183 - หม่าฮองเฮาสั่งสอนบุตร!

183 - หม่าฮองเฮาสั่งสอนบุตร!

สวีเมี่ยวจิ่นถูกคำพูดของจูจวินจนพูดไม่ออก

ในใจรู้สึกขุ่นเคือง แต่เมื่อคิดดูอย่างละเอียด กลับพบว่าจูจวินพูดมีเหตุผล

ในขณะเดียวกัน นางรู้สึกอับอายจนไม่รู้จะวางมือไว้ที่ใด

"การที่ให้เมี่ยวจิ่นจัดการเจ้า เป็นความคิดของข้า!" หม่าฮองเฮากล่าวพร้อมกับดึงหูของจูจวิน "ทำไม? พ่อเจ้าฟังข้า แล้วเจ้ากล้าจะมาหัวรั้นต่อหน้าข้าอย่างนั้นหรือ?"

จูจวินรู้สึกปวดเล็กน้อยที่หู รีบกัดฟันกล่าว "ท่านแม่ เบาๆ หน่อย หูข้าจะขาดแล้ว!"

"อย่าคิดว่าเจ้าบรรลุนิติภาวะแล้วท่านแม่จะจัดการเจ้าไม่ได้ เจ้าคือเลือดเนื้อเชื้อไขของแม่ แม่จะดูแลเจ้าตลอดชีวิต!" หม่าฮองเฮากล่าวขณะปล่อยมือ "เจ้าทำไมถึงพูดจาให้เมี่ยวจิ่นได้ยินแบบนี้? สามีภรรยาควรพูดคุยกันดีๆ ไม่ใช่หรือ?

คำพูดของเจ้า ดูถูกนางอย่างชัดเจน!"

จูจวินถอนหายใจยาว แม้จะรู้สึกหงุดหงิดใจ แต่ก็ไม่อยากทำให้หม่าฮองเฮาเสียใจ จึงกล่าวยอม "ท่านแม่ อย่าโกรธเลย ข้ายังปรับตัวกับบทบาทใหม่ไม่ค่อยได้ มันต้องใช้เวลาปรับตัว จริงไหม?"

"อย่ามาพูดดีต่อหน้าข้า พอกลับไปเจ้าก็เอาเปรียบเมี่ยวจิ่นอีก!" หม่าฮองเฮาไม่ลดละ "คุกเข่าลง ข้าจะพูดหนึ่งประโยค แล้วเจ้าต้องพูดตาม!"

จูจวินหัวเราะแห้งๆ "ท่านแม่ ข้า..."

"คุกเข่า!" หม่าฮองเฮาขมวดคิ้วและยกเสียงสูง

ไท่จื่อเฟยรีบประคองหม่าฮองเฮา "พระมารดา ใจเย็นๆ น้องหกยังเด็ก ยังไม่เข้าใจ..."

"เขาควรจะสวมหมวกตั้งแต่ปีที่แล้ว แต่ดันเลื่อนมาจนถึงปีนี้ ดูพี่ชายคนโตกับพี่ชายคนที่สี่ของเขาสิ พวกเขายังไม่บรรลุนิติภาวะก็สามารถแบกรับหน้าที่ได้แล้ว

แต่เขาล่ะ?

เป็นเพราะข้าตามใจเขามากเกินไป กลัวเขาจะลำบาก เลยปล่อยเขาไว้เช่นนี้

ลูกๆ ที่ข้าเลี้ยงมา มีแต่เขาที่ทำให้ข้าห่วงที่สุด!

ฝ่าบาทเคยกล่าวว่าข้าใจดีจนทำให้ลูกเสียคน ข้าเถียงไม่ได้เลย

เขาจะโตเมื่อไหร่ จะทำให้ข้าได้นอนหลับสบายใจสักคืนบ้าง?"

หม่าฮองเฮามองจูจวิน น้ำตาคลอเบ้า "เมื่อก่อนข้าไม่ได้สั่งสอนเจ้าดี วันนี้ข้าจะสอนเจ้าให้รู้จักการเคารพผู้อื่น คุกเข่าลง!"

จูจวินที่ไม่เคยเห็นหม่าฮองเฮาโกรธถึงเพียงนี้มาก่อน รู้สึกตื่นตกใจ รีบคุกเข่าลง "ท่านแม่ อย่าโกรธเลย..."

"คำสั่งพ่อแม่ คำแนะนำท่านแม่สื่อ มีที่ให้เจ้าคัดค้านหรือ?

เจ้าประกาศต่อหน้าผู้คนหลายครั้งว่าจะถอนหมั้น ทำให้ข้าและพ่อเจ้าหน้าไม่ติดดิน นี่คือการกระทำที่ไม่จงรักภักดีและอกตัญญูหรือไม่?

