ตอนที่ 102 ระบำอันตะลึงตาของจ้าวอิ่งเฟย
ตอนที่ 102 ระบำอันตะลึงตาของจ้าวอิ่งเฟย
วันที่ 28 มกราคม
การอ่านบทละครอย่างเป็นทางการครั้งแรกของกองถ่าย จัดขึ้นในห้องประชุมกว้างขวางแห่งหนึ่งของหัวซิงฟิล์ม
ฉินเฟิง นักแสดงเจ้าบทบาท ไม่สามารถมาร่วมได้เนื่องจาก "ธุระส่วนตัว" แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยคลี่คลายความกดดันในห้องประชุมเลยแม้แต่น้อย
รอบโต๊ะประชุมยาว นักแสดงอาวุโสผู้ทรงเกียรติหลายท่านนั่งตัวตรง มือถือบทละคร บางครั้งก็พูดคุยกันเบาๆ การสนทนาล้วนเกี่ยวกับการวิเคราะห์บทละคร
แต่สายตาของพวกเขาก็จะเหลือบมองไปที่หญิงสาวคนหนึ่งที่นั่งอยู่มุมห้องอย่างไม่ตั้งใจ
จ้าวอิ่งเฟย
นางเอกของภาพยนตร์มหากาพย์ทุนสร้างหกร้อยล้านเรื่องนี้ ผู้รับบท "อวี่จี"
วันนี้เธอแต่งตัวเรียบง่ายมาก เสื้อเชิ้ตสีขาวธรรมดา กางเกงยีนส์ หน้าไม่ได้แต่งเติมเครื่องสำอางใดๆ
เธอนั่งอยู่อย่างเงียบๆ ก้มหน้า จดบันทึกบนบทละครของตัวเองอย่างตั้งใจ ราวกับไม่รับรู้ถึงสายตาที่จ้องมองมาอย่างพินิจพิเคราะห์เหล่านั้น
เจียงฉือนั่งอยู่เยื้องกับเธอ ก็เงียบไม่พูดอะไรเช่นกัน
เขาก็กำลังอ่านบทละครอยู่ แต่ใจไม่ได้จดจ่ออยู่กับมัน
เขากำลังสังเกตสีหน้าเล็กๆ น้อยๆ ของนักแสดงอาวุโสเหล่านั้น ใบหน้าด้านข้างที่ดูตึงเครียดเล็กน้อยของผู้กำกับเว่ยซง และความดีใจที่ซ่อนไม่มิดบนใบหน้าของโปรดิวเซอร์ฉางชิง
ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาคาดไว้
ในสายตาของคนอื่น นางเอกที่ถูกนายทุนยัดเข้ามา ไม่ว่าเธอจะเป็นอย่างไร เธอก็ต้องแบกรับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด
"เอาล่ะ ทุกคนมากันครบแล้ว เรามาเริ่มกันเลย"
ผู้กำกับเว่ยซงกระแอมไอเล็กน้อย ทำลายความเงียบงัน
"วันนี้เราจะไม่อ่านทั้งเรื่อง เราจะลองเล่นบทพูดสักตอนก่อน ทุกคนจะได้สัมผัสอารมณ์"
เขาเลือกบทช่วงต้นเรื่อง ตอนที่เซี่ยงอวี่ได้รับชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่ที่เผิงเฉิง แล้วฉลองความสำเร็จกับอวี่จีในค่าย
นี่เป็นฉากที่ธรรมดามาก ส่วนใหญ่เป็นการแสดงถึงความฮึกเหิมของป้าอ๋องและความรักอันอ่อนโยนของอวี่จี ไม่มีอะไรยาก แต่ก็เป็นบทที่ทดสอบปฏิกิริยาเคมีพื้นฐานระหว่างนักแสดงได้ดีที่สุด
