บทที่ 1 - ผมคือตำรวจจราจร

บทที่ 1 - ผมคือตำรวจจราจร

"009527 ถนนอิ๋นเฉวียนเกิดการจราจรติดขัดอย่างหนัก โปรดรีบไปจัดการด่วน!"

"รับทราบครับ ผมจะรีบไปเดี๋ยวนี้"

ในตอนนั้นเป็นช่วงกลางฤดูร้อนเดือนเจ็ด พระอาทิตย์สาดแสงแรงกล้าอยู่บนท้องฟ้า ความร้อนระอุแผดเผาพื้นดินราวกับเปลวเพลิงที่ไร้ความปรานี

หยางลั่วเพิ่งซื้อน้ำแร่แช่เย็นจากร้านค้าริมทางขวดหนึ่ง มือของเขากำขวดน้ำไว้แน่น สัมผัสได้ถึงความเย็นที่แผ่ซ่านจากฝ่ามือ ราวกับเป็นสิ่งเดียวที่ช่วยปลอบประโลมใจท่ามกลางอากาศร้อนจัด

แต่ยังไม่ทันจะได้บิดฝาขวด เสียงคำสั่งด่วนจากศูนย์วิทยุจราจรก็ดังขัดขึ้นมาเสียก่อน

"เวรเอ๊ย อากาศนรกแบบนี้จะไม่ให้คนอยู่กันเลยใช่ไหม" หยางลั่วอดไม่ได้ที่จะสบถออกมาเบาๆ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความหงุดหงิดและเหนื่อยหน่ายกับสภาพอากาศ

หลังจากนั้นก็มีเสียงดัง อึกๆ หยางลั่วเงยหน้าขึ้นแล้วกระดกน้ำแร่รวดเดียวจนหมดขวด ราวกับหวังว่ามันจะช่วยขับไล่ความร้อนที่ตามติดเป็นเงาตามตัวได้

เขาโยนขวดเปล่าลงถังขยะข้างทางอย่างแม่นยำจนเกิดเสียงดังเคร้ง

หยางลั่วสวมหมวกกันน็อกสีขาวสะอาดตาอย่างชำนาญ ก่อนจะตวัดขาขึ้นคร่อมรถมอเตอร์ไซค์สำหรับตำรวจจราจรคู่ใจ

ทุกการกระทำตั้งแต่สตาร์ทเครื่อง เข้าเกียร์ และบิดคันเร่งเป็นไปอย่างลื่นไหล รถมอเตอร์ไซค์พุ่งทะยานออกไปราวกับลูกธนูที่หลุดจากแหล่ง พร้อมกับเสียงคำรามของเครื่องยนต์ที่พุ่งตรงไปยังถนนอิ๋นเฉวียน ทิ้งไว้เพียงเงาที่จางหายไปในพริบตา

เมื่อหยางลั่วมาถึงที่เกิดเหตุ ภาพตรงหน้าก็ทำเอาเขาปวดหัวตึบ ถนนถูกปิดกั้นจนรถขยับไม่ได้แม้แต่นิดเดียว รถยนต์หลากหลายประเภทเบียดเสียดกันแน่นขนัดราวกับฝูงปลาซาร์ดีนที่หลงทิศทาง

เสียงแตรรถดังระงมไปทั่วทุกสารทิศ ผสมปนเปกันเป็นคลื่นเสียงที่ชวนให้แก้วหูแทบระเบิด

ถนนเส้นนี้เป็นถนนเลนเดียววิ่งสวนทางกัน และไม่มีแผงกั้นตรงกลาง ซึ่งยิ่งเพิ่มความยากในการจัดการจราจรเข้าไปอีก หยางลั่วตัดสินใจเด็ดขาด เขารีบจอดรถมอเตอร์ไซค์ขวางเลนซ้ายบริเวณทางแยกทันที เพื่อสกัดไม่ให้รถเข้ามาเพิ่ม และป้องกันไม่ให้สถานการณ์เลวร้ายลงไปกว่าเดิม

แต่เมื่อต้องเผชิญกับรถติดยาวเหยียดขนาดนี้ หยางลั่วรู้ดีแก่ใจว่าลำพังตัวเขาคนเดียวการจะแก้ปัญหาชวนปวดหัวนี้ยากยิ่งกว่าปีนขึ้นสวรรค์เสียอีก