ผู้คนต่างสรรเสริญอู่อ๋องว่าซื่อสัตย์และยุติธรรม พร้อมเสียสละเพื่อพี่น้อง

ความซื่อสัตย์และยุติธรรมของเจ้าคือการทำให้พ่อแม่ต้องเสียใจ และไม่สามารถเงยหน้าได้ต่อหน้าผู้อื่นหรือ?"

จูจวินตัวสั่นไปทั้งร่าง กล่าวด้วยความขมขื่น "ไม่ใช่!"

ทันทีที่คำพูดหลุดออกมา หม่าฮองเฮาก็ตบไหล่เขา ไม่แรง แต่กลับทำให้จูจวินรู้สึกอับอายมากกว่าถูกตบหน้า

"ดี เจ้ารู้ว่าไม่ใช่ เช่นนั้นการตบครั้งนี้จะเป็นบทเรียนให้เจ้า!" หม่าฮองเฮากล่าวด้วยเสียงดุดัน "วันนี้คือวันสวมหมวกของเจ้า เป็นพิธีเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ เจ้าขอบคุณผู้คนทุกคน แต่กลับละเลยเมี่ยวจิ่น นี่ไม่ใช่การไม่เห็นหัวนางหรือ?

เจ้าให้ความสำคัญกับชิงเหอ อยากมอบความมั่นคงให้นาง ข้าก็ดีใจ

แต่เจ้ากลับไม่เข้าใจลำดับความสำคัญ แล้วเจ้าจะบริหารบ้านเรือนให้เจริญรุ่งเรืองได้อย่างไร?

เจ้าถึงขนาดไม่เข้าใจเรื่องง่ายๆ เช่นนี้ ข้าให้เมี่ยวจิ่นดูแลเจ้า เจ้าจะมีอะไรต้องไม่พอใจอีก?

เมี่ยวจิ่นเป็นภรรยาที่พี่ชายเจ้าเป็นคนขอให้เจ้า

ข้าและพ่อเจ้าก็ยอมรับในตัวนาง

นางถูกส่งมาด้วยพิธีการตามธรรมเนียมทุกประการ เจ้าเห็นนางเป็นเพียงหญิงจากหอเริงรมย์หรือหญิงที่ไร้ค่าแล้วแต่งเข้ามาหรือ?"

"ไม่ใช่!"

เพียะ!

หม่าฮองเฮาตบไหล่เขาอีกครั้ง "อย่างนั้นเจ้าจงจำไว้ให้ดี ภรรยาคนนี้ พ่อแม่และพี่ชายเจ้าเป็นคนขอร้องให้นางแต่งงานกับเจ้า เจ้าจะยังกล้าบอกว่าเจ้าไม่เต็มใจอีกหรือ?"

"นางต่างหากที่ไม่ได้เต็มใจ"

"เจ้าก้มลงไปดูตัวเองหน่อยสิ ว่าข้างล่างนั้นมันโคลนหรือสิ่งโสโครก!"

"ท่านแม่ ข้ารู้แล้วว่าผิด โปรดอย่าโกรธเลย!" จูจวินกล่าว เขามีหลายสิ่งที่ไม่อาจบอกหม่าฮองเฮาตรงๆ ได้ แต่คำพูดของนางทำให้เขารู้สึกเสียใจไม่น้อย อย่างน้อยที่สุด ต่อหน้านางเขาควรแสร้งทำตัวดีบ้าง

"ตอนนี้ ข้าจะพูดหนึ่งประโยค แล้วเจ้าต้องพูดตาม!" หม่าฮองเฮาผลักไท่จื่อเฟยเบาๆ แล้วจ้องมองจูจวิน

"ฟ้าสวรรค์เบื้องบน ดินหนาแน่นเบื้องล่าง ข้าจูจวิน ขอปฏิญาณต่อท่านแม่ว่า ในอนาคตข้าจะเคารพสวีเมี่ยวจิ่นอย่างดี ไม่ว่าจะก่อนหรือหลังแต่งงาน ข้าจะรักนางและดูแลนางเหมือนสมบัติอันล้ำค่า!"

สวีเมี่ยวจิ่นไม่อาจกลั้นน้ำตาไว้ได้อีก นางทรุดตัวลงคุกเข่าและร้องไห้ "พระมารดา ท่านไม่จำเป็นต้องทำถึงเพียงนี้!"

