- หน้าแรก
- การแสวงหาอำนาจในอเมริกา จากเวสต์พอยต์สู่ประธานาธิบดี
- บทที่ 120 ป่าเมเปิล ชุ่มฉ่ำ ชุ่มฉ่ำมาก [ฟรี]
บทที่ 120 ป่าเมเปิล ชุ่มฉ่ำ ชุ่มฉ่ำมาก [ฟรี]
บทที่ 120 ป่าเมเปิล ชุ่มฉ่ำ ชุ่มฉ่ำมาก [ฟรี]
บทที่ 120 ป่าเมเปิล ชุ่มฉ่ำ ชุ่มฉ่ำมาก [ฟรี]
ลุคก้าวมาข้างหน้าหนึ่งก้าว กลิ่นอายรุกรานปกคลุมเธอในพริบตา “พิมพ์เขียวที่ผมพูดเมื่อครู่ ไม่ว่าจะวิดีโอเกมหรือสัญญาบำรุงรักษาทางทหารมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์…”
“สำหรับคุณ แก่นแท้เป็นเพียงแต้มต่อรักษาสถานะของครอบครัว แต่ผมไม่ต้องการหุ้นส่วนที่ทำได้แค่รับคำสั่งทางโทรศัพท์”
เขาหยุดห่างจากเธอเพียงไม่กี่เซนติเมตร น้ำเสียงแฝงความท้าทายอันหยิ่งผยอง
“คุณว่า หากผมไม่เลือกคุณ แต่หันไปคุยความร่วมมือนี้กับอี แจยง พี่ชายคุณ จะเกิดอะไรขึ้น?”
“หากพี่ชายคุณได้กระแสเงินสดหลายพันล้านดอลลาร์นั้น คุณคิดว่าเขาจะปฏิบัติต่อคุณอย่างไร?”
“จะยังเห็นคุณเป็นน้องสาว หรือเห็นเป็นเครื่องมือสำหรับแต่งงานเชื่อมตระกูล ซึ่งหยิบไปใช้เสริมอำนาจได้ทุกเมื่อ?”
ประโยคนี้แทงจุดตายของอี บูจินในทันที ใบหน้าเธอซีดขาว
เธอรู้จักอี แจยงดีเกินไป หากชายคนนั้นได้ทุนก้อนนี้ซึ่งมากพอทำให้ซัมซุงกรุ๊ปเปลี่ยนโฉมใหม่ เธอจะไม่มีวันพลิกตัวขึ้นมาได้อีกในโครงสร้างอำนาจของตระกูลนั้น
ลุคก้มศีรษะเล็กน้อย ยื่นมือค่อย ๆ ปัดปอยผมยุ่งข้างหูอี บูจินออก
อี บูจินมองชายตรงหน้า ในดวงตาดำของเขาไม่มีความละโมบหรือต่ำต้อยแบบผู้ชายทั่วไป มีเพียงความมั่นใจเด็ดขาดของนักล่า
นั่นคือสิ่งเดียวซึ่งเธอตามหามาทั้งชีวิต ทางรอดที่จะพาเธอเดินออกจากเงามืดของครอบครัวแห่งนี้
ไม่มีการต่อต้าน และไม่มีเวลาคิดมาก จังหวะหายใจของอี บูจินปั่นป่วนโดยสิ้นเชิงในวินาทีนั้น
ฝ่ามือลุคเลื่อนลงตามลำคอเธออย่างช้า ๆ ก่อนดึงเข้ามาในอ้อมกอดด้วยท่าทีหนักแน่น ระยะห่างระหว่างคนทั้งสองหายไปโดยสมบูรณ์
“ลุค…” เสียงเธอเบาจนแทบไม่ได้ยิน ไม่ได้ขัดขวางชุดลำลองซึ่งเลื่อนหลุด เธอตัดสินใจทำตามสัญชาตญาณ เงยหน้ารับจุมพิตซึ่งเต็มไปด้วยความต้องการควบคุม
