ตอนที่ 129 สิงโตฆ่ากระต่าย จำเป็นอะไรต้องเฉลิมฉลองชัยชนะกันเล่า!
ตอนที่ 129 สิงโตฆ่ากระต่าย จำเป็นอะไรต้องเฉลิมฉลองชัยชนะกันเล่า!
เจียงฉือออกจากวิลล่าของหลินหว่าน
ข้อตกลงเพิ่มเติมที่ระบุส่วนแบ่ง 15% หลังหักภาษี เขาไม่ได้เซ็นชื่อ
มันวางนิ่งอยู่บนโต๊ะกาแฟที่เย็นเยียบ
ภายในรถตู้ เครื่องปรับอากาศเปิดเต็มที่
ซุนโจวผู้ช่วยนั่งอยู่ตรงข้ามเขา ใบหน้าที่เคยตื่นเต้นยังไม่จางหายไปหมด
เจียงฉือพิงเบาะ หลับตาอยู่ แต่ยังไม่หลับ
ภายในรถเงียบอยู่นาน
ในที่สุด เจียงฉือก็เอ่ยปากก่อน
"เล่าเรื่องผู้กำกับโหวเซียวเสียนให้ฉันฟังหน่อย"
ซุนโจวตะลึงไปเล็กน้อย เห็นได้ชัดว่าไม่ได้คาดคิดว่าเจียงฉือจะถามเรื่องนี้
เขารีบปรับสีหน้าให้กระตือรือร้นทันที ดึงข้อมูลที่เขาอ่านมาจากอินเทอร์เน็ตและข่าวซุบซิบในวงการมาใช้อย่างรวดเร็ว
"ผู้กำกับโหวเซียวเสียน! 'ฟอสซิลมีชีวิต' แห่งวงการภาพยนตร์หัวเซี่ย! แขกประจำของเทศกาลภาพยนตร์ใหญ่สามแห่ง! หนังที่เขาทำ ได้รางวัลมาจนมือชาไปหมด แต่ว่า...ไม่ค่อยคำนึงถึงรายได้"
ซุนโจวกระแอมไอ แล้วเสริมรายละเอียด
"ในวงการเรียกเขาว่า 'เครื่องบดนักแสดง' ขึ้นชื่อเรื่องการทรมานนักแสดง"
"ว่ากันว่าตอนถ่ายหนังแนวคนงานเหมืองเรื่องหนึ่ง เพื่อให้ได้ความรู้สึกสมจริง เขาบังคับให้นักแสดงนำที่เคยได้รางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมสามครั้ง ไปอยู่เหมืองร้างสามเดือน!"
"ตอนออกมาตัวผอมไปสามสิบจิน ครึ่งปีก็ยังฟื้นตัวไม่เต็มที่"
ซุนโจวพูดไปก็สั่นไปเอง
เขาสังเกตปฏิกิริยาของเจียงฉืออย่างระมัดระวัง พยายามดึงบทสนทนากลับไปในทิศทางที่เขาสนใจมากกว่า
"พี่ครับ ผู้กำกับหนังแนวศิลปะแบบนี้ ถึงจะเก่ง แต่เราไม่ต้องรีบหรอก"
"นั่นมันเอาไว้เล่นตอนดังแล้ว เพื่อประดับบารมีเท่านั้นแหละ ตอนนี้ถ่าย《ตำนานฮั่นฉู่》ให้ดีก่อน พอหนังฉาย พี่ก็จะเป็นซูเปอร์สตาร์คนต่อไป!"
ดวงตาของซุนโจวเปล่งประกายด้วยความปรารถนาอันไม่สิ้นสุด
"นายว่า..."
เจียงฉือเอ่ยปากอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย
เสียงของเขาเบามาก แต่ก็ทะลุผ่านจินตนาการของซุนโจวได้อย่างง่ายดาย
"คนคนหนึ่งต้องโชคร้ายขนาดไหน ถึงได้ถูกคนที่รักที่สุดมองว่าเป็นคนทรยศ ในคืนก่อนชัยชนะ และต้องเห็นตัวเองถูกยิงต่อหน้าต่อตา?"
