บทที่ 35 - ลูกสี่ขอร้องให้แม่จ่ายค่าสินสอดสามหมื่นหยวน

บทที่ 35 - ลูกสี่ขอร้องให้แม่จ่ายค่าสินสอดสามหมื่นหยวน

คืนนั้นหลินกั๋วกุ้ยนอนไม่หลับ เขามองดวงจันทร์ที่ลอยเด่นอยู่บนท้องฟ้าสีน้ำเงินเข้มผ่านหน้าต่าง แล้วก็อดคิดถึงซุนหมิงฟางไม่ได้

ภาพเหตุการณ์ต่างๆ ที่เคยเกิดขึ้นผุดขึ้นมาในหัวราวกับฉากในภาพยนตร์ เขาตัดสินใจว่า จะปั่นจักรยานไปหาเธอให้รู้เรื่องรู้ราวไปเลยว่ามันเกิดอะไรขึ้นกันแน่

นี่ก็เกือบจะอาทิตย์นึงแล้วนะ ที่ไม่ได้ติดต่อกันเลย

เช้าวันรุ่งขึ้น ระหว่างที่เขากำลังเตรียมตัวจะปั่นจักรยานไปที่หมู่บ้านตระกูลซุน เฉินเหล่าไท่ก็รีบวิ่งหน้าตั้งมาบอกว่า "กั๋วกุ้ย เร็วเข้า แม่หนูคนนั้นโทรมาหาเธอน่ะ"

หลินกั๋วกุ้ยรับคำ "ครับ!" เพิ่งจะล้างหน้าเสร็จ ยังไม่ทันได้เอาผ้าขนหนูเช็ดหน้า เขาก็รีบวิ่งหน้าตั้งออกไปทันทีราวกับคนบ้า

มือที่กำหูโทรศัพท์สั่นเทาด้วยความตื่นเต้น หยดน้ำบนใบหน้าหยดลงมาเปียกแขนเสื้อ

"ฮัลโหล หมิงฟางใช่ไหม?" หลินกั๋วกุ้ยเสียงสั่นด้วยความตื่นเต้นจัด

ปลายสาย ซุนหมิงฟางตอบด้วยน้ำเสียงสลด "ฉันเองค่ะ"

หลังจากผ่านไปเกือบอาทิตย์ พอได้ยินเสียงที่คุ้นเคย อารมณ์ของหลินกั๋วกุ้ยก็ดีขึ้นมาบ้าง

"หลายวันมานี้คุณทำอะไรอยู่? ทำไมไม่ยอมรับโทรศัพท์ผมเลย? ผมเป็นห่วงคุณแทบแย่นะ"

พอได้ยินน้ำเสียงร้อนรนของหลินกั๋วกุ้ยที่ปลายสาย ซุนหมิงฟางก็แอบดีใจอยู่ลึกๆ ทุกอย่างเป็นไปตามที่เธอคาดไว้เป๊ะ

"เอาเป็นว่าเราออกมาเจอกันดีกว่าค่ะ คุยโทรศัพท์มันคงอธิบายได้ไม่หมด สรุปว่าที่บ้านมีเรื่องนิดหน่อยน่ะค่ะ"

หลินกั๋วกุ้ยถามด้วยความเป็นห่วง "คุณป่วยหรือเปล่า? ทำไมเสียงดูไม่มีแรงเลยล่ะ?"

"เปล่าค่ะ คุณอยากเจอฉันไหมคะ?"

หลินกั๋วกุ้ยพยักหน้ารัวๆ "อยากสิ อยากมากๆ งั้นเราไปเจอกันที่สวนสาธารณะเหมือนเดิมดีไหม?"

