บทที่ 3 - ผู้ร้องเรียน

บทที่ 3 - ผู้ร้องเรียน

หยานชิงเดินไปตามทางเพื่อมุ่งหน้าสู่หอพักคนโสด เขาไม่เข้าใจเลยว่าทำไมหวงซื่อไห่ถึงได้ตั้งตนเป็นศัตรูกับเขาขนาดนี้ คอยหาเรื่องกลั่นแกล้งเขาสารพัด

เขาเพิ่งมาใหม่ ยังไม่เหมาะที่จะฉีกหน้ากับเจ้าถิ่นพวกนี้ในตอนนี้

โชคดีที่หอพักที่เตรียมไว้ให้เขาค่อนข้างถูกใจหยานชิง เป็นห้องพักขนาดมาตรฐานสองห้องนอน แม้จะดูเหมือนมีคนอาศัยอยู่แล้ว แต่เขาก็ไม่ได้ใส่ใจอะไร ยังไงเสียเขาก็อยู่ห้องใหญ่ขนาดนี้ไม่หมดอยู่แล้ว มีรูมเมทไว้คุยเล่นแก้เหงาก็ดีเหมือนกัน

กริ๊ก!

เสียงกุญแจไขประตูดังมาจากหน้าประตู หยานชิงลุกขึ้นยืนและพบว่าคนที่เดินเข้ามาคือเจ้าหน้าที่เข้าเวรที่ขวางเขาไว้หน้าประตูเมื่อเช้านี้นี่เอง

ตอนนี้สีหน้าของชายคนนี้ดูแย่มาก เมื่อเห็นหยานชิงยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น เขาก็ฝืนยิ้มออกมาแล้วพูดด้วยน้ำเสียงแข็งทื่อ

"ท่านรองนายก"

หยานชิงรู้สึกถูกชะตากับเขามาก จึงยื่นมือออกไปแล้วพูดว่า

"คุณคงจะเป็นรูมเมทของผมสินะ ไม่ต้องเรียกผมว่ารองนายกหรอก ดูท่าทางเราน่าจะอายุรุ่นราวคราวเดียวกัน เรียกผมว่าหยานชิงก็พอ"

ผู้ชายคนนั้นไม่ยอมจับมือ สีหน้าชะงักไปอย่างเห็นได้ชัดก่อนจะตอบกลับไปว่า

"ไม่กล้าหรอกครับ ผมชื่อจ้าวจื่อหมิง เดี๋ยวผมจะย้ายออกเดี๋ยวนี้แหละ"

ไม่กล้าเหรอ หมายความว่ายังไง นี่มันมีอะไรแอบแฝงชัดๆ

หยานชิงวางตัวติดดินขนาดนี้แล้ว ทำไมจ้าวจื่อหมิงถึงไม่รู้จักรักษาน้ำใจกันบ้าง ดูท่าทางก็อายุน่าจะใกล้สามสิบแล้ว ทำไมถึงได้ดูไม่มีวุฒิภาวะเอาเสียเลย

"ทำไมต้องย้ายออกล่ะ"

เมื่อได้ยินคำถามนี้ แววตาของจ้าวจื่อหมิงก็เผยให้เห็นถึงความเย้ยหยันและโกรธเคือง เขาพูดประชดประชันหยานชิงว่า

"ทำไมต้องย้ายออกน่ะเหรอ ท่านรองหยานจะไม่รู้จริงๆ หรือ หัวหน้าหวงเพิ่งบอกผมเมื่อกี้นี้เองว่า รองนายกคนใหม่ไม่ชอบพักร่วมกับคนอื่น สั่งให้ผมย้ายออกไปวันนี้ให้ได้"

ฉันไปพูดประโยคนั้นตอนไหนวะ!

หยานชิงรู้เลยว่าปัญหามาจากไหน สรุปว่าหวงซื่อไห่เป็นคนก่อเรื่องอีกแล้ว ดีนะที่เขาแวะมาดูห้องพัก ไม่อย่างนั้นถ้าปล่อยให้จ้าวจื่อหมิงย้ายออกไป ก็เท่ากับเป็นการยืนยันว่าผู้บริหารคนใหม่อย่างเขากำลังใช้อำนาจกลั่นแกล้งเจ้าหน้าที่เข้าเวรจริงๆ

ตอนนี้หยานชิงโกรธจนเลือดขึ้นหน้า เขาคิดในใจว่า

เก่งนักนะหวงซื่อไห่ ดูท่าคงต้องสั่งสอนแกบ้างแล้ว แกคิดว่าฉันเป็นพ่อพระนักบุญหรือไง!

