- หน้าแรก
- นารูโตะ : เกิดใหม่ในโลกนินจา ขอทุบทุกคาถาด้วยพลังของการ์ป
- บทที่ 14: คุเรไนเป็นคนลามก
บทที่ 14: คุเรไนเป็นคนลามก
บทที่ 14: คุเรไนเป็นคนลามก
บทที่ 14: คุเรไนเป็นคนลามก
"แต่ถึงอย่างนั้นก็เถอะ... นายเรียนรู้วิชานี้มาตั้งแต่เมื่อไหร่?"
อังโกะจ้องมองไปยังร่างเงาของคุซันที่ปรากฏตัวขึ้น สีหน้าของเธอเต็มไปด้วยความประหลาดใจ
ถ้าเธอจำไม่ผิด ร่างแยกที่ดูสมจริงขนาดนี้ น่าจะเป็นคาถาร่างแยกเงาพันร่างที่เป็นวิชานินจาระดับ A ของโฮคาเงะรุ่นที่สอง
คุซันฝึกกระบวนท่าอยู่ทุกวัน เธอไม่เคยได้ยินมาก่อนเลยว่าเขาฝึกวิชานินจาด้วย แล้วเขาไปเชี่ยวชาญวิชาระดับสูงขนาดนี้ได้ยังไงกัน?
"อยากรู้เหรอ?"
"ฉันไม่อยากรู้!"
อังโกะไม่หลงเชื่อหรอก เธอรู้ดี ถ้าเธอบอกว่าอยากรู้ คุซันก็คงไม่ยอมบอกเธออยู่ดี
เธอฉลาด แต่ก็ยังไม่ฉลาดพอ เพราะคุซันยังมีลูกไม้ซ่อนอยู่อีกเยอะ
"งั้นฉันก็จะไม่บอกเธอก็แล้วกัน"
งั้นไม่ว่าฉันจะอยากรู้หรือไม่ สุดท้ายนายก็จะไม่บอกฉันอยู่ดีใช่ไหม?
อังโกะกัดฟันแน่น จ้องมองคุซันอย่างเอาเรื่อง
คุเรไนเอามือปิดปากแล้วหัวเราะเบาๆ ท่าทางของเธอดูสวยงามและน่ารักอย่างเหลือเชื่อ
แม้แต่ในวัยเด็ก คุเรไนก็เป็นสาวสวยประจำห้องเรียนอยู่แล้ว เธอเปรียบเสมือนพี่สาวคนโตที่แสนโดดเด่น
เธอเดินเข้าไปหาคุซันแล้วถามด้วยเสียงเบาว่า
"ทำไมนายถึงไปมีเรื่องกับคนอื่นอีกล่ะ?"
คุซันชี้ไปด้านข้างแล้วพูดว่า
"ฉันไม่ใช่ร่างหลัก ตัวนั้นต่างหากที่เป็นร่างหลัก"
"คนโกหก นายต่างหากที่เป็นร่างหลัก อย่ามาหลอกฉัน" เธอหรี่ตาลง ยิ้มอย่างมีความสุข ไม่หลงกลเลยสักนิด
อังโกะแยกไม่ออก แต่สีหน้าของคุซันก็พิสูจน์ให้เห็นว่า คุเรไนคาดเดาได้ถูกต้อง
"คุเรไน เธอรู้ได้ไงว่าหมอนั่นเป็นร่างหลัก?"
"เพราะคุซันคนนี้ดูสะอาดที่สุด นอกจากการฝึกแล้ว คุซันก็ไม่ค่อยสนใจเรื่องอื่นเท่าไหร่" ขณะที่พูด เธอก็หันหน้าไปหาคุซัน แล้วถามว่า "ฉันพูดถูกไหม?"
'คุเรไน เธอเป็นคนช่างสังเกตจริงๆ ใส่ใจขนาดนี้ มันไม่ใช่แค่ความชอบธรรมดาแล้วสินะ'
อังโกะรู้สึกสงสารอาซึมะขึ้นมาเล็กน้อยในชั่วขณะหนึ่ง
"นายยังไม่ได้บอกเลยว่าทำไมถึงไปสู้กับอุจิวะ เท็ตสึยะ? มันก็เหมือนกับตอนที่นายสู้กับคาคาชิก่อนหน้านี้เลย"
"ไม่มีอะไรหรอก ฉันแค่บังเอิญเห็น แล้วมือมันก็คันๆ" คุซันหาข้ออ้างส่งๆ ไป
เมื่อรู้ว่าเขาไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้ คุเรไนจึงไม่ซักไซ้ต่อ แต่ถามว่า
"งั้นคนที่เจอที่โรงเรียนนินจาวันนี้ ก็เป็นร่างแยกเงาของคุซันด้วยใช่ไหม?"
"เอ๊ะ คุซัน นายใช้คาถาร่างแยกเงาไปเรียนจริงๆ เหรอ?"