การอ่านบทเริ่มขึ้น
นักแสดงอาวุโสผู้รับบทเซี่ยงเหลียงเริ่มต้นขึ้น ด้วยน้ำเสียงที่มั่นคง ดึงทุกคนเข้าสู่บรรยากาศในฉากได้ทันที
ไม่นาน ก็ถึงคิวของจ้าวอิ่งเฟย
"ท่านอ๋องทรงพลัง หม่อมฉัน...ขอแสดงความยินดีกับท่านอ๋อง"
เสียงของเธอใสชัดเจน ออกเสียงได้ถูกต้องตามหลักภาษา ทักษะการอ่านบทไม่มีที่ติ
การแสดงอารมณ์ก็ทำได้ดี สามารถรับรู้ได้ถึงความชื่นชมยินดีนั้น
แต่ก็มีแค่นั้น
ธรรมดาๆ ราวกับน้ำเปล่า
เจียงฉือไม่ได้อ่านบทของตัวเอง เขาเพียงแค่ฟังอย่างเงียบๆ
เธอคนนี้กับสาวน้อยผู้แข็งกร้าวที่เต้น "กระบวนกระบี่" ในวิดีโอที่เบลอนั้น ราวกับคนละคนกัน
เธอซ่อนจิตวิญญาณของตัวเองไว้
บทละครช่วงหนึ่งจบลงอย่างรวดเร็ว
ผู้กำกับเว่ยซงสั่งหยุดอย่างไม่แสดงอาการอะไร
เขามองจ้าวอิ่งเฟย นิ้วเคาะโต๊ะเบาๆ แล้วถามคำถามปกติที่ทุกกองถ่ายจะต้องถาม
"อิ่งเฟย คุณมีความเข้าใจในตัวละครอวี่จีอย่างไร?"
เมื่อได้ยินดังนั้น เจียงฉือก็เงยหน้าขึ้น
จ้าวอิ่งเฟยลุกขึ้นยืน โค้งตัวเล็กน้อย แล้วก็เริ่มตอบ
คำตอบของเธอสมบูรณ์แบบ
ตั้งแต่ความรักของอวี่จีที่มีต่อเซี่ยงอวี่ ความจงรักภักดีในนิสัยของเธอ ไปจนถึงโศกนาฏกรรมแห่งการเสียสละเพื่อความรักของเธอ เธออ้างอิงจากคัมภีร์และมีเหตุผล มีลำดับขั้นตอน
พูดได้ไร้ที่ติ
แต่ก็ว่างเปล่าและน่าเบื่อ
ในห้องประชุม สีหน้าของนักแสดงอาวุโสหลายท่านไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก แต่ความดูถูกเหยียดหยามที่ซ่อนอยู่ลึกๆ ในดวงตา กลับเข้มข้นขึ้นอีกเล็กน้อย
ในขณะที่ทุกคนคิดว่าช่วงนี้กำลังจะจบลงอย่างเรียบง่ายและน่าเบื่อ
เสียงที่แผ่วเบาก็พลันดังขึ้นมา
"อาจารย์จ้าว"
เจียงฉือที่เงียบมาตลอด ก็พลันเอ่ยปากขึ้นมา
เขาไม่ได้มองใครเลย เพียงแค่มองจ้าวอิ่งเฟยอย่างสงบ
"ตามประวัติศาสตร์ อวี่จีเชี่ยวชาญการเต้นรำ"
"คุณคิดว่า ในยามที่เสียงเพลงฉู่ดังจากทุกทิศทาง มีทัพซุ่มโจมตีอยู่รอบด้าน การเต้นรำครั้งสุดท้ายที่เธอเต้นให้เซี่ยงอวี่นั้น เธอเต้นอะไร?"
ทั้งห้องประชุมเงียบกริบในทันที
สายตาทุกคู่จับจ้องไปที่เจียงฉือ
คำถามนี้ ช่างเฉียบคมเหลือเกิน
บทละครเขียนเพียงว่า "ร่ายรำกระบี่ในค่าย" ใครจะไปคิดลึกว่าเต้นอะไร? เต้นระบำแห่งความโศกเศร้า? ระบำอำลา? มันสำคัญขนาดนั้นเลยหรือ?