หยานชิงลุกขึ้นยืน คว้าตัวจ้าวจื่อหมิงไว้ แย่งของในมือเขามาวางลงบนโซฟา

จ้าวจื่อหมิงงุนงง ไม่รู้ว่าศัตรูที่แย่งห้องของเขากำลังเล่นตุกติกอะไรอยู่

"จื่อหมิง ผมไม่รู้นะว่าหวงซื่อไห่พูดอะไรกับคุณ แต่ผมไปเจาะจงตอนไหนว่าต้องการห้องนี้"

"ไม่ใช่เพราะเมื่อเช้าผมไม่ยอมให้คุณขึ้นบันได คุณก็เลยให้หวงซื่อไห่มาแก้แค้นผมหรอกเหรอ"

พอหยานชิงได้ยินแบบนี้ก็แทบจะกลั้นขำไม่อยู่ จ้าวจื่อหมิงคนนี้ดูอายุไล่เลี่ยกับเขา แต่ทำไมความคิดความอ่านถึงได้ใสซื่อจนน่าเอ็นดูขนาดนี้ เรื่องแบบนี้ก็ยังกล้าพูดออกมาได้อีก

ท่านรองนายกหยานของเราลูบจมูกตัวเอง ไม่รู้จริงๆ ว่าจะตอบคำถามที่ตรงไปตรงมาขนาดนี้ยังไงดี

"เอ่อ พูดตามตรงนะ ห้องนี้จะมีหรือไม่มีสำหรับผมก็ไม่ต่างกันหรอก ผมไม่ได้สนใจหอพักคนโสดนี่สักเท่าไหร่ด้วยซ้ำ"

"แต่หัวหน้าหวงบอกว่า เพราะเมื่อเช้าผมทำคุณเสียหน้า คุณก็เลยส่งซิกให้เขาจัดการผมให้เข็ด"

"ไม่ใช่เลย! ผมมาจากสายตำรวจ รู้ซึ้งถึงความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยดี สิ่งที่คุณทำเมื่อเช้านอกจากจะไม่ผิดแล้ว ยังถือเป็นความดีความชอบด้วยซ้ำ ผมยังชื่นชมคุณไม่ทันเลย แล้วจะไปแก้แค้นคุณทำไม"

"จริงเหรอครับ ท่านรองคิดแบบนั้นจริงๆ เหรอ"

จ้าวจื่อหมิงได้ยินคำพูดนี้ก็เหมือนได้เจอเพื่อนรู้ใจ เขารีบพลิกมือกลับมากุมมือหยานชิงไว้แล้วพูดด้วยความตื่นเต้นว่า

"ท่านรอง ผมจื่อหมิงเป็นคนซื่อๆ หยาบๆ เพราะพ่อผมเสียชีวิตตอนไปช่วยน้ำท่วม ทางเมืองก็เลยรับผมเข้ามาทำงานในรัฐบาลตำบลเป็นกรณีพิเศษ ใครๆ ก็หาว่าผมโง่ โตมาป่านนี้ เพิ่งจะมีท่านนี่แหละที่บอกว่าผมทำดี บอกว่าชื่นชมผม ผม ผม ผม~"

หยานชิงมองดูพี่น้องผู้ใสซื่อคนนี้แล้วก็รู้สึกสะท้อนใจ ความรังเกียจที่มีต่อหวงซื่อไห่ยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น ถ้าแกไม่ชอบหน้าฉัน ก็ใช้วิธีที่มันแฟร์ๆ หน่อยสิ การใช้คนน่าสงสารมาเป็นเครื่องมือ จนเกือบทำให้เขาไม่มีที่ซุกหัวนอนแบบนี้มันเกินไปหน่อย

"ไม่เป็นไร คุณพักอยู่ที่นี่ได้เลยอย่างสบายใจ ไม่มีใครมาแย่งไปได้หรอก"

"ขอบคุณครับท่านรอง!"

