บทที่ 680 ศึกสายเลือดเยอรมัน
บทที่ 680 ศึกสายเลือดเยอรมัน
สำหรับนักเตะอาร์เซนอล ความกระหายในถ้วยแชมเปียนส์ลีกของพวกเขานั้นเปี่ยมล้นเหลือเกิน
ภายใต้การคุมทีมของเวนเกอร์ นักเตะส่วนใหญ่ต่างก็กวาดเกียรติยศในเกาะอังกฤษมาจนนับไม่ถ้วนแล้ว สิ่งเดียวที่พวกเขาถวิลหาในตอนนี้คือถ้วยแชมเปียนส์ลีกเท่านั้น
หากเทียบกับมายอร์ก้าแล้ว ความฮึกเหิมและความกระหายชัยชนะของพวกเขายิ่งมีมากกว่าเสียอีก!
ดังนั้น หลังจากเริ่มครึ่งหลัง การวิ่งไล่บี้และการดักสกัดในแดนกลางของพวกเขาก็ยิ่งดุดันมากขึ้น
เมื่อต้องเผชิญกับมายอร์ก้าที่งัดฟอร์มเก่งและจิตวิญญาณนักสู้ออกมาเต็มสูบ พวกเขาก็ยังคงตอบโต้การบุกของมายอร์ก้าด้วยการวิ่งสู้ฟัดและเข้าปะทะอย่างไม่ลดละ
ท่ามกลางเสียงเชียร์ที่ดังกึกก้องของแฟนบอลเจ้าถิ่น พวกเขาก็งัดแท็คติกที่เน้นเกมรุกในแดนกลางมากขึ้นเพื่อต่อกรกับมายอร์ก้า โดยไม่ยอมตกเป็นรองเลยแม้แต่น้อย!
เพียงสองนาทีหลังจากเริ่มครึ่งหลัง มายอร์ก้าก็สร้างโอกาสลุ้นประตูได้จากการต่อบอลสั้นๆ
กาก้าที่ขยับไปยืนฝั่งซ้าย ลากเลื้อยดึงดูดความสนใจของกองหลังคู่แข่ง ก่อนจะปาดบอลเข้ากลางบริเวณหัวกะโหลกได้อย่างสวยงาม
อลอนโซ่ที่วิ่งสอดขึ้นมาเติมเกมรุกง้างเท้ายิงไกลทันที ทว่าก่อนที่เขาจะได้สับไก ชิลแบร์โต้ ซิลวาก็พุ่งเข้ามาเบียด ทำให้ลูกยิงของอลอนโซ่หลุดเสาไกลออกไป
สามนาทีต่อมา เมนดิเอต้าชิพบอลไปทางซ้ายของกรอบเขตโทษ
ตอร์เรสดูดบอลลงอย่างนิ่มนวล ก่อนจะกระดกบอลหลบเซนเดอรอสที่พุ่งเข้ามาสกัดพรวดพราด และวอลเลย์ด้วยซ้ายทันที
เลห์มันน์พุ่งปัดบอลกระดอนออกมา และโคลก็รีบเตะสกัดทิ้งไปให้พ้นอันตรายทันที
จากนั้น อาร์เซนอลก็เปิดเกมสวนกลับเร็ว
ฟาเบรกาสและเคล็บต่อบอลจังหวะเดียวกันอย่างไหลลื่น ก่อนจะแทงบอลทะลุช่องให้ชิลแบร์โต้ ซิลวาที่เติมเกมขึ้นมา
ชิลแบร์โต้ ซิลวารับบอลแล้วตะบันไกลจากนอกกรอบเขตโทษเช่นกัน แต่ฟาน เดอร์ ซาร์ก็พุ่งตัวรับไว้ได้อย่างเหนียวแน่น
ฟาน เดอร์ ซาร์ขว้างบอลเปิดเกมรุกเร็ว ทว่าอาร์เซนอลก็ลงไปแพ็กเกมรับในแดนกลางอย่างรวดเร็ว
มายอร์ก้าเคาะบอลไปมาแต่ก็หาช่องเจาะเข้าไปทำประตูไม่ได้...
