- หน้าแรก
- ทะลุมิติสู่โลกยอดยุทธ์ เริ่มต้นด้วยการเก็บตกดาวโรงเรียน
- บทที่ 9 ซื้อน้ำยาให้ดาวโรงเรียนซู
บทที่ 9 ซื้อน้ำยาให้ดาวโรงเรียนซู
บทที่ 9 ซื้อน้ำยาให้ดาวโรงเรียนซู
บทที่ 9 ซื้อน้ำยาให้ดาวโรงเรียนซู
เขา... จำมันได้จริงๆ
ยิ่งไปกว่านั้น เขายังดูร้อนใจยิ่งกว่าตัวเธอเสียอีก
"แต่ว่า... คุณจะเอาเงินมาจากไหนคะ" ซูชิงเกอเอ่ยถามพลางขมวดมุ่นคิ้วเรียว
เฉินเย่ยิ้มบางๆ แล้วกล่าวว่า "พวกเราไม่มีเงินทุนตั้งตัวจากการสมรสที่รัฐบาลมอบให้ห้าพันคะแนนเครดิตหรอกหรือครับ"
"ผมคำนวณดูแล้ว เดือนหน้าผมก็เริ่มทำงาน และหลังจากนั้นก็จะมีเงินเดือนเข้ามาทุกเดือน"
"หากพวกเราประหยัดค่าอาหารในเดือนนี้ลงหน่อย ใช้เพียงสองพันก็น่าจะเพียงพอแล้วล่ะ"
"เมื่อวานนี้คุณบอกว่าอยากจะฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ไม่ใช่หรือครับ ผมจะเจียดเงินสามพันไปเลือกซื้อน้ำยาให้คุณก่อน คุณอย่าเพิ่งรังเกียจว่ามันน้อยไปเลยนะ"
เมื่อได้ยินการจัดสรรของเฉินเย่ ซูชิงเกอถึงกับนิ่งอึ้งไป
ในลำคอของเธอคล้ายกับมีสิ่งใดมาจุกเอาไว้ มันทั้งเจ็บปวดและยากที่จะต้านทาน
สามพันคะแนนเครดิต
หากเป็นในอดีต เงินจำนวนนี้ยังไม่เพียงพอสำหรับเธอผู้เป็นคุณหนูใหญ่แห่งตระกูลซูในการเลือกซื้อ "น้ำยาสกัดคอลลาเจนจากปลาทะเลลึก" เพียงขวดเดียวเพื่อบำรุงผิวพรรณด้วยซ้ำ
แม้แต่น้ำยาเสริมความแข็งแกร่งทางพันธุกรรมระดับต่ำสุดที่เธอเคยใช้ฝึกฝนในอดีต ก็มีราคาสูงถึงขวดละหนึ่งหมื่นคะแนนเครดิตเข้าไปแล้ว
เงินสามพันเครดิต... จะไปซื้ออะไรได้กัน
ทว่า...
ซูชิงเกอจ้องมองเข้าไปในดวงตาที่เต็มไปด้วยความจริงใจและคาดหวังของเฉินเย่
เธอรู้ดีแก่ใจว่าเงินสามพันเครดิตนี้ คือขีดจำกัดสูงสุดที่เฉินเย่จะสามารถหยิบยื่นให้เธอได้แล้ว
เงินช่วยเหลือการสมรสจำนวนห้าพันคะแนนเครดิตที่รัฐบาลมอบให้ เมื่อรวมกันของทั้งสองคนเป็นหนึ่งหมื่นคะแนนเครดิต คือเงินทุนตั้งตัวทั้งหมดสำหรับครอบครัวเล็กๆ ของพวกเขา
แต่เพื่อที่จะซื้อน้ำยาให้แก่เธอ เขากลับเหลือเงินไว้เป็นค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตเพียงสองพันคะแนนเครดิตเท่านั้น
ต้องรู้ก่อนว่า สำหรับคนสองคนในเวลาหนึ่งเดือน การกินการอยู่นั่นหมายความว่าพวกเขาจะต้องกินเพียงไข่ดัดแปลงพันธุกรรมที่ถูกที่สุด ข้าวดัดแปลงพันธุกรรม และเนื้อสัตว์ร้ายจากต่างมิติที่ใกล้จะหมดอายุในทุกๆ วัน...