ถนนยาวขนาดนี้เขาดูแลได้แค่ด้านหน้าแต่จัดการด้านหลังไม่ไหว เหมือนกับการพายเรือคนเดียวกลางพายุคลื่นยักษ์ที่ทำได้แค่ปล่อยให้เป็นไปตามยถากรรม

ในจังหวะที่หยางลั่วกำลังวุ่นวายจนแทบรับมือไม่ไหว ผู้ช่วยตำรวจจราจรคนหนึ่งก็ขี่รถมอเตอร์ไซค์พุ่งเข้ามาช่วยพอดี

"พี่ลั่ว อยู่นี่เอง!" ผู้ช่วยตำรวจหนุ่มตะโกนทักทายมาแต่ไกล น้ำเสียงเต็มไปด้วยพลังและความสดใสของวัยรุ่น

หยางลั่วหันไปมองชายหนุ่มเล็กน้อยพร้อมกับรอยยิ้มเป็นมิตรบนใบหน้า "จื่อชิง นายมาพอดีเลย ช่วยระบายรถตรงนี้หน่อยนะ เดี๋ยวฉันจะไปดูสถานการณ์ข้างหน้าเอง"

"ได้เลยครับพี่ลั่ว!" ผู้ช่วยตำรวจรับคำอย่างไม่ลังเล ก่อนจะรีบพุ่งตัวเข้าไปจัดการจราจรที่กำลังวุ่นวายทันที

เด็กหนุ่มคนนี้ชื่อหลี่จื่อชิง ทำงานอยู่หน่วยเดียวกับหยางลั่วในกองบังคับการตำรวจจราจรประจำเมือง ปกติแล้วทั้งคู่คุยกันถูกคอแถมยังทำหน้าที่สายตรวจเหมือนกันด้วย

ต่างกันตรงที่หยางลั่วเป็นตำรวจจราจรตัวจริง ส่วนหลี่จื่อชิงเป็นแค่ผู้ช่วยตำรวจ แต่ความต่างนี้ก็ไม่ได้ทำให้มิตรภาพและความเข้าขากันของทั้งคู่ลดลงเลย

หยางลั่วเดินสำรวจไปตามกระแสรถที่ติดขัด เห็นรถยนต์ต่อคิวกันยาวเป็นหางว่าว ถึงจะติดหนักแต่คนขับส่วนใหญ่ก็ยังถือว่ามีวินัย จอดอยู่ในเลนของตัวเองไม่ได้ลักไก่ไปวิ่งเลนสวน

เห็นแบบนี้หยางลั่วก็พอจะถอนหายใจโล่งอกได้บ้าง แต่เขารู้ดีว่าปัญหาที่แท้จริงมันรออยู่ข้างหน้า

เขาเดินไปเรื่อยๆ จนในที่สุดก็เจอตัวการที่ทำให้รถติดวินาศสันตะโรขนาดนี้

มีรถเก๋งหลายคันที่เห็นแก่ความมักง่าย ขับสวนเลนขึ้นมาอย่างหน้าตาเฉย ความเห็นแก่ตัวแค่นี้ทำให้รถที่วิ่งมาจากทั้งสองฝั่งยิ่งสะสมตัวกันมากขึ้น จนกลายเป็นอัมพาตทั้งถนน

"หึ ที่แท้ก็เป็นพวกแกนี่เองที่ทำให้ฉันต้องมายืนตากแดดเปรี้ยงๆ แบบนี้!" หยางลั่วบ่นอุบอิบพร้อมกับเร่งฝีเท้าเดินเข้าไปหารถพวกนั้น แล้วกดวิทยุสื่อสารเรียกเพื่อนร่วมงาน "จื่อชิง รีบเอากล้องกับใบสั่งมาตรงนี้ด่วนเลย!"

"รับทราบครับ กำลังไป!"