"ไอ้พวกนี้ทุ่มสุดตัวเพื่อแชมเปียนส์ลีกจริงๆ แฮะ แต่ก็แหงล่ะ พวกมันแทบไม่เคยได้สัมผัสถ้วยยุโรปเลยนี่นา"
"และสำหรับนักเตะอย่างอองรีและปิแรส พวกเขาก็กวาดแชมป์ลีกและทีมชาติมาจนเกลื่อนตู้แล้ว ขาดก็แค่แชมป์ยุโรปนี่แหละ"
"มิน่าล่ะ ฟอร์มของอองรีในฤดูกาลนี้ถึงได้ร้อนแรงนัก นักเตะที่มีแรงผลักดันมักจะโชว์ฟอร์มได้ทะลุปรอทเสมอ"
โฆเซ่ลอบถอนหายใจในใจ
นักเตะคนเดียวกัน หากมีความทะเยอทะยานและแรงกระตุ้น ก็มักจะระเบิดฟอร์มเทพออกมาได้เสมอ
ทว่าหากไร้ซึ่งแรงผลักดัน พวกเขาก็จะฟอร์มรูดลงอย่างรวดเร็ว—กิ๊กส์สามารถรักษาระดับการเล่นที่ยอดเยี่ยมไว้ได้จนถึงอายุเกือบสี่สิบ บางทีอาจจะเป็นเพราะเขายังคงมุ่งมั่นที่จะพาทีมชาติเวลส์ไปลุยศึกใหญ่ให้ได้
ส่วนการฟอร์มตกอย่างน่าใจหายของอาเดรียโน่ ก็เป็นเพราะเขากอบโกยเงินทองมามากพอแล้ว และรู้สึกว่าไม่มีเป้าหมายอะไรให้ไขว่คว้าอีกต่อไป...
อย่างไรก็ตาม นักเตะมายอร์ก้าก็ไม่ใช่นักเตะประเภทที่จะอิ่มตัวกับชัยชนะง่ายๆ
แม้พวกเขาจะไม่ได้กระหายที่จะพิสูจน์ตัวเองด้วยการคว้าแชมป์เท่ากับนักเตะอาร์เซนอล แต่พวกเขาก็มีจิตวิญญาณนักสู้ที่ลุกโชน และ... ทัศนคติที่เยือกเย็น
การกระชากลากเลื้อยของไมค่อนเรียกฟรีคิกริมเส้นได้สำเร็จ
อลอนโซ่รับหน้าที่สังหาร เขาปั่นฟรีคิกกึ่งยิงกึ่งผ่านพุ่งแรงและฮุบลงพื้น
เมื่อต้องเผชิญกับลูกเปิดที่พุ่งแรงและมีทิศทางส่ายไปส่ายมาแบบนี้ แม้เลห์มันน์จะรับเข้าซองได้สบายๆ แต่เขาก็ไม่กล้าเสี่ยง เพราะลูกแบบนี้มักจะรับกระฉอกได้ง่ายๆ และด้วยจำนวนนักเตะที่อออยู่เต็มกรอบเขตโทษ หากรับกระฉอกล่ะก็ หายนะมาเยือนแน่
ดังนั้น เลห์มันน์จึงเลือกที่จะชกบอลทิ้งออกไปให้พ้นกรอบเขตโทษ
เมนดิเอต้าเก็บตกลูกขลุกขลิกได้หน้ากรอบเขตโทษ ก่อนจะรีบป้ายบอลออกไปทางซ้าย
ลาห์มพักอกกระแทกบอลส่งต่อให้โคลเซ่ในกรอบเขตโทษทันที...
โคลเซ่ได้บอลในกรอบเขตโทษ!
ชิลแบร์โต้ ซิลวาที่วิ่งตามมาประกบจากด้านหลัง รีบทิ้งตัวสไลด์สกัดทันทีด้วยความร้อนรน
การเสียบสกัดมาจากด้านหลังเยื้องไปทางข้างของโคลเซ่ และกวาดโคลเซ่ร่วงลงไปกองกับพื้นทันที!