"เฉินเย่..."
ซูชิงเกอเบือนหน้าหนี น้ำเสียงของเธอสั่นเครือเล็กน้อย
"เก็บเงินเอาไว้เถอะค่ะ อย่างน้อย... พวกเราก็ควรจะผ่านพ้นเดือนนี้ไปให้ได้ก่อน"
ทว่า เฉินเย่กลับเอื้อมมือมากุมมือของเธอเอาไว้
"เศษเนื้อก็คือเนื้อ เงินน้อยก็คือเงินครับ"
เฉินเย่ยิ้มออกมาอย่างไม่ใส่ใจ
"เรื่องค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตน่ะภรรยาไม่ต้องเป็นห่วงหรอกครับ เดือนแรกอาจจะลำบากหน่อย แต่หลังจากนี้มันจะต้องดีขึ้นแน่นอน"
"ขอเพียงแค่ผมเริ่มทำงาน ผมจะหาทางทำงานพิเศษเพื่อหาเงินเพิ่มเองครับ"
กล่าวจบ เฉินเย่ก็ออกแรงดึงร่างของซูชิงเกอให้ลุกขึ้นโดยไม่เปิดโอกาสให้เธอได้ปฏิเสธ
"เอาล่ะครับ อย่ามัวแต่ลังเลอยู่เลย เชื่อฟังคำสามีเถอะครับ ต่อให้มันจะช่วยให้แข็งแกร่งขึ้นมาเพียงแค่เศษเสี้ยวหนึ่ง แต่มันก็คือการแข็งแกร่งขึ้นนะ!"
...
สิบนาทีต่อมา
ณ ร้านขายยาปุถุชน ที่อยู่ด้านล่างตึกพักอาศัย
ชายวัยกลางคนคนหนึ่งนั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์พลางอ้าปากหาวหวอดๆ
ทันทีที่เฉินเย่เดินก้าวเข้าไปข้างใน สายตาของเขาก็จับจ้องไปยังขวดแก้วสีน้ำเงินขนาดเล็กอันแสนงดงามขวดหนึ่ง ซึ่งตั้งอยู่ในตำแหน่งที่สะดุดตาที่สุดบนเคาน์เตอร์ทันที
"เถ้าแก่ครับ น้ำยาเสริมความแข็งแกร่งทางพันธุกรรมขวดสีน้ำเงินเข้มขวดนั้นราคาเท่าไหร่ครับ"
เถ้าแก่เมื่อได้ยินเช่นนั้นก็เอ่ยตอบออกมาโดยไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมามอง "ขวดละห้าพันครับ"
น้ำยาเสริมความแข็งแกร่งทางพันธุกรรมขวดสีน้ำเงินเข้มขวดนี้ เป็นสิ่งที่พ่อค้านำมาฝากวางไว้เมื่อไม่นานมานี้เอง
เดิมทีเถ้าแก่ก็ไม่อยากจะรับไว้ เพราะร้านขายยาที่เปิดอยู่ตรงทางเข้าเขตที่พักอาศัยเช่นนี้ ส่วนใหญ่ก็มีไว้เพื่อให้บริการแก่เพื่อนบ้านในละแวกนี้เท่านั้น
ผู้คนในแถบนี้มักจะเลือกซื้อสินค้ายี่ห้อทั่วไปที่ราคาถูกที่สุด ซึ่งเป็นสินค้าแบรนด์ส่วนบุคคลที่ไม่มีชื่อเสียงในราคาขวดละสามร้อยคะแนนเครดิตเท่านั้น
อย่างมากที่สุด พวกเขาก็จะเลือกซื้อน้ำยาตรา "กระทิงคลั่ง" ราคาหนึ่งพันคะแนนเครดิต
