บทที่ 12 สอนดาวห้องวาดรูป

เขาคิดว่าเรื่องราวคงจบลงแล้ว ทว่าเมื่อกลับมาจากพักกลางวัน เฉินเสี่ยวหลินกลับมายืนรอเขาอยู่ที่หน้าประตูพร้อมกับโค้กหนึ่งขวด พอเห็นเฉินซวี่เดินมาถึง เธอก็ยื่นโค้กให้เขาแล้วหันหลังวิ่งหนีไปด้วยความเขินอาย

เฉินซวี่: ?

เพื่อนร่วมชั้นที่เห็นเหตุการณ์ต่างพากันตกตะลึง พวกเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน ดาวประจำห้องกำลังเป็นฝ่ายตามจีบผู้ชายก่อน!

ตกดึกเธอก็เอานมมาให้เฉินซวี่ พอวันรุ่งขึ้นก็นำช็อกโกแลตมาให้อีก จนเฉินซวี่ไม่อาจปฏิเสธได้ลง

จากที่เคยมีชื่อเสียงอยู่บ้าง เฉินซวี่ก็กลายเป็นจุดสนใจขึ้นมาในทันที ข่าวลือสะพัดไปทั่วโรงเรียนว่ามีผู้ชายชื่อเฉินซวี่กำลังถูกเฉินเสี่ยวหลินซึ่งเป็นถึงดาวโรงเรียนตามจีบ

ใช่แล้ว ข่าวลือแพร่สะพัดไปไกล จนในที่สุดเฉินเสี่ยวหลินก็ถูกเลื่อนขั้นให้กลายเป็นดาวโรงเรียน

เด็กนักเรียนในห้องต่างพากันอึ้งกิมกี่ จ้าวเสี่ยวหลงได้แต่ก่นด่าเฉินเสี่ยวหลินว่าหน้าไม่อาย แต่ในขณะเดียวกันก็แอบเสียดายที่ตัวเองไม่ใช่คนที่ถูกตามจีบ

หลี่เสวี่ยยิ่งตกตะลึงหนักกว่าเดิม เฉินเสี่ยวหลินสวยกว่าเธอตั้งเยอะ แล้วทำไมถึงทำตัวแบบนี้ล่ะ?

เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น ในช่วงพักกลางวันเฉินซวี่จึงจำต้องเรียกเฉินเสี่ยวหลินออกมาคุยกันตามลำพัง

"เธอทำแบบนี้ทำไม? ตอนที่เอาของมาให้ ฉันก็บอกไปแล้วไม่ใช่เหรอว่าไม่อยากได้?"

"ก็นายบอกให้ฉันตามจีบนายก่อนไม่ใช่เหรอ?" เฉินเสี่ยวหลินถามด้วยความงุนงง

"ฉันไปพูดแบบนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่?" เฉินซวี่เริ่มมีน้ำโห

"ก็ฉันบอกว่าอยากเป็นแฟนนาย แล้วนายก็บอกว่าฉันฝันไป นั่นไม่ได้แปลว่าฉันต้องเป็นฝ่ายจีบนายก่อนหรอกเหรอ?" เฉินเสี่ยวหลินเอ่ยหน้าตาย

เฉินซวี่ไม่คาดคิดเลยว่าเฉินเสี่ยวหลินจะคิดเป็นตุเป็นตะไปได้ขนาดนี้ "ฉันหมายความว่า... ช่างมันเถอะ! เอาเป็นว่าฉันขอเตือนเลยนะว่าเธอขืนทำแบบนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว ถ้าครูประจำชั้นของเรารู้เรื่องเข้า คอยดูเถอะว่าครูจะมาจัดการเธอไหม"

สีหน้าของเฉินเสี่ยวหลินเปลี่ยนไปทันที จริงสิ เขาเป็นถึงนักเรียนท็อปห้าของห้อง ในขณะที่เธอเป็นแค่เด็กสายศิลป์ ถ้าเขาไปบอกครู ก็เดาได้ไม่ยากเลยว่าครูจะจัดการเรื่องนี้ยังไง

เฉินซวี่เห็นเฉินเสี่ยวหลินหน้าสลดลงทันตาก็รู้ว่าเธอเข้าใจความหมายของเขาแล้ว แต่พอเห็นเธอเศร้า เขาก็อดรู้สึกผิดขึ้นมานิดๆ ไม่ได้ "เอาล่ะ คิดค่าเรียนครั้งละห้าร้อยหยวนก็แล้วกัน ถ้าเธอเรียนรู้เรื่องก็เรียนไป แต่ถ้าไม่เข้าใจก็อย่ามาโทษฉันแล้วกัน"

ประกายความหวังจุดประกายขึ้นในดวงตาที่หม่นหมองของเฉินเสี่ยวหลิน "จริงเหรอ?"