ภายในพื้นที่ลับเฉพาะขององค์หญิงใหญ่แห่งตระกูลแชโบล การคำนวณทางธุรกิจและแต้มต่อทางการเมืองทั้งหมดสลายเป็นเถ้าถ่านในวินาทีนั้น
ลุคอุ้มเธอขึ้นทั้งตัว แล้วก้าวยาวไปยังที่ซึ่งควรไป
หนึ่งชั่วโมงต่อมา
ลุคเอนพิงหัวเตียง มองเพดานอย่างไม่ใส่ใจ ดวงตาไม่มีความอ่อนโยนแบบคนรัก มีเพียงความปลอดโปร่งจากความพึงพอใจเต็มที่
อี บูจินซบอยู่ในอ้อมแขนเขา
องค์หญิงใหญ่แห่งตระกูลแชโบล ผู้เย็นชา สง่างาม และอยู่เหนือคนอื่นต่อหน้าคนนอก ตอนนี้เหมือนแมวเปอร์เซียซึ่งถูกทำให้เชื่องอย่างสมบูรณ์ อ่อนระทวยแทบละลาย
มือของลุควางอยู่ตรงเอวขาวเนียนละเอียดของเธอ สัมผัสผิวเรียบซึ่งขยับตามลมหายใจ
ประสบการณ์ของลุคไม่นับว่าน้อย แต่จนถึงวินาทีนี้ เขาจึงเข้าใจอย่างแท้จริงว่าคำว่าชุ่มฉ่ำเขียนอย่างไร
มันไม่ใช่เพียงความชุ่มฉ่ำจากความสุขทางกาย แต่คือความอิ่มเอมหลังควบคุมอำนาจได้โดยสมบูรณ์
ในโลกนี้ เงินคือแต้มต่อระดับต่ำ ความรุนแรงคือเครื่องมือหยาบกร้าน มีเพียงการประทับตราลงบนทั้งวิญญาณและร่างกายเช่นนี้ จึงเรียกได้ว่าเป็นการช่วงชิงทางการเมืองอย่างแท้จริง
ลุคไม่เพียงครอบครองแหล่งกระแสเงินสดในอนาคต แต่ในวินาทีนั้นยังกำหนดให้ผู้กุมบังเหียนซัมซุงในอนาคต กลายเป็นหมากบนกระดานซึ่งเขาเรียกใช้ได้ทุกเมื่อ
ความสุขจากการควบคุมชะตาทายาทจักรวรรดิ รุนแรงยิ่งกว่าตอนสังหารศัตรูสิบคนในคูเวตมาก
“กำลังคิดอะไร?” อี บูจินพึมพำอย่างเกียจคร้าน ขยับร่างเล็กน้อย ดวงตาฉายความพร่ามัวและพึ่งพาหลังถูกปลุกเร้าอย่างเต็มที่
“ผมกำลังคิดว่า ศึกนี้สู้ได้ไม่เลวจริง ๆ” ลุคพลิกตัวอีกครั้ง เสียงเต็มไปด้วยแรงรุกราน “ทำไม? แค่นี้ก็พอแล้วหรือ?”
อี บูจินตกใจกับเรี่ยวแรงซึ่งไม่มีวี่แววลดลงแม้แต่น้อย
ใบหน้าซึ่งเดิมเย็นชาและสง่างาม ตอนนี้แดงระเรื่อราวลูกท้อสุก ผสมทั้งความอับอาย โกรธขึ้ง และความรู้สึกซึ่งยากจะเอ่ย
เธอยื่นมือคิดผลักเขาออกตามสัญชาตญาณ แต่พบว่ากำลังทั้งหมดถูกรีดจนหมดจากพายุโหมกระหน่ำเมื่อครู่ กระทั่งปลายนิ้วยังอ่อนแรงสั่นน้อย ๆ ไม่มีทางขยับเขาได้
“คุณ… เมื่อครู่… ยังไม่พออีกหรือ?”
