- หน้าแรก
- ยุคขุนศึก เมื่อคุณพ่อยอมฟังคำแนะนำ บุกทะลวงจากผู้การกองพลสู่บัลลังก์จอมทัพ
- บทที่ 761 - สิ่งที่น่าเกรงขามยิ่งกว่าการฆ่าคนคือดาบที่แขวนอยู่บนหัวแต่ไม่ยอมฟันลงมา!
บทที่ 761 - สิ่งที่น่าเกรงขามยิ่งกว่าการฆ่าคนคือดาบที่แขวนอยู่บนหัวแต่ไม่ยอมฟันลงมา!
บทที่ 761 - สิ่งที่น่าเกรงขามยิ่งกว่าการฆ่าคนคือดาบที่แขวนอยู่บนหัวแต่ไม่ยอมฟันลงมา!
บทที่ 761 - สิ่งที่น่าเกรงขามยิ่งกว่าการฆ่าคนคือดาบที่แขวนอยู่บนหัวแต่ไม่ยอมฟันลงมา!
"นี่ครับท่านจอมพลผู้ช่วยจาง เอาไปดูให้เต็มตา นี่แหละคือสิ่งที่คนรุ่นเก่าอย่างพวกท่านชอบพูดนักหนาว่า 'เรื่องของน้ำใจและมารยาททางสังคม'!"
จางจั้วเซียงรับซองจดหมายมาด้วยความสงสัยแล้วดึงรูปถ่ายข้างในออกมา
เมื่อเห็นภาพที่ปรากฏบนนั้น เขาก็สะท้านไปทั้งร่าง รูปถ่ายในมือแทบจะร่วงหล่นลงพื้น
ในรูปคือวัดร้างที่ดูทรุดโทรมและวังเวง
ที่ลานด้านหลังซึ่งเต็มไปด้วยวัชพืชและฝุ่นเขรอะ มีโลงศพที่เห็นได้ชัดว่าทำจากไม้ชั้นดีตั้งทิ้งไว้อย่างโดดเดี่ยวและเงียบเหงาตรงมุมหนึ่ง ปล่อยให้ลมฝนกัดเซาะโดยไม่มีแม้แต่ผ้าใบคลุมกันแดดกันฝน
"พี่...พี่เจ็ด..."
จางจั้วเซียงกำรูปถ่ายไว้แน่น ขอบตาแดงก่ำขึ้นมาทันที ริมฝีปากสั่นระริกขณะร้องไห้คร่ำครวญออกมา
เขามองแวบเดียวก็จำได้ทันที นั่นคือโลงศพของพี่เจ็ดที่ร่วมสาบานกันมา จอมพลจาง!
หลังจากเหตุการณ์ลอบวางระเบิดที่สถานีหวงกูทุ่น เนื่องจากสุสานต้าซ่วยที่ทุ่มเงินสร้างมหาศาลยังไม่เสร็จสมบูรณ์ โลงศพของจอมพลจางจึงถูกเก็บไว้ที่บ้านมาตลอด
แต่พอพวกญี่ปุ่นยึดครองแมนจูเรียได้ เพื่อเป็นการแก้แค้นคนที่พวกมันเกลียดเข้ากระดูกดำและเพื่อหยามเกียรติจางเสี่ยวลิ่ว พวกมันจงใจย้ายโลงศพของจอมพลจางไปทิ้งไว้ที่วัดจูหลินอันรกร้าง
อดีตราชันย์แห่งตงเป่ยผู้ยิ่งใหญ่คับฟ้า หลังจากสิ้นชีพกลับต้องมามีจุดจบอันน่าอนาถเช่นนี้ ผ่านไปหลายปีก็ยังไม่ได้ฝังศพให้สงบสุข!
เมื่อเห็นโลงศพที่ตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวในรูปถ่าย จางจั้วเซียงก็ไม่อาจควบคุมอารมณ์ได้อีกต่อไป น้ำตาคนแก่ไหลพราก ร้องไห้โฮออกมาอย่างไม่อายใคร
เขาลูบคลำรูปถ่ายด้วยมือที่สั่นเทา ปากก็พร่ำบ่น "พี่เจ็ด...อวี่ถิงเอ๋ย...ฉันผิดต่อพี่เอง ฉันมันไร้น้ำยา...ฉันมันไร้น้ำยา..."
