- หน้าแรก
- ยุคขุนศึก เมื่อคุณพ่อยอมฟังคำแนะนำ บุกทะลวงจากผู้การกองพลสู่บัลลังก์จอมทัพ
- บทที่ 773 - กองกำลังตำรวจสรรพสามิตมาถึงสวีโจว
บทที่ 773 - กองกำลังตำรวจสรรพสามิตมาถึงสวีโจว
บทที่ 773 - กองกำลังตำรวจสรรพสามิตมาถึงสวีโจว
บทที่ 773 - กองกำลังตำรวจสรรพสามิตมาถึงสวีโจว
วันที่ 23 มีนาคม 1933 เวลาย่ำรุ่ง
หมอกยามเช้าของสถานีรถไฟสวีโจวยังไม่ทันจางหาย รางเหล็กที่เย็นเยียบสะท้อนแสงเย็นยะเยือกท่ามกลางแสงอรุโณทัย
ชานชาลาที่ปกติตอนนี้จะมีเพียงพ่อค้าเร่และคนขับรถม้าประปราย ตอนนี้กลับถูกเติมเต็มไปด้วยสีเขียวมะกอกอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย
ขบวนรถไฟตู้ทึบจอดเรียงรายอยู่ริมชานชาลา หัวรถจักรไอน้ำพ่นควันสีขาวโขมง ส่งเสียงหอบหายใจหนักๆ
ทหารกองกำลังตำรวจสรรพสามิตนับหมื่นนายสะพายสัมภาระ แบกปืนเล็กยาว ยืนเข้าแถวตามหน่วยกองพันอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยและเงียบกริบ
มีเพียงเสียงปืนกระทบกันและเสียงสั่งการของนายทหารที่ดังขึ้นเป็นระยะๆ ทำลายความเงียบสงบในยามเช้า
นี่คือกองทัพที่พิเศษที่สุดของสาธารณรัฐจีน
พวกเขาไม่ใช่กองทัพบกของรัฐบาลแห่งชาติ ไม่ได้ขึ้นตรงต่อกระทรวงกลาโหม ไม่ได้รับเงินเดือนจากกระทรวงกลาโหม แต่เป็นกองกำลังส่วนตัวที่ซ่งไฉเสิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นผู้ก่อตั้งขึ้นมากับมือ
แต่อาวุธยุทโธปกรณ์ การฝึกฝน และระเบียบวินัยของพวกเขากลับเหนือกว่ากองทัพส่วนกลางถึงเก้าในสิบส่วน
ในส่วนของนายทหาร ส่วนใหญ่จบจากโรงเรียนนายร้อยเวสต์พอยต์ สถาบันการทหารเวอร์จิเนีย หรือวิทยาลัยการทัพบกเยอรมัน และมีนักเรียนนายร้อยหวงผู่บ้างประปราย
ส่วนทหารเกณฑ์ ทุกคนต้องมีส่วนสูง 1.73 เมตรขึ้นไป และอย่างน้อยต้องจบการศึกษาระดับมัธยมต้น ซึ่งถือเป็นเรื่องที่หาได้ยากยิ่งในยุคที่อัตราคนไม่รู้หนังสือทั่วประเทศสูงกว่า 85%
นอกจากนี้ ยังมีการ 'ตรวจสอบประวัติทางการเมือง' เหมือนในปัจจุบัน คือต้องตรวจสอบประวัติย้อนหลังไปถึงสามรุ่น
อัตราการคัดออกรวมในการเกณฑ์ทหารอยู่ที่ประมาณ 85% หมายความว่าในผู้สมัคร 100 คน จะมีเพียง 15 คนเท่านั้นที่จะได้เป็นทหารของกองกำลังตำรวจสรรพสามิต
ในตอนนั้น สถานีเกณฑ์ทหารเซี่ยงไฮ้เคยเกิดปรากฏการณ์ 'คนสมัคร 3,000 คน รับเพียง 200 คน' มาแล้ว
และด้วยเงื่อนไขการเกณฑ์ทหารที่เข้มงวดเช่นนี้เอง ทำให้นายทหารและพลทหารสามารถใช้อาวุธยุทโธปกรณ์นำเข้าที่ทันสมัย อ่านแผนที่ยุทธวิธีออก และปฏิบัติตามคำสั่งทางยุทธวิธีที่ซับซ้อนได้