เสียงอี บูจินสั่นรุนแรง กระทั่งหางตายังมีรอยแดงชื้นจากความรุนแรงเมื่อครู่
ในฐานะองค์หญิงใหญ่แห่งตระกูลซัมซุง ความสงวนตัวและแนวป้องกันซึ่งเธอรักษามายี่สิบแปดปี เปราะบางราวกระดาษบางต่อหน้าพละกำลังป่าเถื่อนราวพายุ
มันถูกฉีกและละลายอย่างง่ายดายเช่นนั้น
ลุคมองทายาทแชโบลซึ่งอยู่เหนือคนอื่นต่อหน้าคนนอก แต่ตอนนี้อับอายและไม่ยอมปฏิเสธอย่างเด็ดขาดเพราะปฏิกิริยาตามสัญชาตญาณ
ความรุกรานเจือความหยอกเย้าในดวงตาดำลึกล้ำเข้มข้นยิ่งขึ้น
ลุคค่อย ๆ ก้มศีรษะ ลมหายใจร้อนรินรดลำคอระหงซึ่งเกร็งเพราะความตึงเครียด
ก่อนกัดผิวขาวละเอียดราวหยกมันแกะชั้นดีตรงนั้นเบา ๆ อย่างพอดี
“เมื่อเทียบกับแชโบลข้างล่างซึ่งทำได้เพียงนั่งคำนวณกำไรต่างกันไม่กี่เปอร์เซ็นต์เหมือนคนเฝ้าทรัพย์ในห้องประชุมอึดอัด…”
จากนั้นปลายนิ้วค่อย ๆ ลูบเอวซึ่งชุ่มไปด้วยเหงื่อและความอุ่นเหนียวหนืดยิ่งกว่า
เมื่อสัมผัสความอ่อนนุ่มน่าตกใจกับความชุ่มชื้นมหาศาล และอาการสั่นซึ่งควบคุมไม่ได้ตรงปลายนิ้ว มุมปากเขาก็ยกขึ้น ก่อนหัวเราะเบา ๆ ข้างหูเธอแล้วพูดคำนั้น
“…การสื่อสารจริงใจซึ่งไม่สงวนไว้แม้แต่น้อย กระทั่งเรียกได้ว่าเอ่อล้นแบบนี้ ทำให้ผมรู้สึกว่า…”
“…ชุ่มฉ่ำมาก”
ตูม—!
เมื่อได้ยินคำตรงไปตรงมา แต่สรุปสภาพของเธอในตอนนี้ได้แม่นยำ ความคิดของอี บูจินก็ว่างเปล่า ความอับอายระเบิดขึ้นราวลาวา!
แนวป้องกันทางเหตุผลเสี้ยวสุดท้ายในฐานะองค์หญิงใหญ่แห่งตระกูลซัมซุง ถูกการกดข่มที่เหนือชั้นซึ่งประทับตราความเป็นเจ้าของอย่างแข็งกร้าวของลุคทำลายจนไม่เหลือ
เธอไม่มีแรงต่อต้านอีก และไม่คิดต่อต้านด้วย
อี บูจินหลับตาแน่น ฝังใบหน้าซึ่งอับอายแทบตายลงตรงซอกคอเขา
สองแขนกอดร้อยตรีจากสหรัฐอเมริกาแน่นอย่างไม่รู้ตัว ปล่อยให้ความถลำลึกจากการถูกควบคุมอย่างสมบูรณ์จมกลืนเธอ
ที่สำคัญยิ่งกว่า ท่ามกลางความถลำลึกสุดขีดนี้ ความเด็ดขาดเยือกเย็นเสี้ยวหนึ่งวาบผ่านสมองอี บูจิน
ในคฤหาสน์ตระกูลซึ่งมีสายตาสอดส่องอยู่ทุกแห่ง
บิดาของเธอต้องรู้แล้วอย่างแน่นอนว่า ตลอดสองชั่วโมงเต็ม เธอกับร้อยตรีจากสหรัฐอเมริกาคนนี้ทำเรื่องน่าอับอายเพียงใดอยู่ในห้องนี้
ตอนเที่ยง คฤหาสน์ซัมซุง ห้องจัดเลี้ยงหลัก
บรรยากาศงานเลี้ยงกลางวันเดิมค่อนข้างราบรื่น ริชาร์ดถือแก้วไวน์สนทนาเรื่องเทคนิคตีกอล์ฟกับผู้บริหารซัมซุงหลายคนอย่างเสแสร้ง
ขณะนั้น ประตูไม้แกะสลักหนาหนักของห้องจัดเลี้ยงถูกผลักเปิด
ลุคเดินเข้ามาคนเดียว เส้นผมยังมีความชื้นบางเบา ใบหน้าคมชัดไม่เห็นความเหนื่อยล้า ดวงตาดำลึกล้ำกลับเต็มไปด้วยความพึงพอใจถึงขีดสุด
ทุกคนในที่นั้นมองด้านหลังเขาตามสัญชาตญาณ แต่อี บูจินไม่ปรากฏตัว
รอยยิ้มบนใบหน้าอี แจยงซึ่งกำลังพูดจาฉะฉานแข็งค้างทันที
