บทที่ 35 - สาวสวยกับห้องครัว

บทที่ 35 - สาวสวยกับห้องครัว

"อา หาร ทำ เอง ที่ บ้าน"

น้องคริสตัลพยายามออกเสียงภาษาจีนทีละคำด้วยความงุนงง เธอหันไปมองซ่งเชี่ยน "อาหารทำเองที่บ้านคืออะไรเหรอคะ"

ซ่งเชี่ยนค้อนหลินชิงหลงไปหนึ่งวง "อาหารทำเองที่บ้านที่เธอหมายถึงคือทำกินเองที่บ้านใช่ไหม"

หลินชิงหลงพยักหน้ารับ "ใช่ครับ เป็นอาหารที่ผมลงมือทำเองกับมือเลย"

"อะไรนะ เธอจะทำเองเหรอ"

ซ่งเชี่ยนมองหลินชิงหลงด้วยความประหลาดใจ เธอคิดไม่ถึงเลยว่าหนุ่มหล่อหน้าใสอย่างหลินชิงหลงจะทำอาหารเป็นด้วย ถึงจะรู้ว่าเขาเป็นอัจฉริยะด้านภาษา ด้านดนตรี และด้านการเรียน แต่เรื่องทำอาหารมันต่างจากเรื่องพวกนั้นนะ เรื่องพวกนั้นใช้สมอง แต่ทำอาหารมันต้องลงมือทำนี่นา

"นี่ พวกคุณกำลังคุยอะไรกันอยู่เนี่ย"

เนื่องจากหลินชิงหลงและซ่งเชี่ยนคุยกันด้วยภาษาจีน น้องคริสตัลที่อยู่ข้างๆ จึงฟังไม่เข้าใจ เธอร้อนใจอยากรู้เรื่องเต็มแก่

ซ่งเชี่ยนตอบกลับด้วยภาษาเกาหลีอย่างหงุดหงิดนิดๆ "ที่เขาบอกว่าอาหารทำเองก็คือเขาจะลงมือทำอาหารให้พวกเรากินไงล่ะ เป็นไง กล้ากินไหมล่ะ"

สาวเกาหลีทั้งสามคนมองหลินชิงหลงด้วยสายตาแบบเดียวกัน ทำเอาหลินชิงหลงถึงกับทำตัวไม่ถูก

หลินชิงหลงลูบจมูกตัวเองแก้เก้อ เมื่อถูกจับจ้องด้วยสายตาร้อนแรงหลายคู่ เขาก็เริ่มรู้สึกหวั่นใจนิดๆ "ทำไมล่ะครับ ไม่เชื่อฝีมือผมเหรอ"

ซอลลี่ที่เงียบมาตลอดจู่ๆ ก็ย่นจมูกน่ารักๆ ของเธอ "ได้ยินมาว่าผู้ชายประเทศคุณไม่ค่อยทำอาหารกันไม่ใช่เหรอคะ ชิงหลง คุณทำเป็นจริงๆ เหรอคะ"

หลินชิงหลงหัวเราะร่วน "ใครบอกล่ะครับ มั่วสุดๆ เชฟเก่งๆ ส่วนใหญ่ก็เป็นผู้ชายทั้งนั้นแหละครับ เชฟผู้หญิงมีน้อยจะตายไป"

"นั่นมันในร้านอาหารนี่คะ แต่ถ้าเป็นที่บ้าน ผู้ชายทำอาหารน้อยมากเลยนะคะ ผู้ชายเกาหลีของพวกเราก็เป็นแบบนั้นแหละค่ะ"

ซอลลี่ยังคงยืนกรานความคิดเดิม

"ผู้ชายเกาหลีจะมาเทียบกับผู้ชายจีนอย่างพวกเราได้ยังไงล่ะครับ ถ้าไม่เชื่อเดี๋ยวผมจะโชว์ฝีมือให้ดูเป็นขวัญตาเลยครับ"

หลินชิงหลงตั้งใจจะโชว์ฝีมือต่อหน้าสาวเกาหลีกลุ่มนี้ให้จงได้ ไม่อย่างนั้นพวกเธอคงเอาแต่มองเขาด้วยสายตาเคลือบแคลงสงสัยอยู่แบบนี้

"งั้นก็ได้ เดี๋ยวพี่ช่วยเอง"