ภายในสถานีรถไฟ ทหารของกองกำลังตำรวจสรรพสามิตสวม 'หมวกกันน็อกจานบิน' สไตล์อเมริกันเหมือนกันหมด สวมเครื่องแบบทหารผ้าทวิลสีสีกากีที่รีดจนเรียบกริบ คาดเข็มขัดหนังอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ในมือถือปืนเล็กยาวนำเข้ากระบอกใหม่เอี่ยม
หมู่ทหารราบแต่ละหมู่จะมีปืนกลเบาเช็กโกสโลวาเกียสองกระบอก กองร้อยแต่ละกองร้อยจะมีปืนครกขนาด 60 มิลลิเมตรหกกระบอก กองพันแต่ละกองพันก็จะมีกองร้อยปืนกลหนักและหมวดทหารปืนใหญ่เป็นของตัวเอง
ทั่วทั้งกองทัพใช้การขนส่งด้วยยานยนต์ รถบรรทุกทหารนับร้อยคันจอดเรียงรายอย่างเป็นระเบียบอยู่บนลานจอดรถของสถานี สีบนตัวรถยังคงเป็นมันเงา
เพื่อที่จะขนส่งกองกำลังตำรวจสรรพสามิตที่กระจายอยู่ทั่วเจียงเจ้อมายังสวีโจวทั้งหมด ซ่งไฉเสินและเฉียนจงเจ๋อ ผู้อำนวยการสำนักงานทางรถไฟสายหลงไห่ ได้ตกลงกันอย่างลับๆ โดยระดมรถไฟมากกว่า 30 ขบวน
ขณะนี้ กรมทหารที่หนึ่งและกรมทหารที่สี่ได้มาถึงสถานีรถไฟสวีโจวแล้ว ส่วนกรมทหารที่สามและกรมทหารที่ห้าที่เหลือยังคงอยู่บนทางรถไฟ
ท่ามกลางทะเลสีเขียวทหาร มีกองกำลังหนึ่งที่ดูโดดเด่นเป็นพิเศษ
ตรงกลางชานชาลา นายทหารรูปร่างสูงใหญ่ หน้าตาหล่อเหลา กำลังยืนเอามือเท้าเอว ทอดสายตามองกองทหารที่กำลังรวมพลด้วยความตื่นเต้น
เขาคือ ซุนลี่เหริน ผู้บังคับการกรมทหารที่สี่แห่งกองกำลังตำรวจสรรพสามิต!
เพื่อวันนี้ เขารอคอยมาถึงสามปีเต็ม
เมื่อหกปีก่อน เขาเรียนจบจากสถาบันการทหารเวอร์จิเนียในอเมริกาและเดินทางกลับประเทศ
แต่เนื่องจากเขาไม่ได้มาจากสายหวงผู่ และไม่ใช่ 'กลุ่มเจ้อเจียง' จึงถูกกีดกันสารพัดในกองทัพก๊กมินตั๋ง
หลังจากลุ่มๆ ดอนๆ อยู่นาน สุดท้ายก็มีคนแนะนำให้เขาเข้าร่วมกับกองกำลังตำรวจสรรพสามิตของซ่งไฉเสิน
หลายปีมานี้ เขาเห็นมณฑลทางตะวันออกเฉียงเหนือทั้งสี่ถูกยึดครอง เห็นทหารญี่ปุ่นเผาทำลาย ปล้นชิง ฆ่าฟันบนแผ่นดินจีน ความโกรธแค้นในใจเขาก็ลุกโชนมาตลอด
เขาทุ่มเทหยาดเหงื่อแรงกายทั้งหมดให้กับกองทัพตรงหน้า
ใช้ยุทธวิธีแบบอเมริกันที่เข้มงวดที่สุดฝึกฝนทหารทุกนาย ก็เพื่อวันหนึ่งจะได้พาพวกเขาไปสู่สนามรบต่อต้านญี่ปุ่น ปกป้องบ้านเกิดเมืองนอน
"ในที่สุด...ในที่สุดก็จะได้ขึ้นเหนือไปปราบพวกญี่ปุ่นแล้ว!"
วินาทีที่ได้รับโทรเลข ทหารเหล็กผู้ไม่เคยแสดงอารมณ์ความรู้สึกคนนี้ ถึงกับน้ำตาคลอด้วยความตื่นเต้น
ทหาร ก็ควรจะสละชีพเพื่อชาติ ป้องกันศัตรูไว้ที่นอกประตูเมืองสิ!
