ตอนที่ 390 ความพ่ายแพ้ของดารานำชายยอดเยี่ยม, แม่เป็นสายลับหรือเปล่า?

เหงื่อกาฬที่หลังของเจียงฉือเย็นเฉียบกว่าตอนที่เขานั่งดูตัวเองถูกทรมานในโรงหนังเสียอีก

เขาย่อตัวลงโดยไม่รู้ตัว “แม่ครับ แม่ดูหนังสายลับมากไปหรือเปล่า? ผมแค่แสดงเก่ง”

“อินบทหนักไปหน่อยครับ… โรคสตอกโฮล์มซินโดรม แม่เข้าใจใช่ไหมครับ?”

“อย่ามาใช้คำต่างชาติพูดกับแม่”

ฉู่หงไม่ยอมรับเรื่องนี้เลย

เธอก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว บีบกล้ามเนื้อสามเหลี่ยมหัวไหล่ขวาของเจียงฉือ

แรงไม่ได้มาก แต่กลับทำให้เจียงฉือตัวแข็งทื่อไปทั้งร่าง

เธอยกสายตาขึ้น มองตรงมาที่เจียงฉือผ่านแว่นกันแดด “ถ้าไม่เคยถูกตีเป็นร้อยเป็นพันครั้ง ก็ฝึกปฏิกิริยาแบบนี้ไม่ได้หรอก นี่มันปฏิกิริยาสะท้อนกลับ แสดงออกมาไม่ได้”

หลี่ลี่ที่อยู่ข้างๆ ตะลึงจนลืมดื่มชานมในมือ

เธอมองคุณน้าฉู่ที่มีพลังออร่าแผ่ซ่าน แล้วมองไอดอลที่ดูสำนึกผิด

รู้สึกว่าโลกใบนี้มันช่างมหัศจรรย์เหลือเกิน—นี่คือคุณน้าข้างบ้านคนเดิมจริงๆ เหรอ?

เจียงฉือกลืนน้ำลาย

แย่แล้ว

คิดแล้วคิดอีก ก็ไม่เคยคิดว่าแม่ตัวเองที่เป็นแม่บ้าน จะเป็นผู้หญิงที่นอนข้างตำรวจปราบปรามยาเสพติดมานับสิบปี

การหลอกลวงแบบธรรมดาคงใช้ไม่ได้แล้ว

ต้องใช้ไม้เด็ด

เจียงฉือเก็บสีหน้าล้อเล่นลง

“แม่ครับ ในเมื่อแม่ดูออกแล้ว ผมก็จะไม่ปิดบังแม่แล้วครับ”

เจียงฉือลดเสียงลง น้ำเสียงเปลี่ยนเป็นหนักแน่น “จริงๆ แล้วสองปีมานี้ ผมไม่ได้เดินตามเส้นทางปกติหรอกครับ ผมเป็น ‘นักแสดงสายเมธอด’”

ฉู่หงขมวดคิ้วเล็กน้อย “สายอะไรนะ?”

“สายเมธอดครับ คือต้องเปลี่ยนตัวเองให้เป็นตัวละคร ฟังจริง ดูจริง สัมผัสจริง”

เจียงฉือเริ่มพูดเหลวไหลอย่างจริงจัง “เพื่อที่จะแสดงเป็นเสิ่นชิงหยวนให้ดี บริษัทส่งผมไปค่ายฝึกอบรมหน่วยรักษาความปลอดภัยพิเศษที่ต่างประเทศ”

“เป็นการฝึกซ้อมแบบปิดที่ไม่ต่างจากนรก ฝึกอยู่ครึ่งปีเต็มๆ”

“ถ้าผมไม่สัมผัสความสิ้นหวังนั้นด้วยตัวเอง ผมจะหลอกคนดูนับล้านในจอได้ยังไงครับ?”