เขารู้จักน้องสาวซึ่งเคร่งกฎและไม่เคยมาสายดีเกินไป หากเธอหายไปสองชั่วโมงในงานเลี้ยงต่างประเทศระดับนี้ ย่อมหมายความว่าอย่างไร
อี กอนฮี ประธานซัมซุงกรุ๊ปซึ่งนั่งบนที่ประธาน เดิมกำลังถือชาดาร์จีลิงชั้นเลิศหนึ่งถ้วย
ในตอนที่ลุคนั่งลง บอดี้การ์ดคนสนิทในสูทดำคนหนึ่งเดินไปด้านหลังอี กอนฮี โน้มตัวกระซิบรวดเร็วข้างหูประธานาธิบดีเศรษฐกิจแห่งเกาหลีใต้
เพียงพริบตา กล้ามเนื้อบนใบหน้าชราซึ่งปกติไม่ไหวติงของอี กอนฮีก็กระตุกเล็กน้อย
ดวงตาลึกล้ำไร้ก้นบึ้งมืดลงฉับพลัน ภายในมีทั้งความตกตะลึง ความอัปยศ และความครุ่นคิดซับซ้อน
“ปิดพื้นที่เรือนพักบนเขาด้านหลัง คนรับใช้คนใดเห็นเรื่องนี้ ส่งออกไปกลางทะเลหลวงทันที” อี กอนฮีลดเสียง น้ำเสียงมีเจตนาฆ่าซึ่งไม่เปิดโอกาสให้ขัดขืน
“ครับ ท่านประธาน” บอดี้การ์ดโค้งคำนับ ก่อนถอยออกไปอย่างรวดเร็ว
อี กอนฮีสูดลมหายใจลึก เมื่อเงยหน้าอีกครั้ง ใบหน้าชราก็กลับมามีรอยยิ้มเหมาะสมและเป็นมิตรกว่าเดิม
แต่เมื่อมองลุคซึ่งนั่งฝั่งตรงข้าม ในดวงตาไม่มีความคาดหวังอีก กลับมีความระแวงต่อคู่ต่อสู้ระดับเดียวกัน
มื้อกลางวันที่เหลือจบลงอย่างรวดเร็ว ท่ามกลางบรรยากาศประหลาดซึ่งแต่ละคนซ่อนแผนของตัวเอง
อี กอนฮีไม่แม้แต่จะถามว่าเหตุใดลูกสาวไม่มา ส่วนลุคก็ไม่อธิบาย เขาเพียงลิ้มรสเนื้อวากิวชั้นยอดอย่างสงบ
หลังงานเลี้ยงกลางวันสิ้นสุด
“ขอบคุณสำหรับการต้อนรับครับ ท่านประธานอี” ลุคใช้ผ้าเช็ดมุมปากอย่างสุภาพบุรุษ แล้วลุกขึ้น
ริชาร์ดถือไวน์แดงชั้นเลิศจากไร่องุ่นบอร์โดซ์ของฝรั่งเศสสองขวด ก่อนขึ้นรถประจำคณะกลับโรงแรมชิลลาพร้อมลุค ท่ามกลางทุกคนซึ่งออกมาส่งอย่างนอบน้อม
เมื่อมองแคดิแลคกันกระสุนสีดำขับพ้นประตูคฤหาสน์ รอยยิ้มบนใบหน้าอี กอนฮีก็หายไปในทันที
เขาหันตัวฉับพลัน ไม่แม้แต่จะมองอี แจยง แล้วก้าวยาวไปยังเรือนพักแยกบนเขาด้านหลังคฤหาสน์
…
เมื่อผลักประตูวิลลาซึ่งเต็มไปด้วยกลิ่นอายศิลปะสมัยใหม่ อี บูจินตื่นและลุกขึ้นแล้ว
เธอนั่งอยู่หน้าโต๊ะแต่งตัว สวมชุดกระโปรงยาวคอตั้งสีขาวเรียบขรึมและมิดชิด
สิ่งที่กระแทกหัวใจอี กอนฮีอย่างแรงที่สุดคือเส้นผมของเธอ
ผมยาวซึ่งเดิมปล่อยสยายบนไหล่เสมอ อันเป็นสิทธิ์ของหญิงสาวยังไม่แต่งงาน ตอนนี้ถูกรวบขึ้นเป็นมวยอย่างเป็นระเบียบเคร่งครัด และตรึงด้วยปิ่นหยกราคาแพง
ตามกฎดั้งเดิมของตระกูลใหญ่เกาหลี ทรงผมเช่นนี้หมายถึงผู้หญิงคนหนึ่งเปลี่ยนจากหญิงสาวเป็นหญิงเต็มตัวอย่างสมบูรณ์แล้ว และหมายความว่าเธอเป็นของผู้ชายคนหนึ่งแล้ว
สีหน้าอี กอนฮีมืดทะมึนในทันที เขามองลูกสาวคนโตผู้สงบนิ่งในกระจก น้ำเสียงกดความโกรธกับความไม่ยินยอมอย่างยิ่ง
“บูจิน! ลูกรู้ไหมว่ากำลังทำอะไร?! ลูกคือองค์หญิงใหญ่แห่งตระกูลซัมซุงกรุ๊ปของสาธารณรัฐเกาหลี!”