ในเมื่อน้ำยาขวดสีน้ำเงินเข้มนี้มีราคามหาศาลขนาดนั้น มันจะไปขายออกได้อย่างไรกัน
ทว่าทางพ่อค้าได้ยอมจ่ายค่าเช่าชั้นวาง เถ้าแก่จึงได้ยอมตกลงอย่างแกนๆ
ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา มีผู้คนเข้ามาเอ่ยถามมากมาย ทว่ากลับไม่มีใครยอมควักเงินซื้อเลยสักคนเดียว
ดังนั้นเมื่อเฉินเย่เอ่ยถาม เถ้าแก่จึงยังคงก้มหน้าก้มตาเล่นโทรศัพท์มือถือของตัวเองต่อไป คร้านที่จะใส่ใจตอบคำถาม
ทว่า เฉินเย่กลับเอ่ยต่อไปว่า "เถ้าแก่ครับ หากผมจ่ายเงินสดสามพันห้าร้อยคะแนนเครดิต แล้วส่วนที่เหลืออีกหนึ่งพันห้าร้อยขอรูดบัตรเครดิตแทน จะได้ไหมครับ"
อย่างไรเสีย ซูชิงเกอที่อยู่ข้างกายในยามนี้ก็คือภรรยาของเขาแล้ว
แม้ว่าตัวเฉินเย่จะยากจน แต่เขาไม่มีวันยอมให้ผู้หญิงของตัวเองต้องตกระกำลำบากเด็ดขาด
ยิ่งไปกว่านั้น ซูชิงเกอยังเติบโตมาจากตระกูลซูอันมั่งคั่ง ร่างกายของเธอย่อมบอบบางและล้ำค่า แล้วเธอจะไปเคยชินกับการดื่มน้ำยาราคาถูกได้อย่างไรกัน
ตัวเฉินเย่เองในอดีตยากจนข้นแค้นจนทำได้เพียงดื่มน้ำยาทั่วไป แต่นั่นมันคือเรื่องในอดีต
ยามนี้เมื่อเขามีระบบอยู่กับตัว หนทางข้างหน้าย่อมรุ่งโรจน์อนันต์
หากคิดจะซื้อแล้ว ก็ต้องเลือกสิ่งที่ดีที่สุด!
ในวินาทีนั้นเอง เถ้าแก่ที่อยู่หลังเคาน์เตอร์ก็ยอมเงยหน้าขึ้นมามองเฉินเย่ผู้เป็นคนเอ่ยประโยคนั้นในที่สุด
ทว่า เมื่อสายตาของเขาเหลือบไปเห็นใบหน้าอันงดงามปานล่มเมืองทว่าแฝงไว้ด้วยความซีดเผือดเล็กน้อยของซูชิงเกอ เถ้าแก่ก็ถึงกับนิ่งอึ้งไปชั่วขณะอย่างเห็นได้ชัด
แม่หนูคนนี้ช่างงดงามเหลือเกิน!
เถ้าแก่เอ่ยถามเพื่อความแน่ใจอีกครั้ง "น้ำยาเสริมความแข็งแกร่งทางพันธุกรรมขวดสีน้ำเงินเข้ม ต้องการหนึ่งขวดใช่ไหมครับ"
"ใช่ครับเถ้าแก่" เฉินเย่เอ่ยพลางส่งยิ้มกว้าง
ซูชิงเกอที่อยู่ด้านหลังสีหน้าแปรเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง เธอรีบกระชากชายเสื้อของเฉินเย่พลางกระซิบบอกเบาๆ
"เฉินเย่ คุณบ้าไปแล้วหรือไงคะ พวกเราไม่ซื้ออันนั้นนะ!"