ภาพจางจั้วเซียงปิดหน้าร้องไห้ทำให้เฝิงยงที่ยืนรอรับใช้อยู่ด้านข้างรู้สึกปวดใจอย่างบอกไม่ถูก
ย้อนคิดไปตอนที่เฝิงเต๋อหลินพ่อของเขาเสียชีวิต จอมพลจางไม่เพียงแต่ช่วยจัดงานศพให้อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ แต่ยังมาร้องไห้หน้าโลงศพด้วยตัวเอง
มาบัดนี้ พอถึงคราวงานศพของจอมพลจางบ้าง กลับต้องมาจบลงอย่างน่าเวทนาถึงเพียงนี้
ท่ามกลางความโศกเศร้า เฝิงยงรีบล้วงผ้าเช็ดหน้าออกมาแล้วเดินเข้าไปปลอบโยนคุณอาแปดจางจั้วเซียงของเขา
"ตอนนี้เพิ่งจะมารู้สึกเสียใจงั้นหรือ"
ทว่าเมื่อมองดูจางจั้วเซียงที่ร้องไห้จนตัวโยน หลิวเจิ้นถิงกลับไม่มีท่าทีเห็นใจแม้แต่น้อย
เขากลับใช้น้ำเสียงที่ดุดันยิ่งขึ้น ตำหนิอย่างไม่ไว้หน้า "อู๋จวิ้นเซิงพี่รองของท่าน ตายพร้อมกับจอมพลเฒ่าในเหตุการณ์ที่สถานีหวงกูทุ่นจนศพแหลกเหลวไม่มีชิ้นดี"
"จางจิ่งฮุ่ยพี่ห้าของท่าน ตอนนี้กำลังทำตัวเป็นสุนัขรับใช้พวกญี่ปุ่นอยู่ที่ฉางชุน รับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหุ่นเชิดของประเทศแมนจูเรีย กดขี่ข่มเหงพี่น้องชาวตงเป่ย!"
"ส่วนทังอวี้หลินพี่สี่ของท่าน เพื่อรักษาถิ่นฐานและทรัพย์สมบัติของตัวเอง ยอมยกเร่อเหอให้พวกญี่ปุ่นโดยไม่ยอมยิงปืนต่อสู้แม้แต่นัดเดียว ดีกว่ายอมให้กองทัพพันธมิตรเข้าไปช่วยป้องกัน!"
"พี่น้องแตกคอกัน แผ่นดินตกเป็นของศัตรู จอมพลเฒ่าตายตาไม่หลับ พี่น้องชาวตงเป่ยหลายสิบล้านคนต้องกลายเป็นทาสที่สิ้นชาติ!"
เสียงของหลิวเจิ้นถิงดังขึ้นเรื่อยๆ ท้ายที่สุดเขาก็ตะคอกถาม "ทั้งหมดนี้ มันไม่ใช่ผลลัพธ์จากการที่พวกท่านแยกแยะเรื่องส่วนตัวกับส่วนรวมไม่ออก และเอาแต่เห็นแก่เรื่องของน้ำใจมาตลอดงั้นหรือ"
"ตอนนี้ประเทศชาติกำลังตกอยู่ในวิกฤต แต่ท่านก็ยังจะมาพูดเรื่องน้ำใจกับผมอีก"
"ถ้าเราถึงจุดที่ต้องสิ้นชาติสิ้นเผ่าพันธุ์กันจริงๆ แล้วยังต้องมาห่วงเรื่องน้ำใจกันอีก งั้นใครจะเป็นคนไปสู้กับพวกญี่ปุ่น"
"หรือว่าเราต้องไปพูดเรื่องน้ำใจกับพวกญี่ปุ่น ขอร้องไม่ให้พวกมันมาตีเรางั้นหรือ"
พูดถึงตอนท้าย หลิวเจิ้นถิงก็มีอารมณ์พลุ่งพล่านจนเส้นเลือดปูดโปนบนหน้าผาก!
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง หลิวเจิ้นถิงที่ปรับอารมณ์ได้แล้วก็พูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "ท่านจอมพลผู้ช่วยจาง ผมหลิวเจิ้นถิงไม่ใช่คนไร้น้ำใจ"
"สำหรับทหารที่สละชีพเพื่อชาติ ผมเคารพพวกเขา สำหรับพี่น้องร่วมชาติที่ตั้งใจต่อต้านญี่ปุ่นอย่างแท้จริง ผมก็พร้อมสนับสนุนพวกเขา"
"แต่สำหรับพวกคนทรยศขายชาติที่หนีทัพ ผมจะไม่มีวันปรานีเด็ดขาด!"
