บทที่ 440 กระตุ้นราชสำนัก ภาคสอง (ตอนที่ 1)

ทันทีที่ความขัดแย้งภายในเริ่มต้นขึ้น นั่นหมายความว่าความเสี่ยงที่อาวุธยุทโธปกรณ์อันล้ำสมัยจะถูกเปิดเผยย่อมเพิ่มสูงขึ้นแบบทวีคูณ เมื่อการต่อสู้แย่งชิงภายในมาถึงจุดเดือด ประเทศเพื่อนบ้านเหล่านั้นที่เคยถูกกดขี่และเพิกเฉยอย่างสิ้นเชิงจะหาช่องโหว่ได้ จากนั้น อาวุธเหล่านี้ก็จะรั่วไหลออกไป ประเทศชาติทั้งประเทศจะตกต่ำลงอย่างรวดเร็ว และจะถูกประเทศอื่นๆ ที่พยายามไล่ตามมาให้ทันแซงหน้าไปอย่างสมบูรณ์

เพราะรากฐานด้านอื่นๆ ของประเทศไม่ได้ล้ำหน้าไปกว่าประเทศเหล่านั้นมากนัก นี่คือข้อเสียเปรียบอย่างแท้จริงของการเดินด้วยขาเพียงข้างเดียว

สิ่งที่หลี่เค่อต้องการสร้างคือต้าถังที่บดขยี้โลกใบนี้ในทุกๆ ด้าน—ทั้งเกษตรกรรม อุตสาหกรรม วัฒนธรรม เทคโนโลยี และระบบต่างๆ ด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่ต้าถังจะค่อยๆ กัดกร่อนโลกภายนอกและบรรลุเป้าหมายสูงสุดของหลี่เค่อได้

อันที่จริง หลี่เค่อไม่จำเป็นต้องอัปเกรดอาวุธมากขนาดนั้นด้วยซ้ำ เขาเพียงแค่ต้องปรับปรุงเทคโนโลยีและภาคส่วนอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง การรักษาแรงกดดันจากศัตรูในระดับหนึ่งที่มีต่อต้าถังนั้นเป็นเรื่องดี เพราะแรงกดดันคือแรงผลักดัน

ภายใต้แรงกดดันเช่นนี้ ช่างฝีมือของต้าถัง ซึ่งได้รับความรู้และการศึกษามาอย่างเพียงพอ จะสามารถวิจัยและพัฒนาอาวุธที่พุ่งเป้าไปที่ศัตรูของพวกตนได้ด้วยตนเอง

หลังจากตื่นนอนในตอนเช้าและจัดการธุระส่วนตัวเสร็จ หลี่เค่อก็ยืดเส้นยืดสายและเดินออกจากตำหนักเหลียงอี๋ เมื่อมองดูท้องฟ้าที่ยังมืดสลัวอยู่ด้านนอก หลี่เค่อก็อดไม่ได้ที่จะเอ่ยชมว่า "อา เป็นอีกหนึ่งวันที่เลือดลมพลุ่งพล่าน นี่แหละคือความหลงใหลของวัยหนุ่มสาว!"

ฉางหลิน: "..."

ขุนนางติดตาม: "..."

ในฐานะขุนนางติดตาม เขาไม่ได้อยากจะแสดงตัวตนออกมานักหรอก เพียงแต่ว่า... การติดตามฉินอ๋อง บางครั้งสิ่งที่เขาจดบันทึกก็ช่างไร้สาระสิ้นดี และมีหลายสิ่งที่เขาไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่ามันหมายความว่าอย่างไร

ยกตัวอย่างเช่น ธุรกิจประเภทไหนกันที่เรียกว่า "เชี่ยเอ๊ย" และคำว่า "แม่ง" อีก—ขุนนางติดตามไม่สามารถมองคำพวกนี้ตรงๆ ได้อีกต่อไป สาเหตุหลักเป็นเพราะเมื่อสองสามวันก่อน ตอนที่ฉินอ๋องกำลังดูฎีกาจากช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พระองค์ทรงไม่พอใจกับฎีกาหลายฉบับและสบถออกมาตรงๆ ว่า "มารดามันเถอะ"