ลาห์มชูมือขึ้นฟ้า ประท้วงว่าชิลแบร์โต้ ซิลวาทำฟาวล์ในกรอบเขตโทษ ทว่าผู้ตัดสินกลับไม่เป่านกหวีด แต่กลับผายมือทั้งสองข้างออก ส่งสัญญาณให้เล่นต่อไป!
"บ้าเอ๊ย!" ลาห์มสบถลั่น ก่อนจะพุ่งพรวดเข้าไปเบียดแย่งบอลจากเอบูเอ้จนออกหลังไป จากนั้นก็กางแขนวิ่งเข้าไปหาผู้ตัดสิน โวยวายประท้วงยกใหญ่
คอนราด พลอยตซ์ ผู้ตัดสินในเกมนี้ โบกมือปฏิเสธ ยืนยันว่าเขาไม่ได้ตัดสินผิดพลาด ในขณะที่ลาห์มชี้ไปที่โคลเซ่ ซึ่งยังคงนอนโอดครวญอยู่บนพื้นกรอบเขตโทษและยังลุกไม่ขึ้น พร้อมกับประท้วงว่า "เพื่อนผมเจ็บอยู่เห็นไหมเนี่ย จะไม่ฟาวล์ได้ยังไงวะ!"
จอยักษ์บนอัฒจันทร์ไม่ได้ฉายภาพช้าจังหวะนั้น แต่สถานีโทรทัศน์ที่ถ่ายทอดสดกลับไม่ปรานี พวกเขาฉายภาพช้าซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้เห็นกันจะๆ
ภาพช้าแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ชิลแบร์โต้ ซิลวาสไลด์สกัดจากด้านหลังเยื้องไปทางข้าง กวาดโคลเซ่ร่วงลงไปกองกับพื้นก่อน แล้วถึงจะสกัดโดนบอลทีหลัง... นี่มันฟาวล์ชัดๆ ไม่มีข้อกังขาใดๆ ทั้งสิ้น!
"จุดโทษชัดๆ โว้ย!" แฟนบอลมายอร์ก้ากว่าสองพันคนตะโกนด่าทอเสียงขรม ทว่าเสียงประท้วงของพวกเขาก็ถูกกลบด้วยเสียงตะโกนของแฟนบอลอาร์เซนอลที่ครองเสียงข้างมากในสนาม: "พุ่งล้มชัดๆ!"
ทีมแพทย์ของมายอร์ก้ารีบวิ่งลงไปดูอาการในสนาม ในขณะที่โฆเซ่ก็โวยวายลั่นอยู่ข้างสนาม พร้อมกับโบกไม้โบกมือกดดันผู้ตัดสินไปในตัว—เขารู้ดีว่ามันคงไม่ช่วยเปลี่ยนคำตัดสินหรอก แต่ต่อให้ไม่ได้ตัดสินผิดพลาด หรือตัดสินถูกต้องแล้ว กุนซือก็ต้องออกแอคชั่นแบบนี้แหละ...
การประท้วงของนักเตะมายอร์ก้าไม่เป็นผล ผู้ตัดสินยังคงยืนกรานคำตัดสินเดิม
หลังจากได้รับการปฐมพยาบาล โคลเซ่ก็กลับลงมาเล่นต่อได้—เขาไม่ได้เจ็บหนักอะไร แค่จุกจากการปะทะจนลุกไม่ขึ้นไปชั่วขณะเท่านั้น
ตอนนี้หลังจากปฐมพยาบาลเสร็จ เขาก็ไม่ได้มีอาการบาดเจ็บรบกวนมากนัก ซึ่งก็ทำให้โฆเซ่โล่งใจไปเปลาะหนึ่ง
ในสถานการณ์เช่นนี้ ไม่ช้าก็เร็วมายอร์ก้าก็ต้องเปิดหน้าโหมบุกแหลก และโคลเซ่ก็คือศูนย์หน้าตัวเป้าที่มีพลังทะลวงตาข่ายดุดันที่สุดในบรรดาแนวรุกของมายอร์ก้า
มายอร์ก้าจะสูญเสียเขาไปไม่ได้เด็ดขาด...
