บทที่ 19 - ฉลาดจนเป็นภัย

บทที่ 19 - ฉลาดจนเป็นภัย

ทุกคนฮือฮาขึ้นมาทันที

"เจียงเหวยเป็นพวกหน้าเลือดจริงๆ ด้วย รวยมาจากหยาดเหงื่อแรงกายของคนจนชัดๆ"

"พูดจาไร้สาระ" เจียงเหวยสวนกลับเสียงเย็น

เธอไม่คิดเลยว่ากู้เซี่ยงหยางจะโง่เง่าขนาดนี้ คนทั้งหมู่บ้านรู้กันหมดว่าพวกเขาโตมาด้วยกันและเคยหมั้นหมายกัน หากตระกูลเจียงถูกตราหน้าว่าเป็นนายทุน เขาที่เป็นอดีตว่าที่คู่หมั้นจะรอดพ้นข้อหาไปได้อย่างไร ที่นี่ไม่ใช่ในเมืองเสียหน่อย เขาไม่กลัวโดนหางเลขถูกชาวบ้านรังเกียจไปด้วยหรือไง

อย่างที่คาดไว้ มีชาวบ้านที่เกลียดชังความอยุติธรรมชี้หน้าด่ากู้เซี่ยงหยาง "กู้เซี่ยงหยางเป็นอดีตคู่หมั้นของเจียงเหวย พวกนายทุนเลือกนายมาเป็นลูกเขย นายก็ต้องเป็นพวกเดียวกันแน่ๆ พวกเราจับตัวเขาไปค่ายแรงงานด้วยเลยดีกว่า"

"หลินจือเสวี่ยด้วย หล่อนเป็นลูกพี่ลูกน้องของพวกนายทุน ส่งไปค่ายแรงงานด้วยเลย"

"ส่งไปค่ายแรงงาน ส่งไปค่ายแรงงาน"

เสียงตะโกนด้วยความโกรธแค้นดังกระหึ่มขึ้นเรื่อยๆ

กู้เซี่ยงหยางคิดไม่ถึงเลยว่าหอกจะพุ่งเป้ามาที่ตัวเอง ถึงกับหน้าซีดเผือด "ฉันไม่ใช่พวกนายทุนนะ ฉันไม่ได้มีอะไรเกี่ยวข้องกับตระกูลเจียงเลยสักนิด ฉันถอนหมั้นกับเจียงเหวยไปตั้งนานแล้ว ตัดขาดกันเด็ดขาดแล้ว"

หลินจือเสวี่ยก็ตกใจจนหน้าถอดสี "พวกเราไม่เกี่ยวอะไรกับเจียงเหวยจริงๆ นะ เธอเป็นนายทุน แต่พวกเราไม่ใช่ พวกเราเป็นแค่ลูกหลานชนชั้นแรงงานธรรมดาๆ ในเมือง เป็นพวกภูมิหลังดี"

ยังไม่ทันขาดคำ ชาวบ้านที่กำลังเดือดจัดหลายคนก็พุ่งเข้าไปหิ้วปีกทั้งสองคนขึ้นมา กะจะลากตัวไปให้คณะกรรมการปฏิวัติจัดการ

หลินจือเสวี่ยกรีดร้องด้วยความหวาดกลัว บรรยากาศวุ่นวายไปหมด

ซ่งกั๋วต้งนวดขมับด้วยความปวดหัว เรื่องเก่ายังไม่ทันซา เรื่องใหม่ก็แทรกเข้ามาอีก ขืนปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไป ปัญญาชนทุกคนคงเดือดร้อนกันไปหมด

กู้เซี่ยงหยางเริ่มรู้สึกเสียใจ ร้องตะโกนสุดเสียง "ฉันพูดมั่วๆ เมื่อกี้ฉันพูดมั่วไปเอง ตระกูลเจียงเป็นนายทุนฝ่ายแดง อุดมการณ์ของครอบครัวคือการทำธุรกิจเพื่อชาติ ไม่ใช่พวกนายทุนหน้าเลือด"

หลินจือเสวี่ยร้องไห้โฮ "เจียงเหวย เธอรีบอธิบายให้ทุกคนฟังทีสิ ฉันไม่อยากไปค่ายแรงงาน ฉันไม่อยากไปดัดสันดาน"