"พี่จื่อหมิง เราอายุพอๆ กัน เรียกผมว่าหยานชิงก็พอนะ"

"ไม่ได้หรอกครับ ท่านเป็นหัวหน้าผม แถมยังชมผมขนาดนี้ จะให้ผมเรียกชื่อจริงท่านได้ยังไง"

"เอาเถอะ ตามใจคุณแล้วกัน แล้วคุณรู้ไหมว่าทำไมหวงซื่อไห่ถึงได้ดูเป็นศัตรูกับผมขนาดนี้"

จ้าวจื่อหมิงทำหน้างง เห็นได้ชัดว่าไม่เข้าใจว่าหยานชิงหมายถึงอะไร

ตอนนั้นเองโทรศัพท์ของหยานชิงก็ดังขึ้น เป็นเบอร์แปลก

"ท่านรองหยานครับ ผมหวังฟาหมิง จากสำนักงานแก้ปัญหาความยากจนตำบลหวงซงครับ ตอนนี้พวกเราทุกคนในสำนักงานกำลังรอท่านอยู่ที่ห้องประชุมเล็ก ท่านว่าไงครับ"

"ให้ทุกคนรอสักครู่นะครับ ผมจะรีบไปเดี๋ยวนี้"

หยานชิงบอกจ้าวจื่อหมิงว่าตอนเที่ยงค่อยคุยกันตอนกินข้าว แล้วเขาก็รีบกลับไปที่รัฐบาลตำบล ชายวัยเกือบห้าสิบปีคนหนึ่งเห็นหยานชิงอยู่ชั้นล่าง ก็เข้ามาทักทายอย่างกระตือรือร้น ก่อนจะพาเขาขึ้นไปชั้นบนเพื่อพบกับคนในสำนักงานแก้ความยากจน

สำนักงานแก้ความยากจนของตำบลหวงซงถือเป็นแผนกที่ใหญ่พอสมควร มีพนักงานทั้งหมดสิบเอ็ดคน มีห้องทำงานสี่ห้อง รับผิดชอบงานแก้ปัญหาความยากจนของหมู่บ้านใหญ่น้อยทั้งสิบเจ็ดแห่งในตำบล ตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานตอนนี้ว่างอยู่ หวังฟาหมิงคือรองหัวหน้าที่รักษาการแทน

ขณะที่หวังฟาหมิงกำลังพาหยานชิงเดินดูห้องทำงานแต่ละห้อง จู่ๆ ที่ลานหน้าอาคารที่ทำการรัฐบาลตำบลก็มีคนกลุ่มใหญ่ปรากฏตัวขึ้น ส่วนใหญ่เป็นคนมีอายุ คนที่อายุมากที่สุดถึงกับต้องใช้ไม้เท้าพยุงเดินงกๆ เงิ่นๆ

หวงซื่อไห่เหงื่อแตกพลั่ก ดูเหมือนจะรีบร้อนมาหาหยานชิง พอเจอหน้าก็พูดขึ้นทันที

"ท่านรองหยาน แย่แล้วครับ มีกลุ่มผู้ร้องเรียนมาประท้วงแล้วครับ"

หยานชิงเคยจัดการกับกลุ่มผู้ร้องเรียนทำนองนี้มาแล้วสมัยอยู่กองบังคับการเมือง จึงตอบกลับไปอย่างใจเย็น

"คุณก็ไปหาคนที่รับผิดชอบงานร้องทุกข์สิ มาหาผมทำไม ผมยังไม่ได้รายงานตัวอย่างเป็นทางการเลย ยังไม่ถือว่าเป็นผู้บริหารด้วยซ้ำ"

หวงซื่อไห่ทำหน้าลำบากใจ

"ท่านรองหยานคงยังไม่ทราบ ผู้บริหารระดับรองหัวหน้าแผนกขึ้นไปทุกคนไปต้อนรับนายอำเภอคนใหม่ที่อำเภอกันหมดแล้วครับ ตอนนี้คนที่อยู่ที่นี่นอกจากผมแล้วก็มีแค่ท่าน อีกอย่าง เรื่องที่พวกเขามาร้องเรียนก็เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแก้ปัญหาความยากจนด้วยครับ"

เรื่องนี้ชักจะน่าสนใจแล้วสิ คนที่มีอำนาจตัดสินใจไม่อยู่ จะให้คนที่ไม่มีอำนาจออกหน้าแทนอย่างนั้นเหรอ