"ตกลงค่ะ พรุ่งนี้ฉันจะไปรอคุณที่นั่น ฉันไม่เข้าไปที่บ้านคุณแล้วนะคะ"

"ได้ครับๆ ผมจำไว้แล้ว คุณดูแลสุขภาพด้วยนะ"

พอกลับถึงบ้าน หลินกั๋วกุ้ยก็ดูมีชีวิตชีวาขึ้นกว่าเมื่อหลายวันก่อน

พอคิดว่าพรุ่งนี้จะได้เจอซุนหมิงฟาง เขาก็แทบจะอดใจรอไม่ไหว

ส่วนอีกด้านหนึ่ง ซุนหมิงฟางก็เตรียมแผนการไว้เรียบร้อยแล้ว

เช้าวันรุ่งขึ้น เธอไม่ได้แต่งตัวสวยงามอะไร แต่เลือกใส่เสื้อผ้าสีเรียบๆ นั่งรถไปที่ตำบล แล้วต่อรถประจำทางเที่ยวแรกสุดมุ่งหน้าเข้าตัวอำเภอ

ตอนเช้าที่เจียงเฉิงยังไม่ค่อยมีคนตื่นเท่าไหร่ ซุนหมิงฟางไปถึงสวนสาธารณะก่อนเวลานัดตั้งชั่วโมงนึง

เธอนั่งอยู่ตรงนั้น นึกถึงเรื่องเศร้าๆ เพื่อบิ๊วอารมณ์ให้ตัวเองร้องไห้ออกมาก่อน

อย่าดูถูกทักษะการแสดงของผู้หญิงเชียวนะ สั่งให้น้ำตาไหลก็ไหลได้จริงๆ

หลินกั๋วกุ้ยตื่นมาล้างหน้าแปรงฟัน ปั่นจักรยานไปซื้ออาหารเช้าที่ตลาด แล้วค่อยไปที่สวนสาธารณะ

เขาซื้อมาสองชุด ตั้งใจเอาปาท่องโก๋กับซาลาเปามาฝากซุนหมิงฟาง พอเจอหน้าก็รีบยื่นให้ "มาเจอผมแต่เช้าแบบนี้ คงยังไม่ได้กินข้าวใช่ไหม เอ้านี่ ผมซื้อมาฝาก"

ซุนหมิงฟางเบือนหน้าหนีแล้วตอบ "ฉันไม่หิวค่ะ"

พอได้ยินเสียงแหบพร่าของเธอ หลินกั๋วกุ้ยก็ถามด้วยความปวดใจ "คุณเป็นอะไรไป รีบเล่าให้ผมฟังหน่อยสิ"

ซุนหมิงฟางแสร้งทำเป็นสะอึกสะอื้นเบาๆ ทำเอาหลินกั๋วกุ้ยใจแทบสลาย

"คุณเกิดเรื่องอะไรขึ้น? รีบบอกผมมาสิ คุณร้องไห้ทำไม ที่บ้านมีเรื่องอะไรเหรอ?"

เห็นน้ำตาของคนที่ตัวเองรักแบบนี้ วินาทีนี้ ต่อให้หลินกั๋วกุ้ยต้องกระโดดลงไปในทะเลสาบ เขาก็คงไม่ลังเลเลยสักนิด

ซุนหมิงฟางกุมจุดอ่อนของเขาไว้ได้อยู่หมัด เธอแกล้งทำเป็นบ่ายเบี่ยง "มะ...ไม่มีอะไรหรอกค่ะ คุณกินข้าวเช้าก่อนเถอะ"

หลินกั๋วกุ้ยจะกลืนลงได้ยังไง เขาเดินวนไปวนมาด้วยความร้อนรน "คุณรีบบอกมาสิว่าเกิดอะไรขึ้น ผมใจคอไม่ดีแล้วนะ"

ซุนหมิงฟางพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "กั๋วกุ้ย เรื่องของเราสองคนพอแค่นี้เถอะค่ะ เราคงไม่มีบุญวาสนาต่อกัน ฉันไม่อยากเป็นตัวถ่วงของคุณ"

พอได้ยินคนที่ตัวเองรักพูดแบบนี้ หลินกั๋วกุ้ยก็เริ่มโวยวายทันที "ทำไมล่ะ? ก่อนหน้านี้ก็ยังดีๆ อยู่เลยไม่ใช่เหรอ? คุณลืมไปแล้วเหรอ คุณยังให้กระเป๋าสตางค์ผมมาเลยนะ หลายวันมานี้มันเกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่?"