“พ่อคะ” อี บูจินมองชายชราซึ่งควบคุมชะตาชีวิตเธอมายี่สิบแปดปี ในดวงตาไม่มีน้ำตาอ่อนแอจากการต่อต้านการแต่งงานเหมือนอดีตอีก
“หนูแค่ไม่อยากแต่งงานเชื่อมตระกูล ไม่อยากถูกเห็นเป็นสินค้า แล้วส่งขึ้นเตียงลูกชายคนโตของแชโบลซึ่งรู้จักแต่เลี้ยงดาราสาวลับหลัง”
“หนูอยากจดจ่อกับธุรกิจของตัวเองเหมือนทายาทตัวจริง”
อี บูจินหันตัว สบตาอี กอนฮีซึ่งเต็มไปด้วยบารมีกดดัน “แล้วก็ พ่อคะ ข้อตกลงนี้เราไม่ได้ขาดทุน”
“เมื่อมีลุค ตระกูลอีของเราในอนาคตจะมีสายสัมพันธ์ซึ่งตัดไม่ขาดอยู่ในระดับบัญชาการสูงสุดของกองทัพสหรัฐฯ”
“พ่อรู้ชัดยิ่งกว่าหนู ในประเทศนี้ ต่อให้เป็นประธานาธิบดีในทำเนียบประธานาธิบดีเกาหลีใต้ เมื่อเผชิญเรื่องความเป็นความตายจริง ๆ ก็ต้องมองสีหน้ากองบัญชาการกองกำลังสหรัฐฯ ประจำเกาหลีใต้”
มุมปากอี บูจินยกขึ้น “ในอนาคต หากซัมซุงเจออุปสรรคทางการเมืองซึ่งข้ามไม่ได้ หรือถูกมาตรการตอบโต้การทุ่มตลาดจากแคปิตอลฮิลล์รุมเล่นงาน…”
“ขอเพียงเราจ่ายสิ่งแลกเปลี่ยนมากพอ ผู้ชายคนนั้นก็ช่วยชิงที่นั่งบนโต๊ะทำเนียบขาวและรักษาทางรอดให้เราได้”
อี กอนฮีเงียบ เขาจ้องลูกสาวคนโตซึ่งเหมือนกลายเป็นคนละคนในชั่วข้ามคืน กระทั่งเลือดเย็นยิ่งกว่าตน
ในฐานะผู้กุมบังเหียนแชโบล เหตุผลบอกเขาว่า แม้การเดิมพันทางการเมืองด้วยร่างกายอันบ้าคลั่งของลูกสาวจะน่าอัปยศ แต่ผลตอบแทนเชิงยุทธศาสตร์กลับสมบูรณ์แบบ
ใช้ลูกสาวคนหนึ่งซึ่งสักวันต้องแต่งออกไป แลกบัตรผ่านเข้าสู่เพนตากอน การค้านี้กระทั่งคุ้มกว่าสัญญาเรดาร์ป้องกันภัยทางอากาศมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ซึ่งลงนามวันนี้
“…เอาเถอะ” อี กอนฮีถอนหายใจยาว ดวงตาชรามีทั้งการยอมประนีประนอมและจนใจ “ในเมื่อนี่เป็นทางเลือกของลูกเอง พ่อยอมรับ”
แต่แล้วเขาเปลี่ยนประเด็นทันที สายตากลายเป็นหมาป่าชราซึ่งหวงอาหาร “บอดี้การ์ดที่ตามตื๊อลูกมาตลอด… อิม อูแจ ลูกคิดจะจัดการอย่างไร?”
