ตอนที่ 331-335

ตอนที่ 331 อกตัญญูสิ้นดี

เงินที่ขโมยไปถูกใช้จนหมดสิ้น ชายหนุ่มจึงกลับมาที่บ้านเพื่อรีดไถเงินจากผู้เป็นแม่ต่อ เมื่อหญิงชราไม่ให้เงิน เขาก็อาละวาดอย่างบ้าคลั่งโดยไม่เหลือความเคารพต่อแม่ของตนเองเลยแม้แต่น้อย แม้หลิวหยางจะพยายามอธิบายเหตุผลอยู่นาน แต่ชายหนุ่มก็ไม่ยอมฟัง จนหลิวหยางเริ่มหมดความอดทน อย่างไรก็ตาม ด้วยความที่เป็นลูกชายของหญิงชรา หลิวหยางจึงหยิบถุงเงินก้อนหนึ่งออกจากกระเป๋าแล้วยื่นให้ชายหนุ่มพลางกล่าวว่า "ข้ามีเงินอยู่บ้าง เจ้าเอาไปเถอะ การที่เรามาพักที่นี่ทำให้พวกเจ้าไม่สะดวกสบาย เงินจำนวนนี้ถือเป็นน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ จากพวกข้า"

อันที่จริงเงินจำนวนนั้นมากพอจะซื้อบ้านทั้งหลังของเขาได้เลย ชายหนุ่มคว้าถุงเงินไปทันทีเมื่อชั่งน้ำหนักในมือแล้วก็ยิ้มออกมาด้วยความพอใจ พลางกล่าวกับหลิวหยางว่า "ดูท่าพี่ชายจะเป็นคนมีเงินนะ ในเมื่อพักที่นี่ก็อยู่นานๆ หน่อยไม่ต้องรีบไปหรอก หมู่บ้านนี้ข้ามีเพื่อนเยอะแยะ เดี๋ยวข้าไปนอนบ้านคนอื่นสักคืนก็พอ" พูดจบเขาก็รีบวิ่งหนีหายไปพร้อมถุงเงินนั้นทันที หญิงชราโกรธจัดจนตามไปต่อว่า แต่หลิวหยางได้เข้ามาขวางไว้และกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า "อย่าได้ตำหนิเขาเลย เป็นเพราะพวกเรามาที่นี่ทำให้เกิดความเข้าใจผิดกัน ผู้ที่ต้องขออภัยจริงๆ คือพวกข้าต่างหาก"

หญิงชราเป็นคนจิตใจดีงาม นางรู้สึกละอายใจที่รับเงินของแขกผู้มาเยือนจนเกรงว่าหากเรื่องนี้แพร่ออกไปคงจะอยู่สู้หน้าใครในหมู่บ้านไม่ได้ จึงโกรธเคืองลูกชายของตนมาก หลิวหยางต้องใช้เวลาปลอบโยนนางอยู่นานจนหญิงชราเริ่มใจเย็นลง หลิวหยางคิดว่าเรื่องราวคงจบลงเพียงเท่านี้ แต่แล้วในเช้าวันรุ่งขึ้นขณะที่พวกเขากำลังเตรียมตัวออกเดินทาง ชายหนุ่มคนเดิมก็กลับมาอีกครั้ง

ชายหนุ่มมีดวงตาแดงก่ำดูเหมือนไม่ได้หลับไม่ได้นอนมาทั้งคืน เขาเอาเงินที่หลิวหยางให้ไปเล่นพนันจนหมดสิ้นแถมยังติดหนี้ก้อนโตอีก เมื่อกลับมาถึงก็หวังจะรีดไถเงินจากแม่ของตนต่อ เดิมทีหลิวหยางไม่อยากยุ่งเรื่องครอบครัวคนอื่น แต่เมื่อเห็นความไม่เอาไหนและพฤติกรรมที่เนรคุณต่อมารดาของชายหนุ่มผู้นี้ หลิวหยางก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป เขาปรี่เข้าไปตบหน้าชายหนุ่มจนล้มลงไปกองกับพื้น ชายหนุ่มซึ่งไม่เคยถูกใครทำร้ายเช่นนี้มาก่อนจึงโกรธจัด ขณะที่เพื่อนบ้านรอบข้างพากันออกมามุงดู ชายหนุ่มตะโกนด่าหลิวหยางว่า "ตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยมีใครกล้าทำร้ายข้า! แกเป็นใครกัน มีสิทธิ์อะไรมายุ่งเรื่องครอบครัวข้า ข้าจะทำอะไรก็เรื่องของข้า!"