ตอนแรกหยานชิงก็ไม่ได้กะจะออกไปจัดการหรอก เพราะเจ้าหน้าที่จากฝ่ายจัดตั้งอำเภอจะมาถึงช่วงบ่าย ขั้นตอนการรายงานตัวของเขายังไม่เสร็จสมบูรณ์ ตามกฎระเบียบแล้วเขาไม่ควรเข้าไปยุ่งเรื่องนี้เลย

หวังฟาหมิงเห็นหยานชิงทำท่าจะออกไปกับหวงซื่อไห่ ก็มีสีหน้ากังวล เขาดึงหยานชิงไว้แล้วกระซิบว่า

"ท่านรองหยาน ทางสำนักงานแก้ความยากจนยังมีเอกสารสำคัญอีกหลายฉบับเลย ท่านมาดูกับผมก่อนเถอะครับ รอให้นายกตำบลกลับมาจัดการเรื่องผู้ร้องเรียนเองดีกว่า"

หวงซื่อไห่ได้ยินก็ไม่พอใจ ชี้หน้าหวังฟาหมิงแล้วพูดประชดประชันว่า

"รองหัวหน้าหวัง สำนักงานพวกคุณว่างนักหรือไง ถึงได้มีเวลาว่างมายุ่งเรื่องของท่านรองหยานด้วย"

หวังฟาหมิงตั้งใจจะเตือนหยานชิงอีกครั้ง แต่กลับถูกหวงซื่อไห่ขู่เอาไว้ จึงต้องหุบปากเงียบ แต่สีหน้ากลับยิ่งแสดงความกังวลมากขึ้นไปอีก

หยานชิงมองออกว่าเขากังวล จึงเอื้อมมือไปตบหลังมือหวังฟาหมิงเบาๆ เป็นเชิงบอกให้วางใจ ตลอดช่วงเช้านี้ เขาโดนเล่นงานลับหลังมาสามรอบแล้ว ถ้าไม่สั่งสอนหวงซื่อไห่คนนี้ให้หลาบจำ ต่อไปคงงัดลูกไม้แผนการอะไรออกมาอีกแน่ หยานชิงตัดสินใจแน่วแน่ว่าจะต้องสั่งสอนหวงซื่อไห่สักหน่อย จึงเดินลงบันไดไปพร้อมกับหวงซื่อไห่

กลุ่มผู้ร้องเรียนพอเห็นว่ามีคนออกมา ก็พากันกรูเข้าไปล้อมหยานชิงไว้ตรงกลาง ด้วยประสบการณ์การทำงานที่สั่งสมมานาน เขาเปิดโหมดบันทึกวิดีโอในโทรศัพท์มือถือตามสัญชาตญาณ

คนกลุ่มนี้ต่างคนต่างแย่งกันพูดเจี๊ยวจ๊าวไปหมด สถานการณ์วุ่นวายมาก หยานชิงเห็นภาพแบบนี้กลับดีใจอยู่ลึกๆ ไม่กลัวพวกคุณวุ่นวายหรอก กลัวพวกคุณจะสามัคคีกันมากกว่า สถานการณ์แบบนี้รับมือได้ง่ายนิดเดียว เขาจึงตะโกนขึ้นมาว่า

"พวกคุณเลือกตัวแทนออกมาคุยกับผมทีละคนเถอะ ไม่งั้นผมฟังไม่รู้เรื่องหรอกว่าพวกคุณพูดอะไรกันบ้าง"

คนพวกนี้ล้วนเป็นขาประจำที่มาร้องเรียน พอได้ยินหยานชิงพูดแบบนี้ ก็เริ่มเถียงกันเองเจี๊ยวจ๊าว

ถ้าเปลี่ยนเป็นผู้บริหารที่มีอายุมาพูดประโยคนี้ คนกลุ่มนี้ก็คงไม่มีใครกล้าออกตัวเป็นตัวแทนแน่ เพราะกลัวจะถูกหมายหัวและแก้แค้น ซึ่งนี่ก็เป็นวิธีรับมือกับกลุ่มผู้ร้องเรียนที่ผู้บริหารระดับรากหญ้าใช้กันบ่อยๆ แต่พอพวกเขามองเห็นว่าผู้บริหารคนนี้ยังหนุ่มยังแน่น จิตใต้สำนึกก็คิดไปเองว่าต้องรับมือได้ง่ายแน่ๆ ใครๆ ก็อยากพูดก่อน สุดท้ายก็ตกลงกันไม่ได้ว่าใครจะเป็นตัวแทน มีคนหนึ่งพูดขึ้นมาว่า