เฉินเย่หงายฝ่ามือกลับไปกุมมือของเธอเอาไว้พลางส่ายหน้าเบาๆ เพื่อส่งสัญญาณให้เธอเงียบเสียงลง
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของคนทั้งสอง เถ้าแก่ก็อดไม่ได้ที่จะลอบรำพึงอยู่ในใจ!
ไอ้หนูคนนี้รู้วิธีเอาใจคนจริงๆ!
มิน่าเล่าหมอนี่ถึงได้ยอมทุ่มสุดตัว เอ่ยปากขอน้ำยาขวดสีน้ำเงินเข้มตั้งแต่แรกเริ่มเลย
หากในยามที่ฉันยังเป็นหนุ่มสามารถแต่งงานกับภรรยาที่งดงามปานนี้ได้ อย่าว่าแต่น้ำยาขวดสีน้ำเงินเข้มเพียงขวดเดียวเลย ต่อให้ต้องซื้อให้ยกแผงฉันก็ยอม!
เถ้าแก่กระแอมไอเล็กน้อยพลางยืดแผ่นหลังตรง น้ำเสียงแปรเปลี่ยนเป็นสุภาพขึ้นมาบ้าง
"พ่อหนุ่ม นายตาถึงไม่เบาเลยนะ น้ำยาขวดสีน้ำเงินเข้มนี้ในปัจจุบันมีโปรโมชั่นซื้อสามขวดอยู่นะ หากซื้อขวดเดียวราคาห้าพัน แต่หากซื้อสามขวดจะลดราคาเหลือหนึ่งหมื่นสามพันห้าร้อยคะแนนเครดิตนะ นายสนใจจะรับไปสามขวดเลยไหมล่ะ"
เฉินเย่ครุ่นคิดในใจ น้ำยาเพียงขวดเดียวย่อมไม่เพียงพออย่างแน่นอน สามขวดน่าจะพอช่วยประทังไปได้สักสองสามวัน
เขาจึงเอ่ยถามว่า "งั้นถ้าผมขอรูดบัตรหนึ่งหมื่นคะแนนเครดิตจะได้ไหมครับ"
ฝ่ามืออันเนียนนุ่มและมีความเย็นยะเยือกจางๆ ข้างหนึ่งออกแรงบีบข้อมือของเขาไว้แน่น
"รอก่อนค่ะ!"
ซูชิงเกอจ้องมองไปยังขวดแก้วสีน้ำเงินอันแสนงดงามขวดนั้น แววตาปรากฏความปรารถนาวูบหนึ่ง ทว่ามันก็เลือนหายไปในพริบตา
หนึ่งหมื่นสามพันห้าร้อยคะแนนเครดิต...
เงินช่วยเหลือการสมรสของทั้งสองคนเมื่อรวมกันแล้ว มีเพียงแค่หนึ่งหมื่นคะแนนเครดิตเท่านั้นเอง
นี่คือความเป็นจริง
หากต้องฝืนทนซื้อน้ำยาสามขวดนี้เพียงเพื่อต้องการรักษาหน้าตา มันก็ไม่มีความจำเป็นเลยสักนิด
ตัวเธอซูชิงเกอในยามนี้ถูกขับไล่ออกจากตระกูลซูมาแล้ว เธอไม่มีหน้าตาอะไรหลงเหลือให้ต้องรักษาอีกต่อไป
ถึงเวลานั้น ไม่เพียงแต่เงินในบัตรจะไม่เพียงพอ แต่พวกเขายังจะไม่มีเงินซื้ออาหารประทังชีวิตในเดือนหน้า และต้องลงเอยด้วยการอดตายอย่างแน่นอน
หากเป็นเช่นนั้น อย่าว่าแต่การฝึกฝนศิลปะการต่อสู้เลย ลำพังแค่จะเอาชีวิตรอดให้ถึงวันที่เงินเดือนในเดือนหน้าออกก็ยังเป็นปัญหาแล้ว!
