เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 720: คอนสแตนติโนเปิล

บทที่ 720: คอนสแตนติโนเปิล

บทที่ 720: คอนสแตนติโนเปิล


หลี่ฉินอู่ยืนอยู่บนหอคอยหิน ทอดสายตามองดูกำแพงเมืองในระยะไกล

กำแพงนั้นมีชื่อว่า กำแพงเทโอโดเซียน ซึ่งเป็นปราการด่านสุดท้ายของจักรวรรดิโรมันที่ยืนหยัดมานานนับพันปี

จักรวรรดิโรมันที่เคยแผ่อิทธิพลครอบงำภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนมานับพันปี ถูกบั่นทอนจากทั้งความขัดแย้งภายในและศัตรูภายนอก สูญเสียเมืองแล้วเมืองเล่าจนเหลือเพียงคอนสแตนติโนเปิลเป็นแห่งสุดท้าย

อีกไม่นาน องค์สุลต่านแห่งจักรวรรดิออตโตมันที่มารุกรานจะใช้ปืนใหญ่ 'ออร์บัน' (Urban bombard) ขนาดยักษ์ยิงถล่มกำแพงเทโอโดเซียนจนแตกพ่าย

จากนั้น ทหารออตโตมันเกือบสองแสนนายจะหลั่งไหลเข้าไปในเมือง และจักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งจักรวรรดิโรมัน คอนสแตนตินที่ 11 จะนำทัพต่อสู้อย่างถวายหัว และสิ้นพระชนม์ท่ามกลางความวุ่นวายในท้ายที่สุด

การสิ้นพระชนม์ของคอนสแตนตินที่ 11 และการล่มสลายของคอนสแตนติโนเปิล ถือเป็นจุดสิ้นสุดอย่างเป็นทางการของจักรวรรดิโรมันที่ดำรงอยู่มานานกว่า 1,400 ปี!

ด้วยเหตุนี้ อารยธรรมโรมัน ซึ่งเป็นหนึ่งในแสงสว่างนำทางของมนุษยชาติจึงดับสูญลง ผลงานศิลปะ ช่างฝีมือ และตำราคลาสสิกจำนวนมหาศาลได้หลบหนีขึ้นเหนือเข้าสู่ยุโรป ซึ่งส่งผลต่อการก่อร่างสร้างอารยธรรมยุโรปในทางอ้อม

ยิ่งไปกว่านั้น คอนสแตนติโนเปิลยังเป็นเมืองท่าที่สำคัญมาก การตกไปอยู่ในมือของชาวออตโตมัน—ซึ่งชาวยุโรปตะวันตกมองว่าเป็นพวกนอกรีต—ทำให้ชาวยุโรปเหนือเดินทางลงใต้ได้ยากลำบากมาก

การเปิดเส้นทางการค้าสายใหม่จึงกลายเป็นความจำเป็นเร่งด่วน ซึ่งเป็นชนวนเหตุทางอ้อมที่ก่อให้เกิดยุคแห่งการสำรวจ (Age of Discovery)!

หลังจากที่หลี่ฉินอู่อธิบายให้ทุกคนฟังว่าคอนสแตนติโนเปิลแตกได้อย่างไร ใครคือคู่ขัดแย้ง และความสำคัญของสงครามครั้งนี้ต่อมวลมนุษยชาติคืออะไร รูโดเซนก็ชี้ไปที่กำแพงในระยะไกลแล้วพูดว่า:

"เมื่อกี้แกบอกว่าพวกออตโตมันใช้ปืนใหญ่ยิงถล่มกำแพงจนพัง แล้วพวกออตโตมันสองแสนคนก็แห่กันเข้าไปในเมืองใช่ไหม? ดูนั่นสิ กำแพงตรงนั้นมันพังทลายลงมาแล้ว!"

หลี่ฉินอู่หันไปมองและตระหนักว่ามีรอยแตกขนาดมหึมาบนกำแพงเมืองคอนสแตนติโนเปิล!

เมื่อเห็นรอยแตกนั้น เขาอดไม่ได้ที่จะสบถออกมา "เชี่ยเอ๊ย!"