ในฐานะขุนนางติดตาม เขาไม่สามารถปล่อยผ่านการไม่เข้าใจความหมายของคำศัพท์แล้วแต่งคำอธิบายประกอบขึ้นมาเองได้ เขาทำได้เพียงทูลถามหลี่เค่อ และเมื่อเขารู้ความหมายของคำสบถนั้น เขาก็เข้าใจแล้วว่า "แม่ง" หมายความว่าอย่างไร

และในบันทึกประจำวันของเขา เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องบันทึกคำหยาบคายเหล่านี้ลงไป

ในทางทฤษฎีแล้ว คำหยาบคายเช่นนี้ไม่มีทางได้เข้าไปอยู่ในหน้าประวัติศาสตร์หรอก แต่ในฐานะขุนนางติดตาม เขาจำเป็นต้องบันทึกมันไว้

สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือ นี่เป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้น หลังจากเข้าใจความหมายของ "แม่ง" แล้ว วันหนึ่งหลังจากไปส่งคุณหนูหลี่เยี่ยน กงกงฉางกำลังพูดคุยอยู่กับองค์ชาย จากนั้นกงกงฉางก็เล่าเรื่องของคนสองคนที่พัฒนาความรู้สึกที่มีต่อกันเมื่อเวลาผ่านไปนานเข้า—เรื่องราวของสำนวนที่ว่า 'วันเวลาผ่านไปนานเข้าย่อมเกิดความรู้สึก' ใครจะไปรู้ล่ะว่าองค์ชายจะตอบกลับมาทันทีว่า "แล้วใครคือจิ่วเซิงฉิงล่ะเนี่ย ถึงโดนทำเรื่องพรรค์นั้นจนเกิดความรู้สึกได้"

เดิมที ขุนนางติดตามและกงกงฉางก็ไม่ได้คิดว่าจะมีอะไรผิดปกติเมื่อได้ยินสำนวนนี้ แต่คำถามกลับที่แทบจะหลุดออกมาโดยสัญชาตญาณของการเล่นคำสแลงขององค์ชาย ทำเอาทั้งสองคนถึงกับชาหนึบไปทั้งตัว

ในหัวขององค์ชาย... มีเรื่องลามกจกเปรตอยู่มากขนาดไหนกันเนี่ย ทำไมพระองค์ถึงคิดเรื่องแบบนี้ออกได้ล่ะ

ประเด็นก็คือ เมื่อองค์ชายเห็นสีหน้าตกตะลึงของพวกเขา พระองค์กลับตอบกลับมาด้วยท่าทางเขินอายว่า "หลังจากทำเรื่องพรรค์นั้นไปนานๆ เข้า ความรู้สึกก็สามารถเกิดขึ้นได้จริงๆ นั่นแหละ"

สำนวนนี้มันอธิบายแบบนี้งั้นรึ ขุนนางติดตามรู้สึกเหมือนตัวเองกำลังจะบ้าตายในตอนนั้น! ปัญหาคือหลังจากถูกองค์ชายชักนำให้หลงทาง มันก็ยากมากที่จะกลับไปมองสำนวนนี้เป็นเหมือนเดิม

หลี่เค่อไม่ได้ใส่ใจเรื่องพวกนั้นหรอก เขาไม่ใช่ฮ่องเต้ และเขาก็ไม่มีคนอย่างเว่ยเจิงมาคอยสั่งสอนว่าเขาควรพูดหรือไม่ควรพูดอย่างไร

ในตำหนักไท่จี๋ หลี่เค่อยังคงปรากฏตัวจากทางประตูหลัก เมื่อเห็นหลี่เค่อโผล่มาตรงนั้น บรรดาเสนาบดีก็: "..."