เจ้าของรถหลายคนพอเห็นตำรวจจราจรเดินเข้ามาหาไกลๆ ก็เริ่มมีสีหน้าเลิ่กลั่ก แต่ตอนนี้รถของพวกเขากลับถูกบีบให้ขยับไปไหนไม่ได้เหมือนสัตว์ป่าที่ติดหล่ม

หยางลั่วเดินไปหยุดที่รถคันหนึ่ง เมื่อมองผ่านกระจกเข้าไปก็เห็นคนขับกำลังนั่งตากแอร์เย็นฉ่ำสบายใจเฉิบอยู่ข้างใน

ความโมโหของหยางลั่วพุ่งปรี๊ดขึ้นมาทันที

"เวรเอ๊ย ไม่เห็นหัวฉันเลยใช่ไหม!" หยางลั่วสบถอย่างหัวเสียพร้อมกับเคาะกระจกรถอย่างแรง

คนขับรถค่อยๆ ลดกระจกลงอย่างเชื่องช้า สีหน้าดูไม่สบอารมณ์สุดๆ ราวกับว่าการมาของหยางลั่วไปขัดจังหวะความสุขของเขา

"ขอดูใบขับขี่กับทะเบียนรถด้วยครับ" หยางลั่วพูดด้วยน้ำเสียงดุดัน สายตาจ้องเขม็งไปที่คนขับรถ

"คุณตำรวจ คุณก็ต้องเอาบัตรประจำตัวมาให้ผมดูเหมือนกันสิ แถมคุณยังไม่ทำความเคารพผมเลยนะ" คนขับรถเริ่มเล่นแง่ พยายามหาข้ออ้างเพื่อปัดความรับผิดชอบ

"ขอดูเอกสารของคุณด้วย ผมไม่อยากพูดซ้ำสองนะ" น้ำเสียงของหยางลั่วเริ่มแข็งกร้าวขึ้นและไม่มีช่องว่างให้ต่อรอง

"คุณยังไม่มีบัตรตำรวจเลย แล้วผมจะให้คุณตรวจได้ยังไง"

"เขาเป็นตำรวจจราจรตัวจริง มีสิทธิ์ปฏิบัติหน้าที่ได้ตลอดเวลาครับ" หลี่จื่อชิงที่เพิ่งตามมาถึงรีบพูดอธิบายให้คนขับฟัง

แต่หยางลั่วไม่มีอารมณ์มาต่อล้อต่อเถียงกับคนขับรถคนนี้แล้ว เขาเอ่ยเตือนเสียงเฉียบขาด "เตือนครั้งที่หนึ่ง!"

"เตือนครั้งที่สอง!"

ดูเหมือนคนขับรถจะไม่สะทกสะท้านกับคำเตือนของหยางลั่วเลย ซ้ำยังเลื่อนกระจกปิดหน้าตาเฉย ท่าทีแบบนี้มันจงใจยั่วยุชัดๆ

ไวเท่าความคิด ในวินาทีที่กระจกรถเลื่อนขึ้นมาได้ครึ่งทาง หยางลั่วก็พุ่งตัวเข้าไปเหมือนเสือตะครุบเหยื่อ เอามือกดกระจกบานนั้นไว้อย่างแรงจนกระจกที่กำลังเลื่อนขึ้นด้วยระบบไฟฟ้าถูกดันกลับลงไปดื้อๆ

ภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหันทำเอาคนขับรถถึงกับอ้าปากค้าง ตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูก แม่เจ้าโว้ย นี่มันต้องใช้แรงเยอะขนาดไหนกันถึงเอามือกดกระจกไฟฟ้าลงไปได้! ตำรวจคนนี้ก็ไม่ได้ดูล่ำบึกอะไรขนาดนั้น ทำไมถึงมีพลังมหาศาลแบบนี้ได้

คนขับรถลอบกลืนน้ำลายลงคอ ความหวาดกลัวเริ่มก่อตัวขึ้นในใจ ตอนแรกเขากะจะใช้ความตัวใหญ่ของตัวเองข่มขู่ตำรวจคนนี้สักหน่อย แต่ภาพฝันช่างสวยงามทว่าความจริงกลับน่ากลัวเหลือเกิน

"เตือนครั้งที่สา..."

