เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

ตอนที่ 158 ภาพยนตร์... คือสิ่งของที่หลงเหลือจากผู้วายชนม์

ตอนที่ 158 ภาพยนตร์... คือสิ่งของที่หลงเหลือจากผู้วายชนม์

ตอนที่ 158 ภาพยนตร์... คือสิ่งของที่หลงเหลือจากผู้วายชนม์


ชายวัยกลางคนผู้นำทางไม่มีคำพูดใดส่วนเกิน

เขาเพียงเบี่ยงตัวหลบทาง เปิดประตูไม้บานหนาหนักนั้นออก

โลกที่ประกอบขึ้นจากม้วนฟิล์มและโปสเตอร์เก่าโดยสมบูรณ์

คลี่ตัวออกอย่างเงียบเชียบต่อหน้าเจียงฉือและหลินหว่าน

​หลินหว่านเองก็ถูกภาพตรงหน้าสั่นประสาทจนอึ้งไป

ที่นี่ไม่เหมือนสตูดิโอใดๆ ที่เธอเคยจินตนาการไว้

ข่าวลือไม่ผิดเพี้ยนจริงๆ...

ที่นี่เหมือน "สุสานภาพยนตร์" อันเคร่งขรึมและสง่างามเสียมากกว่า

​ผู้ช่วยไม่ได้ตามเข้ามาด้วย ประตูค่อยๆ ปิดลงไล่หลังพวกเขา

ในอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นที่ประหลาด

มันคือกลิ่นเปรี้ยวจางๆ อันเป็นเอกลักษณ์ของกระดาษเก่าและฟิล์มเซลลูโลสอะซิเตท

ชั้นวางสูงตระหง่านจรดเพดาน บนนั้นเรียงรายไปด้วยกล่องฟิล์มเหล็กนับไม่ถ้วนอย่างหนาตา

ทุกๆ กล่องมีแถบป้ายเขียนด้วยลายมือสีซีดจางแปะอยู่

พวกมันถูกคัดแยกและจัดเก็บเข้าแฟ้มอย่างพิถีพิถัน

​แววตาของหลินหว่านแฝงความเด็ดเดี่ยวขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว

ไม่ไกลออกไป มีเสียงสนทนาที่จงใจกดให้ต่ำดังมา

เซียวหรัน กำลังยืนอยู่หน้าแถวฟิล์มภาพยนตร์ฝรั่งเศส พูดคุยบางอย่างกับชายวัยกลางคนรูปร่างซูบผอมในชุดผ้าฝ้ายสีเทา

เขาอ้างอิงตำราและผลงานวิชาการ ตั้งแต่กอดาร์ดไปจนถึงทรูฟโฟต์ วาจาเต็มไปด้วยทัศนะที่ลึกซึ้งต่อภาพยนตร์ศิลปะ

รวมถึงความเคารพอันไร้ขีดจำกัดที่นักแสดงรุ่นเยาว์มีต่อบรมครูผู้ล่วงลับ

​ชายผู้นั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าคือ โหวเซี่ยวเสียน

เขาไม่ได้แสดงอาการตื่นเต้นหรืออินไปกับบทสนทนาเหมือนอย่างเซียวหรัน

เขาฟังอย่างสงบ พยักหน้าเป็นบางครั้ง

เวลาส่วนใหญ่เขาเพียงแค่ลูบไล้กล่องฟิล์มที่เย็นชียบด้วยปลายนิ้วอย่างเงียบๆ

​เมื่อเจียงฉือและหลินหว่านก้าวเข้ามา เขาจึงปรายสายตาอันราบเรียบมองมา

ในวินาทีนั้น เสียงพูดของเซียวหรันก็หยุดกึกลงทันที

​สายตาของโหวเซี่ยวเสียนมองข้ามหลินหว่านไป และตกลงบนใบหน้าของเจียงฉือโดยตรง

นานกว่าสิบวินาที...

นั่นคือการพินิจพิจารณาที่ปราศจากอารมณ์ใดๆ เป็นการสังเกตอย่างบริสุทธิ์

​หัวใจของหลินหว่านหล่นไปอยู่ที่ตาตุ่มในทันที

ทว่าเจียงฉือกลับไม่มีปฏิกิริยาใดๆ

เขาไม่ได้มองยอดผู้กำกับในตำนานผู้นี้เป็นอันดับแรกด้วยซ้ำ

ความสนใจของเขาถูกดึงดูดโดยกล่องฟิล์มที่วางซ้อนทับกันเป็นชั้นๆ รอบตัวไปเสียหมด

แถวแล้วแถวเล่า...