หลังจากเหตุการณ์วุ่นวายผ่านพ้นไป เกมก็ดำเนินต่อไป และเห็นได้ชัดเลยว่าการตัดสินผิดพลาดในครั้งนี้ ไม่เพียงแต่จะไม่บั่นทอนกำลังใจของนักเตะมายอร์ก้าเท่านั้น แต่มันกลับจุดไฟแค้นให้พวกเขาเปิดฉากโหมบุกอย่างบ้าคลั่งกว่าเดิมเสียอีก!
พวกนายปล้นประตูเราไปใช่ไหม? เดี๋ยวเราจะทวงคืนให้สาสมเลยคอยดู!
ตอนนี้นักเตะมายอร์ก้ากำลังฮึกเหิมสุดขีด และในสถานการณ์แบบนี้ พวกเขาก็ค่อยๆ คุมเกมในแดนกลางได้เบ็ดเสร็จ และเปิดเกมรุกเข้าใส่อย่างต่อเนื่อง!
อลอนโซ่เปิดลูกเตะมุม และมาติอัสก็เทกตัวขึ้นโหม่งที่เสาแรก
ลูกบอลพุ่งวาบไปที่เสาไกล ทว่าตูเร่ที่ยืนคุมเส้นอยู่ ก็สกัดทิ้งไปได้อย่างหวุดหวิด
เมนดิเอต้าดักตัดบอลได้ในแดนหน้า ก่อนจะแทงบอลทะลุช่องทันที
ตอร์เรสรับบอลแล้วดันทุรังกระชากเข้ากรอบเขตโทษ ก่อนจะสับไกยิงมุมแคบ
เลห์มันน์ที่ออกมาปิดมุมไว้มิดชิด ย่อตัวตะครุบรับบอลไว้ได้อย่างเหนียวแน่น
เมนดิเอต้าลากเลื้อยขึ้นมาทางกราบขวา ก่อนจะตวัดบอลกลับเข้ากลาง
ไมค่อนรับบอลแล้วหยอดเข้าไปในกรอบเขตโทษ
ตอร์เรสที่ถูกกองหลังคู่แข่งตามประกบติด โชว์ทักษะการกระดกบอลข้ามหัวอย่างเหนือชั้นขณะหันหลังให้ประตู
ลูกบอลที่กระดกขึ้นลอยละลิ่วตรงดิ่งไปที่เสาไกล จังหวะนี้เข้าทำได้สวยงามมาก ทว่าเอบูเอ้ แบ็กขวาอาร์เซนอลที่วิ่งลงมาซ้อน ก็สกัดบอลจากเส้นปากประตูออกไปได้อย่างฉิวเฉียด อาร์เซนอลรอดพ้นการเสียประตูไปได้อย่างหวุดหวิดอีกครั้ง!
แม้การบุกของมายอร์ก้าจะพลาดการได้ประตูไปอย่างน่าเสียดายอีกครั้ง แต่โฆเซ่ก็สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของประตูที่กำลังจะมาถึงแล้ว เพราะตอนนี้เกมรุกของมายอร์ก้ากำลังทำงานอย่างเต็มสูบ
พวกเขาคุมเกมในแดนกลางกดอาร์เซนอลไว้ได้มิด และเปิดฉากโหมบุกเข้าใส่อย่างไม่หยุดหย่อน!
ขอแค่เกมรุกของมายอร์ก้าติดเครื่องได้ล่ะก็ ไม่มีประตูของทีมไหนในโลกนี้ที่พวกเขาเจาะไม่เข้าหรอก!
นี่คือความมั่นใจของโฆเซ่ และเป็นสิ่งที่นักเตะมายอร์ก้าก็เชื่อมั่นอย่างสุดหัวใจเช่นกัน!