ซ่งเชี่ยนอาสาจะช่วย

แต่หลินชิงหลงกลับโบกมือปฏิเสธ "ไม่ต้องหรอกครับ ถ้าพี่ช่วยพวกเธอคงคิดว่าผมให้คนอื่นมาช่วยแน่ๆ ปล่อยให้ผมจัดการเองเถอะครับ พี่ไปอาบน้ำอุ่นให้สบายตัวดีกว่า อ่างอาบน้ำบ้านผมใหญ่สะใจเลยนะครับ"

ซ่งเชี่ยนค้อนหลินชิงหลงวงเบ้อเริ่ม "ก็ได้ งั้นเธอทำไปคนเดียวก็แล้วกัน พี่อยากจะรู้เหมือนกันว่าเธอจะจัดการยังไง ไป ใครจะไปอาบน้ำกับพี่บ้าง"

"ฉันไปค่ะ" แอมเบอร์รีบยกมือ

ซอลลี่แม้จะอยากรู้อยากเห็น แต่ก็ทนเสน่ห์ของการอาบน้ำไม่ไหวจึงขอตามไปด้วย

มีเพียงคริสตัลที่ยังยืนจ้องหน้าหลินชิงหลงไม่ยอมขยับไปไหน

"อ้าว คริสตัล ไม่ไปอาบน้ำเหรอครับ"

หลินชิงหลงเอ่ยถามด้วยความสงสัย

คริสตัลส่ายหน้า "ฉันไม่เชื่อหรอกว่าอาหารทำเองที่บ้านของคุณจะอร่อย ฉันจะทำอาหารกับคุณ ฉันจะจับตาดูคุณไว้"

หลินชิงหลงยิ้มขำ "ทำไมล่ะครับ ไม่ไว้ใจผมเหรอ"

"ใช่ค่ะ"

คริสตัลตอบกลับมาอย่างตรงไปตรงมา

เมื่อเจอสายตาที่ซื่อตรงของเธอ หลินชิงหลงก็พูดไม่ออกเหมือนกัน "ก็ได้ครับ งั้นเรามาทำด้วยกันเลย"

คำพูดนี้ฟังดูแปลกๆ พิกล แต่ก็ต้องยอมรับว่าสาวต่างชาติมีข้อดีอยู่อย่างหนึ่ง นั่นคือพวกเธอไม่เข้าใจความลึกซึ้งของภาษาจีนเลยสักนิด คำพูดคำเดียวกัน หรือแม้แต่การเปลี่ยนน้ำเสียงก็อาจตีความหมายได้แตกต่างกันไป แต่เรื่องพวกนี้พวกเธอไม่มีทางเข้าใจได้เลย

ทั้งสองคนเดินเข้าไปในห้องครัว ห้องครัวของหลินชิงหลงสะอาดเอี่ยมอ่องเหมือนใหม่ อุปกรณ์ทุกอย่างมีครบครัน แต่ดูเหมือนจะไม่ค่อยได้ใช้งานเท่าไหร่ ตอนอยู่บ้านหลินชิงหลงแทบไม่ค่อยได้ทำอาหารกินเองเลย ส่วนใหญ่เขามักจะสั่งเดลิเวอรี เพราะเขามีเรื่องต้องทำมากมายจนไม่มีเวลามาทำอาหาร คราวนี้เขาตั้งใจจะงัดฝีมือมาโชว์สักหน่อย

"เอ่อ ฉันทำเองดีกว่าค่ะ"

คริสตัลเลิกคิ้วขึ้น เธอยังคงสงสัยว่าตกลงแล้วเขาทำอาหารเป็นจริงๆ หรือเปล่า ผู้ชายแบบเขามาเข้าครัวทำอาหาร เธอรู้สึกไม่ค่อยมั่นใจเอาเสียเลย

"อ้าว คุณทำอาหารเป็นด้วยเหรอครับ" หลินชิงหลงแอบแปลกใจ

คริสตัลหน้าเจื่อนไปนิดหนึ่ง แต่ก็รีบเชิดหน้าขึ้น "ใครบอกว่าทำไม่เป็นล่ะคะ ฉันก็แค่ไม่ค่อยถนัดเท่านั้นเอง ภาษาจีนเขาพูดว่าอะไรนะ ถึงไม่เคยทำก็ต้องเคยเห็นคนอื่นทำมาบ้างแหละ เดี๋ยวฉันจัดการเองค่ะ"

เมื่อเห็นท่าทางของคริสตัล หลินชิงหลงก็หัวเราะออกมา "ได้สิครับ งั้นเดี๋ยวผมเป็นลูกมือให้คุณเองครับ"

"ตกลงค่ะ"