เมื่อคิดได้เช่นนี้ ความรู้สึกขมขื่นอันมหาศาลก็ผุดพลุ่งขึ้นมาในหัวใจของซูชิงเกอ
หากเป็นในอดีต น้ำยาระดับขวดสีน้ำเงินเข้มเช่นนี้ เธอคงไม่แม้แต่จะปรายสายตามองด้วยซ้ำ
ทว่าในยามนี้...
ซูชิงเกอสูดหายใจเข้าลึก เธอฝืนใจเบนสายตาไปมองยังขวดแก้วสีแดงขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ใต้เคาน์เตอร์แทน
กระทิงคลั่ง
นี่คือน้ำยาสารอาหารที่พวกสามัญชนในห้องเรียนของเธอชอบใช้กัน เธอเคยได้ยินชื่อของมันมาบ้างเป็นครั้งคราว
"เถ้าแก่คะ เอาน้ำยากระทิงคลั่งสามขวดก็พอค่ะ!"
เฉินเย่เมื่อได้ยินเช่นนั้นก็รีบเอ่ยแย้งขึ้นมาทันที "ภรรยาครับ พวกเราซื้ออันนี้เถอะครับ อันนั้นมันไม่ดี..."
"มันมีอะไรที่น่าเหลืออดขนาดนั้นกันคะ" ซูชิงเกอเงยหน้าขึ้น ดวงตาเต็มไปด้วยความดื้อรั้น "ฉันคิดว่าอันนี้แหละที่เหมาะสมที่สุดแล้ว มันคุ้มค่าเงินดีค่ะ"
เ้าแก่ที่ยืนเฝ้าดูเหตุการณ์อยู่ด้านข้างทนดูต่อไปไม่ไหว จึงเอ่ยแนะนำออกมาว่า
"แม่หนู สามีของเธอพูดถูกแล้วล่ะ น้ำยาตรากระทิงคลั่งนี่มันมีฤทธิ์รุนแรงเกินไป และมีสารเจือปนตกค้างอยู่มาก หากดื่มมันเข้าไปในระยะยาว มันจะทำลายรากฐานของร่างกายเอานะ..."
นี่ไม่ใช่เรื่องของการค้าขายแล้ว
เถ้าแก่เพียงแค่ไม่อยากเห็นเด็กสาวที่งดงามปานนี้ต้องมาทนทุกข์ทรมาน เมื่อมองดูเธอเขาก็ก็นึกถึงลูกสาวของตัวเองขึ้นมา
หากในอนาคตแฟนหนุ่มของลูกสาวกล้าซื้อน้ำยากระทิงคลั่งให้ลูกสาวของเขาดื่ม เขาจะทุบมันให้ตายคามือเลยทีเดียว!
ทว่า ซูชิงเกอกลับส่งยิ้มบางๆ
"ไม่เป็นไรหรอกค่ะเถ้าแก่ รบกวนช่วยหยิบให้ฉันทีเถอะค่ะ"
"ฉันฝึกฝนเคล็ดวิชาลมหายใจภายในอยู่ ซึ่งมันสามารถช่วยสร้างแรงสั่นสะเทือนให้อวัยวะภายในทั้งห้าและขับพิษตกค้างออกมาได้ค่ะ"
"สารเจือปนเพียงเล็กน้อยแค่นี้ทำอะไรฉันไม่ได้หรอกค่ะ"
เมื่อประโยคนี้หลุดออกมาจากปาก ดวงตาของเถ้าแก่ก็พลันเบิกกว้างขึ้นมาทันที!