"เรื่องที่พวกเราจะพูดไม่ใช่เรื่องเดียวกันนะ ต่างคนก็มีข้อเรียกร้องของตัวเอง"

หยานชิงคิดในใจว่าแบบนั้นก็ยิ่งดีเลย เขาจึงยักไหล่แล้วพูดอย่างจนใจว่า

"ตามกฎระเบียบการร้องทุกข์ การร้องเรียนส่วนบุคคลต้องไปที่สำนักงานรับเรื่องราวร้องทุกข์ในพื้นที่ด้วยตัวเอง ถ้าพวกคุณไม่ได้มาร้องเรียนเป็นกลุ่ม ผมก็ไม่มีความจำเป็นต้องตอบคำถามพวกคุณ ถ้าไม่กลัวเหนื่อยก็รออยู่ตรงนี้แหละ"

เขาหันไปสั่งหวงซื่อไห่ว่า

"หัวหน้าหวง ไปซื้อแก้วกระดาษมานะ ต้มน้ำไว้เยอะๆ อย่าให้ชาวบ้านขาดน้ำกินล่ะ ทางที่ดีก็หาเต็นท์มากางสักสองสามหลังด้วย แดดตอนเที่ยงมันแรง เดี๋ยวจะทำให้ลุงๆ ป้าๆ พวกนี้เป็นลมแดดไปเสียก่อน"

พูดจบหยานชิงก็เดินออกไปจริงๆ แถมยังไม่หันหลังกลับมามองเลยด้วย หวงซื่อไห่ยืนอึ้งไปเลย เขาไม่คิดว่าไอ้หนุ่มที่เพิ่งมาใหม่คนนี้ จะเชี่ยวชาญเรื่องการทำงานระดับรากหญ้าขนาดนี้ แถมยังสั่งให้เขาไปทำงานพวกนี้อีก เขาแอบด่าในใจ

แม่งเอ๊ย เอาหน้าเป็นคนดีให้มึง แต่ให้กูเป็นคนลงมือทำเนี่ยนะ ไม่ยอมเว้ย!

หวงซื่อไห่ยังไม่ยอมแพ้ เรื่องในวันนี้เขาเป็นคนปลุกปั่นขึ้นมาเอง จะยอมปล่อยให้หยานชิงเดินหนีไปง่ายๆ แบบนี้ได้ยังไง เขาจึงก้าวไปข้างหน้าแล้วดึงหยานชิงไว้

"ท่านจะเดินหนีไปแบบนี้เลยเหรอ ไม่กลัวพวกเขาจะก่อเรื่องวุ่นวายหรือไง"

หึๆๆๆ!

หยานชิงหัวเราะอย่างเย็นชา พอเห็นว่าหวงซื่อไห่ดูกระตือรือร้นกับเรื่องนี้เป็นพิเศษ เขาก็พอจะเดาออกแล้วว่า เบื้องหลังเรื่องนี้ตาเฒ่าคนนี้ต้องเป็นคนวางแผนแน่ๆ แต่จะแสดงออกทางสีหน้าไม่ได้ จึงพูดไปว่า

"ก่อเรื่องเหรอ ก็ดีสิ! จะได้รวบยอดจับขังคุกให้หมดเลย! หัวหน้าหวง ทำไมผมรู้สึกเหมือนคุณกำลังหวังให้เกิดเรื่องเลยนะ"

หวงซื่อไห่รีบปฏิเสธพัลวัน หยานชิงจึงพูดต่อ

"ผมก็อยากช่วยนะ แต่ทำอะไรไม่ได้จริงๆ พวกเขามากันแบบร้องเรียนส่วนบุคคล ข้อเรียกร้องก็ร้อยแปดพันเก้า ตามกฎแล้วมันไม่อยู่ในขอบเขตความรับผิดชอบของผม เอาเป็นว่ารบกวนคุณช่วยจดรวบรวมข้อเรียกร้องของพวกเขาไว้ก่อนเถอะ รอให้ท่านเลขาธิการตำบลกลับมา แล้วคุณค่อยส่งเรื่องไปให้ท่าน"