ในทางกลับกัน เวนเกอร์กำลังสั่งการให้ลูกทีมถอยร่นลงไปตั้งรับ
เขาไม่ได้สัมผัสถึงอันตรายอะไรมากมาย แม้เกมรุกของมายอร์ก้าจะดุดันบ้าคลั่ง แต่แนวรับของอาร์เซนอลก็ยังคงเหนียวแน่นและมีระเบียบวินัย
ขอแค่พวกเขาอดทนยันไว้ได้ การโหมบุกอย่างหนักหน่วงแบบนี้ก็คงยืนระยะได้ไม่นานหรอก
เมื่อพายุลูกนี้พัดผ่านไป อาร์เซนอลก็จะมีโอกาสได้หายใจหายคอ และเปิดเกมสวนกลับได้ในที่สุด!
ทว่าเวนเกอร์กลับมองข้ามไปจุดหนึ่ง: การเปิดฉากโหมบุกอย่างหนักหน่วงของมายอร์ก้านั้นเป็นเรื่องปกติสำหรับพวกเขา และพวกเขาก็มักจะเจาะตาข่ายคู่แข่งได้ก่อนที่จะเริ่มออกอาการเหนื่อยล้า จากนั้นก็จะอาศัยความฮึกเหิมนั้นในการบวกประตูเพิ่มทิ้งห่างคู่แข่งต่อไป!
มายอร์ก้าสามารถรักษาความดุดันในการโหมบุกได้ยาวนานกว่าที่เวนเกอร์คาดคิดไว้มาก
มาติอัสดักตัดลูกวางยาวของฟาเบรกาสได้กลางอากาศ
ก่อนที่อองรีจะทันได้พลิกตัวเข้ามากดดัน เขาก็แปะบอลไปให้เซนน่าแล้ว
เซนน่ารับบอลแล้วรีบถ่ายบอลไปให้เมนดิเอต้าทางกราบขวาอย่างรวดเร็ว
เมนดิเอต้าป้ายบอลให้ไมค่อนที่วิ่งสอดขึ้นมาเติมเกมรุกทางกราบขวา ก่อนที่ตัวเขาเองจะขยับสอดขึ้นหน้าไป
หลังจากลากเลื้อยไปได้ระยะหนึ่ง ไมค่อนก็แตะเบรกกะทันหัน แล้วปาดบอลคืนให้เมนดิเอต้า
เมนดิเอต้ารับบอล
การบุกของไมค่อนก่อนหน้านี้ ดึงดูดให้แนวรับอาร์เซนอลเทมาทางฝั่งขวากันหมดแล้ว และในวินาทีนั้นเอง ทันทีที่รับบอล เมนดิเอต้าก็วางบอลยาวสลับแกนได้อย่างสุดสวย!
มันไม่ใช่ลูกโยนยาวโด่งๆ แต่เป็นการวางบอลเลียดทะลุช่อง—การสลับแกนครั้งนี้เฉียบขาดราวกับมีดแล่เนื้อ ลูกบอลพุ่งเลียดไปตามวิถีที่ยากจะคาดเดา ตรงดิ่งไปยังกราบซ้าย!
ลาห์มกำลังสับสปีดควบตะบึงไปรับบอลอย่างรวดเร็ว เขาวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดเท่าที่จะทำได้ เพราะลูกวางยาวเลียดพื้นของเมนดิเอต้านั้นพุ่งแรงและเร็วมาก หากวิ่งช้าไปเพียงเสี้ยววินาทีก็คงโดนคู่แข่งตัดบอลไปกินแน่ และถ้าไม่วิ่งสุดฝีเท้า เขาก็คงรับลูกจ่ายของเมนดิเอต้าไม่ทัน!
ลาห์มพุ่งเข้าถึงบอลได้ก่อนที่มันจะกลิ้งออกเส้นหลังไปอย่างฉิวเฉียด!