“แม่ครับ ผมเป็นนักแสดง ผมอยากได้รางวัลดารานำชายยอดเยี่ยม ผมก็ต้องทำมาหากินด้วยอาชีพนี้ครับ”

คำพูดชุดนี้ จริงเจ็ดส่วน โกหกสามส่วน

หลี่ลี่ฟังอยู่ข้างๆ น้ำตาคลอเบ้า เอามือปิดปากอุทาน:

“โอ้โห! มิน่าล่ะพี่ฉือถึงได้ขาดการติดต่อไปครึ่งปี ที่แท้ก็ไปฝึกพิเศษนี่เอง!”

“ทุ่มเทมากเลย… ฮือฮือฮือ วงการบันเทิงจีนมีพี่แล้วสุดยอด!”

มือของฉู่หงที่บีบไหล่ของเจียงฉือ ค่อยๆ คลายออก

คำอธิบายนี้มีเหตุผลที่ไร้ที่ติ

เมื่อมองลูกชายที่รูปร่างค่อนข้างผอมบาง ความเด็ดขาดในดวงตาของฉู่หงก็จางหายไป เหลือเพียงความเจ็บปวดในใจที่ซ่อนไว้ไม่ได้

“ต่อไป…” เธอหยุดไปครู่หนึ่ง “ให้รับบทที่มันไม่ถึงกับอันตรายถึงชีวิตแบบนี้น้อยลงหน่อย”

เจียงฉือรู้สึกเหมือนยกภูเขาออกจากอก กำลังจะรีบแสดงจุดยืน แต่ก็ได้ยินฉู่หงพูดเสริมอีกประโยค

“ในเมื่อทุ่มเทกับการแสดงขนาดนี้ งั้นลูกลองบอกแม่มาสิว่าละครเรื่องที่ถ่ายทำเสร็จไปเมื่อคราวที่แล้วมันเกิดอะไรขึ้น?”

รอยยิ้มบนใบหน้าของเจียงฉือยังไม่ทันได้เบ่งบาน ก็แข็งค้างกลางอากาศ

ฉู่หงเอามือล้วงเข้าไปในกระเป๋าเสื้อขนเป็ดใบใหญ่ด้วยสีหน้าไร้อารมณ์

วินาทีถัดมา iPad เครื่องหนึ่งก็ปรากฏอยู่ในมือเธอ

ปัดหน้าจอ ปิดเปิดรายการโปรด

หน้าจอถูกจ่อตรงหน้าเจียงฉือ

นั่นคือหน้าประกาศสาธารณะอย่างเป็นทางการ —【ประกาศการขึ้นทะเบียนการผลิตภาพยนตร์《ทลายน้ำแข็ง》】

โปสเตอร์มีโทนสีน้ำเงินดำที่ดูจริงจังและหดหู่

ตัวละครที่เจียงฉือแสดง ใบหน้าเปื้อนเลือด ถือปืนตำรวจในมือ แววตาดุดัน

และที่ด้านบนสุดของโปสเตอร์ ตัวอักษรสีแดงตัวหนาหนึ่งบรรทัดก็สะดุดตาและน่าตกใจ:

【ขอคารวะนักเต้นบนคมมีด — ภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ต่อสู้ยาเสพติดมุมกว้างเรื่องแรก】

บรรยากาศเงียบสงัด

หลี่ลี่ค่อยๆ ถอยหลังไปสองก้าวด้วยความเงียบเชียบ กลัวว่าจะได้รับผลกระทบจากสมรภูมิเดือดนี้

เธอจ้องมองฉู่หงด้วยความตกตะลึง — ที่แท้คุณน้าไม่เพียงแต่ใช้ iPad เป็น แต่ยังตรวจสอบประกาศการขึ้นทะเบียนเป็นด้วย!

นี่มันอะไรกันเนี่ย แฟนคลับตัวยง… ไม่สิ การตรวจสอบที่เข้มงวดชัดๆ !