"อย่าครับ อย่า... คุณตำรวจ ผมยอมให้แล้วครับ"

คนขับรถหมดความห้าวไปในพริบตา เขารีบลนลานส่งเอกสารให้ ท่าทางตื่นตระหนกเหมือนกระต่ายขี้ตกใจไม่มีผิด

หยางลั่วรับเอกสารมาตรวจดูอย่างละเอียด ก่อนจะตั้งคำถามเสียงเข้ม "คุณไม่รู้เหรอว่าเส้นตรงกลางถนนมันเป็นเส้นทึบสีเหลือง"

"คุณตำรวจ ให้โอกาสผมสักครั้งเถอะครับ!" คนขับเริ่มขอร้องเสียงอ่อน สีหน้าเต็มไปด้วยความอ้อนวอน

"ให้โอกาสคุณเหรอ แล้วใครให้โอกาสผมบ้าง! ไม่จับคุณไปนอนคุกก็บุญแค่ไหนแล้ว ก็เพราะมีคนแบบคุณไงที่คิดว่าตัวเองขับรถเก่ง นึกจะปาดซ้ายปาดขวาก็ทำตามใจชอบ ละเมิดกฎจราจรจนรถติดแถมเกิดอุบัติเหตุไม่เว้นแต่ละวัน ถ้าทำได้ผมอยากจะยึดใบขับขี่คุณไปเลยด้วยซ้ำ จะได้ไม่ต้องไปสร้างความเดือดร้อนให้ใครอีก" หยางลั่วด่ากราดอย่างไม่ไว้หน้า

"คุณตำรวจครับ ไม่หักคะแนนได้ไหมครับ จ่ายค่าปรับผมยอมรับได้" คนขับรถพูดอย่างร้อนรน เขารู้ดีว่าใบขับขี่ของตัวเองเหลือคะแนนไม่ถึงหกแต้มแล้ว ถ้าโดนตัดไปอีกหกแต้มก็คือจบเห่

พูดจบคนขับรถก็รีบลงจากรถมาดึงตัวหยางลั่วไว้แล้วอ้อนวอนยกใหญ่ ท่าทางเหมือนคนกำลังคว้าฟางเส้นสุดท้ายเพื่อเอาชีวิตรอด

หยางลั่วไม่สนใจคนขับรถเลยแม้แต่น้อย เขาหันไปสั่งหลี่จื่อชิง "จื่อชิง เขียนใบสั่งแล้วก็ถ่ายรูปเขาซะ แล้วก็คนขับรถที่ขับสวนเลนทับเส้นทึบทุกคน ปรับสองร้อยและตัดหกคะแนนให้หมด"

"รับทราบครับพี่ลั่ว"

สุดท้ายแล้วบรรดาเจ้าของรถที่ขับสวนเลนทับเส้นทึบก็ไม่มีใครรอดพ้นจากการโดนลงโทษไปได้ ถึงแม้พวกคนขับจะรู้สึกไม่พอใจกับท่าทีแข็งกร้าวของหยางลั่วสุดๆ แต่ก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี ในเมื่อตัวเองดันทำผิดกฎจราจรจริงๆ

หยางลั่วมองกลุ่มคนขับรถที่ยืนล้อมรอบด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้น แต่เขากลับไม่สะทกสะท้านเลยสักนิด ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "ผมคือตำรวจจราจร รหัส 009527 ถ้าพวกคุณไม่พอใจการปฏิบัติงานของผมก็ไปร้องเรียนได้ทุกเมื่อเลย"

"ผมจะไปร้องเรียนคุณแน่ ไม่เคยเจอตำรวจคนไหนกร่างขนาดนี้มาก่อนเลย" หนึ่งในคนขับรถพูดด้วยความเจ็บใจ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความเคียดแค้น

"ยินดีรับการร้องเรียนเสมอครับ"

ดวงอาทิตย์ยังคงสาดแสงร้อนแรงอย่างไม่ปรานี หยางลั่วกับหลี่จื่อชิงต้องทำงานท่ามกลางแดดเปรี้ยงอยู่นานกว่าชั่วโมง กว่าจะเคลียร์ถนนให้กลับมาใช้งานได้ตามปกติ

ถึงตอนนี้สภาพของทั้งคู่เหมือนเพิ่งเดินออกมาจากห้องซาวน่า เสื้อผ้าเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อตั้งแต่หัวจรดเท้า

"พี่ลั่ว เดี๋ยวผมไปซื้อน้ำมาดับกระหายสักสองขวดนะ พี่รอแป๊บนึง" หลี่จื่อชิงพูดพลางปาดเหงื่อเม็ดเป้งบนหน้าผาก หยาดเหงื่อกระทบแสงแดดส่องประกายระยิบระยับ

