ง หยวนเป่าก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา
เถียนหยวนแสร้งทำเป็นไม่ได้ยินสิ่งใดทั้งสิ้น
หยวนเป่ายังคงกล่าวต่อไป “คุณชายเจ็ดเป็นคนเดียวในจวนของพวกเราที่สอบตกการสอบฝู่ชื่อถึงสามครั้งเลยนะ”
เขากล่าวจบ ก็เน้นย้ำอีกครั้ง “สอบตกถึงสามครั้งเลยนะ”
เถียนหยวนไม่มีอารมณ์จะโต้ตอบหยวนเป่า ไม่ว่าหยวนเป่าจะกล่าวสิ่งใด เขาก็เอาแต่นิ่งเงียบ
เมื่อเห็นว่าเถียนหยวนไม่ตอบสนอง หยวนเป่าก็รู้สึกเบื่อหน่าย จึงทิ้งเถียนหยวนไว้เบื้องหลัง แล้ววิ่งกลับจวนไปก่อน
เมื่อกลับมาถึงจวนเว่ยกั๋วกง หยวนเป่าก็ตะโกนลั่นจวนว่า เว่ยอวิ๋นโจวสอบผ่านสองหยวนติดต่อกัน
และตะโกนสลับกับข่าวที่ว่า เว่ยอี้หยางและเว่ยอี้อันสอบตกการสอบฝู่ชื่อ
เพียงไม่นาน ผู้คนทั่วทั้งจวนเว่ยกั๋วกงต่างก็ได้รับรู้ว่าเว่ยอี้หยางและเว่ยอี้อันสอบตกการสอบฝู่ชื่อ
เมื่อนึกย้อนไปถึงช่วงก่อนประกาศผล ผู้คนในเรือนหลักต่างก็ยืนยันอย่างหนักแน่นว่า ครั้งนี้คุณชายเจ็ดจะต้องสอบผ่านเป็นอ้านโส่วการสอบฝู่ชื่ออย่างแน่นอน
ทว่าผลลัพธ์กลับกลายเป็นว่า คุณชายเจ็ดยังคงสอบตกการสอบฝู่ชื่อเช่นเดิม
พวกเขาพร่ำบ่นว่า ก่อนหน้านี้คุณชายเจ็ดก็เคยสอบตกการสอบฝู่ชื่อมาแล้วถึงสองครั้ง
ครั้งนี้จะเป็นไปได้อย่างไรที่เขาจะสามารถสอบได้เป็นอันดับหนึ่ง ผลปรากฏว่าคุณชายเจ็ดก็แค่คุยโวโอ้อวดไปเรื่อย
ในการสอบฝู่ชื่อสองครั้งก่อน คุณชายเจ็ดก็เคยป่าวประกาศไปทั่วว่าตนเองจะสอบผ่าน ทว่าสุดท้ายก็สอบตกทั้งสองครั้ง
ครั้งนี้ เว่ยอี้หยางจึงกลายเป็นตัวตลกของจวนเว่ยกั๋วกงอย่างสมบูรณ์แบบ
เมื่อผู้คนในเรือนหลักได้ยินข่าวนี้ ก็ไม่มีผู้ใดกล้าไปรายงานเรื่องนี้ให้ฮูหยินกั๋วกงและคุณชายเจ็ดทราบ
หยวนเป่ากลับมายังเรือนชุ่ยจู๋ และรายงานเรื่องนี้ให้หลี่เฉวียนและหลี่อี๋เหนียงทราบ
เมื่อหลี่เฉวียนได้ยิน เขาก็ระเบิดเสียงหัวเราะลั่น “ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ข้าว่าแล้วเชียวว่าเว่ยอี้หยางจะต้องสอบตก”
หลี่อี๋เหนียงเอ่ยถามด้วยความไม่เชื่อมั่นนัก “สอบตกจริงๆ หรือ เจ้าไม่ได้ดูผิดไปใช่หรือไม่”
“อี๋เหนียง ข้าน้อยกลัวว่าจะดูผิด จึงตรวจสอบอย่างละเอียดถึงสิบครั้งบนกระดานประกาศผล”
“ไม่มีรายชื่อของคุณชายเจ็ดและคุณชายอันจริงๆ ขอรับ”
“ก่อนหน้านี้ ผู้คนในจวนต่างก็พากันพูดว่า ครั้งนี้หยางเอ๋อร์จะต้องสอบผ่านอย่างแน่นอน”
