ตอนที่ 13: พวกนายรนหาที่ตายเองนะ

ตอนที่ 13: พวกนายรนหาที่ตายเองนะ

"น่ากลัวจังเลยค่ะ สายตาของพวกนั้นเหมือนจะกินเลือดกินเนื้อเราให้ได้เลย" ระหว่างทางกลับ จูอันนึกถึงเหตุการณ์เมื่อครู่แล้วก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหวาดหวั่น

เอ่อ ซ่งเสี่ยวเฉียนที่นั่งอยู่เบาะข้างคนขับ ดูมีสีหน้าไม่ค่อยสู้ดีนัก

ดูเหมือนว่าคุณอันผู้มีพละกำลังมหาศาลดุจยอดมนุษย์คนนี้ จะไม่ถนัดเรื่องการขับรถจริงๆ สินะ

"คุณอันคะ" ซ่งเสี่ยวเฉียนพึมพำ "ช่วยขับช้าลงหน่อยได้ไหมคะ? ฉันจะอ้วกแล้ว..."

"หืม? เธอว่าไงนะ?" จูอันหันหน้ามาถาม "พูดดังๆ หน่อยได้ไหม? ฉันไม่ได้ยินเลย"

"ฉันบอกว่า คุณช่วย—"

เอี๊ยด!

จู่ๆ รถก็เบรกกะทันหัน ทำให้ความรู้สึกจุกที่คอหอยของเธอพุ่งปรี๊ดจนทนไม่ไหว เธอรีบเปิดประตูรถและเริ่มอาเจียนออกมาทันที

จูอันเปิดประตูรถและก้าวลงมา เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังยืนขวางหน้ารถของเธออยู่

ผู้หญิงคนนั้นดูอิดโรยและมีท่าทีร้อนรนมาก บนร่างกายของเธอมีบาดแผลมากมาย เห็นได้ชัดว่าเธอต้องเผชิญกับความยากลำบากมาอย่างหนัก

ขณะที่จูอันกำลังขมวดคิ้วและคิดว่าจะพูดอะไรดี ผู้หญิงคนนั้นก็คุกเข่าลงเสียก่อน: "ได้โปรด ช่วยลูกของฉันด้วยเถอะค่ะ"

แววตาของจูอันเปลี่ยนเป็นเย็นชา: "ลูกของคุณอยู่ที่ไหน? เกิดอะไรขึ้น?"

"ลูกของฉัน... แกมีไข้ขึ้นสูงแล้วก็บ่นว่าปวดท้องเพราะความร้อน กินยาอะไรก็ไม่หาย แกเอาแต่ร้องไห้ไม่หยุดเลยค่ะ" ผู้หญิงคนนั้นสะอื้นไห้อย่างหนัก น้ำตาไหลพราก "ลูกของฉันอยู่ในตึกข้างๆ นี้เอง ได้โปรดเถอะค่ะ คุณต้องช่วยลูกฉันนะ"

"ต้องขออภัยด้วยนะคะ ฉันไม่ใช่หมอ และเพื่อนของฉันก็ไม่ได้ทำงานด้านการแพทย์หรือเคยได้รับการฝึกอบรมใดๆ ที่เกี่ยวข้องมาเลย พูดง่ายๆ ก็คือ เราไม่สามารถให้ความช่วยเหลือที่ตรงจุดได้หรอกค่ะ" จูอันพูดอย่างชัดถ้อยชัดคำ

เห็นได้ชัดว่าผู้หญิงคนนั้นไม่คาดคิดว่าจะได้รับคำตอบเช่นนี้ เธอจึงพูดไม่ออกไปชั่วขณะ

"แน่นอนค่ะ คุณสามารถกลับไปอุ้มลูกลงมา แล้วเราจะขับรถพาคุณไปส่งที่โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดให้"

ในเวลานี้ ซ่งเสี่ยวเฉียนอาเจียนเสร็จพอดี เธอเดินมาหยุดอยู่ข้างหลังจูอันด้วยสภาพอิดโรย

"วางใจเถอะค่ะ ฉันค่อนข้างแข็งแกร่ง ฉันสามารถช่วยคุณเคลียร์พวกซอมบี้ที่โรงพยาบาลและตามหาหมอให้ได้ ไหนๆ ก็เป็นทางผ่านอยู่แล้ว ฉันจะไม่คิดค่าตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น แบบนี้ดีไหมคะ?"