เย็นชา เงียบงัน

"เหมือนป้ายวิญญาณ"

ความคิดนี้ผุดขึ้นมาในหัวของเขาอย่างชัดเจน

​ในที่สุดโหวเซี่ยวเสียนก็ถอนสายตากลับไป

เขาดูเหมือนจะไม่ใส่ใจกับการเผชิญหน้าที่น่าอึดอัดเล็กน้อยตรงประตูนี้เลย

เขาตัดบทเซียวหรันที่กำลังจะอ้าปากพูดอีกครั้งกะทันหัน โดยชี้ไปที่เครื่องฉายหนังรุ่นเก่าที่เต็มไปด้วยฝุ่นตัวหนึ่ง

รุ่นของเครื่องนั้นเก่ามาก มันหมอบนิ่งอยู่ในมุมห้อง

เขาถามเซียวหรันขึ้นมาลอยๆ ว่า:

"คุณบอกว่าคุณชอบกอดาร์ด งั้นคุณคิดว่า... ภาพยนตร์คืออะไร?"

​คำถามนี้กะทันหัน แต่ก็อยู่ในเหตุในผล

เซียวหรันชะงักไปครู่หนึ่ง

ก่อนจะเผยรอยยิ้มที่ดูเข้าใจและมั่นใจออกมา

นี่คือบททดสอบ...

และเป็นบททดสอบที่เขาเตรียมตัวมานับครั้งไม่ถ้วน

​เขายืดตัวตรง ท่าทางผ่อนคลาย กระแอมไอเล็กน้อย

"ภาพยนตร์ คือความจริง 24 เฟรมต่อวินาทีครับ"

เขาให้คำตอบที่เป็นมาตรฐานเกือบจะสมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นวาทะอมตะของกอดาร์ดเอง

"มันคือศิลปะที่อยู่กึ่งกลางระหว่างความจริงกับภาพลวงตา ทั้งบันทึกความจริงและก้าวข้ามความจริง"

"มันใช้แสงและเงาจับห้วงขณะของชีวิต แล้วถักทอห้วงขณะเหล่านั้นให้เป็นเรื่องราวชั่วนิรันดร์ ให้เราได้เหลือบเห็นความเป็นไปได้ของอีกชีวิตหนึ่งท่ามกลางความมืดมิด"

​คำตอบของเขาไม่มีที่ติ

การเลือกใช้คำแม่นยำ ตรรกะชัดเจน เต็มไปด้วยการขบคิดทางปรัชญาต่อศิลปะแขนงนี้

เหมือนนักเรียนดีเด่นที่เตรียมตัวมาอย่างดี พร้อมจะตอบคำถามทุกข้อด้วยคำตอบที่มาตรฐานที่สุด

ยามที่เขาตอบ ผู้จัดการส่วนตัวที่ยืนอยู่ข้างกายก็เปี่ยมไปด้วยความภาคภูมิใจที่ปิดไม่มิด

​ทว่าลมหายใจของหลินหว่านกลับติดขัดเล็กน้อย

คำตอบนี้มันสมบูรณ์แบบเกินไป...

สมบูรณ์แบบจนคนในวงการอย่างคนเขียนบทมือทองอย่างเธอหาที่ติไม่ได้เลย

และความสมบูรณ์แบบนี้เอง ที่กลายเป็นแรงกดดันอันมหาศาล

เธอมองไปที่เจียงฉือโดยสัญชาตญาณ

​เจียงฉือยังคงเงียบ

เขามองเซียวหรันที่พกความมั่นใจมาเต็มเปี่ยม ในหัวของเขาไม่มีความริษยาหรือความประหม่า

มีเพียงคำบรรยายสั้นๆ ไม่กี่คำ

คำตอบมาตรฐาน... หน้าแรกของแบบเรียน... ถูกต้อง แต่ไร้รสชาติ

​โหวเซี่ยวเสียนฟังคำตอบของเซียวหรันจบโดยไม่ได้ตอบรับหรือปฏิเสธ

ใบหน้าของเขาไร้ความรู้สึกใดๆ

ทว่าความเงียบนั้นเอง กลับมีน้ำหนักมากกว่าการปฏิเสธใดๆ เสียอีก

​เขาหันหน้าไป มองไปที่เจียงฉืออีกครั้ง

แล้วถามคำถามเดิมด้วยน้ำเสียงราบเรียบไม่ต่างกัน

"แล้วคุณล่ะ?"

​ในวินาทีนั้น สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่เจียงฉือ

เซียวหรันและผู้จัดการมองมาด้วยสายตาแบบรอดูเรื่องสนุก

ฝ่ามือของหลินหว่านชื้นไปด้วยเหงื่อเย็นๆ

​สายตาของเจียงฉือไม่ได้มองโหวเซี่ยวเสียน

เขามองไปรอบๆ กวาดสายตาผ่านกล่องฟิล์มที่วางเรียงรายราวกับป้ายวิญญาณเหล่านั้น

ผ่านเรื่องราวที่เงียบงันอยู่ในความมืดมานานนับปี

เขาเงียบไปครู่หนึ่ง

ก่อนจะเอ่ยประโยคที่ทำให้ทุกคนรวมถึงหลินหว่านต้องใจกระตุก

"ภาพยนตร์... คือสิ่งของที่หลงเหลือจากผู้วายชนม์"

​ผู้จัดการของเซียวหรันเกือบจะกลั้นขำไว้ไม่อยู่

สิ่งของคนตาย?

คำตอบบ้าอะไรกัน?