แต่หม่าฮองเฮามิได้มองนาง กลับจ้องตรงไปที่จูจวิน

จูจวินถอนใจอย่างจนปัญญาและกล่าวตาม

หม่าฮองเฮาพูดต่อทันที "วันใดหากข้าทอดทิ้ง เกลียดชัง หรือกดขี่นาง ขอให้ท่านแม่ของข้าตายอย่างทุกข์ทรมาน แม้ท่านแม่ข้าจะล่วงลับไปแล้ว ข้าก็ไม่อาจได้พบหน้านางครั้งสุดท้าย!"

เมื่อได้ยิน ไท่จื่อเฟยตกใจจนคุกเข่าลง "พระมารดา โปรดอย่ากล่าวคำเช่นนี้!"

จูจวินรู้สึกปวดหัวเหมือนถูกฟาด "ท่านแม่..."

"พูดเร็วเข้า!" หม่าฮองเฮามิได้สนใจไท่จื่อเฟยหรือสวีเมี่ยวจิ่น แต่เร่งจูจวินแทน

จูจวินกัดฟัน ความขมขื่นและไม่เต็มใจทั้งหมดกลืนลงไปในลำคอ

หม่าฮองเฮาคือแม่ที่ดี นางเสียสละเพื่อบุตรของนางตลอดชีวิต

คำปฏิญาณอันแสนรุนแรงในวันนี้ สะท้อนถึงความรักและความหวังลึกซึ้งที่นางมีต่อเขา

ตามธรรมเนียม ความกตัญญูต่อพ่อแม่ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งใด และไม่มีใครกล้าเอาชีวิตพ่อแม่มาล้อเล่น

"วันใด หากข้าทอดทิ้ง เกลียดชัง หรือกดขี่นาง ขอให้ข้าตายอย่างทุกข์ทรมาน..."

"ผิด! พูดใหม่!" หม่าฮองเฮากล่าวแก้ไข

"ท่านแม่ ข้า...ข้า..." จูจวินลังเล ใจเขากลับลอยไปสู่ความทรงจำในอดีต

ในชีวิตก่อน เขาเติบโตมาโดยมีเพียงพ่อคอยดูแล ความทรงจำเกี่ยวกับแม่แทบไม่มีเลย แต่ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่ปรารถนาความรักจากแม่

เมื่อเขาข้ามมายังโลกนี้ ความทรงจำของร่างเดิมเกี่ยวกับแม่และความรักของหม่าฮองเฮาก็ผสมผสานกัน

เมื่อเขามองหม่าฮองเฮาที่แสดงความผิดหวังและเสียใจ ใจเขาก็เกิดความกลัว

ไม่ใช่กลัวในเชิงข่มขู่ แต่กลัวว่าเขาจะทำให้ท่านแม่ผิดหวัง

เขากลัวใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยความเสียใจและเจ็บปวดของหม่าฮองเฮา มันเหมือนเข็มที่ทิ่มแทงหัวใจ

จูจวินก้มกราบ "ลูกอกตัญญู ลูกอกตัญญู..."

"ทวนคำที่ข้าเพิ่งพูดไปให้หมด!" หม่าฮองเฮามุ่งมั่นที่จะสั่งสอนจูจวิน นางกลัวว่าหากไม่ทำตอนนี้ เขาจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลงได้

จูจวินหยุดการกราบ เงยตัวขึ้นมานั่งคุกเข่า เขามองไปที่สวีเมี่ยวจิ่นและไท่จื่อเฟย ก่อนจะยกมือซ้ายขึ้น "วันใด หากข้าทอดทิ้ง เกลียดชัง หรือกดขี่นาง ขอให้ท่านแม่ของข้าตายอย่างทุกข์ทรมาน..."

เมื่อพูดจบ เขาอยากทุบปากตัวเองให้แตก

ความรู้สึกผิดและเสียใจหลั่งไหลเข้ามาเหมือนคลื่นยักษ์

น้ำตาก็พลันไหลออกมา

มันเหมือนครั้งในอดีตที่เขาทำผิด พ่อพาเขาไปขอโทษผู้เสียหาย

เมื่อกลับถึงบ้าน พ่อไม่ดุด่า ไม่ตี แต่กลับนั่งสูบบุหรี่อย่างเงียบๆ บนเก้าอี้ พร้อมกับถือรูปแม่ไว้ในมือ พึมพำว่า "น้องหญิง เป็นความผิดของพี่เองที่เลี้ยงลูกไม่ดี..."

เมื่อจูจวินพูดจบ หม่าฮองเฮาก็คลายสีหน้าลง "เจ้าจงจำคำปฏิญาณในวันนี้ไว้ หากวันใดเจ้าผิดคำ ข้าต่อให้ตายไปแล้ว ก็จะไม่ให้เจ้าได้พบหน้าข้าครั้งสุดท้าย หรือร่วมส่งข้าเดินทางในครั้งสุดท้าย!"

……..