เขาเรียกประชุมนายทหารทั้งกรมกลางดึกเพื่อออกคำสั่งรวมพล
เมื่อนายทหารและพลทหารทั้งกรมรู้ข่าวว่าจะได้ขึ้นเหนือไปต่อต้านญี่ปุ่น ต่างก็โห่ร้องด้วยความดีใจ ทหารหลายคนถึงกับกอดกันร้องไห้ด้วยความตื่นเต้น
"รายงานท่านผู้บังคับการกรม! กรมทหารที่สี่รวมพลเสร็จสิ้นแล้วครับ ยอดเต็ม 5,052 นาย มาจริง 4,852 นาย ในจำนวนนี้มี 200 นายอยู่โยงเฝ้าค่ายครับ!"
เสนาธิการกรมวิ่งเหยาะๆ มาหยุดตรงหน้าซุนลี่เหริน ยืนตรงทำความเคารพ แล้วรายงานด้วยเสียงอันดัง
กรมทหารราบทั่วไปของกองทัพก๊กมินตั๋งในตอนนั้น ปกติจะมีกำลังพลประมาณ 1,500-2,000 นายเท่านั้น
แต่กรมทหารหน่วยเดียวของกองกำลังตำรวจสรรพสามิตกลับมีกำลังพลมากกว่าถึงสองเท่า แถมยังมีอาวุธหนักระดับกรมและระดับกองพันติดมาด้วย
สัดส่วนอำนาจการยิงที่หรูหราขนาดนี้ แม้แต่กองทัพของหลิวเจิ้นถิงในตอนนี้ก็ยังเทียบไม่ติด
ซุนลี่เหรินค่อยๆ ยกมือขวาขึ้น ทำวันทยหัตถ์แบบอเมริกันอย่างเป็นระเบียบ
เขากวาดสายตามองใบหน้าอันอ่อนเยาว์แต่เด็ดเดี่ยวทีละคน มองเห็นเปลวเพลิงแห่งการต่อต้านญี่ปุ่นที่ลุกโชนอยู่ในดวงตาของพวกเขาเช่นกัน ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงแหบพร่า "พี่น้องทั้งหลาย! เลี้ยงทหารพันวัน ใช้งานวันเดียว!"
"หลายปีมานี้ พวกเราฝึกฝนกันอย่างหนักทั้งวันทั้งคืน เพื่ออะไร เพื่อวันนี้ไง!"
"ก็เพื่อที่จะได้จับปืน ขับไล่ไอ้พวกทหารญี่ปุ่นที่มายึดครองดินแดนและเข่นฆ่าพี่น้องร่วมชาติของเราออกไปจากประเทศจีนให้ได้!"
"ตอนนี้ พี่น้องที่อยู่แนวหน้ากำแพงเมืองจีน กำลังใช้เลือดเนื้อและชีวิตต้านทานการโจมตีของพวกทหารญี่ปุ่นอยู่!"
"ชาติจะอยู่หรือจะไป ทุกคนมีส่วนรับผิดชอบ! วันนี้ พวกเราจะขึ้นเหนือ ไปสู้กับพวกทหารญี่ปุ่นให้รู้ดำรู้แดงกันไปเลย!"
"บอกฉันมา! พวกนายกลัวตายไหม!"
"ไม่กลัว! ไม่กลัว! ไม่กลัว!"