อัปมงคล หม่นหมอง เต็มไปด้วยพลังลบ

พูดว่าภาพยนตร์คือสิ่งของคนตายต่อหน้าผู้กำกับใหญ่ที่แสวงหาศิลปะและนิรันดรกาลเนี่ยนะ?

บ้าไปแล้วชัดๆ

​ใจของหลินหว่านดิ่งลงเหว

เธอรู้อยู่แล้วเชียว!

กระบวนการคิดของเจียงฉือมักจะเลี้ยวไปในทางที่หลุดโลกที่สุดในวินาทีสำคัญเสมอ!

​อย่างไรก็ตาม...

ความไม่พอใจหรือการตำหนิที่คาดไว้กลับไม่เกิดขึ้น

ในดวงตาที่สงบนิ่งราวกับน้ำในบ่อน้ำโบราณของโหวเซี่ยวเสียน กลับปรากฏระลอกคลื่นแห่งความสนใจขึ้นเป็นครั้งแรก

เขามิได้โกรธ แต่กลับทวนคำนั้นเบาๆ อย่างนึกสนุก

"สิ่งของที่หลงเหลือจากผู้วายชนม์?"

​เจียงฉือพยักหน้าอย่างสงบ

"ครับ มันคือสิ่งของของคนที่จากไป"

เขาชี้ไปยังแถวกล่องเหล็กอันเย็นชียบเหล่านั้น

"พวกมันบันทึกเวลาที่ล่วงลับไปแล้ว ผนึกอารมณ์ความรู้สึกที่ไม่ได้สดใหม่อีกต่อไป"

"นักแสดงต้องพบพานการจากลาเป็นหรือตายในนั้น ทุ่มเทแรงกายแรงใจจนหมดสิ้น แล้วก็ตายจากไป"

"ตัวละครในนั้น ถูกรับชมซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนได้รับชีวิตอมตะ"

​วาจาของเขาไร้อารมณ์ความรู้สึกใดๆ เจือปน เหมือนกำลังบอกเล่าข้อเท็จจริงที่ตรงไปตรงมาที่สุด

"ผู้ชมเฝ้ามองมันเพื่อไว้อาลัยให้กับช่วงชีวิตหนึ่งที่ไม่ใช่ของตน สัมผัสโศกนาฏกรรมและความสุขที่ปิดม่านลงไปนานแล้ว"

"ดังนั้น มันคือสิ่งของที่หลงเหลือไว้..."

เจียงฉือเว้นจังหวะเล็กน้อย ก่อนจะตบท้ายด้วยประโยคสุดท้าย

"และมันก็คือ... ป้ายวิญญาณ"

​สิ้นเสียง...

ความมั่นใจบนใบหน้าของเซียวหรันมลายหายไปสิ้น ถูกแทนที่ด้วยความมึนงงและรู้สึกเหลือเชื่ออย่างขีดสุด

ผู้จัดการของเขาอ้าปากค้าง พูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว

หลินหว่านเองก็ยืนแข็งทื่อไปทั้งตัว

​เธอมองใบหน้าที่สงบนิ่งเกินไปของเจียงฉือ แล้วพลันเข้าใจบางอย่าง...

นี่แหละคือโลกของเจียงฉือ

โลกที่สร้างขึ้นด้วยสุนทรียศาสตร์แบบแบดเอน

ในโลกใบนี้ แม้แต่ศิลปะแห่งการสร้างฝันอย่างภาพยนตร์ เนื้อแท้ของมัน... ก็คือพิธีกรรมไว้อาลัยอันยิ่งใหญ่นั่นเอง

​ในขณะนี้ โหวเซี่ยวเสียนจ้องเจียงฉือนิ่ง

ในดวงตาที่ราวกับมองทะลุทุกสรรพสิ่งคู่นั้น ระลอกคลื่นเล็กๆ กำลังขยายกว้างขึ้นช้าๆ

เขามองนักแสดงที่อายุน้อยเกินไปคนนี้ ราวกับกำลังมองเห็น "พวกพ้อง" ที่พลัดพรากกันไปนาน

​สุดท้าย...

เซียวหรันพยายามจะทำลายบรรยากาศอันประหลาดนี้

เขาหัวเราะเบาๆ ซึ่งเสียงหัวเราะนั้นดูจงใจเกินไปในพื้นที่อันเงียบสงัด

"มุมมองของอาจารย์เจียง... ช่างโดดเด่นจริงๆ ครับ"

เขาพยายามกลับมาเป็นผู้คุมบทสนทนาอีกครั้ง โดยสบตากับโหวเซี่ยวเสียนตรงๆ

"แต่ความเห็นส่วนตัวของผม แก่นแท้ของภาพยนตร์คือการสร้างสรรค์ คือการ 'เสกสรรจากความว่างเปล่า' มาโดยตลอด"

"มันคือการมอบชีวิตให้กับตัวละคร ไม่ใช่การไว้อาลัยความตายครับ"

จบบทที่ ตอนที่ 158 ภาพยนตร์... คือสิ่งของที่หลงเหลือจากผู้วายชนม์

คัดลอกลิงก์แล้ว