บทที่ 9 - ตัดขาดกัน

บทที่ 9 - ตัดขาดกัน

กู้เซี่ยงหยางหยิบซองจดหมายสีน้ำตาลออกมาจากลิ้นชัก ยัดหนังสือพิมพ์ปึกหนึ่งลงไป แล้วเดินนำออกจากห้อง

บริเวณหน้าประตูบ้านพักปัญญาชน

กู้เซี่ยงหยางยื่นซองจดหมายหนาปึกให้เจียงเหวยต่อหน้าทุกคน

"เงินทั้งหมดอยู่ที่นี่ ต่อไปนี้เราสองคนไม่มีอะไรติดค้างกันอีก"

พูดจบเขาก็ทำท่าจะเดินจากไป

เจียงเหวยรับซองจดหมายมา รู้สึกได้เลยว่าสัมผัสมันไม่ถูกต้อง สิ่งที่อยู่ข้างในหยาบกระด้างมาก ไม่เหมือนเงินเลยสักนิด แต่เหมือนหนังสือพิมพ์ที่พับไม่เรียบร้อยมากกว่า

"เดี๋ยวก่อน" เธอเรียกกู้เซี่ยงหยางเอาไว้

กู้เซี่ยงหยางใจหายวาบ หันขวับมาจ้องหน้าเจียงเหวยอย่างดุดัน

"เงินที่เธอต้องการฉันก็ให้ไปหมดแล้ว ยังจะหาว่าน้อยไปอีกเหรอ ดูไม่ออกเลยนะว่าเธอจะโลภมากขนาดนี้"

เขาพยายามเปลี่ยนประเด็น ตั้งคำถามถึงพฤติกรรมของเจียงเหวย หวังจะให้เธอรู้สึกละอายใจและเดินหนีไปเอง

แต่เจียงเหวยที่เคยผ่านชีวิตมาแล้วหนหนึ่ง ย่อมรู้ทันกู้เซี่ยงหยางเป็นอย่างดี มีหรือจะยอมให้เขาสมหวัง

เธอบอกว่า "เงินน่ะนับต่อหน้าให้ชัดเจนเลยดีกว่า จะได้ไม่มีปัญหาขาดเกินทีหลังให้ต้องมานั่งเถียงกัน"

กู้เซี่ยงหยางตัวแข็งทื่อ "เธอไม่ไว้ใจฉันเหรอ"

"แน่นอนว่าไม่ไว้ใจ" เจียงเหวยชูซองจดหมายขึ้นสูง "เดี๋ยวฉันจะให้ทุกคนดูว่าข้างในนี้มีเงินอยู่จริงๆ หรือเปล่า"

กู้เซี่ยงหยางลนลานทำอะไรไม่ถูก ถ้ามีคนรู้ว่าในซองจดหมายไม่มีเงินอยู่เลย คนอื่นจะมองเขาเป็นคนยังไง

ในขณะที่เขากำลังกระวนกระวายใจ หลินจือเสวี่ยก็ทำเหมือนเล่นมายากล ล้วงซองจดหมายสีน้ำตาลอีกซองออกมา แล้วขยิบตาอย่างน่ารัก

"พี่เจียงเหวยคะ ซองนี้ต่างหากล่ะคะที่มีเงินกับคูปองของพี่เซี่ยงหยาง"

เจียงเหวยชะงักไปครู่หนึ่ง ขมวดคิ้วเข้าหากัน นังจิ้งจอกหลินจือเสวี่ยเตรียมการไว้สองแผนเลยเหรอเนี่ย

ท่ามกลางความสงสัยของทุกคน หลินจือเสวี่ยก็หัวเราะออกมาอย่างไม่รู้สึกรู้สาอะไร

"พี่เซี่ยงหยางบอกว่าพี่เป็นคนจิตใจดี ไม่เหมือนพวกผู้หญิงทั่วไปอย่างพวกเรา ไม่ได้หน้าเงินจริงๆ หรอก ฉันไม่เชื่อ ก็เลยพนันกับเขาหนึ่งหยวนว่าพี่จะสนใจเงินในซองไหม ดูเหมือนว่าฉันจะชนะพนันแล้วล่ะ พี่เซี่ยงหยางยังไม่รู้จักพี่ดีพอเลยนะคะเนี่ย"