ซ่งเสี่ยวเฉียนพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนแรง: "คุณอันแข็งแกร่งมากจริงๆ ค่ะ ฉันรับประกันได้"

"แต่... แต่ว่าลูกของฉัน..." ผู้หญิงคนนั้นเห็นได้ชัดว่ากำลังอึ้งไปเลย

จูอันมองดูท่าทีลุกลี้ลุกลนของผู้หญิงคนนั้น แอบแค่นเสียงหัวเราะเยาะในใจ แล้วพูดว่า: "เสี่ยวเฉียน ขึ้นรถ"

โดยไม่รอให้อธิบาย จูอันก็เดินขึ้นรถไปทันที ซ่งเสี่ยวเฉียนรีบเดินตามไปติดๆ

ผู้หญิงคนนั้นพยายามจะคว้าหน้าต่างรถไว้ แต่จูอันก็สตาร์ตเครื่องยนต์ทันที รถแล่นออกไปอย่างรวดเร็ว ทิ้งให้ผู้หญิงคนนั้นยืนสิ้นหวังอยู่เบื้องหลัง

"คุณอันคะ..."

"มันเป็นกับดัก" จูอันพูดแทรกซ่งเสี่ยวเฉียนขึ้นมา "ผู้หญิงตัวคนเดียวไม่มีทางฝ่าฝูงซอมบี้ออกมาถึงถนนได้หรอก และแผลบนตัวเธอก็เป็นรอยถูกทำร้าย"

รอยเฆี่ยนจากเชือกแบบนี้ จูอันเคยเห็นบนตัวผู้ชายที่กลายเป็นซอมบี้ตอนกำลังเล่นซาดิสม์อยู่ระหว่างที่เธอไปเคลียร์ชั้นสองมาแล้ว เธอไม่มีทางดูผิดแน่

"และตอนที่คุณอันเสนอให้เธออุ้มลูกลงมา เธอก็ไม่ยอมถอย แสดงว่าต้องมีคนดักซุ่มอยู่ในห้อง แล้วให้เธอมาล่อเราไปติดกับดักใช่ไหมคะ?" ซ่งเสี่ยวเฉียนตอบกลับอย่างรวดเร็ว

จูอันยิ้มและเหลือบมองซ่งเสี่ยวเฉียน: "ใช่แล้วล่ะ ในวันสิ้นโลก สันดานของคนเรามันเปลี่ยนไปแล้ว เราต้องระแวดระวังและมองคนอื่นในแง่ร้ายที่สุดไว้ก่อน กฎเกณฑ์บางอย่างจากยุคก่อนวันสิ้นโลกมันใช้ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว"

ไม่หรอก ต่อให้พวกเขามีกับดักจริงๆ หรือดักซุ่มโจมตีจริงๆ ฉันก็ยังเชื่อว่าคุณสามารถฆ่าพวกเขาทิ้งได้หมดทุกคนอยู่ดี ซ่งเสี่ยวเฉียนแอบบ่นในใจ

ในขณะเดียวกัน ภายในย่านที่พักอาศัยอวิ๋นจิ่ง บริเวณหน้าประตูนิรภัยห้องของเกาซุ่นจื่อ

จางเผิงและอู๋หมิงยืนอยู่หน้าประตูพร้อมกับเสบียง และเคาะประตูสองสามครั้ง

จางเผิงพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา: "พี่เกา พวกเราเอาเสบียงมาแลกแล้วครับ"

เกาซุ่นจื่อที่นอนอยู่บนเตียงได้ยินเช่นนั้นก็แค่นเสียงหัวเราะอย่างเย็นชา: "ยังจะต้องให้จ่ายเพิ่มอีก น่าสมเพชจริงๆ ถึงฉันจะไม่ได้ขัดสนเงินพวกนั้นก็เถอะ" เขาตบหลังเว่ยเมิ่งหานเบาๆ เป็นสัญญาณให้เธอไปเปิดประตู

"เธอไปเอาของมาสิ ฉันไม่ทำเรื่องพรรค์นั้นหรอก"

เมื่อต้องเผชิญกับความป่าเถื่อนของเกาซุ่นจื่อ เว่ยเมิ่งหานก็ไม่กล้าแสดงความไม่พอใจใดๆ เธอจำต้องปั้นยิ้มฝืนๆ แล้วเดินไปที่ประตู