"อืม"

พอกลับถึงบ้าน เฉินซวี่ก็นึกถึงความรู้สึกในวันนั้นแล้วลองจรดดินสอวาดภาพลงบนกระดาษเล่นๆ ครู่ต่อมา หลิวเจี๋ยก็ชะโงกหน้าเข้ามาดูแล้วทักขึ้น "ทำไมนายถึงวาดรูปเฉินเสี่ยวหลินล่ะ?"

เฉินซวี่กำลังครุ่นคิดอยู่ว่าจะสอนเฉินเสี่ยวหลินอย่างไรดี ตอนที่ได้ยินหลิวเจี๋ยทัก เขาก็เพิ่งรู้ตัวว่าตัวเองวาดรูปของเธอออกมาเสร็จเรียบร้อยแล้ว

ดูเหมือนว่ามันก็ไม่ได้ยากอย่างที่คิดแฮะ

เฉินซวี่ประเมินความมุ่งมั่นในการเรียนของเฉินเสี่ยวหลินต่ำเกินไป เขาคิดว่าเธอคงต้องกลับไปคิดทบทวนและพยายามหาเงินมาให้ได้เสียก่อน แต่ที่ไหนได้ เธอกลับเอาเงินมาให้เขาในคืนนั้นเลย

เฉินซวี่ถือปึกธนบัตรหนาเตอะไว้ในมือ มีทั้งแบงก์ย่อยและแบงก์ใหญ่ปะปนกัน เห็นได้ชัดว่าคงไปหยิบยืมมาจากหลายที่ เขาถอนหายใจแล้วเอ่ยขึ้น "เอาอย่างนี้นะ คืนนี้หลังเลิกเรียน ไปรอฉันที่ห้อง 301 ตึกสามในเขตบ้านพักครู เธอรู้จักตึกสามใช่ไหม? ตึกที่อยู่ตรงมุมตะวันออกเฉียงเหนือสุดน่ะ"

เฉินเสี่ยวหลินพยักหน้ารับเป็นเชิงบอกว่าเข้าใจ

เย็นวันนั้น เมื่อเขากลับมาถึงบ้าน ก็เห็นเฉินเสี่ยวหลินยืนรออยู่ที่หน้าประตูแล้ว

หลังจากไขกุญแจเปิดประตูเข้าไปในห้อง เฉินซวี่ก็จัดการเก็บข้าวของให้เข้าที่ แล้วนำกระดาษมาวางแผ่ไว้บนโต๊ะ

"ยกตัวอย่างนะ เวลาจะวาดแจกัน อย่างแรกเลยเธอต้องจินตนาการถึงทัศนมิติของมันก่อน แล้วจากนั้นเธอถึงจะกะระยะความใกล้ไกล ขนาด และรายละเอียดอื่นๆ ได้..."

เฉินเสี่ยวหลินเอ่ยถาม "แล้วถ้าเป็นคนล่ะ? มันคงไม่เหมือนแจกันที่เป็นแค่สิ่งของไม่มีชีวิตหรอกใช่ไหม"

"สมมติว่าฉันจะวาดเธอ อันดับแรกฉันก็ต้องจินตนาการถึงโครงสร้างทัศนมิติบนใบหน้าของเธอก่อน จากนั้นฉันก็จะค่อยๆ วาดมันออกมาทีละเส้น..." เฉินซวี่อธิบายพลางจรดดินสอร่างภาพเฉินเสี่ยวหลินไปด้วย

เฉินเสี่ยวหลินถามด้วยความประหลาดใจ "นี่นายวาดฉันเหรอ?"

"ใช่"

เฉินเสี่ยวหลินรู้สึกโล่งใจขึ้นมาบ้างเมื่อเห็นเขาวาดรูปของเธอเสร็จภายในเวลาไม่ถึงสิบนาที เขาคงจะเคยแอบฝึกวาดรูปเธอมาก่อนแน่ๆ

จู่ๆ เฉินเสี่ยวหลินก็โพล่งขึ้นมา "ถ้างั้นนายวาดรูปหลิวเชาได้ไหม?"