ทหารกว่าสี่พันนายร้องตะโกนพร้อมกัน เสียงดังกึกก้องประดุจคลื่นลูกใหญ่ระลอกแล้วระลอกเล่า จิตสังหารแผ่ซ่านไปทั่วสถานีรถไฟ
ในขณะที่กองกำลังตำรวจสรรพสามิตกำลังฮึกเหิมและรอคอยรถไฟอยู่นั้น ก็มีเสียงเครื่องยนต์รถดังมาจากนอกสถานี
รถเก๋งสีดำและรถบรรทุกทหารหลายสิบคันแล่นฉิวเข้ามาจอดที่หน้าประตูสถานี
เมื่อประตูรถเปิดออก หลิวจื้อ ผู้บัญชาการกองทัพเส้นทางที่ 2 ของพรรคก๊กมินตั๋ง ผู้ติดยศพลโทที่คอเสื้อ ก็ก้าวลงมาจากรถท่ามกลางการอารักขาของทหารองครักษ์
หลิวจื้อในชุดเครื่องแบบทหารที่รีดจนเรียบกริบ มีรอยยิ้มเป็นมิตรประดับอยู่บนใบหน้า ดูเป็นคนเข้าถึงง่าย
แต่ลึกๆ ในแววตาของเขา กลับซ่อนความระแวดระวังและความกังวลเอาไว้
สองชั่วโมงก่อนหน้านี้ จู่ๆ เขาก็ได้รับรายงานจากลูกน้องว่า กองกำลังตำรวจสรรพสามิตของรัฐมนตรีซ่งกำลังรวมพลมุ่งหน้ามายังสวีโจวจากทางเจ้อเจียง เซี่ยงไฮ้ และพื้นที่อื่นๆ
ตอนนี้ กองกำลังที่มาถึงสวีโจวมีมากกว่าหนึ่งหมื่นนายแล้ว แถมยังนำอาวุธหนักมาด้วยเป็นจำนวนมาก โดยอ้างว่าจะ 'ขึ้นเหนือไปตรวจสอบภาษี'
"ขึ้นเหนือไปตรวจสอบภาษีงั้นหรือ" หลิวจื้อแค่นเสียงหัวเราะเยาะในตอนนั้น
ตรวจสอบภาษีจำเป็นต้องพกรถถังและปืนใหญ่หนักไปด้วยหรือ จำเป็นต้องระดมกำลังพลชั้นยอดเป็นหมื่นๆ นายเลยหรือ
หลิวจื้อรู้ดีแก่ใจว่า สิ่งที่ท่านประธานเกลียดที่สุดก็คือกองกำลังท้องถิ่นและกองกำลังที่ไม่ใช่สายตรงแอบเคลื่อนย้ายกำลังพลโดยพลการ
โดยเฉพาะกองกำลังตำรวจสรรพสามิตของซ่งไฉเสิน ที่มีอาวุธครบครัน พลังรบแข็งแกร่ง และฟังคำสั่งซ่งไฉเสินเพียงคนเดียว ทำให้ท่านประธานหวาดระแวงและอิจฉามานานแล้ว
ยิ่งไปกว่านั้น ความเย่อหยิ่งจองหองของกองกำลังตำรวจสรรพสามิตตั้งแต่ระดับบนลงล่าง ก็ทำให้พวกกองทัพส่วนกลางสายตรงอย่างพวกเขารู้สึกไม่พอใจอย่างมากเช่นกัน
ดังนั้น ในขณะที่เขาส่งโทรเลขไปทางเจียงซี เขาก็ตัดสินใจที่จะมาดูที่สถานีรถไฟด้วยตัวเอง อ้างว่ามาเยี่ยมเยียน แต่จริงๆ แล้วมาเพื่อหยั่งเชิง ดูว่ากองกำลังตำรวจสรรพสามิตคิดจะทำอะไรกันแน่
"ท่านผู้บัญชาการหลิวอุตส่าห์มาเยือน ขออภัยที่ไม่ได้ไปต้อนรับด้วยตัวเอง โปรดอภัยด้วย โปรดอภัยด้วย!"
เมื่อเวินอิงซิง ผู้บัญชาการกองกำลังตำรวจสรรพสามิตได้ยินข่าว ก็รีบพาคนออกไปต้อนรับและเอ่ยทักทายอย่างมีมารยาททันที
"ท่านผู้บัญชาการเวินเกรงใจไปแล้ว" หลิวจื้อยิ้มพลางประสานมือคารวะ แต่สายตากลับกวาดมองไปทั่วสถานี
เมื่อเขามองเห็นทหารกองกำลังตำรวจสรรพสามิตสวมหมวกเหล็กแบบอเมริกัน ถือปืนเล็กยาว ปืนกลมือ และปืนกลเบาปืนกลหนักนำเข้ากระบอกใหม่เอี่ยม
เห็นปืนใหญ่ภูเขาขนาดเจ็ดสิบห้ามิลลิเมตรกระบอกใหม่เอี่ยม และรถหุ้มเกราะสายพานขนาดเบาพิเศษนำเข้าหลายสิบคันกำลังถูกทหารช่างใช้สายสลิงลากลงมาจากขบวนรถไฟพื้นเรียบที่ลานบรรทุกสินค้าอันกว้างขวาง