เจียงฉือมองตัวอักษรใหญ่สองตัวบนหน้าจอว่า “ปราบปรามยาเสพติด” ก็รู้สึกว่าหัวสมองอื้ออึงไปหมด

คราวนี้คือหายนะจริงๆ

เขาคิดว่าแม่ของเขาเป็นหญิงชราที่ต้องใช้เวลาครึ่งวันถึงจะเรียนรู้วิธีใช้ข้อความเสียง วีแชท แต่หารู้ไม่ว่า เพื่อที่จะติดตามความเคลื่อนไหวของลูกชาย

คุณแม่คนนี้ในยามค่ำคืนอันเงียบสงัดหลายต่อหลายครั้ง สวมแว่นสายตา

เรียนรู้วิธีค้นหาทีละตัวอักษร เรียนรู้วิธีติดตามซุปเปอร์หัวข้อ และแม้กระทั่งเรียนรู้วิธีดูเอกสารขึ้นทะเบียนของสำนักวิทยุและโทรทัศน์

การปิดบังทั้งหมดดูงุ่มง่ามและน่าขันเมื่ออยู่ต่อหน้า “ความสามารถด้านข่าวกรอง” ที่เหนือกว่าของความรักของแม่

นิ้วของฉู่หงจิ้มบนหน้าจอ เสียงของเธอสั่นเล็กน้อย “เจียงฉือ แกคิดว่าแม่หลงๆ ลืมๆ ไปแล้วหรือไง? หรือคิดว่าแม่แกอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้? ตัวอักษร ‘ปราบปรามยาเสพติด’ สองตัวนี้แม่ไม่รู้จักหรือไง?”

“แกจะหลอกฉันไปถึงเมื่อไหร่? ห๊ะ?”

เขาอ้าปาก จะอธิบาย

แต่เมื่อมองดวงตาที่แดงก่ำและเต็มไปด้วยความหวาดกลัวของแม่

ข้ออ้างต่างๆ ก็ติดอยู่ที่คอ

เจียงฉือค่อยๆ ก้มศีรษะลง มองเงาที่ทอดยาวจากแสงแดดที่ปลายเท้า

“แม่ครับ ผมขอโทษครับ”

เขาพูดเบาๆ

จากนั้น เขาก็เงยหน้าขึ้น ถอดหมวกเบสบอลที่ปกปิดอยู่ออก เผยให้เห็นใบหน้าที่ผอมบางแต่เด็ดเดี่ยว

“ผมไม่ได้อยากจะหลอกแม่ไปตลอดหรอกครับ ผมแค่กลัวแม่เป็นห่วง”

สายตามองข้ามไหล่ของแม่ไปยังที่ไกลออกไป

“การรับเล่นละครเรื่องนี้ ไม่ใช่เพื่อรางวัล ไม่ใช่เพื่อเงิน”

เสียงของเขานิ่ง แต่กลับมีพลังที่ทะลุทะลวงหัวใจผู้คน

“แม่ครับ ตอนที่ผมแสดงเป็นเสิ่นชิงหยวน และตอนที่ผมตรากตรำอยู่ในกองถ่าย《ทลายน้ำแข็ง》 ผมคิดถึงเรื่องหนึ่งมาตลอด”

นิ้วของฉู่หงงอนิ้วเล็กน้อย

“ผมคิดว่าในยามค่ำคืนที่ไม่มีใครรู้เรื่องราวของพ่อ พ่อก็ต้องอดทนกับความเจ็บปวดแบบนี้หรือเปล่า?”

“และพ่อก็เป็นแบบนี้ใช่ไหม แม้จะถูกคนอื่นเข้าใจผิด แม้จะเต็มไปด้วยบาดแผล ก็ยังต้องกัดฟันเดินหน้าต่อไป?”