"ถ้าวันนี้ผมปล่อยทังอวี้หลินไป แล้วครั้งหน้าถ้ามีคนเอาเป็นเยี่ยงอย่างล่ะ"
สิ้นเสียงของเขา ภายในห้องทำงานก็มีเพียงเสียงร้องไห้ที่ถูกสะกดกลั้นด้วยความเจ็บปวดของจางจั้วเซียงดังก้องอยู่
เฝิงยงที่ยืนอยู่ด้านข้างมองดูจางจั้วเซียงที่กำลังร้องไห้ แววตาของเขาก็ฉายแววสงสารออกมา ทว่าท้ายที่สุดเขาก็ไม่ได้เอ่ยปากพูดอะไร
เขารู้ดีว่าหลิวเจิ้นถิงทำถูกแล้ว มณฑลทางตะวันออกเฉียงเหนือทั้งสี่สูญเสียไปแล้ว หากปล่อยให้สูญเสียไปอีกครึ่งประเทศก็คงล่มสลาย
ดังนั้นเมื่ออยู่ต่อหน้าความถูกต้องระดับชาติ ความรู้สึกส่วนตัวก็ต้องหลีกทางให้
หลิวเจิ้นถิงมองจางจั้วเซียงที่กำลังร้องไห้ เขานิ่งเงียบไปพักใหญ่ก่อนจะเอ่ยปากช้าๆ ด้วยน้ำเสียงที่กลับมาราบเรียบ "ท่านจอมพลผู้ช่วย ผมเคารพในตัวท่านมาก แต่เรื่องนี้มันเกี่ยวข้องกับความอยู่รอดของชาติและเผ่าพันธุ์"
"ผมหวังว่าท่านจะคิดให้ตก ว่าจะเลือกเห็นแก่ความสัมพันธ์ฉันพี่น้อง หรือจะเลือกเห็นแก่ภาพรวมในการต่อต้านญี่ปุ่น ท่านต้องเป็นคนเลือกเอง"
จางจั้วเซียงค่อยๆ เงยหน้าขึ้น มองหลิวเจิ้นถิงด้วยดวงตาที่พร่ามัวไปด้วยน้ำตา
แววตาของเขาดูซับซ้อนมาก มีทั้งความสิ้นหวัง ความเจ็บปวด ความเศร้าโศก และดูเหมือนจะมีความอัปยศอดสูแฝงอยู่ด้วย
เขาใช้มือที่สั่นเทายันที่วางแขนโซฟาเพื่อจะลุกขึ้น เฝิงยงเห็นดังนั้นก็รีบก้าวเข้าไปข้างหน้า ยื่นมือหวังจะช่วยประคองแขนเขา
แต่จางจั้วเซียงกลับสะบัดมือเฝิงยงออกอย่างแรง ด้วยเรี่ยวแรงที่มหาศาลเกินกว่าชายชราวัยห้าสิบกว่าที่กำลังร่วงโรยจะทำได้
ทว่าหลังจากลุกขึ้นยืน จางจั้วเซียงก็ทรุดเข่าลงทันที ทำท่าจะคุกเข่าลงตรงหน้าหลิวเจิ้นถิง
เขาคุกเข่าลงทั้งสองข้าง หวังจะกราบกรานหลิวเจิ้นถิงจริงๆ
"ท่านจอมพลผู้ช่วย! ท่านจะทำอะไร!"
"คุณอา! อย่าทำแบบนี้ ลุกขึ้นเถอะครับ..."
ทั้งหลิวเจิ้นถิงและเฝิงยงต่างก็ตกใจ โดยเฉพาะหลิวเจิ้นถิง เขาคิดไม่ถึงเลยว่าจางจั้วเซียงจะทำถึงขนาดนี้
เขารีบใช้สองมือรั้งแขนของจางจั้วเซียงไว้แน่น ไม่ยอมให้เขาคุกเข่าลงถึงพื้นได้
เฝิงยงก็รีบอ้อมไปด้านหลังจางจั้วเซียง แล้วพยุงไหล่เขาไว้จากด้านหลัง ทั้งสองคนต้องออกแรงช่วยกัน ถึงจะสามารถหยุดรั้งร่างที่กำลังทรุดลงของเขาไว้ได้อย่างทุลักทุเล
"ท่านผู้บัญชาการหลิว อย่าห้ามผมเลย ผมมันเป็นคนบาป!"