ซุนหมิงฟางก้มหน้าลงเช็ดน้ำตาอีกครั้ง "พอกลับไปถึงบ้าน ที่บ้านก็หาคู่ดูตัวให้ฉันอีกคน ทางนั้นเขาพอใจฉันมาก

พ่อฉันบังคับให้ฉันแต่งงานกับเขาน่ะค่ะ"

พอได้ฟังแบบนั้น หลินกั๋วกุ้ยก็ทิ้งตัวลงนั่งบนม้านั่งหิน "หมายความว่า...คุณตกลงแล้วเหรอ?"

ซุนหมิงฟางส่ายหน้า "ฉันไม่ได้ชอบเขาเลยสักนิด แต่เพราะครอบครัวเขายอมจ่ายค่าสินสอด 30,000 หยวน

น้องชายฉันต้องสร้างบ้านหลังคากระเบื้องสามห้องเตรียมไว้แต่งงาน ฉันไม่มีทางเลือก ฉันก็ต้องเห็นแก่ครอบครัวเหมือนกันค่ะ"

พูดจบ เธอก็หันไปมองหลินกั๋วกุ้ยแล้วพูดอย่างสุดซึ้งว่า "ขอโทษนะคะ ฉันชอบคุณมาก แต่เพื่อครอบครัว ฉันจำเป็นต้องตัดใจจากความรักครั้งนี้

คุณเป็นคนดี คุณต้องหาผู้หญิงที่ดีกว่าฉันได้แน่นอน"

หลินกั๋วกุ้ยทำหน้าเจ็บปวด ส่ายหน้าปฏิเสธ "ไม่ ไม่ ผมไม่ยอมให้คุณแต่งงานกับผู้ชายคนนั้น ค่าสินสอด 30,000 หยวนนั่น บ้านผมจะจ่ายเอง"

ซุนหมิงฟางบอก "ไม่ได้หรอกค่ะ ครอบครัวคุณมีพี่น้องตั้งหลายคน มีเรื่องให้ต้องใช้เงินอีกเยอะ เงิน 30,000 หยวนมันไม่ใช่ก้อนเล็กๆ เลยนะคะ

อีกอย่าง คนในเมืองอย่างพวกคุณจะหาผู้หญิงบ้านนอกมันง่ายจะตาย คุณไปหาคนอื่นเถอะค่ะ

แม่คุณไม่มีทางยอมจ่ายเงิน 30,000 หยวนเป็นค่าสินสอดแต่งผู้หญิงบ้านนอกเข้าบ้านหรอกค่ะ

วันนี้ฉันตั้งใจมาบอกเรื่องนี้กับคุณ วันหลังเราไม่ต้องติดต่อกันแล้วนะคะ

ฉันจะจดจำความดีของคุณเอาไว้ ขอบคุณสำหรับผ้าที่คุณซื้อให้นะคะ"

หลินกั๋วกุ้ยคว้ามือเธอไว้ "ไม่ได้นะ ผมทนเห็นคุณไปแต่งงานกับคนที่คุณไม่ได้รักไม่ได้หรอก

เรื่องนี้เดี๋ยวผมกลับไปคุยกับแม่เอง คุณต้องรอผมนะ"

ซุนหมิงฟางสะบัดมือออก "ไม่ต้องหรอกค่ะ แม่คุณไม่เคยชอบฉันเลย คุณไม่ต้องมาหลอกฉันหรอก แกไม่มีทางควักเงิน 30,000 หยวนออกมาเป็นค่าสินสอดให้ฉันแน่ๆ

