387 - ต่ำต้อย!

387 - ต่ำต้อย!

หลังจากออกจากตำหนักคุนหนิง สวีเมี่ยวจิ่นรู้สึกเหมือนขาแทบจะไร้เรี่ยวแรง

เพียงแค่คิดถึงวิธีการอันน่าอายที่หม่าฮองเฮาแนะนำ ใบหน้าของนางก็ร้อนผ่าวจนแทบไหม้

"ข้า...ข้าต้องทำถึงขนาดนั้นจริงหรือ?" สวีเมี่ยวจิ่นยกมือปิดหน้าอก "เขาจะคิดว่าข้าต่ำต้อยหรือเปล่า?"

"แต่...ถังซิ่วหลิงทำแบบนั้น ดูเหมือนเขาจะพอใจมากเลยนี่นา!"

"ใช่แล้ว ผู้ชายก็เหมือนกันหมด!"

นางอดไม่ได้ที่จะนึกถึงสิ่งที่ถังซิ่วหลิงเคยทำในรถม้าเมื่อวันนั้น

ท่าทางที่ไม่รู้จักอายของนาง...

"อ๊า! ข้าจะเป็นบ้า!" สวีเมี่ยวจิ่นรู้สึกว่ามันยากเหลือเกิน

แม้ว่าจะเคยได้ยินว่าผู้หญิงตามจีบผู้ชายมีเพียงกำแพงบางๆ กั้น แต่ในกรณีของนาง มันกลับดูเหมือนภูเขาไท่ซานทั้งลูก

ช่างยากเย็นนัก

แต่หากไม่ทำเช่นนี้ แล้วจะทำอย่างไร?

เขาคือสามีของนาง ไม่ใช่คนอื่น

เรื่องในห้องหอของสามีภรรยา ใครจะไปรู้?

เมื่อกลับถึงตำหนักอู่อ๋อง สวีเมี่ยวจิ่นเริ่มรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย แต่เมื่อเห็นถังซิ่วหลิงปรากฏตัว ความหงุดหงิดของนางก็พุ่งขึ้นอีกครั้ง

"เจ้ามาทำอะไรที่นี่?" สวีเมี่ยวจิ่นถามพลางมองถังซิ่วหลิง

ปกติถังซิ่วหลิงแต่งกายเรียบง่าย แต่วันนี้กลับแตกต่าง

นางแต่งตัวสีสันสดใส ทาปากแต่งหน้า จนดูสดใสยิ่งกว่าเดิม

ถังซิ่วหลิงเป็นคนงดงามอยู่แล้ว เมื่อแต่งตัวเช่นนี้ยิ่งดึงดูดสายตา

"แน่นอนว่ามาเพื่อปรนนิบัติอู่อ๋อง!"

"มีสาวใช้ที่แต่งตัวฉูดฉาดแบบนี้ด้วยหรือ?" สวีเมี่ยวจิ่นพูดด้วยความไม่พอใจ

"ที่ยืนอยู่ตรงหน้าเจ้าไม่ใช่หรือ?" ถังซิ่วหลิงตอบพลางปรายตามองนางเหมือนเป็นการยั่วโมโห

"เจ้า...ทำไมต้องทำลายตัวเองเช่นนี้?" สวีเมี่ยวจิ่นกล่าว "เจ้ารู้หรือไม่ว่าสิ่งที่เจ้าทำนั้น..."

"ต่ำต้อย ใช่ไหม?" ถังซิ่วหลิงตอบกลับ "นั่นไม่ใช่สิ่งที่เจ้าต้องการเห็นหรือ?"

"ข้าไม่เคยคิดเช่นนั้น ข้าแค่หวังดีต่อเจ้าเท่านั้น!"

"ไม่ต้องแล้ว มันสายไปแล้ว!" ถังซิ่วหลิงกล่าว "เจ้าพูดถูก ข้าตัดสินใจผิดพลาดในอดีต ตอนนี้ข้าแค่พยายามแก้ไข

การอยู่กับอู่อ๋องนั้นดีมาก และ...เจ้าคิดว่าข้าจะกลับไปได้หรือ?

ตอนนี้มีเพียงอู่อ๋องเท่านั้น

ไม่ว่าเขาจะคิดว่าข้าต่ำต้อยแค่ไหน ข้าก็ยินยอม

ใครจะรู้?

ตราบใดที่เขาพอใจ ข้าก็มีความสุขแล้ว!"

"เจ้า!" สวีเมี่ยวจิ่นชี้นิ้วไปที่นาง "ทำไมเจ้าถึงเปลี่ยนไปเช่นนี้!"