"ไม่ต้องหรอก นี่ก็ถึงเวลาพักเที่ยงแล้ว ท้องก็เริ่มหิวพอดี เรากลับไปกินข้าวที่โรงอาหารแล้วตากแอร์เย็นๆ ดีกว่า"

เมืองที่หยางลั่วอาศัยอยู่มีชื่อว่าเมืองซินโจว ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของมณฑลเซียงหนาน เป็นเมืองขนาดเล็กที่มีประชากรไม่ถึงห้าล้านคน

เมื่อสามเดือนก่อนหยางลั่วถูกสั่งย้ายมาประจำการเป็นตำรวจจราจรที่เมืองนี้ เรื่องบังเอิญก็คือในวันเดียวกันนั้นนายกเทศมนตรีคนใหม่ของเมืองซินโจวก็เข้ามารับตำแหน่งเช่นกัน สองเรื่องที่ดูไม่น่าจะเกี่ยวข้องกันกลับมาบรรจบกันในช่วงเวลาเดียวกันอย่างน่าประหลาด

สงสัยหยางลั่วจะหิวจัดจริงๆ กับข้าวหนึ่งจานพูนๆ กับซุปอีกหนึ่งถ้วยถูกเขากวาดเรียบภายในพริบตาราวกับพายุพัดผ่าน ทำเอาหลี่จื่อชิงที่นั่งอยู่ข้างๆ ถึงกับอ้าปากค้าง

"พี่ลั่ว พี่เป็นคนที่กินข้าวไวที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมาในชีวิตเลยนะ แถมยังกินเกลี้ยงไม่เหลือข้าวสักเม็ดอีกต่างหาก"

หยางลั่วล้วงบุหรี่ออกจากกระเป๋า หยิบมาจุดสูบแล้วสูดเข้าปอดลึกๆ ก่อนจะมองหลี่จื่อชิงด้วยรอยยิ้ม "ชินแล้วล่ะ"

"ชินแล้วเหรอ พี่ลั่ว ก่อนหน้านี้พี่เคยทำงานอะไรมาก่อนเนี่ย"

พอได้ยินคำถามของหลี่จื่อชิง แววตาของหยางลั่วก็หม่นหมองลงวูบหนึ่ง แต่มันก็เลือนหายไปอย่างรวดเร็วราวกับดาวตกจนแทบไม่มีใครสังเกตเห็น

"หึหึ ก่อนหน้านี้ก็เป็นแค่ทหารเกณฑ์ธรรมดาๆ มาหลายปีน่ะ" หยางลั่วตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย ราวกับกำลังเล่าเรื่องจิปาถะที่ไม่มีความสำคัญอะไร

"มิน่าล่ะ ที่แท้พี่ลั่วก็เคยเป็นทหารนี่เอง ผมน่ะชื่นชมทหารที่สุดเลยนะ โดยเฉพาะพวกหน่วยรบพิเศษ" หลี่จื่อชิงพูดด้วยดวงตาเป็นประกาย ใบหน้าเต็มไปด้วยความศรัทธาที่มีต่อทหาร

"ในเมื่อชื่นชมทหารขนาดนั้น แล้วทำไมไม่ไปเกณฑ์ทหารล่ะ"

"ปู่ไม่ยอมให้ผมเป็นทหารน่ะสิ โชคดีที่พี่สาวผมสานฝันนี้แทนผมไปแล้ว"

"พี่สาวนายเป็นทหารเหรอ"

"พี่สาวผมไม่เพียงแต่เป็นทหารนะ แต่ยังเป็นหัวกะทิของกองทัพ แถมยังเป็นยอดฝีมือในหน่วยรบพิเศษอีกด้วย"

"พี่สาวนายเก่งขนาดนั้นเลย"

"แน่นอนสิ พี่ลั่ว พี่เคยเป็นทหารมาก่อน น่าจะเคยได้ยินชื่อหน่วยรบพิเศษเขี้ยวหมาป่าใช่ไหม"

"เคยสิ นั่นมันหน่วยรบพิเศษที่ลึกลับที่สุดของกองทัพบกเลยนะ"

"พี่ลั่ว เรื่องนี้พี่เข้าใจผิดแล้วล่ะ" หลี่จื่อชิงพูดด้วยท่าทีมีเลศนัย ราวกับกำลังจะเปิดเผยความลับระดับชาติ