จ้าวอิ่งเฟยถูกถามจนอึ้งไป
ใบหน้าของเธอที่คงรอยยิ้มอย่างเหมาะสมมาตลอด ก็ปรากฏรอยร้าวเป็นครั้งแรก
เธอยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น ริมฝีปากขยับ แต่ก็ไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้
ใช่แล้ว เต้นอะไร?
ในห้องประชุม บรรยากาศเริ่มอึดอัดขึ้น
ผู้กำกับเว่ยซงมองเจียงฉือ อย่างครุ่นคิด
เขารู้จักเจียงฉือดี เด็กคนนี้ไม่ใช่คนที่จะพูดจาไร้สาระ
จ้าวอิ่งเฟยก้มหน้าลง จมดิ่งอยู่ในความเงียบงันเป็นเวลานาน
ผ่านไปครึ่งนาทีเต็ม
ในขณะที่ทุกคนคิดว่าเธอคงตอบไม่ได้ และละครฉากนี้กำลังจะจบลง
เธอก็ค่อยๆ เงยหน้าขึ้น
ไม่ได้มองเจียงฉือ และไม่ได้มองใครในห้องเลย
เสียงของเธอสั่นเครืออย่างไม่อาจควบคุมได้
"ขอพื้นที่หน่อยได้ไหมคะ?"
เธอไม่ได้ตอบด้วยคำพูด
เธอจะตอบด้วยร่างกาย
ภายใต้สายตาที่ตกตะลึงของทุกคน เธอเดินไปยังพื้นที่ว่างกลางห้องประชุม
จากนั้นเธอก็ก้มตัว ถอดรองเท้าส้นสูงออก แล้วเดินเท้าเปล่าบนพื้นเย็นเฉียบ
ไม่มีเพลงประกอบ อุปกรณ์ประกอบฉาก
ไม่มีชุดเต้นรำที่หรูหรา
มีเพียงดวงตาหลายสิบคู่ และแสงไฟเย็นเฉียบจากเพดาน
เธอหลับตาลง สูดหายใจเข้าลึกๆ
เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้ง ออร่าของเธอก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง
เธอเริ่มเต้นรำ
แรกเริ่ม ท่าเต้นของเธอนั้นอ่อนช้อยงดงาม
แขนเสื้อพลิ้วไหว ฝีเท้าย่างก้าวอย่างแผ่วเบา
ด้วยสไตล์เฉพาะตัวของการเต้นรำคลาสสิก ทุกการเคลื่อนไหวล้วนงดงามถึงขีดสุด
ราวกับออกมาจากประวัติศาสตร์ อวี่เหม่ยผู้ร่ายรำและขับขานเพลงเบาๆ เพื่อความบันเทิงและคลายความกังวลให้กษัตริย์ในงานเลี้ยง
ทุกคนในที่นั้นเข้าใจแล้ว
นี่คือระบำแห่งการจากลา เป็นบทเพลงที่โศกเศร้า
สวยงามมาก
และตรงกับจินตนาการของทุกคนเกี่ยวกับ "เซี่ยงอวี่อำลาอวี่จี"
โปรดิวเซอร์ของฉางชิงถึงกับพยักหน้าด้วยความพอใจ
แต่แล้ว ในวินาทีถัดมา
การเคลื่อนไหวหนึ่งของจ้าวอิ่งเฟย ทำให้ลมหายใจของทุกคนหยุดลง
สายตาของเธอเปลี่ยนไป
ไม่มีความอ่อนโยนหรือความโศกเศร้าหลงเหลืออยู่เลยแม้แต่น้อย
ท่าเต้นของเธอพลันดุดันขึ้นมาทันที!
เธอหมุนตัวอย่างคมกริบ แขนฟันลงอย่างแรง ด้วยความเด็ดเดี่ยวที่จะตัดขาดทุกสิ่ง
การเคลื่อนไหวของเธอไม่แสดงถึงความอ่อนช้อยของสตรีอีกต่อไป แต่เป็นการเลียนแบบ
เลียนแบบการฟันกระบี่!
เลียนแบบการป้องกัน!