รางแรงโน้มถ่วงของพวกเขาในครั้งนี้ทอดยาวเลียบไปตามกำแพงนั้นพอดี

พูดง่ายๆ ก็คือ การที่หลี่ฉินอู่และพรรคพวกจะออกไปจากยุคนี้ได้ พวกเขาต้องปีนกำแพงเมืองคอนสแตนติโนเปิล กระโดดลงไป และฝ่าวงล้อมของกองทัพออตโตมันกว่าสองแสนนายที่อยู่นอกเมืองไปให้ได้เสียก่อน จึงจะสามารถออกไปได้!

แต่ถ้าเมืองแตก จักรพรรดิโรมันถูกปลิดชีพ และกองทัพออตโตมันบุกทะลวงเข้ามาได้ หลี่ฉินอู่และลูกน้องต้องเจอกับปัญหาใหญ่แน่!

คอนสแตนติโนเปิลถูกล้อมรอบด้วยทะเลถึงสามด้าน โดยมีกำแพงปกป้องอยู่ทางด้านหน้า

หากกองทัพออตโตมันบุกทะลวงกำแพงเข้ามาได้ หลี่ฉินอู่และพรรคพวกก็จะไม่มีที่ให้หนี เพราะไม่มีใครในกลุ่มว่ายน้ำเป็นเลยสักคน

ก่อนการปิดล้อม องค์สุลต่านผู้ปกครองออตโตมันได้ให้คำมั่นสัญญากับทหารของพระองค์ว่า ทันทีที่พวกเขาตีทลายกำแพงเมืองคอนสแตนติโนเปิลได้ พวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ปล้นสะดมได้เป็นเวลาสามวัน

หากพวกเขาปล่อยให้คอนสแตนติโนเปิลแตก และทหารที่บ้าคลั่งและหิวกระหายความมั่งคั่งทั้งสองแสนคนนี้บุกเข้ามาในเมือง หลี่ฉินอู่และพรรคพวกก็คงถูกล้อมกรอบเหมือนไส้เกี๊ยว และมันจะกลายเป็นเรื่องยากลำบากสุดๆ ในการรับมือ!

ในขณะเดียวกัน ธงรบก็โบกสะบัดอย่างรุนแรงในทิศทางของกำแพงเมือง และมีเสียงแตรไพร่พลดังแว่วมาเป็นระยะ

ยุคอาวุธโบราณไม่ได้มีเสียงดังกึกก้องกัมปนาทเหมือนยุคอาวุธปืน เสียงตะโกนของทหารไม่สามารถได้ยินไกลเกินกว่าร้อยเมตร และอย่างมากที่สุด เสียงแตรก็ดังไปได้ไกลแค่ไม่กี่ร้อยเมตร

หลี่ฉินอู่และพรรคพวกยืนอยู่บนหอสังเกตการณ์ที่อยู่ห่างไกลจากกำแพงเมืองมาก จึงไม่ได้ยินเสียงโห่ร้องทำศึกมากนัก หากไม่ใช่เพราะรอยแตกขนาดมหึมาบนกำแพง พวกเขาก็คงคิดว่าทุกอย่างยังสงบสุขดี!

หลี่ฉินอู่รีบนำลูกน้องลงจากหอสังเกตการณ์และวิ่งตรงไปยังกำแพงเมืองตามรางแรงโน้มถ่วง

ขณะที่วิ่ง เขาก็หันไปพูดกับเจ้าหน้าที่ของเขาว่า:

"เมืองนี้ถูกล้อมด้วยทะเลทั้งสามด้าน เราจึงออกไปได้ทางบกเท่านั้น แต่รางแรงโน้มถ่วงดันมุ่งตรงเข้าไปใจกลางกองทัพศัตรูซะนี่ เราต้องหาทางฝ่ากองทัพที่กำลังล้อมเมืองของออตโตมันไปให้ได้ พวกมันมีคนอยู่ข้างนอกเมืองตั้งเกือบสองแสนคนเชียวนะ!"

เจ้ามีดน้อยเบิกตากว้างเมื่อได้ยินว่ามีคนถึงสองแสนคน

"อะไรนะครับ? ลูกพี่! พวกเราเจ็ดคนเนี่ยนะต้องไปงัดกับพวกมันตั้งสองแสนคน?!"