จางจั้วเซียงดิ้นรนทั้งน้ำตา พยายามทิ้งตัวลงให้ได้ พร้อมกับร้องไห้คร่ำครวญด้วยเสียงแหบพร่า
"ตอนนั้นจอมพลเฒ่าจากไปอย่างกะทันหัน ท่านฝากฝังฮั่นชิงและกองทัพตงเป่ยไว้กับผม แต่ผมกลับดูแลครอบครัวนี้ไว้ไม่ได้ ปล่อยให้มณฑลทางตะวันออกเฉียงเหนือทั้งสามต้องสูญเสียไปเปล่าๆ!"
"แล้วก็เรื่องที่เสียเร่อเหอไปอีก ผมก็มีส่วนต้องรับผิดชอบ! ผมทำเรื่องผิดพลาดไปมากมาย ผมสมควรตายเพื่อชดใช้ความผิดไปตั้งนานแล้ว!"
"แต่ผมไม่กล้าตาย! พอคิดว่าตงเป่ยถูกพวกญี่ปุ่นยึดครองอยู่ ถึงผมตายไปก็ไม่มีหน้าไปพบพี่ๆ ไม่มีหน้าไปพบอวี่ถิงในปรโลก!"
"ยิ่งไม่มีหน้า ไปพบพี่น้องชาวตงเป่ยที่ถูกพวกญี่ปุ่นเข่นฆ่า..."
เขาร้องไห้ปานจะขาดใจ ความรู้สึกผิด ความเจ็บปวด และความสิ้นหวังที่สะสมมานานหลายปีระเบิดออกมาอย่างหมดเปลือกในวินาทีนี้
"ท่านจอมพลผู้ช่วย มีอะไรก็ลุกขึ้นมาพูดกันดีๆ เถอะครับ ท่านทำแบบนี้คนรุ่นหลังอย่างผมทำตัวลำบาก..." หลิวเจิ้นถิงขมวดคิ้วเกลี้ยกล่อม พร้อมกับเพิ่มแรงที่มือมากขึ้นอีกนิด
"ใช่ครับคุณอา! ลุกขึ้นมาก่อนเถอะครับ! มีเรื่องอะไรพวกเราค่อยๆ คุยกัน!" เฝิงยงร้อนใจจนเหงื่อแตกพลั่ก แขนของเขาเริ่มเมื่อยล้าจากการดิ้นรนของจางจั้วเซียง
ในที่สุด ด้วยการช่วยกันประคองของหลิวเจิ้นถิงและเฝิงยง พวกเขาก็สามารถจับจางจั้วเซียงที่กำลังอารมณ์พลุ่งพล่านให้กลับไปนั่งบนโซฟาได้สำเร็จ
จางจั้วเซียงที่นั่งหมดสภาพอยู่บนโซฟายังคงร้องไห้คร่ำครวญ "ท่านผู้บัญชาการหลิว ผมจางจั้วเซียงถึงจะอายุมากแล้วแต่ผมไม่ได้เลอะเลือนนะ"
"ผมเข้าใจความหมายของท่าน และรู้ดีว่าท่านกับพวกเรามันคนละชั้นกัน ท่านตั้งใจทำเพื่อชาติอย่างแท้จริง"
"แต่ท่านไม่เข้าใจกองทัพตงเป่ยของเราหรอก!"
"ทังอวี้หลินสมควรตายก็จริง แต่ในสถานการณ์หน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ เขาตายไม่ได้เด็ดขาด!"
"ที่ผมมาวันนี้ ไม่ได้มาเพื่อแก้ตัวให้ความผิดของเขา แต่ผมทำเพื่อพี่น้องทหารกองทัพตงเป่ยสองแสนนายต่างหาก!"
หลังจากหยุดไปครู่หนึ่ง จางจั้วเซียงก็ร้องไห้ฟูมฟายด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสำนึกผิด "กองทัพตงเป่ยของเราทำเสียมณฑลทางตะวันออกเฉียงเหนือทั้งสี่ไป นี่คือความจริงที่ปฏิเสธไม่ได้!"
"ตั้งแต่ถอยทัพกลับเข้ามาในด่าน ไปที่ไหนก็โดนคนชี้หน้าด่า ด่าว่าพวกเราเป็นทาสที่สิ้นชาติ เป็นพวกกระดูกอ่อน"
"และไม่ว่าจะมองในมุมไหน กองทัพตงเป่ยของเราตั้งแต่บนลงล่างก็สมควรตายเพื่อชดใช้ความผิดหรือไม่ก็ตายในสนามรบ ใช้เลือดมาล้างบาปที่ติดตัวพวกเรา เพื่อปลอบประโลมดวงวิญญาณของพี่น้องชาวตงเป่ย"
"แต่ก็เพราะเหตุนี้แหละ ทังอวี้หลินถึงตายไม่ได้เด็ดขาด!"