“เมื่อก่อนผมไม่เข้าใจ”

เจียงฉือก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว จับมือแม่ที่ถือ iPad อยู่อย่างเบามือ

“เมื่อก่อนผมรู้แค่ว่าพ่อเป็นวีรบุรุษ แขวนอยู่บนผนัง ดูเย็นชาไร้ชีวิตชีวา”

“แต่สองปีมานี้ พอผมได้โยนตัวเองเข้าไปในสภาพแวดล้อมแบบนั้นจริงๆ… ผมรู้สึกเหมือนผมได้สัมผัสถึงความอบอุ่นของพ่อ”

“ผมอยากใกล้ชิดกับพ่อให้มากขึ้น”

เจียงฉือมองเข้าไปในดวงตาของแม่ “แม้แต่ในละครก็ตาม”

ลมที่พัดมาตามถนนเก่า พัดพาใบไม้แห้งบนพื้น ให้เกิดเสียงสวบสาบ

ฉู่หงจ้องมองลูกชายที่สูงกว่าเธอหนึ่งหัวอยู่ตรงหน้าอย่างเหม่อลอย

คิ้วและดวงตาของเขาเหมือนกับเจียงเยี่ยนจวินในวัยหนุ่มอย่างกับแกะ

ความดื้อรั้นนั้น ก็หล่อหลอมมาจากแม่พิมพ์เดียวกัน

ไพ่ “อารมณ์” ใบนี้ ไม่ใช่เทคนิค แต่เป็นความจริงใจ

และการฆ่าที่เด็ดขาด

ความโกรธในดวงตาของฉู่หงจางหายไป เหลือเพียงความขมขื่นใจ

เธอหันหน้าหนี รีบปาดหางตาอย่างรวดเร็ว

“ไอ้ตัวแสบ…”

เธอสบถออกมาหนึ่งคำ แต่น้ำเสียงกลับขึ้นจมูกอย่างหนัก

“ใครใช้ให้แกไปเข้าใจเรื่องพวกนี้? พ่อแกไม่มีทางเลือก นั่นคือชะตาชีวิตของเขา”

ฉู่หงหันกลับมา แว่นกันแดดบดบังดวงตาของเธอ แต่ก็ไม่สามารถซ่อนมุมปากที่สั่นเทิ้มได้

เธอยื่นมือออกไป จิ้มหน้าผากของเจียงฉืออย่างแรง ด้วยแรงที่มากจนเจียงฉือเซถลา

“เจียงเยี่ยนจวินเป็นวีรบุรุษอยู่แล้ว ตระกูลเจียงของเราไม่ต้องการวีรบุรุษคนที่สองที่จะถูกแขวนไว้บนผนัง”

“แกแสดงก็ส่วนแสดงนะ ถ้าหากกล้ากลับมาโดยขาดนิ้วไปสักนิ้วเดียว…”

ฉู่หงกัดฟัน เสียงสะอื้น “ฉันจะไปรื้อบริษัทเน่าๆ ของแกทิ้งซะ!”

เจียงฉือถูหน้าผาก ยิ้มกว้าง

ยิ้มเหมือนคนโง่ แต่ขอบตาแดงก่ำมาก

“ตามบัญชาครับ คุณฉู่”

เขายืนตรง คำนับที่ไม่เป็นทางการ แต่จริงใจเพียงพอ

“รับรองว่าครบถ้วนทุกส่วน ไม่บุบสลาย และกระตือรือร้น (ปลอดภัยดี) ครับ”

“กลับบ้าน”

ฉู่หงหันหลังเดินกลับไปยังลานที่พักของครอบครัว

“คืนนี้กินเกี๊ยวนะ ห่อให้เยอะหน่อย ให้เจ้าผีที่ตายไปแล้วได้ชิมด้วย”

เจียงฉือมองแผ่นหลังของแม่

ด่านนี้ ในที่สุดก็ผ่านไปได้

“พี่ฉือ…” หลี่ลี่ที่ทำหน้าที่เป็นแค่ฉากหลังมาตลอด โน้มตัวเข้ามา

มองเขาด้วยความชื่นชม “คำพูดที่พี่พูดเมื่อกี้ ก็เป็นบทพูดเหมือนกันเหรอ?”

เจียงฉือสวมหมวกกลับไปบนศีรษะ ลดเสียงลงแล้วยิ้ม

“เด็กๆ ไม่ควรรู้เรื่องมาก จำไว้นะ นี่เรียกว่าความจริงใจ”

พูดจบ เขาก็เอามือล้วงกระเป๋า ก้าวเดินอย่างรวดเร็วและตามไป