หลี่ฉินอู่พูดขณะวิ่งไปด้วย:

"ก็เพราะว่าเรางัดกับพวกมันไม่ไหวน่ะสิ เราถึงต้องรีบไปอุดกำแพงให้ไวที่สุด! รอยแตกที่ปืนใหญ่ยิงถล่มกำแพงมันยังไม่ใหญ่มากนัก น่าจะอุดได้ง่ายอยู่! พวกนายเอาระเบิดมาด้วยใช่ไหม? ปีนขึ้นไปบนกำแพงแล้วปาระเบิดลงไปเลย!"

"ตราบใดที่เราช่วยคอนสแตนติโนเปิลสกัดกั้นการบุกของกองทัพออตโตมันไว้ได้ เราก็ยังมีที่ยืนและค่อยๆ คิดหาวิธีหนีออกไปได้! ฉันวิ่งเร็ว ฉันจะล่วงหน้าไปดูสถานการณ์ก่อน พวกนายควบรถม้าตามมาแล้วเอาระเบิดใส่รถมาด้วยล่ะ!"

พูดจบ หลี่ฉินอู่ก็เร่งความเร็วพุ่งนำหน้าลูกน้องไปไกล ลิ่วตรงไปยังรอยแตกของกำแพงเมือง

เพียงไม่นาน หลี่ฉินอู่ก็วิ่งมาได้สามสี่กิโลเมตรจนถึงบริเวณใกล้เคียงกับกำแพงเมือง

เมื่อมาถึง เขาก็เริ่มได้ยินเสียงโห่ร้องรบพุ่งดังมาเป็นระลอก!

วิ่งไปอีกไม่กี่ร้อยเมตร ทัศนวิสัยก็เปิดกว้างขึ้น และเขาก็ได้เห็นสมรภูมิรบที่วุ่นวายสุดขีด!

อย่างแรกคือกำแพง กำแพงเมืองคอนสแตนติโนเปิลอันสูงตระหง่านและหนาเตอะพังทลายลงมานานแล้วหลังจากถูกปืนใหญ่ขนาดยักษ์ของกองทัพออตโตมันระดมยิงมาหลายวัน

กำแพงเมืองคอนสแตนติโนเปิลแบ่งออกเป็นกำแพงชั้นในและชั้นนอก ซึ่งทั้งสองชั้นต่างก็ถูกเจาะทะลุ เกิดเป็นช่องโหว่กว้างประมาณ 10 เมตร

และในวินาทีนี้ ทหารนับพันนายจากทั้งสองฝ่ายซึ่งสวมชุดเกราะ ถือโล่ และกวัดแกว่งดาบยาว กำลังเบียดเสียดกันอยู่ในรอยแตกที่กว้างเพียงสิบเมตรนี้ สับและฟันห้ำหั่นกันอย่างดุเดือด!

มาถึงยุคนี้ คอนสแตนติโนเปิลได้กลายเป็นคริสเตียนไปแล้ว และการที่จักรวรรดิออตโตมันผู้เป็นพวกนอกรีตมาโจมตีคอนสแตนติโนเปิล ก็เทียบเท่ากับการโจมตีเมืองแห่งพระผู้เป็นเจ้า

ดังนั้น ประเทศต่างๆ ในยุโรปสมัยนั้นจึงให้การสนับสนุนคอนสแตนติโนเปิลอย่างเต็มที่ ซึ่งหมายความว่าชุดเกราะที่ฝ่ายคอนสแตนติโนเปิลสวมใส่นั้น ส่วนใหญ่จะเป็นเกราะโซ่ถักสไตล์ยุโรป โดยมีเกราะแผ่นเหล็กยุคแรกเริ่มปะปนอยู่บ้างเล็กน้อย

รูปแบบของชุดเกราะนั้นซับซ้อนมาก แต่พวกเขาสวมเสื้อคลุมทับไว้ด้านนอก ซึ่งมักจะมีสัญลักษณ์ไม้กางเขนเพื่อแยกแยะมิตรและศัตรู

ส่วนฝ่ายออตโตมันส่วนใหญ่จะสวมเกราะโซ่ถัก เกราะเกล็ด (lamellar armor) และเกราะบริแกนดีน (brigandine)—ซึ่งเป็นชุดเกราะที่ผสมผสานระหว่างสไตล์ของชนเผ่าเร่ร่อนกับอิทธิพลของเมดิเตอร์เรเนียนบางส่วน—ทำให้แยกแยะทหารของทั้งสองฝ่ายได้ง่ายมาก