คริสตัลมองซ้ายมองขวา พอเห็นว่ามีเนื้อวัวเตรียมไว้แล้วก็กะจะทำสเต๊ก เธอจึงเอื้อมมือไปหยิบวัตถุดิบออกมา แต่กลับถูกหลินชิงหลงตีมือเบาๆ

"โอ๊ย คุณทำอะไรเนี่ย"

เธอร้องอุทาน

"ยังไม่ได้ล้างมือเลยนะครับ"

หลินชิงหลงดุเสียงเบา

"อ๊ะ ฉันลืมไปเลยค่ะ"

คริสตัลแลบลิ้น ใบหน้าแดงซ่านด้วยความอับอาย น่าขายหน้าจริงๆ

เธอรีบวิ่งไปล้างมือให้สะอาด แล้วหยิบผ้ากันเปื้อนมาสวม นี่เป็นผ้ากันเปื้อนผืนใหม่ที่หลินชิงหลงเพิ่งซื้อมา ผ้ากันเปื้อนสำหรับผู้ชายสูงร้อยแปดสิบกว่าเซนติเมตร พอมาสวมบนร่างของหญิงสาวสูงร้อยหกสิบกว่าเซนติเมตร แถมเธอยังผอมบางอีกต่างหาก ก็เลยดูเหมือนเด็กแอบเอาเสื้อผู้ใหญ่มาใส่ยังไงยังงั้น

เธอกระแอมเบาๆ แล้วตีหน้าขรึมพูดกับหลินชิงหลงที่ยืนกอดอกอยู่ข้างๆ "วันนี้เชฟใหญ่จะลงมือทำอาหารต้อนรับคุณเอง รู้สึกเป็นเกียรติไหมคะ"

หลินชิงหลงฉีกยิ้มกว้าง "เป็นเกียรติมากเลยครับ ว่าแต่คุณจะทำเมนูอะไรเหรอครับ"

"คุณก็บอกมาสิคะ" คริสตัลยังนึกไม่ออก

"เอ่อ แล้วคุณทำอะไรเป็นบ้างล่ะครับ"

เห็นท่าทางของเธอ หลินชิงหลงก็ชักจะคาดหวังกับฝีมือทำอาหารของเธอซะแล้วสิ

"ใครบอกล่ะคะ ฉัน ฉัน เอ่อ คุณอยากให้ฉันทำเมนูอะไรล่ะคะ"

คริสตัลพูดอึกอัก

หลินชิงหลงชักจะปวดหัว ไม่ใช่ว่าเธอจะเป็นคนทำเหรอ แล้วมาถามเขาทำไมล่ะ "อ้าว ก็ผมบอกให้ทำอะไรคุณก็จะทำเมนูนั้นเหรอครับ"

"ใช่ค่ะ"

"งั้นก็ได้ครับ เห็นของที่ผมซื้อมาไหมครับ ตอนแรกผมกะจะทำมะเขือยาวผัดหมูสับ ซี่โครงหมูน้ำแดง เต้าหู้หม่าผอ เนื้อตุ๋นหัวไชเท้า กะหล่ำปลีผัดเห็ดหูหนู ยำแตงกวาเห็ดเข็มทอง แล้วก็ปลาครับ พวกผู้หญิงชอบกินปลานี่นา"

ตั้งแต่เด็กหลินชิงหลงต้องตระเวนเรียนหนังสือไปทั่วโลก จึงไม่ค่อยมีโอกาสได้ทำอาหารนัก แต่ในฐานะที่เขาเคยเป็นหนุ่มเนิร์ดติดบ้านในชาติก่อน เอาแต่ขลุกอยู่แต่ในบ้าน เขาก็เลยพอจะมีความรู้เรื่องการกินอยู่บ้าง เพราะไม่ได้ออกไปไหน ที่บ้านมีอะไรก็ต้องทำกินเอง เขาก็ย่อมอยากกินของอร่อยๆ จึงชอบสรรหาวิธีทำอาหารมาปรนเปรอตัวเอง ดังนั้นเขาจึงถนัดทำอาหารง่ายๆ พวกนี้มาก นี่อาจจะเป็นสิ่งเดียวที่เขารู้สึกว่าตัวเองเก่งกว่าหลินชิงหลงผู้เป็นอัจฉริยะละมั้ง วิญญาณสองดวงหลอมรวมเป็นหนึ่งโดยมีเขาเป็นแกนหลัก แต่กลับต้องคอยพึ่งพาทักษะของอีกฝ่ายมาตลอด ในที่สุดเขาก็มีโอกาสได้ใช้ทักษะของตัวเองเสียที เขาจึงเริ่มรู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา

"เดี๋ยวค่ะ เดี๋ยวค่ะ"