หลินจือเสวี่ยทำหน้าซื่อตาใส นอกจากจะยกตัวเองให้เป็นผู้หญิงทั่วไปแล้ว ยังเหมารวมผู้หญิงคนอื่นๆ ในที่นั้นให้เป็นพวกเดียวกับตัวเองเพื่อโดดเดี่ยวเจียงเหวย แถมยังแอบเหน็บแนมว่าเจียงเหวยแสร้งทำเป็นคนดีแต่จริงๆ แล้วก็หน้าเงิน

มีบางคนหลงกลคำพูดของหลินจือเสวี่ยและเริ่มรู้สึกไม่พอใจ "ทุกคนก็เป็นคนธรรมดากันทั้งนั้น มีแต่เจียงเหวยคนเดียวสินะที่เป็นนางฟ้า แหม ทำเป็นหยิ่ง!"

"ก็คนเขามีเงินตั้งห้าหกร้อยหยวนนี่นา จะทำตัวหยิ่งบ้างก็ไม่แปลกหรอก"

กู้เซี่ยงหยางเห็นสถานการณ์พลิกกลับมาเข้าข้างตัวเอง ก็เริ่มได้ใจขึ้นมา

เขาพูดแขวะเจียงเหวยว่า "ก็แค่ล้อเล่นนิดหน่อย ไม่คิดเลยว่าเธอจะหน้าเงินขนาดนี้ เมื่อก่อนฉันคงมองเธอผิดไปจริงๆ"

หลินจือเสวี่ยฉีกยิ้มกว้างโชว์ฟันขาว "พี่เจียงเหวยก็แค่ห่วงเงินพวกนี้มากเกินไปเท่านั้นแหละ ไม่งั้นฉันก็คงเอาชนะพนันพี่เซี่ยงหยางไม่ได้หรอก พี่เซี่ยงหยางคะ จ่ายเงินมาซะดีๆ"

กู้เซี่ยงหยางทำหน้าเอ็นดู "เดี๋ยวกลับไปแล้วจะให้"

หลินจือเสวี่ยทำปากยื่น "ช่างเถอะ ฉันไม่เอาเงินพี่เซี่ยงหยางแล้วล่ะ ปกติพี่ก็ดูแลฉันดีจะแย่อยู่แล้ว"

"เธอนี่น้า" กู้เซี่ยงหยางลูบหัวหลินจือเสวี่ยอย่างอ่อนโยน "ชีวิตฉันรอดมาได้ก็เพราะเธอ เงินแค่หยวนเดียวจะไปสลักสำคัญอะไร ถือเป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ จากฉันก็แล้วกัน"

เวินซวี่ไป๋มองกู้เซี่ยงหยางด้วยความอิจฉา ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่เขาจะได้ใกล้ชิดกับจือเสวี่ยแบบนี้บ้าง

เจียงเหวยรู้สึกสะอิดสะเอียนจนแทบทนไม่ไหว "อยากจะจีบกันก็กลับไปทำที่ห้องเถอะ อย่ามาทำตัวน่าไม่อายแถวนี้เลย เดี๋ยวคนอื่นจะพาลคิดว่าปัญญาชนอย่างพวกเราหน้าด้านเหมือนพวกเธอไปด้วย"

หลินจือเสวี่ยรู้จักใช้คำพูดแบ่งพรรคแบ่งพวก เจียงเหวยเองก็ทำได้เหมือนกัน

เธอพูดต่อว่า "ฉันไม่เคยพูดเลยนะว่าตัวเองเป็นนางฟ้าหรือไปดูถูกใคร ทุกคนต่างก็ช่วยกันสร้างชาติสร้างแผ่นดินด้วยกันทั้งนั้น ไม่มีการแบ่งชนชั้นวรรณะหรอก"

พูดถึงตรงนี้ เธอก็เปลี่ยนเรื่อง

"แต่มีบางคนเนี่ยสิ พอหลอกฉันไม่สำเร็จ ก็ใช้คำพูดปลุกปั่นให้ทุกคนแตกคอกัน ยุยงชาวบ้านให้เกลียดชังปัญญาชน สร้างความแตกแยก"

เจียงเหวยจับปลายซองจดหมายทั้งสองข้าง ฉีกซองจดหมายจนขาดวิ่นพร้อมกับหนังสือพิมพ์ข้างใน แล้วโยนขึ้นไปในอากาศอย่างแรง