"ไม่ใช่เหรอ"

อาจเพราะกลัวว่าจะมีคนแอบฟัง หลี่จื่อชิงเลยหันซ้ายหันขวาอย่างระแวดระวัง ก่อนจะลดเสียงลงแล้วกระซิบเบาๆ "ในประเทศเราน่ะ ยังมีหน่วยรบพิเศษลึกลับอีกหน่วยหนึ่งที่มีสมาชิกแค่ยี่สิบสี่คน ถ้าเทียบกันแล้วหน่วยเขี้ยวหมาป่ายังห่างชั้นกับพวกเขาเยอะเลย แต่พี่สาวผมไม่ยอมบอกชื่อหน่วยนี้หรอกนะ เธอบอกว่าเป็นความลับสุดยอด ห้ามแพร่งพรายให้ใครรู้เด็ดขาด ไม่งั้นต้องขึ้นศาลทหารแน่ๆ"

"โห มีหน่วยรบแบบนี้อยู่ด้วยเหรอเนี่ย"

"พี่ลั่ว พี่รู้ไหมว่าพี่สาวผมเรียกพวกเขาว่าอะไร"

"เรียกพวกนั้นว่าอะไรล่ะ"

"มีอยู่ครั้งนึง ผมบังเอิญไปได้ยินพี่สาวคุยกับคุณปู่ พวกเขาเรียกหน่วยนี้ว่าเครื่องจักรสังหาร"

หยางลั่วมองหลี่จื่อชิงด้วยสายตาที่มีความหมายลึกซึ้ง เขารู้สึกได้เลยว่าพื้นเพครอบครัวของหลี่จื่อชิงต้องไม่ธรรมดา และมีความเป็นไปได้สูงมากที่จะมาจากครอบครัวทหาร

หลี่จื่อชิงมองหยางลั่วแล้วพูดต่อ "พี่ลั่ว พี่ว่าในยุคที่สงบสุขแบบนี้มันจะมีสงครามเกิดขึ้นจริงๆ เหรอ ถ้าไม่มีแล้วทำไมถึงเรียกพวกเขาว่าเครื่องจักรสังหารล่ะ"

สีหน้าของหยางลั่วเปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่ก็กลับมาเป็นปกติอย่างรวดเร็ว เขาตอบกลับด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "ก็อาจจะมีมั้ง"

"ถ้าผมได้ลงสนามรบบ้างก็คงจะดีสิ" หลี่จื่อชิงพูดด้วยสีหน้าเคลิ้มฝัน "อ้อ พี่ลั่ว เรื่องที่ผมเล่าให้ฟังเมื่อกี้ พี่อย่าเอาไปบอกใครเชียวนะ ผมเห็นพี่เป็นเพื่อนถึงได้ยอมเล่าให้ฟัง"

"ฉันไม่เอาไปบอกใครหรอก"

"ผมก็เชื่อว่าพี่ลั่วจะไม่พูดออกไปเหมือนกัน ตลอดสามเดือนที่ทำงานด้วยกันมา พี่ลั่วทำให้ผมรู้สึกว่าพี่เป็นคนรักพวกพ้องและพร้อมจะเสียสละเพื่อเพื่อนพ้องได้" หลี่จื่อชิงพูดด้วยความจริงใจ คำพูดของเขาเต็มไปด้วยความไว้เนื้อเชื่อใจที่มีต่อหยางลั่ว

เพื่อนอาจจะมีมากมาย แต่คนจริงใจนั้นมีน้อยนัก สำหรับหยางลั่วคำว่าเพื่อนมีความหมายลึกซึ้งและมีค่าดั่งทองคำ เขาไม่เคยพูดคำว่านายคือเพื่อนหรือพี่น้องของฉันกับใครพร่ำเพรื่อ แต่ถ้าหลุดปากพูดออกไปแล้วก็ต้องทำตัวให้สมกับความหมายอันลึกซึ้งของคำคำนี้

คำพูดของหลี่จื่อชิงทำให้หยางลั่วรู้สึกตื้นตันใจเล็กน้อย เพราะเขาสัมผัสได้ถึงความจริงใจจากสายตาที่ใสซื่อของอีกฝ่าย ความรู้สึกนั้นเหมือนแสงแดดอุ่นๆ ในฤดูหนาวที่ช่วยเยียวยาจิตใจของหยางลั่ว