หญิงชราได้แต่ร้องไห้โฮด้วยความเสียใจจนพูดไม่ออก หลิวหยางเห็นสถานการณ์เช่นนี้จึงตัดสินใจว่าวันนี้ต้องสั่งสอนคนผู้นี้ให้สำนึกเสียบ้าง ชายหนุ่มเป็นเพียงชาวบ้านธรรมดาไม่มีพลังฝีมือ หลิวหยางจึงไม่จำเป็นต้องใช้กำลังภายในใดๆ ชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนต่างรู้สึกจนใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จึงช่วยกันปลอบประโลมหญิงชราในลานบ้านว่า "ท่านอย่าได้กังวลหรือหวาดกลัวไปเลย หลิวหยางเป็นคนที่มีวิธีจัดการเรื่องนี้ดี เขาจะอบรมสั่งสอนลูกชายของท่านให้เข้าใจโลกอย่างแน่นอน"

ตอนที่ 332 หญิงชราผู้ใจดี

หากไม่ใช่เพราะเห็นแก่หน้าหญิงชรา หากหลิวหยางพบคนประเภทนี้ทั่วไป เขาคงหักขาให้มันได้จดจำไปตลอดชีวิต แต่ด้วยความที่เป็นเพียงชาวบ้านธรรมดาและหญิงชราก็ต้อนรับพวกเขาทั้งสามด้วยความอบอุ่น ทำให้หลิวหยางไม่อาจลงมือหนักเกินไปจนถึงแก่ชีวิตได้ หลิวหยางนึกถึงกับดักสำหรับจับสัตว์ป่าขนาดใหญ่ที่พวกเขาพบระหว่างทางขึ้นเขา แม้ว่ามันจะเป็นหลุมลึกที่ถูกทิ้งร้างมานานหลายปี แต่หากตกลงไปแล้วก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะปีนกลับขึ้นมาได้ด้วยตัวเอง หลิวหยางจึงลากตัวชายหนุ่มคนนั้นไปยังหลังเขา แม้ชายหนุ่มจะด่าทอไม่หยุดปากตลอดทาง แต่หลิวหยางก็ยังคงพยายามยั้งมือไว้เพราะเกรงใจหญิงชรา มิเช่นนั้นเขาคงบีบให้ตายไปนานแล้ว

หลิวหยางเพียงต้องการให้ชายหนุ่มได้ทบทวนตัวเอง จึงผลักเขาลงไปในหลุมกับดักที่ถูกทิ้งร้างนั้นแล้วกล่าวอย่างดุดันว่า "เจ้าพูดถูก ข้าก็แค่คนผ่านมา แต่สิ่งที่เจ้าทำกับมารดาผู้ใจดีของเจ้ามันไม่ถูกต้อง วันนี้จงอยู่ในหลุมนี้เพื่อสำนึกผิดเสีย ถ้าเจ้าคิดได้ข้าจะให้คนมาดึงเจ้าขึ้นไป แต่ถ้ายังคิดไม่ได้ก็จงอยู่ที่นี่ต่อไป ส่วนความเป็นอยู่ของแม่เจ้า ข้าจะดูแลให้เอง เจ้าไม่ต้องห่วงคนไม่เอาไหนอย่างเจ้าอีก" กล่าวจบหลิวหยางก็หันหลังเดินจากไป ทิ้งให้ชายหนุ่มตะโกนด่าทอด้วยความโกรธแค้นอยู่ก้นหลุม แม้เขาจะพยายามทุกวิถีทางเพื่อปีนขึ้นมาแต่ก็ไม่สำเร็จ จนกระทั่งหมดแรงนั่งนิ่งอยู่ที่ก้นหลุมนั้น

หลิวหยางกลับลงมาจากหลังเขาและพบกับหญิงชรา ชายหนุ่มชุดขาว และกวนเสี่ยวเทียน เขากล่าวกับหญิงชราว่า "ท่านยายไม่ต้องกังวลหรือหวาดกลัวไป ลูกชายของท่านข้าได้ส่งไปให้เพื่อนของข้าช่วยอบรมสั่งสอนแล้ว หากเขาปรับปรุงตัวได้ดีเขาจะได้กลับมา แต่ถ้าไม่ได้เขาคงต้องอยู่ที่นั่นต่อไป เพราะข้าไม่อยากให้เขามาคอยสร้างความลำบากและทำให้ท่านต้องทุกข์ใจจนเสียสุขภาพไปมากกว่านี้" หญิงชราแม้จะรู้สึกจนใจแต่เมื่อได้ยินสิ่งที่หลิวหยางบอกก็น้อมรับสถานการณ์นั้นไว้

หลิวหยางหันไปบอกชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนว่า "ดูเหมือนว่าพวกเราจะรีบจากไปตอนนี้ไม่ได้แล้ว ในเมื่อพบกันถือเป็นวาสนาและท่านยายก็เป็นคนดี ข้าจึงต้องสั่งสอนลูกชายของนางให้ดีเสียก่อน พวกเราจะพักอยู่ที่นี่สักพักเพื่อช่วยท่านยายซ่อมแซมบ้านเรือนที่ทรุดโทรมเสียหน่อย อย่างน้อยก็ต้องบูรณะให้ดีก่อนจะถึงฤดูฝน ไม่อย่างนั้นท่านยายคงจะใช้ชีวิตอยู่อย่างลำบากแน่"

ตอนที่ 333 กลับตัวกลับใจ

แม้จุดหมายเดิมของหลิวหยาง ชายหนุ่มชุดขาว และกวนเสี่ยวเทียนคือการไปจัดการประมุขลัทธิมาร แต่เมื่อพบเรื่องราวของหญิงชรา หลิวหยางก็ไม่อาจเพิกเฉยได้ ตามนิสัยเดิมของหลิวหยาง เขาอาจจะจัดการให้ชายหนุ่มผู้นี้สิ้นชีพไปโดยไม่ทันได้พูดจาด้วยซ้ำ เพราะคนที่ไม่กตัญญูต่อบิดามารดาไม่สมควรมีชีวิตอยู่ แต่ทว่าหญิงชรามีลูกชายเพียงคนเดียว หากเขาปลิดชีพลูกชายของนางไป หญิงชราคงต้องอยู่อย่างทุกข์ระทมไปตลอดชีวิต หลิวหยางจึงต้องใช้วิธีเปลี่ยนนิสัยให้ชายหนุ่มกลับมาเป็นคนดีและรู้จักกตัญญูต่อมารดา

จากการพูดคุยกับหญิงชรา ชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนได้รับรู้ว่าชายหนุ่มผู้นี้เคยเป็นเด็กที่ยอดเยี่ยมและเป็นแก้วตาดวงใจของครอบครัว แต่หลังจากบิดาเสียชีวิตไป หญิงชราก็เลี้ยงดูเขาด้วยความรักจนตามใจมากเกินไป ประกอบกับช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมานี้ เขาไปคบหาสมาคมกับเพื่อนฝูงที่ไม่ดี จึงเรียนรู้พฤติกรรมแย่ๆ จนกลายเป็นคนอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน ชาวบ้านในหมู่บ้านต่างจำได้ดีว่าเขาเคยเป็นเด็กอย่างไร และรู้สึกผิดหวังที่เขาเติบโตมาเป็นคนก้าวร้าวต่อมารดาเช่นนี้ ซึ่งถือเป็นบทเรียนของคำกล่าวที่ว่า "การตามใจลูกคือการฆ่าลูก"

หลิวหยางตระหนักดีว่าการใช้กำลังอย่างรุนแรงอาจทำให้ชายหนุ่มพิการหรือเสียชีวิต ซึ่งจะเป็นการซ้ำเติมชีวิตของหญิงชราให้แย่ลงไปอีก แม้ชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนจะกังวลว่าพวกเขาควรไปจัดการกับประมุขลัทธิมารที่กำลังเหิมเกริมมากกว่าการมาติดแหง็กอยู่ที่นี่ แต่หลิวหยางเป็นผู้ที่มีความกตัญญูและเห็นใจหญิงชรา เขาจึงไม่ยอมปล่อยให้นางต้องตายด้วยความช้ำใจจากลูกชายอกตัญญูคนนี้

หลิวหยางจึงสั่งการให้ชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนเริ่มดำเนินการปรับปรุงบ้านของหญิงชราตั้งแต่วันที่สอง พวกเขาจ้างช่างฝีมือในหมู่บ้านมาซ่อมแซมหลังคาบ้านที่ทรุดโทรม เพื่อป้องกันไม่ให้หลังคารั่วซึมเมื่อถึงฤดูฝน ทั้งยังช่วยซ่อมแซมคอกวัวและจัดระเบียบลานบ้านใหม่ รวมถึงซื้อไก่ เป็ด ห่าน และสุนัขมาให้หญิงชราเลี้ยงไว้เป็นเพื่อน

หลังจากหลิวหยางและพรรคพวกช่วยกันจัดการงานต่างๆ มาได้ 4 วัน นับตั้งแต่ทิ้งชายหนุ่มไว้ในหลุมกับดักสัตว์ หลิวหยางก็เห็นว่าถึงเวลาที่ควรไปตรวจสอบดูว่าลูกชายของหญิงชราจะยอมกลับตัวกลับใจได้แล้วหรือไม่