เลียนแบบการขี่ม้าอูจุย ตามราชาของเธอ พุ่งเข้าสู่แนวข้าศึกครั้งแล้วครั้งเล่า!
การบิดเอวของเธอ คือการหลบลูกธนูที่พุ่งเข้ามา
การกระโดดของเธอ คือการย่ำข้ามกองศพของศัตรู!
นี่ไม่ใช่เพลงโศกแห่งการจากลา
นี่คือสตรีที่ติดตามป้าอ๋องในการทำศึกทั่วสารทิศ ไม่เคยกลัวคมกระบี่และหอก ในการใช้ร่างกายของเธอ สร้างสรรค์ความรุ่งโรจน์และการต่อสู้ที่พวกเขามีร่วมกันในอดีต!
ในท่าเต้นของเธอ มีความเด็ดเดี่ยวในการทุบหม้อทำลายเรือในสงครามเจว๋ลู่!
มีความสง่างามของการเป็นผู้ชนะในชัยชนะที่เผิงเฉิง!
มีเสียงม้าและกระบี่ มีความทะเยอทะยานที่ยังไม่สำเร็จ!
และยิ่งไปกว่านั้นคือความจงรักภักดีจนตาย และความกล้าหาญสูงสุดที่จะร่วมรบกับกษัตริย์!
ทั้งห้องเงียบสนิท
ทุกคนตกตะลึงกับการเต้นรำที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเหมือนเรื่องราวอันน่าสะพรึงกลัว และพลังอันมหาศาลนี้
สิ่งที่พวกเขาเห็น ไม่ใช่หญิงงามที่อ่อนแออีกต่อไป
แต่เป็นเทพธิดาแห่งสงครามผู้แข็งแกร่ง มือถือกระบี่คม ที่สามารถยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับป้าอ๋องแห่งซีฉู่ มองดูผืนแผ่นดินด้วยกัน!
นี่แหละคือ "จิตวิญญาณ" ของอวี่จี!
นี่แหละคือสตรีที่ทำให้ชายผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่สนใจใครในสวรรค์และบนโลก ต้องรำพึงรำพันด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนในยามสิ้นหวังว่า "อวี่จีเอ๋ย อวี่จีเอ๋ย เจ้าจะทำอย่างไรกับข้าได้!"
เจียงฉือมองเธอ
มองเด็กสาวที่ร่ายรำด้วยจิตวิญญาณในห้องประชุมที่ว่างเปล่า
ในสายตาของเขา คือความชื่นชมที่ได้พบกับคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อ และความเข้าใจ
ในขณะที่ทุกคนยังคงจมดิ่งอยู่ในความตกตะลึงอย่างยิ่งยวด ไม่อาจถอนตัวได้
เขาเป็นคนแรกที่ลุกขึ้นจากเก้าอี้
จากนั้น ค่อยๆ อย่างช้าๆ อย่างหนักแน่น
ปรบมือ
แปะ
แปะ
แปะ
เสียงปรบมือดังชัดเจนเป็นพิเศษในห้องประชุมที่เงียบสงัด
ท่าสุดท้ายของจ้าวอิ่งเฟย คือท่าเชิดคอ
เต้นจบ
เธอยืนนิ่งอยู่ที่เดิม หน้าอกกระเพื่อมอย่างรุนแรง เหงื่อซึมผมที่ปรกหน้า ผสมกับน้ำตาที่ไหลลงมาตามแก้ม
สายตาของจ้าวอิ่งเฟย มองข้ามทุกคนไป ปะทะกับสายตาของเจียงฉือโดยตรง
เธอมองชายหนุ่มที่ปรบมือให้เธอ
พยักหน้าให้เขาเล็กน้อย
ในขณะนั้น เธอเข้าใจอย่างถ่องแท้แล้ว
คำถามของเจียงฉือไม่ใช่การกลั่นแกล้ง
แต่เป็นการเชื้อเชิญให้เธอปลดปล่อยพันธนาการทั้งหมด เพื่อร่วมกันสร้างตำนาน