"จื่อชิง ขอบใจนะที่ไว้ใจฉันขนาดนี้"

"ระหว่างเพื่อนก็ต้องเชื่อใจกันสิ นี่คือพื้นฐานของการเป็นเพื่อนนะ"

คนในโรงอาหารเริ่มเยอะขึ้นเรื่อยๆ หยางลั่วสูดบุหรี่เฮือกใหญ่แล้วถาม "จื่อชิง นายกินอิ่มรึยัง"

"อิ่มแล้ว ไปกันเถอะ"

หยางลั่วถือจานข้าวเปล่าแล้วลุกขึ้นยืน ทันใดนั้นก็มีเสียงผู้หญิงบ่นด้วยความไม่พอใจดังขึ้นจากข้างหลัง "คุณนี่ทำไมไม่มีมารยาทเลย กล้าสูบบุหรี่ในที่สาธารณะได้ยังไง"

หยางลั่วหันกลับไปมอง ก็เห็นตำรวจหญิงคนหนึ่งกำลังจ้องเขาเขม็ง ปลอกแขนที่เขียนว่าหน่วยสวาทเห็นเด่นชัดมาก

ตำรวจหน่วยสวาทมาทำอะไรที่โรงอาหารของตำรวจจราจรเนี่ย

เห็นตำรวจหญิงยังจ้องไม่เลิก หยางลั่วก็มองไปรอบๆ แล้วก็พบว่านอกจากเขาแล้วก็ไม่มีใครสูบบุหรี่เลย

"มองอะไร ฉันพูดถึงคุณนั่นแหละ รีบดับบุหรี่เดี๋ยวนี้เลยนะ"

หยางลั่วไม่ใช่คนที่จะยอมให้ใครมารังแกง่ายๆ ถึงจะทำงานที่นี่ได้ไม่ถึงสามเดือน แต่ชื่อเสียงความห้าวของเขาก็ดังกระฉ่อนไปทั่วทั้งกรม แถมหมอนี่ยังเป็นเด็กเส้นที่ผู้กำกับสถานีตำรวจแนะนำมาด้วย เพื่อนร่วมงานหลายคนเลยไม่กล้าแหยม แม้แต่หัวหน้ากองบังคับการตำรวจจราจรก็ยังทำอะไรเขาไม่ได้

เห็นตำรวจหญิงทำหน้าดุใส่ หยางลั่วก็สวนกลับไปทันควัน "ยุ่งอะไรด้วย ไม่ได้ไปสูบในบ้านคุณซะหน่อย"

"นี่คุณ..."

"คุณอะไรล่ะ กรมตำรวจจราจรกลายเป็นเขตดูแลของหน่วยสวาทตั้งแต่เมื่อไหร่ ฉันสูบในพื้นที่ของหน่วยตัวเองแล้วมันไปหนักหัวคุณตรงไหน ที่ไหนเย็นก็ไปอยู่ตรงนั้นไป"

"กล้าปากดีนักนะ ไม่เชื่อใช่ไหมว่าฉันจะตบคุณ"

"ก็ไม่เชื่อไง ลองตบดูสักทีสิ"

ตำรวจหญิงคนนี้ชื่อโจวซิ่วหลิน เป็นรองหัวหน้าหน่วยสวาท

วันนี้ผู้บริหารระดับสูงมีกำหนดการจะมาสุ่มตรวจการทำงานของกองบังคับการตำรวจจราจร เธอได้รับคำสั่งจากผู้กำกับสถานีตำรวจให้มาดูลาดเลาก่อนล่วงหน้า จะได้เตรียมความพร้อมให้เรียบร้อย

โรงอาหารเป็นจุดที่พวกผู้บริหารมักจะให้ความสำคัญ โจวซิ่วหลินเพิ่งก้าวเท้าเข้ามาก็ไม่คิดเลยว่าจะเจอคนยืนสูบบุหรี่ในที่สาธารณะอย่างหน้าไม่อายแบบนี้

เดิมทีเธอหวังดีอยากจะเตือนให้หมอนี่รู้จักรักษามารยาทในที่สาธารณะ แต่ใครจะไปคิดว่าหมอนี่นอกจากจะไม่สำนึกแล้วยังปากหมาใส่อีก พฤติกรรมแบบนี้มันเกินจะทนจริงๆ