แต่สิ่งที่เธอไม่รู้ก็คือ นอกจากเสบียงแล้ว จางเผิงและอู๋หมิงยังพกท่อเหล็กและมีดมาด้วย

ขณะที่เว่ยเมิ่งหานเดินมาถึงหน้าประตู ความโกรธแค้นก็ลุกโชนอยู่ในใจ: ไอ้ระยำเกาซุ่นจื่อ ฉันจะไม่ทนรับใช้แกอีกต่อไปแล้ว ทำตัวเป็นใหญ่คับฟ้า คิดว่าตัวเองวิเศษนักหรือไง

ด้วยความคับแค้นใจอย่างหนัก เว่ยเมิ่งหานจึงเปิดประตูออก วินาทีต่อมา ใบมีดเย็นเฉียบก็จ่อเข้าที่คอของเธอ ทำให้เธอรู้สึกเย็นยะเยือกไปถึงขั้วหัวใจท่ามกลางฤดูร้อนอันอบอ้าวนี้

เธอเบิกตากว้างด้วยความหวาดผวา และในทันใดนั้น มือของจางเผิงก็ตะปบปิดปากเธอไว้

"อย่าส่งเสียง ไม่งั้น..." จางเผิงดันตัวเธอเข้าไปข้างในอย่างระมัดระวัง

เว่ยเมิ่งหานไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากพยักหน้ารัวๆ จางเผิงและอู๋หมิงค่อยๆ ย่องเข้าไปในห้อง และอู๋หมิงก็จัดการล็อกประตูนิรภัยตามหลัง

ทางด้านเกาซุ่นจื่อที่ไม่ได้ยินเสียงอะไรเลยเป็นเวลานานก็เริ่มโมโห: "แค่ไปเอาของทำไมนานจังวะ? เสร็จหรือยังเนี่ย?"

ยิ่งคิด เกาซุ่นจื่อก็ยิ่งโมโห เขาจึงลุกจากเตียงและเดินไปที่ห้องนั่งเล่น

ทันทีที่เขาก้าวเท้าออกจากห้องนั่งเล่น ท่อเหล็กหนาเตอะก็ฟาดเข้าที่หน้าผากของเขาอย่างจัง

เกาซุ่นจื่อหลบไม่ทันและรับการโจมตีไปเต็มๆ การโจมตีครั้งนี้ทำให้เขาเห็นดาวระยิบระยับในทันที และสติของเขาก็เริ่มเลือนราง

"ไอ้พวกเวรตะไล กล้าดักซุ่มโจมตีฉันเหรอ" เกาซุ่นจื่อตะโกนสุดเสียง มือของเขาไขว่คว้าหาบางสิ่งบางอย่าง แต่ทัศนวิสัยของเขาถูกบดบังด้วยเลือดที่ไหลอาบหน้าผาก

"พวกหมาลอบกัด ขยะที่คอยเลียรองเท้าและรับใช้ฉัน กล้าดีแว้งกัดฉันเหรอ?" ก่อนที่เขาจะได้พูดต่อ จางเผิงก็แทงมีดเข้าที่หน้าอกของเขา

เกาซุ่นจื่อตัวแข็งทื่อราวกับหุ่นยนต์ที่ถูกตัดไฟในทันที ร่างของเขาค่อยๆ ทรุดลง และแขนขาของเขาก็เริ่มกระตุกเกร็งช้าๆ

"กรี๊ดดดด!" เมื่อเห็นเกาซุ่นจื่อตาย เว่ยเมิ่งหานก็กรีดร้องออกมาสุดเสียงทันที

"หุบปากเดี๋ยวนี้นะนังหมาบ้า!" จางเผิงตบหน้าเธอฉาดใหญ่ และเว่ยเมิ่งหานก็เงียบเสียงลงทันที

อู๋หมิงเริ่มค้นข้าวของและไม่นานก็พบกุญแจวางอยู่บนโต๊ะข้างเตียง

เมื่อมีกุญแจดอกนี้ ก็ไม่ต้องกลัวว่าเว่ยเมิ่งหานจะหนีไปไหนรอด ต่อให้เธอหนีไป เธอก็เปิดประตูบานนี้ไม่ได้ และคงได้แต่ถูกพวกซอมบี้ข้างนอกรุมทึ้งเอาเท่านั้น

"บอกมาสิ พวกแกซ่อนของไว้ที่ไหน?"