พระองค์เดินเข้ามาจากด้านหลังไม่ได้หรือไงพ่ะย่ะค่ะ ตอนนี้พระองค์ทรงเป็นผู้สำเร็จราชการนะ พระองค์มีสิทธิ์ที่จะเข้ามาจากทางด้านหลัง

"ฮี่ๆ" หลี่เค่อหัวเราะเบาๆ สองครั้ง

ทุกคน: "..."

ด้วยเหตุผลบางอย่าง เสียง "ฮี่ๆ" นั่นทำให้ทุกคนรู้สึกขนลุกซู่

"ไปๆ เริ่มการประชุมราชสำนักได้แล้ว" หลี่เค่อร้องบอก จากนั้นก็เป็นผู้นำในการผลักประตูตำหนักแล้วเดินเข้าไป

คราวนี้ หลี่เค่อไม่ได้วิ่งขึ้นไปนั่งบนบัลลังก์มังกร ของพรรค์นั้นนั่งไม่สบายเท่าเก้าอี้ที่อยู่ด้านล่างหรอก หลี่เค่อย่อมนั่งลงบนเก้าอี้โดยตรง แต่ตำแหน่งที่เขานั่งก็ยังคงอยู่บนแท่นยกสูง สูงกว่าบรรดาเสนาบดีหนึ่งระดับ ทำให้เขาสามารถมองเห็นสีหน้าของทุกคนได้อย่างสะดวก

"ทุกท่าน หากพวกท่านมีเรื่องอะไรก็ว่ามา หลังจากรายงานเสร็จ ก็ส่งฎีกาไปที่ตำหนักเหลียงอี๋ แล้วข้าจะไปตรวจทานทีหลัง หากมีเรื่องไหนที่ต้องหารือ ก็พูดมาแล้วเราจะได้ถกกันต่อ" หลี่เค่อกล่าวอย่างเป็นกันเอง

ทุกคนค่อนข้างจะพูดไม่ออก แต่งานที่ต้องทำก็ต้องทำ ขุนนางจากหกกระทรวงเริ่มรายงานภารกิจหลังปีใหม่ทีละคน อันที่จริง ภารกิจเหล่านี้ก็คือสิ่งที่หลี่เค่อเคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้—เป็นฎีกาที่มีการรายงานซ้ำๆ ซึ่งแทบจะเหมือนเดิมทุกประการในช่วงต้นปีของทุกปี

เนื่องจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของราชวงศ์ต้าถังนั้นช้ามาก สิ่งต่างๆ ที่ได้รับการจัดการในช่วงต้นของแต่ละปี... โดยพื้นฐานแล้วจึงไม่ต่างกันมากนัก

ดังนั้น หลังจากสร้างแบบจำลองข้อมูลที่เกี่ยวข้องผ่านวิทยาการจัดการแล้ว การจัดการฎีกาประเภทนี้จึงไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก และเสร็จสิ้นภายในเวลาประมาณสิบนาที สำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับข้อมูล คนทั้งสิบคนที่หลี่เค่อพามาก็ยังคงคำนวณอยู่ทุกวัน ข้อมูลที่พวกเขาต้องคำนวณนั้นมีค่อนข้างมาก และไม่ใช่แค่การคำนวณเท่านั้น—พวกเขายังต้องแปลงข้อมูลบางส่วนให้เป็นวิธีการทำบัญชีสมัยใหม่โดยใช้ตัวเลขอารบิกอีกด้วย

คาดว่าคงต้องใช้เวลาอีกประมาณสิบกว่าวันกว่าพวกเขาจะทำงานที่เกี่ยวข้องเสร็จ งานนี้ไม่ง่ายเลย

เมื่อหกกระทรวงรายงานเรื่องราวของตนเสร็จเป็นส่วนใหญ่แล้ว หลี่เค่อจึงเอ่ยขึ้นว่า "เกี่ยวกับสิ่งที่ข้าพูดไปเมื่อวานนี้เรื่องการเปลี่ยนชื่อรัชศกและเรื่องราวที่ตามมา การหารือของพวกท่านหลังจากกลับไปเป็นอย่างไรบ้าง เกี่ยวกับการจัดตั้งบริษัทการค้าของรัฐน่ะ"