เคล็ดวิชาลมหายใจภายในอย่างนั้นหรือ
ลูกสาวของเขาเพิ่งจะเข้าเรียนชั้นประถมศึกษา และเขาเพิ่งจะยอมควักเงินส่งเธอเข้าเรียนในสถาบันกวดวิชาเคล็ดวิชาลมหายใจภายในมา
ค่าเล่าเรียนสูงถึงปีละห้าหกหมื่นคะแนนเครดิต และได้ยินมาว่าต้องใช้เวลาฝึกฝนยาวนานถึงสิบปีจึงจะเริ่มจับทางได้
เดิมทีเขาก็ไม่อยากจะส่งเธอเรียนหรอก ทว่าภรรยาของเขาดึงดันจะให้เรียนให้ได้ ซึ่งมันทำให้เขาซี้ดปากด้วยความเสียดายเงินเป็นอย่างยิ่ง
เถ้าแก่พลันนึกไปถึงในอนาคตยามที่ลูกสาวเติบโตขึ้น หากเธอไปคว้าเอาผู้ชายยากจนเช่นนี้มาครอง เขาจะไม่มีวันยินยอมพร้อมใจเด็ดขาด
แต่มันไม่ถูกต้องนี่นา...
ที่นี่คือสวนแห่งความสุข ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของพวกคู่สมรสระดับล่างสุด แล้วเด็กสาวคนนี้...
เถ้าแก่เริ่มจินตนาการถึงภูมิหลังของซูชิงเกอในทันที
หรือว่าเธอจะเติบโตมาจากครอบครัวชนชั้นกลางธรรมดาเหมือนอย่างครอบครัวของเขา แล้วจู่ๆ เกิดเรื่องราวไม่คาดฝันขึ้นในบ้าน จนต้องมาลงเอยอยู่ที่สถานที่แห่งนี้กันนะ
เมื่อคิดได้เช่นนี้ เถ้าแก่ก็ลอบถอนหายใจยาวพลางเอ่ยว่า "ก็ได้ครับ ตกลงต้องการซื้อน้ำยากระทิงคลั่งสามขวดใช่ไหมครับ"
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็โยนชุดทดลองชุดหนึ่งเพิ่มให้ "ฉันจะแถมชุดทดลองให้เธอด้วยก็แล้วกันนะ"
"พ่อหนุ่ม นาย... ในอนาคตนายต้องดูแลเธอให้ดีๆ นะ!"
เฉินเย่รู้ดีว่าซูชิงเกอกำลังพยายามช่วยเขาประหยัดเงิน ทว่าเขากลับส่งยิ้มและยังคงดึงดันตามความคิดเดิม "ภรรยาครับ ครั้งนี้คุณต้องเชื่อฟังผมนะ"
"เถ้าแก่ครับ จัดน้ำยาขวดสีน้ำเงินเข้มมาสามขวดเลยครับ"
เถ้าแก่กระแอมไอเบาๆ เมื่อได้เห็นท่าทางของเฉินเย่ที่ยอมละทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อภรรยาของตนเอง ในใจก็เกิดความรู้สึกตื้นตันใจอย่างบอกไม่ถูก
สิ่งนี้ช่วยย้ำเตือนให้เขานึกถึงความมุ่งมั่นอันโง่เขลาในยามที่เขาเพียรพยายามตามจีบภรรยาในสมัยวัยหนุ่มขึ้นมาเช่นกัน
"ช่างเถอะ เห็นแก่พวกเธอคู่สามีภรรยาป้ายแดงที่ใช้ชีวิตอยู่户外อย่างยากลำบาก"
"ครั้งนี้ฉันจะไม่คิดกำไรจากพวกเธอแล้วกัน ถือเสียว่าเป็นการผูกมิตรต้อนรับเพื่อนใหม่ก็แล้วกันนะ"
"หากซื้อน้ำยาขวดสีน้ำเงินเล็กสามขวด ราคาโปรโมชั่นเดิมคือหนึ่งหมื่นสามพันห้าร้อย ในตอนนี้ฉันจะคิดราคาเธอเพียงแค่หนึ่งหมื่นหนึ่งพันห้าร้อยคะแนนเครดิตเท่านั้น!"
"นี่คือราคาส่งจากโรงงานแล้วนะ ฉันไม่สามารถลดให้ได้มากกว่านี้อีกแล้วจริงๆ!"
หนึ่งหมื่นหนึ่งพันห้าร้อยคะแนนเครดิต!