“เขายังคุยโวว่าจะสอบผ่านเป็นอ้านโส่ว แล้วเป็นอย่างไรเล่า สอบผ่านหรือไม่เล่า” หลี่เฉวียนเอ่ยด้วยสีหน้าเย้ยหยัน
“ท่านอาหญิง มีครั้งไหนบ้างที่เว่ยอี้หยางไม่คุยโวว่าตนเองสอบผ่าน”
หลี่อี๋เหนียงครุ่นคิดตาม และพบว่าเป็นความจริง นางทำหน้ากลืนไม่เข้าคายไม่ออก
“หยางเอ๋อร์ผู้นี้ ช่างเป็นเด็กที่ชอบคุยโวโอ้อวดเสียจริง”
“ก็ใช่น่ะสิขอรับ วัวทั้งเมืองเสียนจิงคงถูกคุณชายเจ็ดเป่าจนลอยขึ้นไปบนฟ้าหมดแล้ว”
หยวนเป่ารำพึงรำพัน “มิน่าเล่า วันนี้ถึงไม่มีแสงแดด”
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า...” หลี่เฉวียนหัวเราะร่วนกับคำพูดของหยวนเป่า
“อี๋เหนียง คุณชายเฉวียน ข้าน้อยจะไปแจ้งข่าวดีนี้ให้คุณชายทราบเดี๋ยวนี้ขอรับ”
“เดี๋ยวก่อน” หลี่อี๋เหนียงรั้งหยวนเป่าไว้ พร้อมกับกำชับว่า
“นายท่านอยู่ที่นี่ด้วย เวลาเจ้ารายงานเรื่องนี้ให้คุณชายทราบ จงระมัดระวังให้ดี”
“อย่าทำท่าทางดีอกดีใจจนออกนอกหน้าเช่นนี้ อย่างไรเสีย หยางเอ๋อร์ก็เป็นบุตรชายของนายท่าน”
“ข้าน้อยเข้าใจแล้วขอรับ” หยวนเป่ารีบหุบรอยยิ้ม ท่าทีของเขาแปรเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม
“อี๋เหนียง ข้าน้อยทำท่าทางเช่นนี้ ใช้ได้หรือไม่ขอรับ”
หลี่อี๋เหนียงหัวเราะและด่าทอด้วยความเอ็นดู “เจ้าลิงจอมเจ้าเล่ห์ รีบไปเถอะ”
“ข้าน้อยขอตัวขอรับ” หยวนเป่าเดินตรงไปยังศาลาในสวน เขาทำความเคารพเว่ยกั๋วกงและเว่ยอวิ๋นโจว
ก่อนจะรายงานด้วยน้ำเสียงอันหนักอึ้ง “นายท่าน คุณชาย คุณชายเจ็ดและคุณชายอันสอบตกขอรับ”
มือของเว่ยกั๋วกงที่กำลังเดินหมากหยุดชะงัก “อันเกอเอ๋อร์และพรรคพวกสอบตกอีกแล้วหรือ”
ส่วนเรื่องที่เว่ยอี้หยางสอบตกนั้น เว่ยกั๋วกงคาดการณ์ไว้แล้ว
เว่ยอวิ๋นโจวรำพึงรำพันในใจ: 'ท่านพ่อ คำว่า “อีกแล้ว” ของท่าน ช่างเป็นคำที่ใช้ได้อย่างยอดเยี่ยมยิ่งนัก'
“เรียนนายท่าน ข้าน้อยไม่ได้ดูผิดขอรับ คุณชายอันและพรรคพวกสอบตกจริงๆ ขอรับ”
เว่ยกั๋วกงพยักหน้า ก่อนจะโบกมือให้หยวนเป่าถอยไป
หยวนเป่ารีบถอยออกไปอย่างรวดเร็ว
“เมื่อครั้งที่ท่านอารองของเจ้าสอบเคอจวี่ แม้จะไม่ได้สอบผ่านเป็นอ้านโส่วถึงสองครั้ง”
“ทว่าการสอบทุกระดับชั้นก็สอบผ่านได้ในคราวเดียว”
“เหตุใดอันเกอเอ๋อร์และพรรคพวกถึงสอบตกการสอบฝู่ชื่อที่แสนจะง่ายดายนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
เว่ยกั๋วกงรู้สึกว่าเรื่องนี้ช่างผิดปกติยิ่งนัก
“ท่านอาสะใภ้รองของเจ้าเป็นคนจากตระกูลชุย ตระกูลชุยมีตำรามากมายยิ่งกว่าในราชสำนักเสียอีก”