เมื่อมองดูภาพตรงหน้า แววตาของเขาก็ฉายแววอิจฉาและโลภขึ้นมาทันที
กองทัพเส้นทางที่ 2 ของเขามีทหารกว่าห้าหมื่นนาย แม้จะได้ชื่อว่าเป็นกองทัพส่วนกลางสายตรงก็ตาม
แต่ไม่ว่าจะเป็นการแต่งกายหรืออาวุธยุทโธปกรณ์ เมื่อเทียบกับ 'ตำรวจสรรพสามิต' ตรงหน้าแล้ว กองทัพส่วนกลางของเขากลายเป็นกองกำลังป่าเถื่อนไปเลย
"จึ๊ๆๆ ได้ยินชื่อเสียงความพร้อมด้านยุทโธปกรณ์ของกองกำลังตำรวจสรรพสามิตมานานแล้ว วันนี้ได้มาเห็นกับตา สมคำร่ำลือจริงๆ"
หลิวจื้อลูบคาง แกล้งทำเป็นพูดด้วยความทึ่ง "เมื่อเทียบกับกองทัพส่วนกลางอย่างพวกเราแล้ว แข็งแกร่งกว่ากันเยอะเลย"
"ท่านผู้บัญชาการหลิวชมเกินไปแล้ว พวกเราก็แค่อาวุธดีกว่านิดหน่อยเท่านั้นแหละครับ ถ้าพูดถึงเรื่องรบ ก็ยังสู้กองทัพผ่านศึกโชกโชนของท่านผู้บัญชาการหลิวไม่ได้หรอกครับ" เวินอิงซิงตอบกลับอย่างมีมารยาท
หลิวจื้อคุยทักทายเวินอิงซิงไปพลาง ก็พยายามตะล่อมถามอย่างแนบเนียน "ไม่ทราบว่าท่านผู้บัญชาการเวินระดมกองกำลังมาเยอะขนาดนี้ จะไปตรวจสอบภาษีที่ไหนหรือครับ มีอะไรให้กองทัพเส้นทางที่ 2 ของเราช่วยไหมครับ"
เวินอิงซิงยิ้ม แล้วพูดอ้อมแอ้มว่า "ก็แค่ไปตระเวนดูสถานการณ์การลักลอบนำเข้าสินค้าในมณฑลทางเหนือสักสองสามมณฑล แล้วก็ถือโอกาสจัดระเบียบระบบภาษีท้องถิ่นด้วยน่ะครับ"
"ไม่ต้องรบกวนท่านผู้บัญชาการหลิวหรอกครับ พวกเราจัดการเองได้"
หลิวจื้อแค่นหัวเราะในใจ แต่สีหน้ายังคงยิ้มแย้มไม่เปลี่ยน "น้องชายเอ๋ย พวกนายจัดทัพมาซะใหญ่โตน่ากลัวเชียวนะ อุตส่าห์ดั้นด้นไปตั้งไกลเพื่อไปตรวจสอบเรื่องการลักลอบนำเข้าสินค้ากับเรื่องภาษี ถึงขนาดต้องเอารถหุ้มเกราะมาใช้เลยหรือ"
เวินอิงซิงหัวเราะแล้วพูดว่า "ไม่มีทางเลือกหรอกครับ นี่เป็นคำสั่งของท่านรัฐมนตรีซ่ง ผมก็ต้องทำตาม..."
ตอนนั้นเอง หลิวจื้อก็หันไปมองซุนลี่เหรินที่ยืนอยู่ด้านข้าง แล้วยิ้มถาม "น้องชายคนนี้ชื่ออะไรหรือ ท่าทางดูสง่างามไม่เบา คงไม่ใช่คนไร้ชื่อเสียงกระมัง"
ซุนลี่เหรินไม่ชอบการเสแสร้งปั้นหน้าในแวดวงราชการ จึงเพียงแค่ทำวันทยหัตถ์เบาๆ "ท่านผู้บัญชาการหลิวชมเกินไปแล้ว ผมซุนลี่เหริน ผู้บังคับการกรมทหารที่ 4 แห่งกองกำลังตำรวจสรรพสามิตครับ"
"ซุนลี่เหรินหรือ"
หลิวจื้อพยักหน้า แล้วก็นิ่งคิดไป
ครู่ต่อมา เขาก็โพล่งขึ้นมา "อ้อ ฉันจำได้แล้ว! นายเรียนจบจากอเมริกามานี่นา แถมยังเคยอยู่หน่วยองครักษ์ของท่านประธานมาพักหนึ่งด้วยใช่ไหม"
พูดจบ เขาก็ใช้คำพูดที่ฟังดูเหมือนเป็นห่วงเป็นใยว่า "ตอนนี้ทางเหนือไม่ค่อยสงบนะ แถวกำแพงเมืองจีนก็ยังมีสงครามกันอยู่ พวกนายไปตรวจสอบภาษี ก็ระวังตัวด้วยล่ะ อย่าไปเจอกับพวกญี่ปุ่นเข้าล่ะ"
"กองกำลังของพวกนายตั้งแต่บนลงล่างล้วนเป็นคนมีระดับทั้งนั้น ถ้าเกิดรับมือไม่ไหวขึ้นมา..."