เจียงเหวยยืนอยู่ข้างหลังเซี่ยเหยี่ย แถมยังมีหัวหน้าหมู่บ้านยืนอยู่ข้างๆ เธอจึงปลอดภัยไร้รอยขีดข่วน

หลังจากยืนดูสภาพทุลักทุเลของกู้เซี่ยงหยางและหลินจือเสวี่ยจนพอใจแล้ว เธอก็รู้สึกว่าได้เวลาอันสมควร จึงค่อยๆ ล้วงเอาเอกสารปึกหนึ่งออกมาจากกระเป๋าเสื้อคลุม (ซึ่งจริงๆ แล้วหยิบออกมาจากในมิติ) อย่างใจเย็น

ปกสีแดงสดของเอกสารใบแรกมีตัวอักษรสีทองอร่ามคำว่า 'หนังสือบริจาค' ส่องประกายวาววับท่ามกลางแสงแดด

หัวหน้าหมู่บ้านเบิกตากว้าง "นี่มัน..."

เจียงเหวยทำหน้าตาย พยักหน้ารับ "นี่คือสิ่งที่คุณทวดคุณปู่ของฉันเคยทำประโยชน์ให้กับประเทศชาติ วันนี้ฉันพกติดตัวมาด้วยพอดีเลย"

ฝูงชนเงียบกริบลงทันที สายตานับร้อยคู่พุ่งเป้าไปที่เอกสารปกแดงใบนั้น

เจียงเหวยประกาศเสียงดังฟังชัด "ย้อนกลับไปเมื่อสามสิบปีก่อน ตระกูลเจียงเคยเป็นนายทุนจริงๆ แต่พวกเราก็เป็นคนจีน ในช่วงสงครามต่อต้านญี่ปุ่น ตระกูลเจียงได้บริจาคเสบียงและสิ่งของจำเป็นมากมาย อีกทั้งยังรวบรวมหมอชาวบ้านไปช่วยรักษาทหารที่บาดเจ็บ นี่คือจดหมายขอบคุณจากกองร้อยต่างๆ ที่พวกเราเคยช่วยเหลือเอาไว้"

เธอยื่นจดหมายที่กระดาษเริ่มเป็นสีเหลืองปึกหนึ่งให้กับหัวหน้าหมู่บ้าน

หัวหน้าหมู่บ้านก้มลงมองดูอย่างละเอียด ตรายางสีแดงของกองร้อยบนกระดาษยังคงชัดเจน ด้านล่างสุดมีลายเซ็นของท่านนายพลประทับอยู่ด้วย

เขาสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "จดหมายนี่เป็นของจริง"

เจียงเหวยหยิบเอกสารขึ้นมาอีกสองสามฉบับ "ปี 52 มีนโยบายร่วมทุนระหว่างรัฐและเอกชน ครอบครัวฉันก็เป็นพวกแรกๆ ที่ตอบรับนโยบาย ยอมยกกิจการให้รัฐเข้ามาร่วมบริหาร จนกลายเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับนักธุรกิจในเซี่ยงไฮ้ นี่คือ 'สัญญาร่วมทุน' 'หนังสือรับรองการตรวจสอบทรัพย์สินร่วมลงทุน' แล้วก็ 'ใบหุ้นส่วนเอกชน' ในตอนนั้น"

หัวหน้าหมู่บ้านรับไปดูทีละใบ สีหน้ายิ่งดูขึงขังมากขึ้นเรื่อยๆ

ครู่ต่อมา เขาหันไปหาชาวบ้าน แล้วประกาศเสียงดังฟังชัด "เอกสารพวกนี้ก็เป็นของจริงเหมือนกัน"

ชาวบ้านข้างล่างเงียบกริบ

สุดท้ายเจียงเหวยก็ชูเอกสารปกแดงขึ้น "ปี 1965 ตระกูลเจียงได้บริจาคทรัพย์สินทั้งหมดให้กับทางคณะกรรมการเขต เหลือไว้แค่บ้านเก่าหลังเดียว นี่คือ 'หนังสือบริจาค' ที่ทางคณะกรรมการมอบให้เราเป็นที่ระลึก"