"คนย่อมเปลี่ยนแปลงได้!" ถังซิ่วหลิงตอบ "แน่นอน เจ้าสามารถห้ามข้าไม่ให้เข้าไปได้ แต่ข้าก็จะยืนรออยู่ที่หน้าประตู!"

สวีเมี่ยวจิ่นโกรธจนพูดไม่ออก นางไม่เคยคาดคิดว่าถังซิ่วหลิงจะเปลี่ยนไปเช่นนี้

บางทีการตายของเหลียวเฉวียนอาจทำให้ถังซิ่วหลิงเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

สุดท้ายแล้ว นางก็น่าสงสาร

หากในตอนนี้นางถูกไล่ออกจากข้างกายจูจวิน ถังซิ่วหลิงจะเป็นอย่างไร?

เมื่อไม่มีสิ่งยึดเหนี่ยว นางจะยังสามารถมีชีวิตต่อไปได้หรือไม่?

ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนจูจวินจะชอบถังซิ่วหลิงในแบบนี้เสียด้วย

หากนางถูกไล่ออก ความสัมพันธ์ระหว่างนางกับจูจวินอาจยิ่งตึงเครียด

และสิ่งที่ฮองเฮาสอนก็คล้ายกับสิ่งที่ถังซิ่วหลิงทำอยู่

เมื่อคิดว่านางต้องทำเช่นนั้น สวีเมี่ยวจิ่นก็รู้สึกอึดอัดไปหมด

ในขณะเดียวกัน ถังซิ่วหลิงที่เห็นสีหน้าเจ็บปวด โกรธ และรังเกียจของสวีเมี่ยวจิ่น นางก็รู้สึกเศร้า

แต่พร้อมกันนั้นก็มีความสะใจไหลผ่านหัวใจ

เหมือนกับได้กินน้ำแข็งในหน้าร้อน มันช่างสดชื่น

"ข้าได้ยินมาว่าเจ้ากับอู่อ๋องไม่ค่อยลงรอยกัน

ข้ามาที่เมืองหลวงนี้นานแล้ว แต่ยังไม่เคยเห็นอู่อ๋องไปค้างคืนที่ตำหนักของเจ้าเลย

เจ้าคงรู้สึกอึดอัดไม่น้อย

ทุกคนมีบุตรกันหมดแล้ว แต่เจ้ายังไม่มี

หากในอนาคตถูกขับไล่และโดดเดี่ยวในตำหนัก มันคงเป็นชีวิตที่ยากลำบากนัก!" ถังซิ่วหลิงกล่าว "เจ้าสนใจจะเรียนวิธีทำให้ผู้ชายหลงรักบ้างหรือไม่?"

"ข้าสามารถสอนเจ้าได้!" ถังซิ่วหลิงกล่าวด้วยรอยยิ้ม

"เจ้า..." สวีเมี่ยวจิ่นตัวสั่นด้วยความโกรธ รู้สึกเหมือนหน้ากากที่ปกปิดความอับอายถูกฉีกทิ้งจนหมดสิ้น "หากข้าต้องเป็นเหมือนเจ้า ข้ายอมตายเสียยังดีกว่า!"

"เจ้าน่ะ ยังคงเหมือนเดิม แม้จะเป็นภรรยาของผู้อื่นแล้ว แต่ก็ยังไม่รู้จักก้มศีรษะเลย

ไม่น่าแปลกใจเลยที่อู่อ๋องไม่แตะต้องเจ้า หากข้าเป็นบุรุษ ข้าก็จะไม่แตะต้องเจ้าเช่นกัน

เขามีสถานะที่สูงส่ง ต้องการผู้หญิงแบบไหนก็ได้

เจ้ามีอะไรที่เหนือกว่าคนอื่น?

หรือเจ้าเป็นเจ้าของสิ่งที่ผู้อื่นไม่มี?"

ถังซิ่วหลิงมองสวีเมี่ยวจิ่นราวกับกำลังดูสิ่งทดลอง พร้อมทั้งรอยยิ้มเย้ยหยัน "ข้าไม่เข้าใจว่าเจ้ากำลังหยิ่งผยองในเรื่องอะไร!"

ความคิดที่จูจวินเคยบอกนางผุดขึ้นในหัว ยิ่งทำให้ถังซิ่วหลิงตื่นเต้น

"ข้าจะดึงเจ้าให้ตกลงมา และทำให้เจ้าเหมือนกับข้า!"

"เจ้าว่าเหมือนข้าต่ำต้อยใช่หรือไม่? ถ้าเช่นนั้น ข้าจะให้เจ้าได้เห็นว่าการตกต่ำเป็นเช่นไร!"