เฉินซวี่นิ่งคิดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเริ่มลงมือวาดลงบนกระดาษทันที

เฉินเสี่ยวหลินที่ยืนดูอยู่ข้างๆ ถึงกับเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง ในเวลาไม่ถึงสิบนาที โดยไม่มีแม้แต่รูปถ่ายของหลิวเชาให้ดูเป็นแบบ เขากลับสามารถวาดรูปหลิวเชาออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบโดยอาศัยเพียงแค่จินตนาการเท่านั้น

"เห็นไหมล่ะ? ง่ายนิดเดียวเองใช่ไหม?" เฉินซวี่วางดินสอลง รู้สึกภาคภูมิใจในความสำเร็จของการเป็นครูผู้สอนอย่างเต็มเปี่ยม ทว่าเมื่อหันกลับมา เขากลับเห็นเฉินเสี่ยวหลินกำลังจ้องมองเขาด้วยสายตาเหม่อลอย

"นายวาดได้เร็วขนาดนี้ได้ยังไง โดยที่ไม่ต้องเทียบกับรูปถ่ายหรือมีของจริงเป็นแบบเลยน่ะ?" เฉินเสี่ยวหลินเอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ

"ก็แค่จินตนาการภาพเอาไว้ในหัว เดี๋ยวก็รู้เองนั่นแหละ... เอ่อ..." เขาเหลือบมองเฉินเสี่ยวหลินและเพิ่งตระหนักได้ว่าตัวเองอาจจะเผลอพูดอะไรที่มันดูเกินจริงออกไปเสียแล้ว

คำพูดเหล่านั้นฟาดผ่าลงกลางใจของเฉินเสี่ยวหลินราวกับสายฟ้าฟาด

แค่คิดภาพในหัวก็วาดออกมาได้เลยงั้นเหรอ? เธอต้องอุตส่าห์ทุ่มเทจินตนาการและร่างแบบเก็บรายละเอียดทุกกระเบียดนิ้วอย่างยากลำบากกว่าจะได้ภาพวาดสักภาพ แต่อีกคนกลับแค่ใช้ความคิดก็วาดออกมาได้เสร็จสรรพ? แล้วแบบนี้เธอจะมาทนเรียนไปเพื่ออะไรกัน?

ครูของเธอเคยบอกไว้ว่าจิตรกรที่มากประสบการณ์ก็ใช้วิธีนี้เช่นกัน พวกเขาสามารถกะระยะและจัดองค์ประกอบต่างๆ ได้เพียงแค่ปรายตามอง แต่นั่นมันคือประสบการณ์ที่สั่งสมมาจากการวาดภาพนับหมื่นๆ ภาพ แล้วเด็กอย่างเธอจะมีทักษะระดับนั้นได้อย่างไร?

ยิ่งเฉินซวี่พูดอธิบายมากเท่าไหร่ เฉินเสี่ยวหลินก็ยิ่งมีปฏิกิริยาตอบสนองน้อยลงเท่านั้น จนเขาต้องยอมหุบปากไปในที่สุด

จู่ๆ เฉินเสี่ยวหลินก็ปล่อยโฮออกมา ความพยายามอย่างหนักในการบากหน้าไปหยิบยืมเงินคนอื่นมาเรียน โดยหวังเพียงว่าจะได้เข้ามหาวิทยาลัยเพื่อหนีให้พ้นจากวังวนอันเลวร้ายของครอบครัว สุดท้ายแล้วมันก็เป็นเพียงแค่ฝันลมๆ แล้งๆ

เฉินซวี่พยายามพูดเกลี้ยกล่อมเธออยู่หลายครั้งแต่ก็ไม่เป็นผล เขาจึงเลิกพูดและทำได้เพียงคอยดึงกระดาษทิชชูส่งให้เธอแผ่นแล้วแผ่นเล่า

เฉินเสี่ยวหลินหยุดร้องไห้เมื่อเธอเริ่มรู้สึกเหนื่อยล้า เฉินซวี่ที่นั่งอยู่ข้างๆ จึงฉวยโอกาสนี้เอ่ยขึ้น "ไม่เป็นไรนะ เดี๋ยวฉันคืนเงินห้าร้อยหยวนนั่นให้ เลิกร้องไห้ได้แล้ว"

เฉินเสี่ยวหลินปาดน้ำตาพลางสะอื้นไห้ "มันไม่ใช่เรื่องเงินห้าร้อยหยวนสักหน่อย..."

"แล้วเธอเป็นอะไรไปล่ะ?"