เวินซวี่ไป๋ที่ยืนอยู่บนเวที หุบยิ้มตั้งแต่เจียงเหวยหยิบจดหมายพวกนั้นออกมาแล้ว พอเห็นหนังสือบริจาคสีแดงสดนั่น หน้าของเขาก็มืดครึ้มจนแทบจะคั้นน้ำออกมาได้

เจียงเหวยรู้เรื่องนี้มาก่อนแล้วหรือไง เวินซวี่ไป๋ไม่เชื่อหรอกว่าจู่ๆ เจียงเหวยจะพกเอกสารมากมายขนาดนี้มาประชุมระดมพลโดยไม่มีเหตุผล

หัวหน้าหมู่บ้านถือหนังสือบริจาคสีแดงไว้ในมือ รู้สึกได้ถึงน้ำหนักที่หนักอึ้ง

เขากวาดสายตามองทุกคน แล้วพูดทีละคำ "เรื่องมันชัดเจนแล้ว ปัญญาชนเจียงไม่ใช่พวกนายทุนหน้าเลือด แต่เป็นลูกหลานของนายทุนฝ่ายแดงที่เคยทำคุณประโยชน์ให้กับประเทศชาติต่างหาก"

ทุกคนต่างรู้สึกเลื่อมใสขึ้นมาทันที

ชาวบ้านสองสามคนที่เพิ่งจะโวยวายจะจับตัวเจียงเหวยไปเมื่อกี้ ถึงกับหน้าแดงเถือกด้วยความอับอาย ถูมือไปมาอย่างทำอะไรไม่ถูก "ขอโทษทีนะปัญญาชนเจียง พวกเราใจร้อนไปหน่อย เธออย่าถือโกรธเลยนะ"

เจียงเหวยไม่ได้หลงกลไปกับท่าทางของพวกเขา แต่ก็เลือกที่จะปล่อยผ่านไป

เธอยิ้มบางๆ น้ำเสียงนุ่มนวล "ทุกคนต่างก็เป็นพลเมืองดีที่รักชาติ ฉันไม่เก็บไปใส่ใจหรอกค่ะ"

ความใจกว้างของเธอ ยิ่งทำให้พวกเขารู้สึกผิดมากขึ้นไปอีก

"ต้องโทษปัญญาชนเวินซวี่ไป๋นั่นแหละ" ชายคนหนึ่งพูดขึ้น "กินอิ่มแล้วไม่มีอะไรทำ ขึ้นไปยืนพูดจาเพ้อเจ้อบนเวที เกือบจะทำให้พวกเราเข้าใจผิดกันทั้งหมู่บ้านแล้ว เวินซวี่ไป๋ต้องขอโทษพวกเราแล้วก็ปัญญาชนเจียงเดี๋ยวนี้"

"ใช่ ปัญญาชนเจียงไม่ได้สนิทกับเขาสักหน่อย เขาจงใจใส่ร้ายป้ายสีปัญญาชนเจียงชัดๆ หลอกใช้พวกเราเป็นเครื่องมือ"

ไม่รู้ว่าใครเป็นคนเริ่ม แต่จู่ๆ ชาวบ้านที่กำลังโกรธแค้นก็กรูกันเข้าไปลากตัวเวินซวี่ไป๋ลงมาจากเวทีแล้วรุมกระทืบ

เฉินเฉี่ยวหน้าถอดสี "หยุดนะ หยุดเดี๋ยวนี้"

เสียงของเธอเบาหวิว กลืนหายไปกับเสียงด่าทอที่ดังเซ็งแซ่ ไม่มีใครได้ยินเลยสักคน

เฉินเฉี่ยวพยายามจะวิ่งเข้าไปแยกชาวบ้านที่กำลังรุมกระทืบเวินซวี่ไป๋ แต่พอก้าวเข้าไปใกล้ก็โดนศอกกระแทกเข้าอย่างจังจนหน้าเบ้ด้วยความเจ็บปวด

เธอเอามือกุมท้อง เดินไปหาซ่งกั๋วต้ง "ครูซ่งคะ ช่วยเวินซวี่ไป๋ด้วยเถอะค่ะ ถ้าไม่รีบห้าม พวกนั้นได้ตีเขาตายแน่ๆ"