เดิมทีซุนลี่เหรินก็เป็นคนหนุ่มเลือดร้อนอยู่แล้ว เลือดรักชาติที่พลุ่งพล่านเต็มอกแทบจะทะลักออกมาอยู่แล้ว เขาจะไปฟังออกได้ยังไงว่าหลิวจื้อกำลังหลอกถามอยู่
บวกกับความหยิ่งทะนงในสายเลือดของนักเรียนนอกอย่างเขา
พอได้ยินน้ำเสียงของหลิวจื้อที่ฟังดูเหมือนจะกังวลว่าพวกเขาจะรับมือไม่ไหว ซุนลี่เหรินก็เลิกคิ้วขึ้นทันที โพล่งออกไปโดยไม่ทันคิด "ขอบคุณท่านผู้บัญชาการหลิวที่เป็นห่วงครับ! การเดินทางไปปฏิบัติภารกิจที่ทางเหนือครั้งนี้ พวกเราไม่กลัวเจอพวกญี่ปุ่นหรอกครับ กลัวแต่จะไม่เจอมากกว่า!"
"ถ้าพวกเราบังเอิญไปเจอพวกมันเข้าล่ะก็ รับรองว่าจะต้องให้พวกทหารญี่ปุ่นได้เห็นความร้ายกาจของกองกำลังตำรวจสรรพสามิตของพวกเราแน่!"
"ลี่เหริน! ระวังคำพูดด้วย!"
พอได้ยินแบบนี้ สีหน้าของเวินอิงซิงก็เปลี่ยนไปทันที รีบขยิบตาให้ซุนลี่เหริน
แต่คำพูดที่หลุดออกไปแล้ว จะดึงกลับมาได้ยังไง
แววตาลึกๆ ภายใต้รอยยิ้มของหลิวจื้อ หดแคบลงทันที ประกายความน่ากลัววาบผ่าน!
เป็นอย่างที่คิด! เรื่อง 'ตรวจสอบภาษี' ที่รัฐมนตรีซ่งอ้างมานั้น เป็นแค่ข้ออ้างบังหน้า
ที่แท้ก็ตั้งใจจะไปต่อต้านญี่ปุ่นที่แนวหน้าผิงจินนี่เอง! นี่มันเป็นการขัดขืนนโยบาย 'ปราบปรามภายใน' ของรัฐบาลหนานจิงอย่างโจ่งแจ้ง!
แม้ในใจจะคิดอย่างรวดเร็ว แต่บนใบหน้าที่ดูเหมือนจิ้งจอกเฒ่าของหลิวจื้อ รอยยิ้มกลับไม่ได้ลดลงเลยแม้แต่น้อย กลับยิ่งดูสดใสและเป็นมิตรมากขึ้นไปอีก
"ฮ่าๆๆ! ดี! ดี! ดี!"
เขาทำเหมือนไม่เข้าใจอะไรเลย ไม่รู้สึกถึงอะไรเลย ตบไหล่ซุนลี่เหรินอย่างเป็นธรรมชาติ หัวเราะร่าพร้อมเอ่ยชม "ลูกวัวเพิ่งเกิดย่อมไม่กลัวเสือ! ความมุ่งมั่นของน้องชาย ทำให้ฉันเลื่อมใสจริงๆ!"
"ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ฉันก็ไม่รบกวนเวลาของทุกท่านแล้ว ขอให้การเดินทางขึ้นเหนือไปตรวจสอบภาษีของพวกนายราบรื่นนะ!"
พูดจบ เขาก็คุยทักทายกับเวินอิงซิงอีกสองสามคำ ก่อนจะพาลูกน้องหันหลังเดินจากไป
พอขึ้นรถปุ๊บ รอยยิ้มบนใบหน้าของหลิวจื้อก็หายวับไปราวกับไม่เคยมีอยู่จริง
"ฮึ! เห็นคนอื่นโง่ไปหมดหรือไง..."