"ถ้าพวกเธอยังกล้าพูดจาพล่อยๆ อีก ฉันจะไม่เกรงใจไปแจ้งคณะกรรมการปฏิวัติให้มาตรวจสอบประวัติพวกเธอให้ละเอียดเลย คอยดูสิ เผลอๆ อาจจะเป็นสายลับแฝงตัวมาก็ได้นะ"

เศษกระดาษสีเทาร่วงหล่นลงมาราวกับผีเสื้อสีหม่น สายตาอันเย็นชาของเจียงเหวยจ้องเขม็งไปที่กู้เซี่ยงหยางและหลินจือเสวี่ย

ทั้งสองคนหน้าดำคร่ำเครียด

ประวัติของกู้เซี่ยงหยางนั้นทนการตรวจสอบไม่ได้ พ่อแม่เขายังถูกขังอยู่ในคอกวัว เรื่องวุ่นวายยังไม่ทันสงบดี ขืนมีเรื่องอีกคงโดนหางเลขไปด้วยแน่ๆ

แต่พอคิดได้ว่ามีทะเบียนสมรสอยู่ กู้เซี่ยงหยางก็ไม่เชื่อว่าเจียงเหวยจะกล้าไปแจ้งจับตัวเองจริงๆ จึงไม่ได้มีท่าทีลนลานอะไร เพียงแค่บอกว่า "เธออย่ามาตีความหมายของจือเสวี่ยผิดๆ สิ..."

"จะตีความผิดหรือเปล่า พวกเธอรู้ตัวดี" เจียงเหวยขี้เกียจฟังเขาพล่าม จึงพูดแทรกขึ้นมา "เงินตั้งห้าร้อยกว่าหยวนไม่ใช่เงินน้อยๆ ยิ่งเป็นเงินที่ทวงคืนมาได้ ฉันเชื่อว่าไม่ว่าใครก็ต้องอยากนับให้เห็นกับตาตัวเองทั้งนั้น"

ทุกคนพยักหน้าเห็นด้วยกับเหตุผลนี้

เจียงเหวยพูดต่อ "แต่พอฉันทำแบบนี้ พวกเธอกลับหาว่าฉันเป็นพวกหน้าเงินและแกล้งทำตัวสูงส่ง ถ้าพวกเธอไม่จงใจใส่ไฟแล้วใครจะไปคิดแบบนั้นล่ะ"

ชาวบ้านเริ่มได้สติ

"นั่นสิ เมื่อก่อนฉันยังมองว่าปัญญาชนเจียงเป็นคนดีอยู่เลย ทั้งสวยทั้งขยัน ยังอยากได้มาเป็นลูกสะใภ้เลยด้วยซ้ำ เสียดายจริงๆ..."

อีกคนก็พูดขึ้น "ดูไม่ออกเลยนะว่าปัญญาชนหลินที่ดูสดใสร่าเริง จะร้ายลึกขนาดนี้"

"ผู้ชายอกสามศอกอย่างฉันยังโดนปัญญาชนหลินจูงจมูกเลย ผู้หญิงคนนี้หน้าตาซื่อๆ แต่ข้างในร้ายไม่เบา..."

พอได้ยินเสียงชาวบ้านซุบซิบนินทา หลินจือเสวี่ยก็ใจคอไม่ดี เจียงเหวยฉลาดขึ้นมาตั้งแต่เมื่อไหร่กันเนี่ย

เธอทำตาแดงๆ เหมือนโดนรังแกมาอย่างหนัก น้ำตาก็ไหลพรากราวกับสั่งได้

"ฉันแค่ล้อเล่นกับพี่เจียงเหวยจริงๆ นะคะ ไม่ได้คิดอะไรเลย เป็นพี่เจียงเหวยต่างหากที่เข้าใจฉันผิด"

"ฉันเชื่อเธอนะ" กู้เซี่ยงหยางปวดใจแทน หันไปทำหน้าบึ้งตึงใส่เจียงเหวย "บางคนก็มีแต่ความคิดแย่ๆ เลยมองคนอื่นแย่ไปซะหมด คิดเล็กคิดน้อยแบบนี้ ระวังอายุสั้นนะ"