นั่นเท่ากับว่าช่วยประหยัดเงินไปได้ถึงสองพันคะแนนเครดิตในทันที!
และมันก็ประจวบเหมาะเหลือเกินที่จะเหลือเงินไว้เป็นค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตสำหรับคนสองคนในเดือนนี้พอดี!
"ตกลงครับ!"
เฉินเย่ไม่ได้เอ่ยถ้อยคำไร้สาระใดๆ เขาเอื้อมมือไปกุมมือของซูชิงเกอที่ตั้งท่าจะเอ่ยห้ามเอาไว้แน่น ส่วนมืออีกข้างก็รีบยื่นบัตรประจำตัวประชาชนของตนเองส่งให้อย่างรวดเร็ว
"รูดบัตรเลยครับ!"
ติ๊ง ดำเนินการชำระเงินเสร็จสิ้น
เมื่อเสียงอิเล็กทรอนิกส์อันเฉียบขาดดังขึ้น เฉินเย่ก็รับถุงบรรจุภัณฑ์อันแสนงดงามที่เถ้าแก่ยื่นให้มาถือไว้
เขาหันกลับมา จ้องมองซูชิงเกอที่ยังคงยืนนิ่งอึ้งอยู่
เฉินเย่ดึงรั้งร่างของเธอให้เข้ามาแนบชิด มือข้างหนึ่งถือถุงน้ำยาราคาแพงเอาไว้ ส่วนมืออีกข้างก็เอื้อมไปบีบปรางแก้มอันเนียนนุ่มและบอบบางของเธอเบาๆ ก่อนจะเอ่ยออกมาด้วยน้ำเสียงเผด็จการ
"ภรรยาครับ จำคำคำนี้เอาไว้นะ"
"ผมเป็นคนขุนคุณเอง ไม่ว่าผมจะเอาอะไรให้คุณดื่ม คุณก็ต้องดื่มมันเข้าไปครับ!"
"ในครอบครัวนี้ นี่คือข้อบังคับขั้นเด็ดขาดครับ"
ซูชิงเกอจ้องมองเข้าไปในสายตาอันไม่อาจโต้แย้งได้ของเฉินเย่ คำพูดประเภท "มันแพงเกินไป" และ "มันไม่คุ้มค่าหรอกค่ะ" ที่เธออยากจะเอ่ยออกมาก่อนหน้านี้ พลันติดค้างอยู่ที่ลำคอจนสิ้น
ในห้วงเวลาอันแสนตกต่ำและไร้หนทางเช่นนี้ ผู้ชายคนนี้กลับยอมควักเงินออมทั้งหมดที่มีเพียงเพื่อต้องการรักษาเกียรติและศักดิ์ศรีสุดท้ายให้แก่เธอ
"คุณ..."
ซูชิงเกอถลึงตาใส่เฉินเย่ในทันที แม้ว่าในแววตาจะยังคงแฝงไว้ด้วยความเย็นชาอยู่บ้าง ทว่าใบหน้าอันงดงามกลับขึ้นสีแดงซ่านไปเสียแล้ว
"คนเผด็จการ..."
เธอเอ่ยงึมงำออกมาด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา ทว่ากลับไม่ได้เอ่ยปากปฏิเสธอีกต่อไป ยอมปล่อยให้เฉินเย่กุมมือของเธอเอาไว้แล้วพากันเดินก้าวเดินออกจากร้านขายยาไป
ที่หัวมุมถนนด้านนอก วัยรุ่นกลุ่มหนึ่งที่ทำผมทำสีผมแปลกประหลาดกำลังจับจ้องมองมาทางนี้
หนึ่งในนั้นซึ่งเป็นวัยรุ่น ผมสีเขียว ได้เอื้อมมือไปกดหูฟังบลูทูธของตนเองก่อนจะลดเสียงต่ำลง
"ลูกพี่ครับ เจอตัวแล้วครับ"
"พวกมันเพิ่งจะเดินออกมาจากร้านขายยาครับ"