ฉันไม่อยากเป็นต้นเหตุให้แม่ลูกต้องมาผิดใจกัน หลายวันมานี้ฉันเอาแต่คิดว่า ถ้าบ้านเรามีเงินก้อนนี้ ฉันก็คงได้อยู่กับคุณแล้ว

แต่พ่อฉันดึงดันจะให้ฉันแต่งกับเขาให้ได้ ฉันเองก็หมดหนทาง ขอโทษนะคะกั๋วกุ้ย วันหลังเราอย่าติดต่อกันอีกเลย"

พูดจบ ซุนหมิงฟางก็เริ่มร้องไห้อีกครั้ง

พอได้ยินเสียงร้องไห้ปริ่มจะขาดใจของอีกฝ่าย หลินกั๋วกุ้ยก็ปวดใจสุดๆ "อย่าร้องเลยนะ สัญญาบอกผมสิว่าจะไม่แต่งงานกับผู้ชายคนนั้น เรื่องเงินค่าสินสอดผมจะหาทางจัดการเอง คุณต้องรอผมนะ"

ซุนหมิงฟางปาดน้ำตาแล้วตอบว่า "ฉันก็อยากจะรอค่ะ แต่ฉันไม่มีทางเลือกจริงๆ ที่บ้านรอเงินไปสร้างบ้านหลังคากระเบื้องสามห้องให้คุณน้องชาย พ่อฉันก็หาเงินก้อนใหญ่ขนาดนี้ไม่ได้

คุณก็รู้ ฉันเป็นพี่สาวคนโต จะไม่เห็นแก่คนในครอบครัวได้ยังไง ฉันไม่อยากให้คุณต้องมาลำบากใจเพราะฉัน"

หลินกั๋วกุ้ยตื่นเต้นมาก พูดอย่างหนักแน่นว่า "เชื่อผมสิ ผมจะต้องหาเงินค่าสินสอด 30,000 หยวนมาให้ได้แน่ๆ

คุณรอผมนะ เดี๋ยวผมจะไปคุยกับแม่เดี๋ยวนี้แหละ"

ซุนหมิงฟางบอก "เดี๋ยวแม่คุณก็คิดว่าฉันจงใจทำแบบนี้หรอก ฉันแค่ไม่อยากเป็นตัวถ่วงของคุณเท่านั้นเอง"

"ไม่เลย อย่าพูดแบบนั้นสิ ถ้าต้องเสียคุณไป ชีวิตผมจะมีความหมายอะไรอีกล่ะ? คุณกลับไปรอผมก่อนนะ

เดี๋ยวผมจะไปเกลี้ยกล่อมแม่ให้จัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย เอาเงินค่าสินสอดไปให้ครอบครัวคุณก่อนเลย"

ใบหน้าขาวใสของซุนหมิงฟางดูมีความหวังขึ้นมาทันที

"คุณพูดจริงเหรอคะ?"

"จริงสิ ผมขอสัญญาเลย บ้านผมจะเป็นคนออกเงินก้อนนี้เอง"

"ตกลงค่ะ งั้นฉันจะรอคุณนะ กั๋วกุ้ย เอาจริงๆ ฉันตัดใจจากคุณไม่ได้เลย"

ทั้งสองคนสวมกอดกันแน่น

นี่เป็นครั้งแรกเลยที่หลินกั๋วกุ้ยได้กอดผู้หญิงแบบนี้ หัวใจของเขาเต้นแรงจนแทบจะหลุดออกมาข้างนอก

"หมิงฟาง ผมก็ตัดใจจากคุณไม่ได้เหมือนกัน"

หลังจากผละออกจากกัน หลินกั๋วกุ้ยก็ไปส่งเธอที่สถานีรถ

ซุนหมิงฟางโบกมือลาด้วยความอาลัยอาวรณ์ "กั๋วกุ้ย งั้นฉันกลับก่อนนะคะ"