ตอนที่ 334 ทำตัวเอง

เช้าวันต่อมา หลิวหยางเดินทางไปยังหลังเขาเพียงลำพัง ชายหนุ่มผู้นั้นใช้เวลาหลายวันที่ผ่านมาด้วยความอึดอัดใจ เพราะไม่มีทั้งอาหารและน้ำ ดื่มจนเสียงแหบแห้งและไม่มีใครมาช่วยเหลือ เมื่อเห็นหลิวหยางปรากฏตัวอีกครั้ง เขาก็ระเบิดอารมณ์โกรธแค้นและตะโกนด่าทอหลิวหยางด้วยกำลังทั้งหมดที่มี แต่หลิวหยางกลับไม่ได้โกรธเคืองแม้แต่น้อย เขากลับหัวเราะร่าแล้วกล่าวว่า "ข้านึกว่าเจ้าจะสำนึกผิดบ้าง แต่เจ้ากลับไม่คิดแก้ไขตัวเองเลยแม้แต่น้อย เจ้าไม่กตัญญูต่อมารดาเพียงเท่านี้ก็ไม่สมควรจะมีชีวิตอยู่แล้ว เดิมทีข้ายังไม่รู้จะจัดการกับเจ้าอย่างไร แต่เมื่อเห็นท่าทีของเจ้าเช่นนี้ ข้าก็ตัดสินใจได้แล้ว คนอย่างเจ้าควรปล่อยให้ตายไปตามยถากรรม ข้าจะไม่กลับมาที่นี่อีกแล้ว"

หลิวหยางจงใจพูดเช่นนั้นเพื่อให้ชายหนุ่มสิ้นหวัง จากนั้นเขาก็หันหลังเดินจากไปทันที ชายหนุ่มที่หวังจะใช้คำลวงหลอกให้หลิวหยางปล่อยตัวเขากลับต้องทรุดลงกับพื้นเมื่อเห็นหลิวหยางเดินจากไปจริงๆ เขาตระหนักได้ว่าหลิวหยางไม่ได้มีความผูกพันอะไรกับเขาเลย และอีกฝ่ายย่อมทำตามที่พูดไว้แน่ ชายหนุ่มเริ่มรู้สึกหวาดกลัวและแหงนมองท้องฟ้า ในหัวของเขาหวนนึกถึงภาพอดีตตั้งแต่ยังเด็ก พ่อแม่รักและดูแลเขาเป็นอย่างดี แม้พ่อจะเสียไปตั้งแต่เขายังเล็ก แต่มารดาก็ไม่เคยปล่อยให้เขาต้องลำบาก ในวัยเด็กเขาเคยเป็นคนขยันขันแข็ง ทั้งทำงานบ้านและงานไร่นา แต่เป็นเพราะช่วงไม่กี่ปีมานี้ที่เขาไปคบเพื่อนไม่ดีจนติดหนี้พนัน และต้องขโมยของในหมู่บ้านเพื่อหาเงิน จนตอนนี้ชาวบ้านทุกคนต่างรังเกียจเขาเหมือนเห็นเชื้อโรค ไม่มีใครอยากข้องแวะกับเขาอีก

ชายหนุ่มยิ่งคิดก็ยิ่งหดหู่ เขารู้ดีว่าตนเองทำผิดต่อมารดาและไม่ได้อยากใช้ชีวิตเช่นนี้ แต่หนี้สินภายนอกที่แบกรับอยู่ทำให้เขาหายใจไม่ออก เขาอยากจะใช้ความสามารถของตนหาเงินมาใช้หนี้ให้หมดเพื่อจะได้กลับไปใช้ชีวิตและอยู่ดูแลมารดา แต่ตอนนี้ทุกอย่างดูเหมือนจะสายไปเสียแล้ว เขานึกถึงคำพูดของหลิวหยางที่ว่าคนอย่างเขาควรปล่อยให้ตายไปตามยถากรรม ชายหนุ่มเริ่มมองเห็นภาพตัวเองที่ชาวบ้านต่างหลบเลี่ยง สิ่งที่เขาทำลงไปทั้งลักเล็กขโมยน้อยและเรื่องเลวร้ายต่างๆ ทำให้เขารู้สึกว่าตนเองไม่อาจกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้อีกต่อไป