พอได้ยินหลินชิงหลงร่ายชื่อเมนูอาหารยาวเหยียด คริสตัลก็เริ่มปวดหัวตุบๆ แต่พอได้ยินชื่อเมนู ยำแตงกวาเห็ดเข็มทอง เธอก็ร้องทักขึ้นมาทันที ดูเหมือนเมนูนี้จะทำง่ายสุด เป็นแค่เมนูยำ น่าจะทำได้สบายมาก

"มีอะไรเหรอครับ"

หลินชิงหลงถามด้วยความแปลกใจเมื่อเห็นเธอสั่งเบรก

"ฉันจะทำเมนูนี้แหละค่ะ" คริสตัลร้องบอก

"หือ ทำอะไรนะครับ" หลินชิงหลงยังคงมึนงง

"ก็เมนูยำแตงกวานั่นไงคะ" คริสตัลย้ำ

"ทำแค่เมนูนี้เหรอครับ แล้วพวกเมนูผัดเมนูตุ๋นล่ะครับ"

หลินชิงหลงอุตส่าห์เตรียมตัวจะเป็นลูกมือให้เธอแล้ว ย่อมต้องให้เธอเป็นหัวหน้าเชฟสิ

คริสตัลโบกมือปัด "นั่นหน้าที่คุณหมดเลยค่ะ"

ตอนแรกคริสตัลกลัวว่าหลินชิงหลงจะทำอาหารออกมาแล้วกินไม่ได้ เธอเลยตั้งใจจะโชว์ฝีมือซะหน่อย แต่พอได้ยินชื่อเมนูอาหารแต่ละอย่างที่เขาพูดมา เธอก็มึนตึ้บไปเลย ปล่อยให้เขาทำไปนั่นแหละ จะออกมาหน้าตายังไงก็ช่าง ขอแค่กินได้ก็พอ เธอรู้ลิมิตตัวเองดี ถ้าขืนดันทุรังทำเอง เกรงว่าคงทำออกมาจนกินไม่ได้แน่นอน

หลินชิงหลงหัวเราะขำ "อ้าว ผมเป็นลูกมือคุณนะ คุณกลับโยนงานมาให้ผมทำซะงั้น"

คริสตัลแกล้งกระแอมเบาๆ "ฉันก็แค่เปิดโอกาสให้คุณได้ฝึกฝีมือไงคะ วางใจเถอะค่ะ เดี๋ยวฉันจะคอยชี้แนะคุณอยู่ข้างๆ เอง อาหารจีนฉันก็พอมีความรู้อยู่บ้าง เมนูที่คุณบอกมาดูเหมือนจะทำง่ายทั้งนั้นเลย ก็ที่คุณบอกว่าเป็นอาหารทำเองที่บ้านไงคะ"

"โอเคครับ โอเคครับ เข้าใจแล้วครับ ผมทำเองครับ ผมทำเอง" หลินชิงหลงรู้ตัวว่าต้องทำยังไงแล้ว

"ฮิฮิ แบบนี้สิถึงจะถูก อะ เดี๋ยวฉันจะโชว์ฝีมือให้ดูก่อน แตงกวานี่เอามาหั่นเลยใช่ไหมคะ"

คริสตัลรู้สึกพอใจมากที่เขาเชื่อฟัง

"ใช่ครับ แตงกวาเอามาซอยเป็นเส้นๆ แล้วก็มีกระเทียม เห็ดเข็มทองมีแบบสำเร็จรูปอยู่แล้ว ซอยแตงกวาให้เป็นเส้นเล็กๆ หน่อยนะครับ" หลินชิงหลงบอกตามประสบการณ์ของเขา

"ปัง"

หลินชิงหลงเพิ่งจะพูดจบ คริสตัลก็แทบจะรอไม่ไหว เธอหยิบแตงกวาออกมาแล้วใช้มีด "สับ" ลงไปทันที ใช่แล้ว สับ ไม่ใช่หั่น

หลังจากนั้น ไม่ว่าจะเป็นกระเทียมหรืออะไร เธอก็จัดการสับแหลกทั้งหมด

เมื่อเห็นเธอถือปังตอยืนทำท่าขึงขังแล้วสับวัตถุดิบอย่างเมามัน หลินชิงหลงก็ค่อยๆ ถอยกรูดออกห่างจากเธออีกนิด ผู้หญิงคนนี้ท่าทางน่ากลัวชะมัด ขืนอยู่ใกล้เดี๋ยวจะเผลอสับเขาไปด้วยอีกคน

[จบแล้ว]