ดวงตาอี บูจินไม่ไหวติง เธอหยิบลิปสติกบนโต๊ะแต่งหน้ามาทาริมฝีปาก ราวกับกำลังพูดถึงของหมดอายุซึ่งควรทิ้งลงถังขยะ
“พ่อช่วยจัดการให้หนูเถอะค่ะ”
“ดี”
ดวงตาชราของอี กอนฮีวาวด้วยความพอใจ น้ำเสียงมีเจตนาฆ่าซึ่งทำให้คนหนาวสันหลัง “ลูกกับมันยื้อกันทั้งในและนอกคฤหาสน์มาตั้งสามปี ถึงเวลาจบแล้ว”
“พ่อจะให้คนจัดฉากอุบัติเหตุรถยนต์จากการเมาแล้วขับให้มันอย่างแนบเนียน ในโลกนี้มีคนจนตายผิดธรรมชาติทุกวัน ตำรวจโซลรู้ว่าควรเขียนรายงานอย่างไร”
อี กอนฮีเดินมาตรงหน้าลูกสาว ใช้สองมือกดไหล่บอบบางของเธอด้วยท่าทีทรงอำนาจ
“หลังจากนั้น บูจิน ต่อหน้าสาธารณชน ลูกต้องสร้างภาพหญิงแกร่งซึ่งหัวใจตายเพราะผู้ชายคนหนึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ แล้วนับแต่นั้นจดจ่อกับธุรกิจครอบครัวเท่านั้น”
“นี่ไม่เพียงปกปิดเรื่องทั้งหมดของวันนี้ แต่ยังทำให้ผู้อาวุโสในคณะกรรมการซึ่งคิดโจมตีชีวิตส่วนตัวของลูกหุบปากอย่างสมบูรณ์”
อี บูจินไม่พูด เพียงพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง อี กอนฮีมองลูกสาวในกระจกซึ่งเปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง ก่อนใช้กลยุทธ์ถ่วงดุลแบบเจ้าพ่อแชโบลอย่างกะทันหัน
เขาลดเสียงต่ำมาก “บูจิน… ลูกรู้ไว้ อนาคตของจักรวรรดิซัมซุงไม่ได้จำเป็นต้องเป็นพี่ชายลูกเท่านั้น เข้าใจความหมายของพ่อไหม?”
คำใบ้สิทธิ์สืบทอดอย่างโจ่งแจ้งนี้มากพอทำให้ลูกหลานแชโบลทุกคนคลุ้มคลั่ง แต่ผิดความคาดหมายของอี กอนฮี อี บูจินกลับไม่แสดงความยินดีจนลิงโลดแม้แต่น้อย
เธอเพียงมองดวงตาของอี กอนฮีซึ่งเต็มไปด้วยการหยั่งเชิง มุมปากยกเป็นรอยยิ้มมีสติ “พ่อไม่ต้องใช้คำพูดแบบนี้ทดสอบหนู หนูรู้ว่าพี่อยู่ในใจพ่อระดับไหน”
อี บูจินลุกขึ้น ความทะเยอทะยานซึ่งถูกกดไว้นานปีปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์ในวินาทีนั้น “หนูชอบใช้ทรัพยากรที่ลุคให้ ไปสร้างจักรวรรดิซึ่งเป็นของหนูเองทั้งหมดมากกว่า!”
“ไม่ใช่แย่งโรงงานผลิตเก่าแก่ของซัมซุงกับพี่จนเลือดตกยางออกอยู่ที่นี่”
อี กอนฮีพยักหน้าในใจ เขารู้ศักยภาพลูกสาวชัดเกินไป หากเธอตัดสินใจสู้กับอี แจยงจนถึงที่สุด ภายในซัมซุงต้องเกิดศึกนองเลือดกัดกินกันเองแน่
แต่ตอนนี้เธอเลือกขยายออกนอก ไปบุกเบิกสนามแข่งใหม่ซึ่งไม่เคยมีใครรู้จัก ดูเหมือนลูกสาวไม่เพียงโตขึ้น แต่ยังมองทุกอย่างทะลุปรุโปร่ง
อย่างไรก็ตาม นักธุรกิจเฒ่าเจ้าเล่ห์ผู้นี้ยังรักษาภาพลวงตาแห่งความยุติธรรมเด็ดขาดไว้บนใบหน้า “ในสายตาพ่อ ลูกทุกคนเท่าเทียมกัน”
อี กอนฮีกล่าวอย่างชอบธรรม “กฎของซัมซุงมีเพียงข้อเดียวเสมอ คนมีความสามารถขึ้น คนอ่อนแอลง ขอเพียงลูกพิสูจน์ว่าเก่งกว่าแจยง ตำแหน่งนี้ไม่มีใครแย่งไปได้”
พูดจบ อี กอนฮีก็หันตัวจากไปอย่างพอใจ
ส่วนอี บูจินค่อย ๆ ดึงลิ้นชักออก สอดนามบัตรสีดำซึ่งมีหมายเลขโทรศัพท์ไว้ในสมุดบันทึกแผนธุรกิจเกมออนไลน์อย่างทะนุถนอม