วิชาไทเก็กท่านี้ โยนโจทย์ยากไปให้หวงซื่อไห่รับเคราะห์ไปเต็มๆ ถ้าเขาเป็นคนจดรวบรวมข้อมูล ก็จะต้องจดของทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ แล้วทีนี้เรื่องมันก็จะไปเกี่ยวพันกับทุกแผนกในรัฐบาลตำบล พวกคนแก่พวกนี้ก็คงจะด่าว่าเขาสอดรู้สอดเห็นเรื่องชาวบ้านแน่ๆ

แต่ถ้าเขาไม่จดล่ะ จะปล่อยให้ไอ้หนุ่มนี่รอดตัวไปง่ายๆ งั้นเหรอ

อีกอย่าง เชิญพระง่ายกว่าส่งพระกลับ เขาเป็นคนไปเกณฑ์พวกนี้มาเอง จะให้ไล่กลับไปก็คงเป็นไปไม่ได้ ในจังหวะที่หวงซื่อไห่กำลังคิดแผนชั่ว หยานชิงก็พูดขึ้นมาอีกว่า

"หัวหน้าหวง ช่วยรวบรวมเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวกับการแก้ปัญหาความยากจนมาให้ผมทีนะ แล้วฝากไปบอกชาวบ้านด้วยว่า ผมจะตั้งใจศึกษาเรื่องนี้อย่างแน่นอน"

หวงซื่อไห่ด่าในใจ กูจะจดให้มึงทำไม เรื่องที่ต้องไปขัดใจชาวบ้านแบบนี้กูไม่ทำหรอก ต้องลากมึงลงน้ำมาให้ได้

"เอ๊ะ ไม่ถูกสิ ผมจำได้ว่าเรื่องที่พวกเขามาโวยวายกันมันเป็นเรื่องงานแก้ความยากจนทั้งนั้นเลยนะ แถมยังเป็นเรื่องเดียวกันด้วย"

หยานชิงรอให้เขาพูดประโยคนี้อยู่แล้ว จึงหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาอย่างใจเย็น แล้วเปิดคลิปวิดีโอที่เพิ่งถ่ายเมื่อกี้ให้เขาฟัง พอได้ยินเสียงทุกคนแย่งกันพูดคนละเรื่อง หน้าของหวงซื่อไห่ก็กระตุกยิกๆ

ไม่คิดไม่ฝันเลยว่า ไอ้หนุ่มนี่จะมีประสบการณ์การทำงานระดับรากหญ้าโชกโชนขนาดนี้ ตอนนี้หลักฐานมัดตัวแน่นหนา ไม่ว่าใครจะมาสอบสวนทีหลัง เขาก็มีข้ออ้างเตรียมไว้หมดแล้ว ดูท่าวันนี้คงจะเล่นงานให้เขาหน้าแตกไม่ได้แล้วล่ะ

แต่แล้วหวงซื่อไห่ก็ตาวาว นึกแผนการบางอย่างออก ดีล่ะ ในเมื่อมึงให้กูจด กูก็จะจดแต่เรื่องแก้ความยากจนนี่แหละ! เขาจึงตบหน้าอกตัวเองแล้วพูดว่า

"วางใจได้เลย เรื่องจดข้อเรียกร้องพวกนี้ ปล่อยให้เป็นหน้าที่ผมเอง"

พูดจบก็ทำท่าจะเดินออกไป หยานชิงเรียกเขาไว้ แล้วพูดกลั้วหัวเราะว่า

"เฮ้อ~ ผมเพิ่งมาใหม่ ก็ควรจะช่วยแบ่งเบาภาระของหัวหน้าหวงบ้าง เดี๋ยวผมเป็นคนจดเองดีกว่า"

ด้วยความที่ยังหนุ่มยังแน่น ขาก็เลยไวกว่าหวงซื่อไห่ หยานชิงวิ่งนำหน้าไปที่ฝูงชนแล้วประกาศเสียงดังว่า

"พี่น้องชาวบ้านครับ ผมกับหัวหน้าหวงปรึกษากันแล้วว่า จะช่วยกันจดรวบรวมข้อเรียกร้องของทุกคน เนื่องจากผมรับผิดชอบงานแก้ปัญหาความยากจน ใครที่มีปัญหาเรื่องนี้ก็มาหาผม ส่วนเรื่องอื่นๆ ให้ไปลงทะเบียนกับหัวหน้าหวงทั้งหมดเลยนะครับ"