จางจั้วเซียงโน้มตัวไปข้างหน้า จ้องมองเข้าไปในดวงตาของหลิวเจิ้นถิงเขม็ง พูดด้วยน้ำเสียงร้อนรนอย่างถึงที่สุด "ทุกคนต่างก็เป็นคนมีบาปติดตัว หากทังอวี้หลินถูกประหาร หลายคนจะเกิดความหวาดระแวง กลัวว่าสักวันหนึ่งตัวเองจะโดนเช็คบิลบ้าง"
"และพวกเขาจะคิดว่า ไม่ว่าต่อไปจะสู้รบถวายหัวแค่ไหน แต่ความผิดพลาดในอดีตเหล่านั้น ถ้าถูกนำมาคิดบัญชีเมื่อไหร่ก็ต้องตายอยู่ดี!"
"ถ้าเป็นแบบนั้นจริงๆ ขวัญกำลังใจของกองทัพตงเป่ยก็จะแตกซ่าน"
"ถ้าเกิดมีใครถูกบีบจนทนไม่ไหว แล้วพากองทหารไปสวามิภักดิ์กับพวกญี่ปุ่น นั่นแหละถึงจะเป็นหายนะอย่างแท้จริง!"
"ท่านผู้บัญชาการหลิว ผมไม่ได้ขู่ท่านนะ!"
เพราะกลัวหลิวเจิ้นถิงจะเข้าใจผิด จางจั้วเซียงจึงรีบอธิบายเสริมไปประโยคหนึ่ง
ในท้ายที่สุด จางจั้วเซียงก็มองหลิวเจิ้นถิงด้วยสายตาวิงวอนและร้องขอ "ผมขอร้องท่านล่ะ ไม่ว่าจะเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของประเทศชาติ หรือเพื่อสถานการณ์ในสนามรบ ท่านโปรดให้โอกาสกองทัพตงเป่ยของเราด้วยเถอะ! ให้โอกาสพวกเราได้ไถ่บาปด้วย!"
เมื่อได้ฟังคำระบายความในใจอันจริงใจของจางจั้วเซียง และมองเห็นดวงตาที่ยังคงมีคราบน้ำตาและเต็มไปด้วยการวิงวอนของเขา หลิวเจิ้นถิงที่แต่เดิมตั้งใจเด็ดขาดว่าจะเอาหัวของทังอวี้หลินมาสังเวยธงรบก็เริ่มใจอ่อนลง
แผนการเดิมของเขาคือตั้งใจจะใช้หัวของทังอวี้หลินเพื่อสร้างความน่าเกรงขาม จัดระเบียบวินัยทหารในภาคเหนือ และข่มขวัญพวกนายพลกองกำลังผสมที่ยังมีความคิดฉวยโอกาส
ที่เขาลอบเคลื่อนทัพ ถึงขั้นยอมเสี่ยงที่จะแตกหักกับฝ่ายหนานจิง ก็ไม่ใช่เพื่อบีบให้กองทัพตงเป่ยออกไปสู้รบกับญี่ปุ่นหรอกหรือ
เพียงแต่เขาละเลยสถานการณ์พิเศษที่ติดตัวกองทัพตงเป่ยไปจริงๆ
กองทัพนี้แบกรับความอัปยศอดสูและความรู้สึกผิดไว้มากเกินไป ขวัญกำลังใจของพวกเขาเปราะบางราวกับแผ่นกระดาษ
การจะฆ่าทังอวี้หลินสักคนน่ะเรื่องง่าย แต่ถ้าทำแล้วบีบให้กองทัพตงเป่ยลุกฮือต่อต้าน จนพวกเขาย้ายข้างไปอยู่กับพวกญี่ปุ่น นั่นต่างหากที่จะเป็นได้ไม่คุ้มเสียและเกิดผลเสียร้ายแรงยิ่งกว่า
เมื่อเห็นว่าแววตาของหลิวเจิ้นถิงไม่ได้ดูเด็ดเดี่ยวเหมือนตอนแรก จางจั้วเซียงก็รู้ตัวว่ายังมีโอกาส
เขาจึงรีบคว้ามือของหลิวเจิ้นถิงไว้ แล้วอ้อนวอน "ท่านผู้บัญชาการหลิว สิ่งที่ผมพูดเป็นความจริงใจทั้งหมด!"