เจียงเหวยตอกกลับ "พวกเธอยังไม่กลัวอายุสั้นเลย แล้วฉันจะกลัวอะไร ฉันไม่ได้ทำตัวทุเรศถึงขนาดเอาหนังสือพิมพ์มายัดไส้แทนเงินใช้หนี้แบบพวกเธอนี่"

กู้เซี่ยงหยางเถียงไม่ออก

เวินซวี่ไป๋เห็นหลินจือเสวี่ยสู้ไม่ได้ ก็อดไม่ได้ที่จะออกโรงปกป้อง "จือเสวี่ยยังเด็ก ไร้เดียงสาแล้วก็ชอบเล่นสนุก เธอไม่น่าจะไปถือสาหาความอะไรเลยนะเจียงเหวย ทำแบบนี้มีแต่จะทำให้เธอดูเป็นคนใจแคบเปล่าๆ"

เฉินเฉี่ยวช่วยเสริม "พวกเราอยู่กับจือเสวี่ยมาตั้งนาน รู้จักนิสัยเธอดี เธอไม่มีทางคิดร้ายกับใครหรอก"

สวี่ซูเหยา ปัญญาชนสาวรูปร่างสูงโปร่ง พูดประชดว่า "งั้นก็แปลว่าเจียงเหวยคิดร้ายสินะ"

เฉินเฉี่ยวหลบสายตา "ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นสักหน่อย เป็นเจียงเหวยต่างหากที่เล่นไม่รู้เรื่อง"

สวี่ซูเหยาเยาะเย้ย "อ๋อ พวกเธอเล่นได้คนเดียวสินะ วันหลังถ้าโดนคนอื่นทำแบบนี้บ้างก็หัดยิ้มรับไว้ด้วยล่ะ อย่ามาโวยวายว่าคนอื่นเล่นไม่รู้เรื่องก็แล้วกัน"

เจียงเหวยมองสวี่ซูเหยาด้วยความซาบซึ้งใจ สวี่ซูเหยาจึงขยิบตาตอบกลับมาให้

เจียงเหวย "..."

เวินซวี่ไป๋พูดว่า "เว้นระยะห่างกันบ้างเถอะ เฉินเฉี่ยวก็ไม่ได้ตั้งใจ ทุกคนก็อยู่ใต้ชายคาเดียวกัน ถอยคนละก้าวดีกว่า"

เจียงเหวยตอบกลับ "การอยู่ร่วมกันในบ้านพักปัญญาชนไม่ได้หมายความว่าพวกเธอจะมีสิทธิ์ไปล่วงเกินใครก็ได้ อย่าเอาเรื่องอายุกับนิสัยมาเป็นข้ออ้างเลย ถ้าจำไม่ผิด หลินจือเสวี่ยแก่กว่าฉันตั้งครึ่งปีนะ"

เวินซวี่ไป๋ชะงักไปนิด จือเสวี่ยชอบทำตัวเหมือนเด็กจนเขาลืมอายุจริงของเธอไปเลย

บรรยากาศตึงเครียดขึ้นมาทันที ซ่งกั๋วต้ง หัวหน้าทีมปัญญาชน ต้องออกโรงไกล่เกลี่ย "เรื่องเมื่อกี้ฉันเห็นหมดแล้ว กู้เซี่ยงหยางกับหลินจือเสวี่ยทำไม่ถูกจริงๆ ต้องขอโทษเจียงเหวยนะ วันหลังอย่าเที่ยวล้อเล่นแบบนี้อีก ไม่มีใครชอบเรื่องตลกที่ล้ำเส้นแบบนี้หรอก"

ถึงกู้เซี่ยงหยางกับหลินจือเสวี่ยจะไม่พอใจ แต่ก็ไม่กล้าขัดใจหัวหน้าทีมปัญญาชน เพราะถ้ามีโควตาให้ไปเป็นทหารหรือเรียนต่อมหาวิทยาลัย คำวิจารณ์ของหัวหน้าทีมจะมีผลอย่างมาก

กู้เซี่ยงหยาง "...ขอโทษที"

หลินจือเสวี่ย "ขอโทษค่ะ วันหลังฉันจะไม่ล้อเล่นกับพี่เจียงเหวยอีกแล้ว"

เจียงเหวยแค่นเสียงเย็นชา คว้าซองจดหมายสีน้ำตาลมาจากมือหลินจือเสวี่ย แล้วเปิดนับเงินต่อหน้าทุกคน