หลังจากที่หลี่ฉินอู่มาถึงที่เกิดเหตุ เขามองเพียงแวบเดียวก็รู้เลยว่าสถานการณ์กำลังย่ำแย่

กองทัพออตโตมันมีจำนวนคนมากกว่า ทหารดาบโล่ของพวกเขายกโล่ขึ้นตั้งแถวเรียงชิดติดกัน ไหล่ชนไหล่ โดยคนที่อยู่ด้านหลังคอยดันคนที่อยู่ด้านหน้า ค่อยๆ รุกคืบเข้ามาในเมือง

ส่วนกองกำลังป้องกันคอนสแตนติโนเปิลที่อยู่ภายในเมืองนั้น เหนื่อยล้าจากการป้องกันมาหลายวัน และด้วยจำนวนคนที่น้อยกว่า พวกเขาจึงถูกดันถอยร่นเข้าไปในเมือง กำลังจะสูญเสียรอยแตกนี้และปล่อยให้ศัตรูตีฝ่าเข้ามาได้!

ตอนที่หลี่ฉินอู่มาถึง เป็นจังหวะเดียวกับที่พวกออตโตมันกำลังบุกทะลวงเมืองและกองกำลังป้องกันคอนสแตนติโนเปิลกำลังจะแตกพ่ายพอดี

ทหารดาบโล่ของคอนสแตนติโนเปิลเกือบสองพันนายเบียดเสียดกันอยู่ที่รอยแตกของกำแพง กำลังถูกทหารดาบโล่ของออตโตมันผลักถอยร่นกลับเข้าไปในเมืองทีละน้อย

ทหารออตโตมันตะโกนพร้อมเพรียงกันทุกครั้งที่ก้าวไปข้างหน้า เสียงโห่ร้องที่ประสานกันของคนนับพันนั้นสร้างความกดดันอย่างมหาศาล!

ทหารดาบโล่ของคอนสแตนติโนเปิลถูกดันถอยร่นทีละนิดๆ ค่อยๆ ถอยห่างออกจากรอยแตกของกำแพง

ในที่สุด พวกเขาก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ชายคนหนึ่งล้มลง ถูกฝูงชนเหยียบย่ำและหายลับไป ชายคนที่สองล้มลงและถูกฝูงชนเหยียบย่ำจนหายลับไปเช่นกัน

จากนั้นก็ตามมาด้วยคนที่สาม คนที่สี่ และในทันทีหลังจากนั้น กองกำลังป้องกันคอนสแตนติโนเปิลก็พังทลายลงราวกับโดมิโน แตกฮือกันไปคนละทิศคนละทางในคราวเดียว

ทหารกว่าสองพันนายสูญเสียขวัญกำลังใจอย่างกะทันหัน แผดเสียงร้อง "โอ้ พระเจ้า! โอ้ พระเจ้า!" และวิ่งหนีถอยร่น ปล่อยให้รอยแตกบนกำแพงเมืองเปิดโล่ง!

ทหารแห่งจักรวรรดิออตโตมันพุ่งทะยานไปข้างหน้าด้วยสีหน้าดุดัน องค์สุลต่านได้ให้คำมั่นสัญญาแล้วว่าหากตีเมืองแตกเมื่อไหร่ พวกเขาสามารถปล้นสะดมได้ถึงสามวัน!

ในเมื่อตอนนี้ขวัญกำลังใจของฝ่ายป้องกันได้พังทลายลงในที่สุด พวกเขาก็สามารถเข้าไปหาความสำราญให้หนำใจได้เสียที!

ทหารออตโตมันเหล่านี้กวัดแกว่งดาบ นึกอยากจะให้พ่อแม่ให้ขามาเพิ่มอีกสักคู่ จะได้รีบวิ่งเข้าไปเผา ฆ่า และปล้นชิงในเมืองให้เร็วยิ่งขึ้น!

จนกระทั่งพวกมันได้เห็นชายร่างสูงใหญ่สวมชุดเกราะเต็มยศ แบกดาบที่ใหญ่โตจนน่าสะพรึงกลัว กำลังเดินอย่างใจเย็นมุ่งหน้าไปยังรอยแตกของกำแพงเมือง สวนกระแสกับคลื่นทหารคอนสแตนติโนเปิลที่กำลังวิ่งหนีเอาชีวิตรอด

จบบทที่ บทที่ 720: คอนสแตนติโนเปิล

คัดลอกลิงก์แล้ว