เฉินเสี่ยวหลินนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเอ่ยปาก "พ่อกับแม่ของฉันหย่ากันตอนฉันอยู่ ป.1..."

ที่แท้หลังจากที่พ่อแม่หย่าร้างกัน เฉินเสี่ยวหลินก็ต้องไปอยู่กับพ่อ ส่วนน้องสาวไปอยู่กับแม่ ทว่าหลังจากนั้นไม่นาน พ่อของเธอก็แต่งงานใหม่และพาแม่เลี้ยงเข้ามาอยู่ในบ้าน ตอนแรกทุกอย่างก็ดูราบรื่นดี แต่พอแม่เลี้ยงมีลูกของตัวเอง หล่อนก็เริ่มแสดงท่าทีรังเกียจเฉินเสี่ยวหลิน

หลังจากเฉินเสี่ยวหลินเข้าเรียนชั้นมัธยมปลาย ผลการเรียนของเธอก็เริ่มตกต่ำลง แม่เลี้ยงจึงเอาแต่คอยยุยงให้เธอลาออกไปหางานทำ โชคดีที่พ่อของเธอยังพอพึ่งพาได้อยู่บ้างจึงยอมให้เธอเรียนจนจบมัธยมปลาย ทว่าเมื่อเฉินเสี่ยวหลินเข้าเรียนในสายศิลป์และต้องเริ่มขอเงินจากที่บ้าน แม่เลี้ยงของเธอก็เริ่มหาเรื่องกลั่นแกล้งให้เธอต้องลำบากใจอีกครั้ง

เฉินซวี่ตระหนักถึงข้อเท็จจริงนี้ดี การเรียนสายศิลป์ ไม่ว่าจะเป็นค่าอุปกรณ์การเรียนหรือค่าใช้จ่ายในการออกไปวาดภาพนอกสถานที่ ล้วนแต่ต้องใช้เงินจำนวนมหาศาล ซึ่งเป็นภาระค่าใช้จ่ายที่ครอบครัวส่วนใหญ่ต้องกลืนเลือด

ค่าเล่าเรียนยังคงแพงหูฉี่ จนแม้แต่ผู้เป็นพ่อก็เริ่มมีท่าทีลังเล เขาเริ่มคล้อยตามคำพูดของแม่เลี้ยงที่ว่า ท้ายที่สุดแล้วเด็กผู้หญิงก็ต้องแต่งงานออกเรือนไปอยู่ดี แถมตอนนี้ยังต้องหมดเงินไปตั้งมากมาย โดยที่ไม่มีอะไรรับประกันเลยว่าเธอจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ เมื่อดูจากผลการเรียนอันย่ำแย่ของเธอในอดีต

เฉินเสี่ยวหลินไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอ้อนวอนผู้เป็นพ่อ โดยรับปากว่าจะไม่ขอเงินจากที่บ้านอีก และให้คำมั่นสัญญาว่าเธอจะต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัยให้ได้อย่างแน่นอน เธอบอกว่าเธอจะหาเงินส่งตัวเองเรียนมหาวิทยาลัยด้วยน้ำพักน้ำแรงของเธอเอง

ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นถึงพ่อบังเกิดเกล้า เขาจึงยอมตกลง

ทว่าเพื่อจะหาเงินมาครอบคลุมค่าใช้จ่ายทั้งหมด เธอจำเป็นต้องได้รับทุนการศึกษา เพราะหากไม่มีทุน เฉินเสี่ยวหลินก็คงไม่มีปัญญาจ่ายแม้กระทั่งค่าเทอม ด้วยเหตุนี้ เธอจึงต้องไขว่คว้าทุกโอกาสเพื่อพยายามคว้าทุนการศึกษามาให้ได้

"แล้วเธอเอาเงินค่ากินค่าอยู่มาจากไหนล่ะ?" เฉินซวี่เอ่ยถาม

"ฉันขอเงินแม่มานิดหน่อย แล้วก็ไปขอยืมจากคุณลุงคุณป้ามาน่ะ ฉันสัญญากับพวกท่านไว้แล้วว่าจะหาเงินมาใช้คืนให้ตอนที่สอบเข้ามหาวิทยาลัยได้" เฉินเสี่ยวหลินตอบด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

เฉินซวี่ลูบหัวเฉินเสี่ยวหลินเบาๆ พลางคิดในใจว่าเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ แค่นี้กลับต้องแบกรับภาระความรับผิดชอบไว้มากมายเหลือเกิน