"ทั้งหมดห้าร้อยสิบสองหยวน ครบถ้วน ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันกับกู้เซี่ยงหยางขาดกัน ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกันอีก"

พูดจบ เธอก็ไม่สนใจปฏิกิริยาของคนอื่น แล้วเดินตรงดิ่งกลับเข้าห้องไปเลย

เวินซวี่ไป๋ปลอบใจหลินจือเสวี่ย "เธอไม่ได้ทำอะไรผิดหรอก เจียงเหวยนั่นแหละที่หัวโบราณ ไม่รู้จักล้อเล่น มิน่าล่ะลูกพี่ลูกน้องเธอถึงไม่เอา"

เสียงของเขาไม่ได้เบาเลย สวี่ซูเหยาได้ยินถึงกับกลอกตาบน แล้วพูดว่า "กู้เซี่ยงหยางไม่ใช่เง็กเซียนฮ่องเต้ซะหน่อย เขาจะชอบหรือไม่ชอบ จะยอมรับหรือไม่ยอมรับ มันก็เอามาตัดสินเจียงเหวยไม่ได้หรอกนะ"

เวินซวี่ไป๋เถียงว่า "จือเสวี่ยกำลังเสียใจอยู่นะ ฉันก็แค่ปลอบใจเธอเท่านั้นเอง"

สวี่ซูเหยาร้อง "อ้อ" ออกมาคำหนึ่ง "เข้าใจแล้ว แค่รู้ตัวว่ากำลังพูดจาไร้สาระอยู่ก็พอ"

เวินซวี่ไป๋แทบจะเก็บอาการสุภาพบุรุษเอาไว้ไม่อยู่

หลินจือเสวี่ยตาแดงก่ำ "พี่ซูเหยามีเรื่องเข้าใจผิดอะไรฉันหรือเปล่าคะ ทำไมถึงไม่ชอบฉันเลย"

สวี่ซูเหยายิ้ม "อย่ามาเรียกฉันว่าพี่ ฉันรับไม่ไหวหรอก ฉันเพิ่งจะอายุสิบแปดเองนะยะ!"

หลินจือเสวี่ย "..."

ซ่งกั๋วต้ง หัวหน้าทีมปัญญาชน เดินมาหาเจียงเหวย "วันนี้เธอทำรุนแรงไปหน่อยนะ วันหลังถ้ามีปัญหาอะไรก็ให้เคลียร์กันเองในกลุ่มปัญญาชนเถอะ ไม่เห็นต้องทำเรื่องใหญ่โตให้คนอื่นรู้เลย"

เจียงเหวยกลับส่ายหน้า "ฉันเป็นว่าที่คู่หมั้นของกู้เซี่ยงหยาง ถ้าไม่ประกาศตัดขาดกับเขาต่อหน้าทุกคน แล้วชื่อเสียงฉันในวันข้างหน้าล่ะจะทำยังไง"

ในมุมมองของเจียงเหวย ในเมื่อจะตัดขาดกัน ก็ต้องเอาเงินคืนมาก่อน ไม่อย่างนั้นวันหลังจะทวงก็คงยาก เพราะขนาดต่อหน้าคนเยอะแยะ กู้เซี่ยงหยางยังกล้าหลอกเธอเลย ถ้าอยู่กันลับหลัง เขาไม่มีทางคืนเงินให้เธอแน่ๆ

ซ่งกั๋วต้งขมวดคิ้ว "เหตุผลน่ะมันก็ใช่ แต่วันหลังอย่าทำตัวเด่นแบบนี้อีกเลย ตอนนี้คนทั้งหมู่บ้านรู้หมดแล้วว่าเธอมีเงินตั้งห้าร้อยหยวน อีกเดี๋ยวพวกผู้ชายโสดในหมู่บ้านต้องแห่กันมาจีบเธอแน่"

เงินทองของบาดตาบาดใจ วันข้างหน้าคงมีเรื่องยุ่งยากตามมาอีกเป็นพรวน

เจียงเหวยยิ้ม "ฉันดูแลตัวเองได้ค่ะ อีกอย่าง ฉันก็กะว่าจะแต่งงานในอีกไม่กี่วันนี้แล้วก็จะกลับเมืองเลย"

[จบแล้ว]