“และพวกเขาก็เป็นตระกูลบัณฑิตมาหลายชั่วอายุคน”
“ต่อให้อันเกอเอ๋อร์และพรรคพวกจะมีสติปัญญาด้อยเพียงใด ก็ไม่น่าจะสอบตกการสอบฝู่ชื่อเช่นนี้”
“ท่านพ่อ ท่านอาจจะไม่ทราบว่าอันเกอเอ๋อร์และพรรคพวกไม่ได้ตั้งใจศึกษาเล่าเรียนอย่างแท้จริงขอรับ”
“เด็กสองคนนี้ช่างไม่เหมือนท่านอารองและท่านอาสะใภ้รองเอาเสียเลย”
“ไม่เหมือนจริงๆ ขอรับ” เพราะพวกเขามีความเป็นไปได้สูงที่จะไม่ใช่สายเลือดของท่านอารอง
ในเวลานั้น เถียนหยวนเดินทางกลับมาถึงเรือนหลักด้วยความยากลำบาก
เขากัดฟันรายงานให้ฮูหยินกั๋วกงและคุณชายเจ็ดทราบว่าเว่ยอี้หยางสอบตกการสอบฝู่ชื่อ
ทันทีที่เขารายงานจบ เขาก็เห็นเว่ยอี้หยางลุกพรวดขึ้น พร้อมกับเตะเก้าอี้ที่อยู่ด้านหลังอย่างแรง
เถียนหยวนตกใจกลัวจนต้องรีบคุกเข่าลงบนพื้น
เว่ยอี้หยางทำลายเก้าอี้ด้วยความโกรธเกรี้ยว พลางแผดเสียงร้องลั่น “เป็นไปไม่ได้! ข้าจะสอบตกได้อย่างไร!”
“ท่านแม่!” เว่ยจือฮั่วเห็นฮูหยินกั๋วกงเป็นลมล้มพับไป นางรีบร้องเรียกด้วยความตกใจ
ทันทีที่ได้ยินว่าบุตรชายสอบตกการสอบฝู่ชื่อ ภายในหัวของฮูหยินกั๋วกงก็พลันขาวโพลนไปชั่วขณะ
ภาพเบื้องหน้ามืดดับลง และนางก็หมดสติไปในทันที
“ท่านแม่! ท่านแม่! ท่านแม่...” เว่ยจือฮั่วร้องเรียกมารดาหลายต่อหลายครั้ง ทว่าก็ไม่เป็นผล
นางจึงรีบสั่งให้อู๋มามาไปตามหมอมา
ในเวลาไม่นาน ผู้คนทั่วทั้งจวนเว่ยกั๋วกงต่างก็ได้รับรู้ว่าเว่ยอี้หยางสอบตกการสอบฝู่ชื่อ
และเรื่องนี้ทำให้ฮูหยินกั๋วกงโกรธจนเป็นลมล้มพับไป
เมื่อเว่ยอี้ป๋อได้ยินข่าวนี้ เขาก็หัวเราะจนกลิ้งไปมาบนตั่ง เกือบจะพลัดตกลงมา
ณ เรือนหนิงเซียง เมื่อเว่ยจือหลานทำแผลบนใบหน้าเสร็จสิ้น
และได้ยินว่าเว่ยอี้หยางสอบตกการสอบฝู่ชื่อ นางก็มีสีหน้าไม่ยอมรับ
“เป็นไปไม่ได้ หยางเอ๋อร์จะสอบตกการสอบฝู่ชื่อได้อย่างไร”
ต่อให้หยางเอ๋อร์จะไม่สอบผ่านเป็นอ้านโส่ว ก็ไม่น่าจะสอบตกการสอบฝู่ชื่อ
“ต้องมีคนดูผิดอย่างแน่นอน”
“คุณหนู เรื่องสำคัญเช่นนี้จะดูผิดได้อย่างไร คุณชายเจ็ดสอบตกจริงๆ นะเจ้าคะ...”
ยังไม่ทันที่เหอเยว่จะกล่าวจบประโยค เว่ยจือหลานก็กรีดร้องขัดจังหวะด้วยเสียงอันแหลมปรี๊ด
“เป็นไปไม่ได้! หยางเอ๋อร์ไม่มีทางสอบตก! ต้องเป็นเพราะบ่าวไพร่พวกนั้นดูประกาศผลสอบไม่ละเอียด ถึงไม่เห็นชื่อหยางเอ๋อร์!”
ท่าทีอันเกรี้ยวกราดของเว่ยจือหลานทำให้เหอเยว่ตกใจกลัวจนไม่กล้าเอ่ยคำใดออกมาอีก