ก่อนที่คุซันจะพูดอะไร อังโกะก็ตกใจอีกครั้ง
"หยุดทำตัวตื่นเต้นง่ายๆ แบบนั้นได้ไหม?" คุซันกลอกตาใส่เธอ แล้วหันกลับไปมองคุเรไน
ทำไมเขาถึงไม่สังเกตเห็นมาก่อนนะ? เด็กผู้หญิงคนนี้มีทักษะการสังเกตที่เฉียบคมจริงๆ
เขาไม่ได้ถามว่าเธอรู้ได้อย่างไร เพียงแต่พูดว่า
"จำไว้ว่าต้องเก็บเป็นความลับนะ ชั้นเรียนนินจาไม่ได้มีความหมายอะไรกับฉันมากนัก ฉันต้องใช้เวลาไปกับเรื่องอื่น"
"ไม่มีปัญหา อังโกะคงไม่บอกใครหรอกใช่ไหม?"
เธอยังคงมีรอยยิ้มที่สดใส แต่บรรยากาศรอบตัวของเธอก็ทำให้อังโกะไม่อาจปฏิเสธได้
"...ฉันรู้แล้ว ฉันจะเก็บความลับของนายไว้"
เป็นครั้งแรกที่อังโกะรู้สึกว่าเพื่อนสนิทของเธอคนนี้น่ากลัวชะมัด
จากนั้นคุเรไนก็กลับมายิ้มตามปกติ
"ให้ฉันช่วยนายนะคุซัน ส่วนอังโกะกลับไปก่อนก็ได้"
ขั้นแรก ช่วยคุซันที่โฮคาเงะรุ่นที่สามสั่งลงโทษให้เสร็จก่อน แล้วค่อยไปทานอาหารเย็นกับคุซันตามธรรมเนียม
ตัดสินใจแล้ว
คุเรไนวางแผนในใจของเธอไว้เรียบร้อย
แม้อังโกะจะยืนอยู่ตรงนั้นกับพวกเขา แต่ความรู้สึกโดดเดี่ยวก็ถาโถมเข้ามาหาเธออย่างกะทันหัน
"ความรู้สึกน่ารังเกียจนี้มันอะไรกัน?"
เธอคิดไม่ออก จึงตัดสินใจปลีกตัวออกไปก่อน
ในที่สุด
คุเรไนก็สมหวังและได้ทานอาหารเย็นกับคุซัน แต่สถานที่นั้นกลับไม่เป็นไปอย่างที่เธอคาดคิด
"...ที่นี่คือที่ที่คุซันมักจะมากินข้าวเหรอ?"
รสชาตินี้มันเข้มข้นเกินไปหน่อยไหม?
ถ้าเธอจำไม่ผิด ที่นี่คือเขตหวงห้ามของหมู่บ้าน ป่าแห่งความตาย!
"ใช่ เพื่อเป็นการขอบคุณที่ช่วยฉันทำงาน วันนี้ฉันจะยกเว้นให้และพาเธอเข้าไปล่าสัตว์ข้างใน ไปกันเถอะ" คุซันยิ้มกว้าง
"เอ๊ะ~"
คุเรไนอุทานออกมาอย่างน่ารัก และในชั่วพริบตา เธอก็รู้สึกว่าตัวเองถูกโอบไว้ที่เอว
มันไม่ใช่การอุ้มแบบเจ้าหญิงแสนโรแมนติกในนิยาย วินาทีต่อมา เธอก็ลอยไปในอากาศขณะที่เขาพุ่งเข้าไปในป่าแห่งความตาย
สิ่งแรกที่เธอเห็นเมื่อเข้าไปในป่าคือเสือตัวใหญ่ และขาของคุเรไนก็อ่อนแรงด้วยความกลัวในทันที
แต่ฉากที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นกลับทำให้เธอไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเองมากยิ่งขึ้นไปอีก
เธอเห็นคุซันลูบไล้เสือดุร้ายตัวนั้นราวกับเป็นสัตว์เลี้ยง และเสือตัวนั้นก็ดูเหมือนจะมีความสุขด้วยซ้ำ
ทันทีหลังจากนั้น เธอก็ถูกเหวี่ยงขึ้นไปบนหลังเสือ ขี่ "ฮาคิมิ" ที่คุซันกล่าวถึง มุ่งหน้าลึกเข้าไปในป่าแห่งความตาย
...
อีกไม่นาน
"ตู้ม!"