ขณะที่กำลังวิ่งสับสปีด เขาไม่ได้ยื่นเท้าออกไปจับบอล แต่กลับงัดบอลกระดกข้ามหัวไปข้างหน้าอย่างเหนือชั้น
ลูกบอลกระดกไปตามเส้นข้างสนาม ความเร็วของลาห์มไม่ได้ตกลงเลยแม้แต่น้อย เขาสับสปีดกระชากผ่านเอบูเอ้ที่พุ่งเข้ามาสกัดพรวดพราดไปได้อย่างง่ายดาย!
ในจังหวะที่พักบอล เขาก็สลัดหลุดกองหลังคนสุดท้ายไปได้แล้ว
จากนั้นความเร็วของลาห์มก็เริ่มชะลอลงเล็กน้อย ทว่าการชะลอความเร็วนั้น ก็เพื่อเตรียมตัวกระชากลากเลื้อยเข้าสู่กรอบเขตโทษในจังหวะต่อไปนั่นเอง!
ขณะที่ความเร็วลดลง ลาห์มก็เข้าถึงบอลแล้ว ก่อนจะแตะบอลหักเข้ากลางอย่างคล่องแคล่ว แล้วกระชากบอลทะลวงเฉียงเข้าสู่กรอบเขตโทษทันที!
การกระชากลุยเดี่ยวของลาห์ม ทำเอาแนวรับอาร์เซนอลรวนไปหมด
ขณะที่เขากระชากบอลเข้ากรอบเขตโทษ ตูเร่ก็พุ่งพรวดออกมาจากหน้าปากประตูเพื่อขวางทางลาห์ม และนักเตะอาร์เซนอลในกรอบเขตโทษก็เริ่มวิ่งวุ่นหาตัวประกบกันให้ควั่ก
ลาห์มฉวยโอกาสทองในเสี้ยววินาทีนั้น แตะเบรกกะทันหัน และเมื่อหาช่องจ่ายบอลเจอ เขาก็ปั่นบอลโค้งด้วยไซด์ก้อยเท้าขวาเข้าสู่กรอบเขตโทษทันที!
ตอร์เรสที่เสาแรกและเซนเดอรอสแทบจะยืนเบิกตากว้างมองลูกบอลพุ่งผ่านหน้าพวกเขาไป
ชิลแบร์โต้ที่วิ่งลงมาซ้อนในกรอบเขตโทษกำลังจะเตะสกัดทิ้ง ทว่าจู่ๆ ก็มีเงาร่างหนึ่งโฉบตัดหน้าเขามาพักอกเอาบอลลงไปได้อย่างนิ่มนวล!
โคลเซ่คนที่เพิ่งจะโดนเขาสไลด์กวาดร่วงไปเมื่อกี้นี้นี่เอง!
คราวนี้โคลเซ่ไม่เปิดโอกาสให้เขาทำฟาวล์อีกแล้ว
หลังจากพักอกเอาบอลลง เขาก็ง้างเท้าขวาวอลเลย์เต็มข้อทันที!
ในเสี้ยววินาทีนั้น พัฒนาการด้านทักษะการใช้เท้าของโคลเซ่ตลอดสองปีที่ผ่านมาก็ถูกงัดออกมาโชว์ให้ประจักษ์
ในจังหวะที่ลูกบอลตกลงมา เขาก็สับไกยิงในจุดที่แม่นยำที่สุด ส่งบอลพุ่งตรงเสียบเสาแรกเข้าประตูไปอย่างเด็ดขาด!
กว่าเลห์มันน์จะล้มตัวปัด มันก็สายไปเสียแล้ว
ลูกบอลพุ่งมุดเสียบมุมล่างขวาของประตูอย่างรวดเร็วและปราดเปรียว ราวกับกระรอกที่พุ่งเข้าโพรงซะอย่างนั้น!
1-1!
การประสานงานทำประตูของสองนักเตะเยอรมัน ดับฝันนักเตะเยอรมันอีกคนลงได้อย่างราบคาบ และมายอร์ก้าก็ตามตีเสมอได้สำเร็จ!