เว่ยเมิ่งหานพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ: "ของทั้งหมดอยู่ในอีกห้องนึงค่ะ พวกเขาไม่ได้ให้มาเยอะเท่าไหร่ คงใช้ประทังชีวิตไปได้มากสุดก็สิบกว่าวันเท่านั้นเอง"

"บ้าเอ๊ย มีแค่นี้เองเหรอ! เสียแรงเปล่าจริงๆ" อู๋หมิงเปิดประตูห้องนอน สบถออกมา แล้วหันไปพูดกับจางเผิง

"ช่างเถอะ" จางเผิงพูด จากนั้นเขาก็ชี้มีดที่เปื้อนเลือดไปทางเว่ยเมิ่งหาน เป็นสัญญาณว่า "ก็ไม่ถึงกับขาดทุนหรอก"

อู๋หมิงก็เบียดตัวเข้ามาหาเช่นกัน อันธพาลที่เพิ่งทุบหัวคนมาหมาดๆ พูดด้วยน้ำเสียงดุดันว่า: "นังแพศยา เมื่อก่อนฉันอยู่ห้องข้างบนห้องเธอ ได้ยินเสียงเธอครางทุกวัน น่ารำคาญชะมัด คราวนี้เธอต้องทำให้พวกเราพอใจแล้วล่ะ"

"กรี๊ด! อย่านะ!"

รถยนต์ค่อยๆ แล่นผ่านประตูรั้วของย่านที่พักอาศัยอวิ๋นจิ่งเข้ามา และจูอันก็ส่งสัญญาณให้ซ่งเสี่ยวเฉียนลงไปปิดประตูรั้ว ท้ายที่สุดแล้ว การป้องกันไม่ให้ซอมบี้ตัวใหม่หลงเข้ามาข้างในย่อมดีกว่า

ที่นี่คือย่านที่พักอาศัยที่คุณอันอยู่สินะ ดูเก่าเอาเรื่องเลยแฮะ ซ่งเสี่ยวเฉียนคิดในใจขณะมองดูสภาพแวดล้อมโดยรวมของที่นี่ เธอปิดประตูรั้วแล้วกลับขึ้นรถ

รถถูกจอดทิ้งไว้อย่างลวกๆ ที่หน้าตึก ในวันสิ้นโลก พื้นที่จอดรถไม่มีความหมายอีกต่อไปแล้ว เพราะยังไงก็ไม่มีใครมาแจกใบสั่งอยู่ดี

มีซากศพซอมบี้นอนเกลื่อนกลาดอยู่เต็มพื้นหน้าตึก และพวกมันทุกตัวล้วนไม่มีหัว ซึ่งภาพเหล่านั้นแทบจะทำให้ซ่งเสี่ยวเฉียนอาเจียนออกมาอีกรอบ

"ห้องของเธออยู่ชั้นเจ็ด และห้องของฉันก็อยู่ชั้นเจ็ดเหมือนกัน ห้องของเธอยังขาดของใช้ในชีวิตประจำวันบางอย่าง เดี๋ยวฉันจะเอาไปเติมให้ทีหลังนะ จากนั้นฉันจะดึงเธอเข้ากลุ่มผู้รอดชีวิตของตึกนี้ ถ้าเธอต้องการอะไรก็มาหาฉันได้เลย"

อีกด้านหนึ่ง จางเผิงและอู๋หมิงทำธุระเสร็จเรียบร้อยและกำลังขนเสบียงกลับห้อง บังเอิญมาเจอจูอันและซ่งเสี่ยวเฉียนที่กำลังเดินขึ้นบันไดมาพอดี

เมื่อเห็นจูอันและซ่งเสี่ยวเฉียนกำลังเดินขึ้นบันได โดยเฉพาะจูอัน ก็ทำให้ 'น้องชาย' ของพวกเขาที่เพิ่งสงบลงไปกลับมาผงาดขึ้นอีกครั้งในเวลาอันสั้น

จางเผิงและอู๋หมิงรีบใช้สองมือกอดเสบียงไว้แนบอกเพื่อปกปิดร่องรอยทันที

คนทั้งสองกลุ่มเดินสวนกันไปราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

หลังจากจูอันและซ่งเสี่ยวเฉียนเดินจากไปแล้ว จางเผิงและอู๋หมิงก็มองหน้ากัน รอยยิ้มหื่นกามปรากฏขึ้นบนใบหน้าของพวกเขา

[จบตอน]