"ท่านสามารถขังทังอวี้หลินไว้ก่อนได้ ไม่ต้องไต่สวนและไม่ต้องประหาร แค่ขังเขาไว้แบบนี้"
"รอจนผมกลับไป ผมจะรีบจัดระเบียบกองทัพตงเป่ยทันที ให้ทุกหน่วยทหารฟังคำสั่งของท่าน ท่านชี้ให้ตีตรงไหนเราก็จะตีตรงนั้น!"
ภายใต้สายตาอันคาดหวังของจางจั้วเซียง หลิวเจิ้นถิงนิ่งเงียบไปพักใหญ่ก่อนจะค่อยๆ เอ่ยปาก "พูดจริงหรือ"
"จริงสิครับ!"
จางจั้วเซียงพยักหน้ารัวๆ พูดอย่างตื่นเต้น "ท่านให้เสี่ยวอู่จื่อกลับไปกับผมด้วยก็ได้ ถ้าพวกเราทำไม่ได้ ถึงตอนนั้นท่านค่อยฆ่าทังอวี้หลินก็ยังไม่สาย"
หลิวเจิ้นถิงไม่ได้ตอบรับทันที เขาดึงมือกลับ หันหลังเดินไปที่หน้าต่าง ทอดสายตามองความมืดมิดของยามค่ำคืนภายนอก
การฆ่าคนก็แค่ฟันดาบฉับเดียว หัวก็หลุดจากบ่า
แต่สิ่งที่น่าเกรงขามยิ่งกว่าการฆ่าคน กลับกลายเป็นดาบที่แขวนอยู่บนหัวแต่ไม่ยอมฟันลงมาต่างหาก
ในจังหวะนั้น เฝิงยงที่ปิดปากเงียบมาตลอดก็เอ่ยปากขึ้นในที่สุด
เขามองแผ่นหลังของหลิวเจิ้นถิง น้ำเสียงแฝงการวิงวอนอยู่หลายส่วน "ท่านผู้บัญชาการ โปรดให้โอกาสคุณอา ให้โอกาสกองทัพตงเป่ยของเราด้วยเถอะ...กองทัพตงเป่ยของเราไม่ได้มีแต่พวกขี้ขลาดหรอกนะครับ!"
หลิวเจิ้นถิงค่อยๆ หันกลับมา กวาดสายตามองใบหน้าของจางจั้วเซียงและเฝิงยงทีละคน
จางจั้วเซียงรีบนั่งตัวตรง มองเขาอย่างเคร่งเครียด ผมที่หงอกขาวหลุดลุ่ยแนบติดหน้าผาก ยิ่งทำให้ดูซูบซีดอิดโรยเป็นพิเศษ
ส่วนเฝิงยงก็ยืดหลังตรง มองเขาด้วยสายตามุ่งมั่น
หลังจากเงียบไปอีกครู่หนึ่ง ในที่สุดหลิวเจิ้นถิงก็ถอนหายใจออกมาเบาๆ
"ตกลง!"
คำสั้นๆ เพียงคำเดียวที่หลุดออกมาอย่างแผ่วเบา แต่กลับเหมือนหินก้อนยักษ์ที่ตกลงพื้น ทำให้จางจั้วเซียงและเฝิงยงที่กำลังตึงเครียดผ่อนลมหายใจออกมาพร้อมกัน
ร่างกายที่เกร็งแน่นของจางจั้วเซียงอ่อนฮวบลงทันที เขาพิงพนักโซฟา พ่นลมหายใจออกมายาวๆ น้ำตาก็ร่วงหล่นลงมาอีกครั้ง
แต่ทว่าครั้งนี้ มันคือน้ำตาแห่งความโล่งใจราวกับยกภูเขาออกจากอก
คืนนั้น ตอนที่จางจั้วเซียงออกจากคฤหาสน์ตระกูลหลิว เฝิงยงก็ติดตามไปด้วย
พอกลับไปถึง จางจั้วเซียงก็ไม่สนใจว่าจะเป็นเวลาดึกดื่นค่อนคืน สั่งคนให้เรียกผู้บัญชาการระดับสูงของกองทัพตงเป่ยมาประชุมที่คฤหาสน์ของเขาทันที
จากการพูดคุยในค่ำคืนนี้ ทำให้กองทัพตงเป่ยตกอยู่ใต้การควบคุมของหลิวเจิ้นถิงเป็นการชั่วคราว และเฝิงยงก็ได้รับตำแหน่งผู้นำสูงสุดของตงเป่ยในนามไปพลางๆ