ซ่งกั๋วต้งค่อยๆ ยกกระติกน้ำขึ้นจิบน้ำอย่างใจเย็น ก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย "นี่แหละที่เรียกว่าฉลาดจนเป็นภัย ตั้งใจจะขโมยไก่แต่ดันเสียข้าวสาร ปล่อยไว้แบบนี้แหละ จะได้จำไว้เป็นบทเรียน วันหลังจะได้ไม่กล้าเที่ยวใส่ร้ายใครมั่วซั่วอีก"

เฉินเฉี่ยวไม่อยากจะเชื่อหูตัวเอง "ครูซ่งคะ คุณเป็นหัวหน้ากลุ่มปัญญาชน เป็นคนที่ทางอำเภอส่งมาดูแลความปลอดภัยและคอยแก้ปัญหาให้พวกเรานะ คุณทำแบบนี้มันบกพร่องต่อหน้าที่ จะเอาหน้าไปตอบคำถามเจ้านายคุณได้ยังไง"

ซ่งกั๋วต้งแค่นเสียงหึ ปิดฝากระติกน้ำ แล้วปรายตามองเธอ "นี่เธอสั่งสอนฉันเหรอ"

"ปะ... เปล่านะคะ" เฉินเฉี่ยวก้มหน้าลง พูดเสียงอ่อย "ฉันก็แค่เห็นเพื่อนปัญญาชนโดนชาวบ้านรุมกระทืบ ก็เลยร้อนใจไปหน่อยน่ะค่ะ"

"ไม่ตายหรอกน่า" ซ่งกั๋วต้งเก็บกระติกน้ำ สีหน้าเรียบเฉย

เฉินเฉี่ยวอ้าปากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็ไม่กล้าพูดออกไป สุดท้ายก็ได้แต่ยืนร้อนรนอยู่ข้างๆ

ห้านาทีต่อมา ซ่งกั๋วต้งเห็นว่าน่าจะพอแล้ว ถึงได้สั่งให้ชาวบ้านหยุด "เอาล่ะ โกรธแค่ไหนก็พอแค่นี้แหละ อย่าให้ถึงตายเลย ไม่งั้นรางวัล 'หมู่บ้านดีเด่น' ปีนี้ได้ปลิวหายไปแน่"

ชาวบ้านยอมหยุดมือจริงๆ บางคนถึงกับถ่มน้ำลายใส่เวินซวี่ไป๋ด้วยซ้ำ

เวินซวี่ไป๋นอนขดตัวเอามือกุมหัวเหมือนกุ้งแห้งอยู่บนพื้น โกรธจนตัวสั่นแต่ก็ไม่กล้าพูดอะไร

ซ่งกั๋วต้งหันไปสั่งปัญญาชนชายหลายคน "พวกนายช่วยกันหามเขากลับไปที"

อวี๋หว่านโจวยืนนิ่งไม่ขยับ เซี่ยเหยี่ยก็ยังคงยืนอยู่ข้างๆ เจียงเหวย สุดท้ายก็ต้องเป็นกู้เซี่ยงหยางกับหลิวเจิ้นหัวที่ช่วยกันหามเวินซวี่ไป๋กลับไป

ก่อนไป กู้เซี่ยงหยางหันมามองเจียงเหวยด้วยสายตาที่ซับซ้อน แต่เจียงเหวยก็ไม่ได้สนใจเขาเลยแม้แต่น้อย

หลินจือเสวี่ยที่เกือบจะโดนลากตัวไปรุมกระทืบด้วย ก็ตกใจกลัวจนต้องรีบเดินตามกู้เซี่ยงหยางออกไปเหมือนกัน

ร้อยเอกช่วยสร้างบรรยากาศให้ครึกครื้นขึ้นมาอีกครั้ง แล้วหันไปถามเจียงเหวยด้วยรอยยิ้มเป็นมิตร "ปัญญาชนเจียงมีความรู้กว้างขวาง ไม่ทราบว่าพอจะมีวิธีเพิ่มผลผลิตข้าวบ้างไหมครับ"

เจียงเหวยคิดอยู่ครู่หนึ่ง "การจะเพิ่มผลผลิตข้าวต้องคำนึงถึงหลายปัจจัยด้วยกันค่ะ"

[จบแล้ว]