ความดีใจบนใบหน้าของซุนโจว ก็แข็งค้างไปทันที
เขาอ้าปากค้าง พูดอะไรไม่ออกเลย
รถตู้ค่อยๆ มาถึงโรงแรมที่กองถ่ายพักอยู่
ล็อบบี้โรงแรมสว่างไสว
ทันทีที่เจียงฉือเดินเข้าไปในประตูหมุน พนักงานกองถ่ายหลายคนที่คุ้นเคยก็เห็นเขาเข้าทันที
"เจียงฉือ! ยินดีด้วยนะ!"
"เจ๋งมากไอ้หนู!《วังวนมายา》พวกเราก็ไปดูมาแล้ว แม่ทัพกู้ที่นายแสดงน่ะ สุดยอดไปเลย!"
คำอวยพรที่อบอุ่นและคำหยอกเย้าที่เป็นกันเอง หลั่งไหลมาจากทุกทิศทุกทาง
ถ้าเป็นเมื่อก่อน เจียงฉืออาจจะตอบกลับอย่างสุภาพสองสามคำ
แต่ตอนนี้ ในสมองของเขามีแต่รอยยิ้มของเสิ่นชิงหยวนตอนที่เดินเข้าสู่ปากกระบอกปืน และดวงตาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังของกู้หว่านไป๋
ความวุ่นวายของโลก ไม่เกี่ยวข้องกับเขา
เจียงฉือเพียงแต่พยักหน้าตอบอย่างสุภาพ ห่างเหิน แต่ก็ยังคงมีมารยาท
เขาไม่ได้หยุดเดิน ตรงดิ่งผ่านผู้คนไปยังลิฟต์
ทิ้งความวุ่นวายและความครึกครื้นทั้งหมดไว้เบื้องหลังประตูโลหะที่ปิดลงอย่างช้าๆ บานนั้น
"ติ๊ง"
ลิฟต์ถึงชั้นแล้ว
เขาเดินออกจากลิฟต์ รูดบัตร เปิดประตู แล้วเข้าไปในห้อง
"แกร๊ก"
ประตูห้องถูกล็อกจากด้านใน
ซุนโจวถูกทิ้งไว้นอกประตู เขาก็เคาะประตู
"พี่ครับ พี่ยังไม่ได้กินข้าวเย็นเลย! ผมจะสั่งอาหารมาส่งให้ไหมครับ?"
ในห้องไม่มีเสียงตอบรับใดๆ
ซุนโจวถอนหายใจ แล้วก็ต้องจากไปเอง
เจียงฉือเดินตรงไปยังกระเป๋าเดินทาง เปิดออก
จากกองเสื้อผ้าที่เปลี่ยน เขาก็หยิบกระดาษบทละคร《ตำนานฮั่นฉู่》ที่เขาพลิกอ่านจนขอบเริ่มม้วนงอออกมา
เขาไม่ได้อ่านตั้งแต่ต้น
แต่ด้วยความทรงจำ เขาก็พลิกไปยังบทถัดไปอย่างแม่นยำ
ด้านบนของหน้านั้น มีตัวอักษรสีดำตัวหนาสามตัวเขียนไว้ว่า
[ศึกเผิงเฉิง]
ความคิดของเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนจากสายลับที่ล้มตายก่อนรุ่งอรุณ ไปยังป้าอ๋องแห่งซีฉู่ผู้ที่กำลังจะเดินไปสู่ความหายนะภายใต้ชื่อเสียงอันโด่งดัง
นี่เป็นกระบวนการที่เจ็บปวด
เหมือนกับการถอดกระดูกออกจากร่างทีละชิ้น แล้วนำกลับมาประกอบใหม่
แต่นี่คือโชคชะตาของนักแสดง
...