เสียงดังสนั่นก้องไปทั่วป่า และวัวตัวมหึมาตัวหนึ่งก็ล้มลงเสียงดังตุบ
"วันนี้เธอโชคดีนะ ปกติการหาวัวสักตัวไม่ใช่เรื่องง่ายเลย"
คุซันไม่ได้บอกเหตุผลว่าทำไมจำนวนวัวถึงลดลง เขาแค่บอกว่าเป็นลางดี
สักครู่ต่อมา
คุเรไนรับเนื้อที่คุซันยื่นให้
หัวของเธอยังคงมึนงง สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อโลกทัศน์ของเธอ
ในขณะที่เพื่อนรุ่นเดียวกันยังคงหัวเราะและล้อเล่นกันอยู่ ความจริงแล้วคุซันต้องออกล่าสัตว์ในป่าแห่งความตายทุกวันเพื่อหาอาหารประทังชีวิต
มันคงลำบากมากเลยใช่ไหม?
เธอมีพ่อแม่คอยปกป้อง แต่คุซันมีเพียงแค่ตัวเขาเองเท่านั้น
และคุซันก็มีความอยากอาหารมากเหลือเกิน...
"มันคงลำบากมากเลยใช่ไหม?"
มันเกิดขึ้นค่อนข้างกะทันหัน คุซันมองเข้าไปในดวงตาของคุเรไนและเห็นร่องรอยของความเห็นใจ
'เรื่องราวทางอารมณ์ของเด็กพวกนี้ช่างเข้มข้นจริงๆ'
เขาส่ายหัวแล้วพูดว่า
"ไม่เป็นไรหรอก ตอนแรกฉันแค่ล่าสัตว์อยู่บริเวณรอบนอกเท่านั้น ป่าแห่งความตายไม่ได้อันตรายอย่างที่เธอคิดหรอก"
คุเรไนไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่ก้มหน้าลงกินเนื้อ
คุซันสุดยอดจริงๆ
คนแบบพวกเธอยังคงพึ่งพาพ่อแม่ในการใช้ชีวิต แม้กระทั่งในปัจจุบัน ในขณะที่คุซันเริ่มพึ่งพาตนเองตั้งแต่อายุยังน้อย
โดยเฉพาะอาซึมะที่แย่ที่สุด เพราะพ่อของเขาเป็นโฮคาเงะและมักจะพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับคุซันอยู่เสมอ
จริงๆ แล้วอาซึมะไม่ได้ทำอะไรผิด แต่คุเรไนแค่ไม่ชอบเขาเท่านั้นเอง
สักพักหนึ่งคุซันก็ลูบท้องที่ป่องออกมาของเขา
"อิ่มแล้วใช่ไหม? เดี๋ยวฉันไปส่ง"
"ตกลง!"
บ้านของคุเรไนอยู่ห่างจากป่าแห่งความตายพอสมควร
พ่อของเธอเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคาถาลวงตาในโคโนฮะ หากไม่นับรวมคาถาลวงตาที่ติดตัวมาตั้งแต่เกิดอย่างเนตรวงแหวนของตระกูลอุจิวะแล้ว ยูฮิ ชินคุ ถือเป็นนินจาคาถาลวงตาที่แข็งแกร่งที่สุดในโคโนฮะ
ในขณะเดียวกัน เขายังเป็นอาจารย์ฝึกให้กับเหล่าจูนินและเกนินของโคโนฮะและมีสถานะสูงในหมู่บ้านอีกด้วย
ดังนั้น บริเวณที่คุเรไนอาศัยอยู่จึงเป็นพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของโคโนฮะ
"งั้นฉันขอตัวกลับก่อนนะ เจอกันพรุ่งนี้"
"อื้ม"
พรุ่งนี้เธอจะได้พบกับร่างแยกเงาของฉัน
หลังจากส่งเธอกลับบ้านแล้ว คุซันก็จากไปทันที
เมื่อกลับถึงบ้าน เขาเปิดระบบและพบว่าสิ่งที่คาดหวังไว้ไม่ได้ปรากฏขึ้น
ดูเหมือนว่าอุจิวะ เท็ตสึยะเพียงคนเดียว จะไม่เพียงพอที่จะทำให้ภารกิจที่สองสำเร็จลุล่วง
ถ้าคิดดูดีๆ แม้ว่าอุจิวะ เท็ตสึยะจะเป็นคนในตระกูลอุจิวะ แต่คาคาชิคืออัจฉริยะที่โดดเด่นที่สุดในยุคนี้ และมีความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างทั้งสองคน
"แต่คาคาชิคนนั้นเรียนจบตั้งแต่อายุห้าขวบ สถิติที่เขาสร้างไว้คงไม่มีใครทำลายได้ในอนาคต"
"พรุ่งนี้ฉันจะไปอัดฮิวงะ อาสึกะแล้วดูว่าฉันจะทำภารกิจสำเร็จได้ไหม"
ส่วนคำพูดของโฮคาเงะรุ่นที่สามน่ะเหรอ?
เหอะ !
"ถ้าอยากจะเอาชนะใจฉัน ก็ต้องพยายามมากกว่านี้หน่อยสิ"
"ฉันไม่ใช่นารูโตะสักหน่อย!"