หวงซื่อไห่ช้าไปก้าวเดียว พอได้ยินคำพูดนี้ เขาก็มึนตึ้บไปเลย คิดในใจว่า ซวยแล้วคราวนี้ ตอนนี้ไม่อยากทำก็ต้องทำแล้ว โดนไอ้เด็กนี่ตลบหลังเข้าให้ กลายเป็นเรื่องที่ต้องจำยอมไปโดยปริยาย

งานแก้ความยากจนมันจะมีสักกี่เรื่องกันเชียว ก็แค่เรื่องขี้ปะติ๋ว อย่างเช่น เรื่องเงินอุดหนุนผู้มีรายได้น้อย เรื่องเงินชดเชยงวดที่ห้า หรือเรื่องเงินช่วยเหลือกลุ่มผู้เปราะบางตกหล่น แต่หยานชิงก็ยังอุตส่าห์หาสมุดโน้ตมาจดอย่างตั้งใจและรับฟังอย่างจดจ่อ

หลังจากจัดการทุกอย่างเสร็จ หยานชิงก็ปรายตามองหวงซื่อไห่ ตอนนี้เขาถูกคนส่วนใหญ่ล้อมหน้าล้อมหลัง นานๆ ทีผู้ร้องเรียนจะมีโอกาสได้ลงทะเบียนเรื่องส่วนตัว พวกเขาก็เลยแกล้งลืมเรื่องที่ผู้ไม่ประสงค์ดีบางคนสั่งไว้ก่อนมาเสียสนิท เพราะกลัวว่าถ้าช้าไปก้าวเดียวข้อมูลคำร้องของตัวเองจะไม่ได้รับการบันทึก

หยานชิงแอบด่าในใจว่าสมน้ำหน้า แล้วก็หันหลังเดินขึ้นชั้นบนไป

ใกล้จะเที่ยง หวงซื่อไห่เพิ่งจะจดข้อเรียกร้องทั้งหมดเสร็จ เล่นเอาเขาเหนื่อยจนหน้ามืดตาลาย หยานชิงยืนดูเรื่องสนุกๆ อยู่ในห้องทำงานของหวังฟาหมิง ตอนนี้หวังฟาหมิงนับถือหยานชิงแบบหมดหัวใจ ปกติแล้วหวงซื่อไห่มักจะทำตัวกร่าง วางอำนาจบาตรใหญ่ในรัฐบาลตำบล ไม่มีใครกล้าแตะ วันนี้ในที่สุดก็เจอดีเข้าให้แล้ว

พอเห็นหวงซื่อไห่กลับมาที่ห้องทำงาน หยานชิงก็แกล้งทำเป็นเดินไปหาที่ห้องเพื่อแสดงความห่วงใย

"หัวหน้าหวงนี่แข็งแรงจริงๆ ถ้าเป็นผม คงเหนื่อยจนร่างแหลกไปแล้ว"

หวงซื่อไห่ถูกกลุ่มผู้ร้องเรียนรุมล้อมจนตอนนี้เหนื่อยแทบไม่มีแรงจะด่าใครแล้ว พอได้ยินหยานชิงเอาคำพูดเหน็บแนมที่เขาใช้เมื่อเช้ามาย้อนเกล็ด เขาก็ได้แต่แกล้งทำเป็นไม่ได้ยิน หยิบเอกสารขึ้นมาฉบับหนึ่งแล้วพูดว่า

"ท่านรองหยาน เมื่อเช้ามีเอกสารโครงการแก้ปัญหาความยากจนที่ต้องให้ท่านเซ็นอนุมัตินะครับ มีกำหนดว่าต้องส่งเรื่องก่อนเที่ยงนี้"

"ตอนนี้ผมยังรับตำแหน่งอย่างไม่เป็นทางการ คุณรอให้นายกตำบลกลับมาเซ็นดีกว่าครับ ถ้าผมเซ็นตอนนี้มันก็ผิดระเบียบขั้นตอน หรือไม่ก็รอให้ผมรายงานตัวตอนบ่ายเสร็จเรียบร้อยก่อนค่อยว่ากันใหม่"

พูดจบ หยานชิงก็เดินเชิดหน้าชูตาออกจากห้องไป

เขาตกลงนัดจ้าวจื่อหมิงไว้ว่าจะไปกินข้าวเที่ยงด้วยกัน ทั้งสองคนจึงหาร้านอาหารเล็กๆ แล้วเดินเข้าไปในร้าน

[จบแล้ว]