วันที่แปดของเดือนอ้าย
กองถ่าย《ตำนานฮั่นฉู่》ได้รวมตัวกันอย่างเป็นทางการในห้องประชุมใหญ่ของโรงแรม
ผู้กำกับเว่ยซงไม่รีบเริ่มถ่ายทำ
แต่กลับเรียกทีมงานหลักทั้งหมดมาอ่านบทด้วยกันเป็นครั้งแรกหลังจากการกลับมาทำงาน
ทุกคนมากันครบแล้ว
เว่ยซงนั่งอยู่ตรงกลาง แสดงออกถึงออร่าที่แข็งแกร่งเช่นเคย
เขาไม่ได้พูดอะไรไร้สาระ ตรงเข้าประเด็นทันที
"สวัสดีปีใหม่ทุกคน ยินดีต้อนรับกลับมาครับ การถ่ายทำในระยะต่อไป คือฉากสำคัญของภาพยนตร์ทั้งหมด และเป็นฉากที่สร้างจุดสูงสุดทางทหารของตัวละครเซี่ยงอวี่ - ศึกเผิงเฉิง"
เขายืนขึ้น เดินไปที่กระดานไวท์บอร์ดด้านหลัง ซึ่งมีภาพร่างสตอรี่บอร์ดและแผนที่ติดอยู่แล้ว
"ภาพที่ผมต้องการนั้น ประวัติศาสตร์บันทึกไว้ชัดเจน เซี่ยงอวี่นำทัพทหารม้าสามหมื่นนาย บุกโจมตีระยะไกล ทำลายกองทัพพันธมิตรของหลิวปังห้าแสนหกหมื่นนาย ยึดเมืองเผิงเฉิงคืน นี่คือปาฏิหาริย์ คือตำนาน!"
"ผมต้องการถ่ายทอดความฮึกเหิมของเซี่ยงอวี่ ถ่ายทอดความเกรียงไกรที่ไร้เทียมทานของเขา! และความโอหังที่หยิ่งยโสหลังจากยึดเมืองคืนได้ แล้วจมปลักอยู่กับทรัพย์สมบัติและสตรี!"
ทุกคำพูดของเว่ยซง เต็มไปด้วยพลัง ทำให้ทีมงานสร้างสรรค์ที่อยู่ในห้องนั้นเลือดลมพลุ่งพล่าน
จุดสำคัญของวันนี้คือฉากงานเลี้ยงฉลองชัยชนะของเซี่ยงอวี่ หลังจากชนะศึกเผิงเฉิงอย่างยิ่งใหญ่
ในบทละคร ฉากนี้หรูหราฟุ่มเฟือยอย่างยิ่ง
เซี่ยงอวี่นั่งอยู่ตรงกลาง จิบไวน์งาม มีสาวงามอยู่ข้างกาย
ด้านล่างเป็นเสียงโห่ร้องสรรเสริญหมื่นปีของเหล่าทหาร
เขาเต็มไปด้วยความฮึกเหิมและโอหัง มอบรางวัลมากมายให้กับแม่ทัพที่มาร่วมยินดี และสั่งประหารแม่ทัพที่ยอมจำนนแต่ไม่เชื่อฟัง
คำว่า "บ้าคลั่ง" ถูกแสดงออกมาอย่างเต็มที่
หลังจากการอ่านบทจบลง
เว่ยซงไม่ได้ตัดสินใจทันที แต่ถามความคิดเห็นของทุกคนตามขั้นตอน
ทีมสร้างสรรค์ที่นำโดยหลี่จวิน หัวหน้าผู้เขียนบท
ก็เริ่มถกเถียงกันอย่างตื่นเต้นก่อน
"ผมว่าน่าจะเพิ่มอีกฉากนะ! เซี่ยงอวี่หลังจากงานเลี้ยงฉลองชัยชนะ ยืนอยู่บนกำแพงเมืองเผิงเฉิงคนเดียว แล้วส่งเสียงคำรามยาว! เพื่อแสดงความบ้าคลั่งของเขาให้มากที่สุด!"
"ใช่! ยังสามารถจัดฉากที่เขาเต้นรำกับอวี่จีท่ามกลางกองทองและเงินจำนวนมหาศาล เพื่อขับเน้นความสุขของชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในระดับมหากาพย์นี้!"
"ต้องเน้นผลกระทบทางสายตาแบบนี้แหละ! ให้ผู้ชมได้เห็นป้าอ๋องที่แท้จริง!"