มองดูรถโดยสารแล่นออกไปจนลับสายตา หลินกั๋วกุ้ยก็รีบปั่นจักรยานพุ่งตรงกลับบ้านอย่างรวดเร็ว ผลักประตูเข้าไปจอดรถอย่างลวกๆ แล้วพุ่งตรงดิ่งไปที่ห้องครัวเป็นอันดับแรก

เมื่อไม่พบแม่ของเขา เขาก็วิ่งไปที่ห้องฝั่งตะวันออก ก็ไม่มี ไปที่ห้องฝั่งตะวันตก ก็ไม่มีเหมือนกัน

เรือนพักในลานบ้านก็ว่างเปล่า หลินกั๋วกุ้ยร้อนใจจนเหงื่อแตกพลั่ก

เขาตะโกนเรียกเสียงหลง "แม่ แม่! แม่อยู่ไหน?"

หาในลานบ้านไม่เจอ หลินกั๋วกุ้ยก็เดินออกไปหลังบ้าน

ย่าจ้าวกำลังรดน้ำต้นพริกที่ปลูกไว้ในที่ดินว่างเปล่าแปลงหนึ่ง

เจียงเฉิงในยุคนั้นยังไม่ค่อยเจริญเท่าไหร่นัก ที่ดินว่างเปล่าเหล่านี้มักจะถูกชาวบ้านนำมาปลูกผักสวนครัว

หลินกั๋วกุ้ยวิ่งกระหืดกระหอบเข้าไปหา "แม่ แม่มาทำอะไรอยู่ตรงนี้?

ผมมีเรื่องสำคัญมากจะคุยกับแม่"

เห็นสีหน้าร้อนรนของลูกชาย ย่าจ้าวก็เดาออกทันที "มาขอเงินแม่ล่ะสิ?

ถ้าแม่เดาไม่ผิดนะ ทางนั้นคงจะแต่งเรื่องน่าสงสารร้อยแปดพันเก้า เพื่อให้แกมาขอค่าสินสอด 30,000 หยวนจากแม่ใช่ไหม?"

หลินกั๋วกุ้ยที่เพิ่งจะอินกับอารมณ์เศร้าสร้อยเมื่อครู่ พอได้ยินแบบนี้ก็เริ่มลังเลขึ้นมานิดหน่อย

นี่มันจะเหมือนที่แม่พูดไว้จริงๆ หรือเปล่า?

อีกฝ่ายแต่งเรื่องมาหลอกเขาหรือไง?

แต่ซุนหมิงฟางไม่ใช่คนแบบนั้นนี่นา "แม่ แม่รู้ได้ยังไง?

ผมมาบอกแม่เป็นเรื่องเป็นราวเลยนะ ผมอยากให้แม่จ่ายค่าสินสอด 30,000 หยวน ผมอยากแต่งงานกับลูกสาวบ้านซุนคนนั้น"

ย่าจ้าวหยิบกระบวยตักน้ำสาดลงไปในแปลงพริก

พลางทำงานไปพลางพูดไปว่า "เป็นไปไม่ได้ แม่ไม่มีเงิน 30,000 หยวนให้แกไปเป็นค่าสินสอดหรอก

ถ้าแกจะแต่งกับคนอื่น แม่มีให้ แต่กับผู้หญิงคนนี้ ไม่ได้เด็ดขาด"

หลินกั๋วกุ้ยเถียง "ถ้าแม่ไม่ยอมให้เงินผม 30,000 หยวน เขาก็ต้องไปแต่งงานกับคนอื่นแล้วนะ

ผมไม่เคยขอร้องอะไรแม่เลย แม่ช่วยผมสักครั้งเถอะ

แม่รู้ไหมว่าเขาผอมลงไปตั้งเยอะ วันนี้เขาร้องไห้บอกผมว่าเขาตัดใจจากผมไม่ได้

แต่ที่บ้านเขาบังคับให้เขาไปแต่งงานกับคนอื่น"