"ทูลองค์ชาย เกี่ยวกับเรื่องที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติเช่นนี้ พวกกระหม่อมย่อมไม่คัดค้านอย่างแน่นอนพ่ะย่ะค่ะ" จ่างซุนอู๋จี้เป็นคนแรกที่เอ่ยขึ้น

หลี่เค่อมองเขาด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย สำหรับเรื่องแบบนี้ ไม่ว่าใครที่เอ่ยปากก่อนก็จะดูเหมือนมีความโลภที่ไม่น่าดูนัก แต่เขาไม่คาดคิดว่าจ่างซุนอู๋จี้จะก้าวออกมาก่อน

ดูเหมือนว่าเขาแทบไม่ต้องก้าวออกมากระตุ้นสำหรับเรื่องนี้เลย

อย่างไรก็ตาม หลี่เค่อจะไม่เยาะเย้ยเขาหรือพูดอะไรให้มากความอย่างแน่นอน ผลลัพธ์นี้คือสิ่งที่เขาต้องการสำหรับเรื่องนี้พอดี และเห็นได้ชัดว่าจ่างซุนอู๋จี้ก็มองทะลุปรุโปร่งแล้ว นี่คือแผนการที่เปิดเผยอย่างโจ่งแจ้ง ทันทีที่ชิ้นเนื้อชิ้นนี้ถูกโยนออกมา ก็ไม่มีใครสามารถต้านทานความเย้ายวนของมันได้

วิธีการของหลี่เค่อก็เหมือนกับการตกปลาด้วยเบ็ดตรง ใครใคร่กินก็กิน

"อืม ในเมื่อเป็นเช่นนั้น วันนี้เรามาหารือกันอีกเรื่องที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับสิ่งที่ข้าเสนอไปเมื่อวานก็แล้วกัน" หลี่เค่อกล่าวอย่างใจเย็น

"โปรดรับสั่งมาเถิดพ่ะย่ะค่ะ องค์ชาย" จ่างซุนอู๋จี้สูดลมหายใจเข้าลึก เมื่อวานนี้ ทุกคนสามารถมองเห็นได้ว่า ย่อมมีเงื่อนไขข้อจำกัดนับไม่ถ้วนตามมาจากเรื่องนั้นอย่างแน่นอน เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีข้อจำกัด แต่ถึงจะมีข้อจำกัด พวกเขาก็ต้องยอมรับมัน ไม่มีเหตุผลอื่นใดนอกจากผลกำไรมันมหาศาลเกินไป

"อย่างที่ทุกคนทราบ หากเราต้องการดำเนินการตามที่ข้าได้อธิบายไว้ รากฐานที่สำคัญก็คือทหาร ข้าพูดถูกหรือไม่" หลี่เค่อถามพร้อมรอยยิ้ม

"ถูกต้องพ่ะย่ะค่ะ" ทุกคนพยักหน้าเห็นด้วย จะทำสงครามได้อย่างไรหากไม่มีทหารล่ะ

"ในบรรดาเสนาบดีที่อยู่ที่นี่ หากไม่นับรวมขุนนางฝ่ายบู๊แล้ว ในความเป็นจริง ไม่ว่าจะเป็นอัครเสนาบดีจ่างซุน, เว่ยกั๋วกง, จวี่กั๋วกง หรือสวีกั๋วกง ล้วนเคยนำทัพมาแล้วทั้งสิ้น ข้าเชื่อว่าพวกท่านทุกคนย่อมเข้าใจถึงความสำคัญของขวัญกำลังใจทหารดี" หลี่เค่อมองไปที่ทุกคนและกล่าวอย่างเนิบนาบ เขาไม่ได้เร่งรีบ วันนี้คนเหล่านี้จะตั้งใจฟังทุกสิ่งที่เขาพูดอย่างแน่นอน