การสนทนาของทุกคน ล้วนเกี่ยวกับการทำอย่างไรให้ "ความเกรียงไกร" ของเซี่ยงอวี่แสดงออกได้ชัดเจนและเป็นรูปธรรมมากขึ้น
ภายในห้องประชุม บรรยากาศคึกคัก
ในขณะนั้นเอง
ชายคนหนึ่งที่เงียบมาตลอด ก็ค่อยๆ วางบทละครในมือลง
เขาคือฉินเฟิง
เขายังคงสวมเสื้อแจ็คเก็ตเรียบๆ นั่งเงียบๆ อยู่ในมุม ราวกับไม่เข้ากับการสนทนาที่ร้อนแรงนี้
เขาถามอย่างเฉยเมย
"ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่นี้ เขาดีใจจริงๆ เหรอ?"
คำพูดเดียว
ทั้งห้องประชุม ก็เงียบลงทันที
ใบหน้าของหลี่จวิน หัวหน้าผู้เขียนบท มีแววหงุดหงิดเล็กน้อย เขาขมวดคิ้ว
"อาจารย์ฉินเฟิงครับ นี่คือจุดสูงสุดในอาชีพการทหารของเซี่ยงอวี่ สามหมื่นต่อห้าแสนหกหมื่น ไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน ไม่มีใครทำได้อีกในอนาคต เขาจะไม่มีความสุขได้อย่างไร?"
ฉินเฟิงค่อยๆ เงยหน้าขึ้น
การเคลื่อนไหวของเขาช้ามาก แต่ไม่มีใครกล้าขัดจังหวะเขา
เขากวาดสายตาไปรอบๆ ทุกคนในห้อง สุดท้ายก็หยุดอยู่ที่หลี่จวิน
"สิงโตฆ่ากระต่าย จะจัดงานเลี้ยงฉลองชัยชนะไหม?"
หลี่จวินตะลึงไป
ฉินเฟิงพูดต่อ
"สำหรับเซี่ยงอวี่แล้ว กองทัพพันธมิตรห้าแสนหกหมื่นคนนั้น ก็เป็นแค่กลุ่มคนไร้ระเบียบที่มัวเมาในชัยชนะ รู้แต่จะปล้นทรัพย์สินและผู้หญิงเท่านั้น"
"ศัตรูในสายตาของเขา มีเพียงหลิวปังคนเดียวมาตลอด"
"ทหารม้าสามหมื่นนายที่ผ่านศึกมาอย่างโชกโชน ปะทะกับชาวนาห้าแสนหกหมื่นคนที่แม้แต่จัดทัพก็ยังไม่มั่นคง ชัยชนะครั้งนี้มีความคลางแคลงใจไหม?"
"ดังนั้น นี่คือชัยชนะที่ควรจดจำ หรือเป็น...การกวาดล้างที่น่าเบื่อกันแน่?"
เจียงฉือที่ก้มหน้าอยู่ตลอด ก็ค่อยๆ เงยหน้าขึ้น
สายตาของเขาข้ามผู้คนไป บรรจบกับฉินเฟิงในอากาศอย่างแม่นยำ
ในเสี้ยววินาทีนั้น เขาก็เข้าใจทุกอย่างแล้ว
แก่นแท้ของฉากนี้ ไม่ได้อยู่ที่ "ความบ้าคลั่ง" ไม่ได้อยู่ที่ "ความเกรียงไกร"
แต่อยู่ที่ "ความหยิ่งยโส" ขั้นสุด - ความเบื่อหน่าย
คือความเบื่อหน่ายที่ว่า โลกนี้กว้างใหญ่ไพศาล แต่ไม่มีใครสามารถเป็นศัตรูของข้าได้อีกแล้ว
เว่ยซงตกตะลึงกับมุมมองใหม่นี้อย่างสิ้นเชิง
เขาไม่ได้ตัดสินใจทันที
สายตาของเขาเลื่อนไปมาระหว่างเจียงฉือกับฉินเฟิง
คนหนึ่งตั้งคำถามด้วยการแสดง
คนหนึ่งเฉลยคำตอบด้วยคำพูด
คนทั้งสองนี้...
สุดท้าย สายตาของเว่ยซงก็หันไปทางหลี่จวิน หัวหน้าผู้เขียนบท ซึ่งเป็นตัวแทนของการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์และตรรกะของบทละคร
เขาถามด้วยน้ำเสียงจริงจัง
"คุณหลี่จวินครับ ในบันทึกประวัติศาสตร์ มีหลักฐานใดๆ ที่สนับสนุน 'ทฤษฎีความเบื่อหน่าย' นี้หรือไม่?"