โจวซิ่วหลินปรี๊ดแตกทันที เธอพุ่งตรงดิ่งเข้าไปหาหยางลั่วอย่างไม่ลังเล ทำท่าเหมือนจะลงไม้ลงมือ หลี่จื่อชิงที่ยืนอยู่ข้างๆ ต้องรีบเข้าไปขวางไว้แล้วช่วยไกล่เกลี่ย "คุณตำรวจหน่วยสวาทครับ ใจเย็นๆ ก่อน ค่อยๆ คุยกันดีกว่านะครับ"

"เขาต้องขอโทษฉัน แล้วก็ต้องดับบุหรี่เดี๋ยวนี้ ไม่งั้นเรื่องนี้ไม่จบแน่"

ตอนนั้นเองหยางลั่วก็หันมามองโจวซิ่วหลิน แล้วกวาดสายตามองเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า พลางคิดในใจว่ายัยผู้หญิงขี้วีนคนนี้หน้าตาก็สวยดีนะ จัดว่าเป็นคนสวยเลยล่ะ เสียอย่างเดียวผิวคล้ำไปหน่อยแถมหน้าอกก็แบนแต๊ดแต๋

พอเห็นสายตากะลิ้มกะเหลี่ยของหยางลั่วที่เอาแต่มองรูปร่างของตัวเอง แถมยังส่ายหัวบ้างพยักหน้าบ้าง พร้อมกับรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ที่ดูน่ารังเกียจสุดๆ

ไอ้บ้าเอ๊ย ไม่เห็นคำพูดของฉันอยู่ในสายตาเลย แถมยังมาจ้องหน้าอกฉันตาเป็นมันอีก โจวซิ่วหลินโกรธจนฟิวส์ขาด ตะคอกเสียงดังลั่น "ไอ้โรคจิต แกมองอะไรฮะ"

"มองลูกฟุตบอล เอ๊ะ ไม่ใช่สิ ลานบินต่างหาก"

คำว่าลานบินที่หลุดออกจากปากหยางลั่วเหมือนเป็นชนวนจุดไฟแผดเผาความโกรธในใจของโจวซิ่วหลิน เธอกัดฟันกรอด จ้องมองหยางลั่วตาเขม็ง สายตาของเธอแทบจะฉีกเนื้อเถือหนังหมอนี่ให้แหลกเป็นชิ้นๆ

คำว่าลานบินมันไปแทงใจดำและสะกิดปมด้อยที่เธอเซนซิทีฟที่สุดเข้าอย่างจัง

เดิมทีโจวซิ่วหลินก็เป็นคนอารมณ์ร้อนอยู่แล้ว ตอนนี้ยิ่งโดนกระตุ้นให้เดือดปุดๆ เธอเบี่ยงตัวหลบหลี่จื่อชิงอย่างรวดเร็ว ในใจตั้งปณิธานไว้แล้วว่ายังไงก็ต้องสั่งสอนไอ้บ้าหยางลั่วให้หลาบจำ จะได้รู้ซึ้งถึงผลกรรมที่บังอาจมาแหยมกับเธอ

แต่ทว่าในจังหวะที่โจวซิ่วหลินเพิ่งอ้อมหลี่จื่อชิงมาได้ หยางลั่วที่ยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามกลับไม่สะทกสะท้าน เขาสูดบุหรี่เข้าปอดลึกๆ แล้วพ่นควันโขมงใส่หน้าโจวซิ่วหลินเต็มๆ แบบที่เธอไม่ทันตั้งตัว

"แค่กๆ" โจวซิ่วหลินสำลักควันบุหรี่ที่ลอยมาปะทะหน้าอย่างจังจนน้ำตาไหลพราก ไอค่อกแค่กหมดสภาพ

"ไอ้บ้า ฉันไม่เอาแกไว้แน่!"

"จื่อชิง เผ่นเร็ว!"

หยางลั่วเห็นท่าไม่ดี ตะโกนบอกหลี่จื่อชิงแล้วสับตีนแตกวิ่งหนีไปทางประตูโรงอาหารทันที

"อ้อ"

"ไอ้เลว อย่าหนีนะ หยุดเดี๋ยวนี้!"

[จบแล้ว]