เมื่อหลิวหยางกลับมาที่หมู่บ้าน เขาทำราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้นและยังคงช่วยหญิงชราซ่อมแซมบ้านเรือนจนเพียบพร้อมและกลายเป็นบ้านที่ดูดีที่สุดแห่งหนึ่งในหมู่บ้าน หญิงชราย่อมมีความสุข แต่ลึกๆ แล้วนางยังคงเป็นห่วงลูกชายของตน แม้จะไม่พูดออกมาก็ตาม ชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนเห็นท่าทีของหญิงชรา จึงเรียกหลิวหยางไปสอบถามว่าชายหนุ่มผู้นั้นมีท่าทีสำนึกผิดบ้างหรือไม่หลังจากที่หลิวหยางไปดูมาในเช้านี้ ซึ่งหลิวหยางเพียงส่ายหน้าแล้วตอบว่า "เจ้าหนุ่มนั่นยังคงปากแข็งอยู่มาก"

ตอนที่ 335 ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของเวลา

แม้ปากของเขายังคงแข็งอยู่มาก แม้จะไม่ได้ดื่มน้ำมาสามวันสามคืนแล้วแต่ก็ยังคงตะโกนด่าทออยู่ หลิวหยางจึงบอกกับชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนว่าคนเช่นนี้ควรปล่อยให้เป็นไปตามยถากรรม และพวกเขาควรเตรียมตัวจัดแจงความเป็นอยู่ของหญิงชราให้เรียบร้อยเพื่อจะได้ออกเดินทางต่อ เพราะพวกเขาไม่สามารถเสียเวลาอยู่ที่นี่นานเกินไปได้ อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มชุดขาวและกวนเสี่ยวเทียนกลับเห็นว่าหลิวหยางไม่ควรทำเช่นนั้น พวกเขาเสนอว่าให้ปล่อยชายหนุ่มออกมาเพื่อให้เขาตัดสินใจเลือกเส้นทางชีวิตของตนเองว่าจะเป็นอย่างไรต่อไป

ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา หลิวหยางและพรรคพวกได้ช่วยกันบูรณะบ้านของหญิงชราจนเสร็จสมบูรณ์ รวมถึงจัดหาทั้งวัว แกะ ไก่ เป็ด และสุนัขมาไว้ในสวน ทำให้บ้านดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาก หญิงชรามีความสุขกับการได้คอยดูแลสัตว์เหล่านี้ทุกวัน จนกระทั่งล่วงเข้าสู่วันที่ 7 ที่ชายหนุ่มถูกขังอยู่ในหลุม ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ขีดจำกัดของร่างกายมนุษย์ในการขาดน้ำและอาหารเริ่มถึงจุดวิกฤต หลิวหยางจึงเดินทางไปที่หลุมกับดักอีกครั้ง คราวนี้เขาพบว่าชายหนุ่มไม่ได้มีท่าทีอวดดีเหมือนแต่ก่อน

หลิวหยางกระโดดลงไปนั่งข้างๆ ชายหนุ่มที่กำลังอ่อนแรง ชายหนุ่มพยายามลืมตาขึ้นและเริ่มกล่าวฝากฝังสิ่งต่างๆ ด้วยความรู้สึกว่าตนเองคงใกล้ถึงวาระสุดท้าย เขาเล่าถึงความยากลำบากในการหาเงินมาใช้หนี้สิน และขอให้หลิวหยางช่วยดูแลมารดาของเขาแทน หลิวหยางหัวเราะแล้วตอบปฏิเสธว่า เขาเป็นเพียงคนผ่านทางมา การจะให้เขามาทำหน้าที่ลูกแทนนั้นเป็นสิ่งที่ทำไม่ได้ เพราะมารดาของเขานั้น เขาควรเป็นผู้ดูแลเองไม่ใช่โยนภาระให้คนอื่น

ชายหนุ่มส่ายหน้าด้วยความเสียใจ เขาเล่าว่าในช่วงเวลาที่ติดอยู่ในหลุมนี้ เขาได้ทบทวนเรื่องราวต่างๆ และตระหนักว่าแม่ของเขาต้องลำบากเพียงใด เขาเล่าถึงความผิดที่เคยขโมยของชาวบ้านจนทุกคนหวาดกลัวและรังเกียจเขาเหมือนเห็นเชื้อโรค และที่ผ่านมาเขามักจะใช้การทะเลาะเบาะแว้งกับแม่เพื่อกลบเกลื่อนความกลัวและความละอายใจในใจตนเอง เมื่อหลิวหยางได้ยินคำสารภาพที่แสดงถึงความสำนึกผิดและความกล้าที่จะยอมรับความจริงเช่นนี้ เขาก็รู้สึกยินดี เพราะอย่างน้อยชายหนุ่มคนนี้ก็ได้พบกับมโนธรรมในวินาทีสุดท้าย หลิวหยางจึงรู้ว่าโอกาสที่จะได้สั่งสอนเขานั้นมาถึงแล้ว