"เจ้าคือฮูหยินของอู่อ๋อง นั่นถูกต้อง

แต่หากเป็นฮูหยินที่ไม่มีบุตร หรือไม่มีความโปรดปรานจากสามีแล้ว มันจะมีความหมายอะไร?"

"ทรัพย์สมบัติทั้งหมดในอนาคตก็เป็นของคนอื่น ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเจ้าเลย"

"ไม่แปลกใจเลยที่ผู้คนในเมืองหลวงดูเหมือนจะเคารพเจ้า แต่ก็ไม่มีใครสนิทสนมกับเจ้า!"

"เมี่ยวจิ่นเอ๋ย เจ้าช่างล้มเหลวจนเกินคำบรรยาย!"

"อู่อ๋องในสายตาเจ้าไม่ใช่คนยิ่งใหญ่หรอกหรือ? แต่เหตุใดเจ้าถึงไม่ยอมลดความหยิ่งผยองของเจ้า?"

"ข้าเข้าใจแล้ว เจ้าอยากให้เขาไล่ตามเจ้า ให้เขายกย่องเจ้าราวกับนางฟ้าบนสวรรค์ ใช่หรือไม่?"

ถังซิ่วหลิงพูดราวกับแทงเข้าไปในจิตใจของสวีเมี่ยวจิ่นจนหมดเปลือก

"ไม่ใช่! ไม่ใช่อย่างที่เจ้าพูด!"

"แล้วเป็นอย่างไรเล่า?" ถังซิ่วหลิงค่อยๆ บีบคั้นจนสวีเมี่ยวจิ่นถอยร่น "ไม่น่าแปลกใจเลยที่เจ้าเคยเข้มงวดกับข้ามาก

เพราะเจ้าไม่อยากให้ข้ารู้ถึงความอับอายของเจ้า ใช่หรือไม่?"

"เจ้าเกรงว่าข้าจะแย่งชายของเจ้าไป

แต่เรื่องน่าเศร้าก็คือ เจ้าเองก็ไม่สามารถยึดกุมเขาไว้ได้!"

"เมี่ยวจิ่น เจ้ายังคงเหมือนเดิม โลภและขี้หึง!"

"สิ่งที่เจ้าไม่ได้ ก็ไม่ยอมให้ผู้อื่นได้ไป!"

"ข้าไม่ได้เป็นเช่นนั้น!" สวีเมี่ยวจิ่นตะโกนด้วยเสียงอันดัง "หยุดพูดเดี๋ยวนี้!"

ถังซิ่วหลิงยังอยากกดดันต่อ แต่ก็หยุดคิด ว่าหากกดดันมากเกินไป ความสนุกอาจหมดลง

"ก็ได้ ข้าจะหยุดพูด" ถังซิ่วหลิงหัวเราะ "แต่เจ้าเองก็ลองคิดดูให้ดี ว่าจะใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและหยิ่งผยองต่อไป

หรือจะมีชีวิตเหมือนข้า ในความรักและการโปรดปรานของอู่อ๋อง!"

ถังซิ่วหลิงพูดจบก็หมุนตัวจากไป ทิ้งคำพูดที่เสียดแทงไว้เบื้องหลัง

เมื่อนางเดินจากไป สวีเมี่ยวจิ่นรู้สึกทั้งหมดหวังและโกรธ

ความกล้าหาญที่รวบรวมมาทั้งหมดพังทลายหายไป

การเป็นเหมือนถังซิ่วหลิงเช่นนั้น

นางทำไม่ได้

ต่อให้ต้องโดดเดี่ยวไปจนแก่เฒ่าก็ไม่เป็นไร

ถ้าหม่าฮองเฮาจะลงโทษ นางยอมรับผิด

หากถูกขับออกจากตำหนักและกลายเป็นที่หัวเราะเยาะของทั้งแผ่นดิน นางก็พร้อมยอมรับ

ในขณะเดียวกัน ในวังหลวง

จูหยวนจางดื่มซุปแก้เมาแล้วเรียกจูจวินเข้ามา

จูอวี้เองก็ไม่ได้ดื่มเพราะปัญหาสุขภาพ

"บอกข้าทีว่า 'ติงติง' นั้นผลิตอย่างไร?" จูหยวนจางถาม เขาอยากถามมานานแล้ว แต่ในงานเลี้ยงมีคนมากมาย จึงกลัวว่าจะถูกแอบฟัง

"ต้นทุนเท่าใด?"

"เก็บรักษาง่ายหรือไม่?"

จูจวินดื่มน้ำชาแล้วนวดศีรษะ "ท่านพ่อ ขอให้ข้าได้นอนพักอีกสักตื่นก่อนค่อยพูดได้ไหม?"

………….