หลังจากลังเลอยู่นาน เฉินซวี่ก็ยื่นเงินห้าร้อยหยวนคืนให้เธอ ซึ่งเธอก็ยอมรับมันไว้พร้อมกับเอ่ยปาก "ขอบใจนะ นายเป็นคนดีจริงๆ"

เฉินซวี่ไม่มีทางยอมรับสถานะ "คนดี" แบบนี้ได้ลงคอ "ช่างเถอะ ฉันไม่อยากเป็นคนดีนักหรอก"

เฉินเสี่ยวหลินลองนึกตามแล้วก็พบว่ามันเป็นแบบนั้นจริงๆ การที่เขาจะไม่คืนเงินให้ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ แต่การเป็นคนดีกลับหมายความว่าเขาต้องยอมสูญเงินตั้งห้าร้อยหยวนไปฟรีๆ

"เอาล่ะ เธอกลับไปได้แล้ว" อุตส่าห์ลงแรงไปตั้งขนาดนั้น สุดท้ายเขาก็ไม่ได้สอนเธออยู่ดี

เฉินเสี่ยวหลินเหลือบมองนาฬิกาบนผนัง ก่อนจะก้มหน้าลงแล้วเอ่ยขึ้น "ฉันกลับไม่ได้แล้วล่ะ..."

ไฟในหอพักจะดับและปิดประตูตอนห้าทุ่ม ซึ่งตอนนี้ก็เกือบจะเที่ยงคืนแล้ว

"ถ้างั้นเธอก็นอนที่นี่แหละ เธอนอนบนโซฟาไปนะ เดี๋ยวฉันจะนอนบนเตียงเอง" เฉินซวี่ไม่อยากทำตัวเป็นคนดีอีกต่อไปแล้ว

"อืม" เฉินเสี่ยวหลินที่มีคราบน้ำตาเปรอะเปื้อนเต็มใบหน้าเดินไปล้างหน้า ส่วนเฉินซวี่ก็ไปหยิบผ้าห่มมาให้เธอ ตอนนั้นเองที่เขาสังเกตเห็นว่าเรียวขายาวๆ ของเฉินเสี่ยวหลินต้องห้อยต่องแต่งลงมา เนื่องจากโซฟาแบบสองที่นั่งนั้นมีขนาดเล็กเกินไป

"ถ้าเธอไม่กลัวว่าฉันจะฉวยโอกาสล่ะก็ เข้ามานอนข้างในเถอะ ยังไงฉันก็ไม่มีทางไปนอนบนโซฟาแน่ๆ" เฉินซวี่ตั้งปณิธานแน่วแน่ว่าจะไม่ยอมเป็นคนดีอย่างเด็ดขาด

เฉินเสี่ยวหลินพยายามจะพลิกตัวแต่ก็ทำไม่ได้ สุดท้ายเธอจึงยอมเดินตามเขาเข้าไปในห้อง เพราะเธอดูออกว่าเฉินซวี่ไม่ใช่คนเลวร้ายอะไร

ทั้งสองนอนอยู่บนเตียงเดียวกัน โดยต่างคนต่างห่มผ้าห่มของตัวเอง หลังจากเฉินซวี่เอื้อมมือไปปิดไฟ แสงจันทร์สลัวก็สาดส่องลงมาอาบไล้ร่างของพวกเขา

เฉินซวี่กำลังนึกเสียดายที่วันนี้เขาไม่ได้ปั่นต้นฉบับนิยายเลยสักตัวอักษรเดียว จู่ๆ เขาก็ได้ยินเสียงเฉินเสี่ยวหลินเอ่ยถามขึ้นมา "เฉินซวี่ นายจะดูถูกฉันไหม?"

เฉินซวี่รู้ดีว่าเธอหมายถึงอะไร "ไม่หรอก เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่เข้มแข็งและยืนหยัดด้วยตัวเองได้เก่งที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมาเลยล่ะ"

เฉินเสี่ยวหลิน: "ขอบใจนะ"

เฉินซวี่หลับตาลง เตรียมตัวจะเข้าสู่ห้วงนิทรา ทว่าเฉินเสี่ยวหลินก็เริ่มชวนคุยขึ้นมาอีก

"เฉินซวี่?"

"หืม?"

"เมื่อไม่กี่เดือนก่อนนายสอบได้แค่อันดับที่สี่สิบกว่าๆ จริงเหรอ?"

"อืม!"

"เฉินซวี่?"

"หุบปากซะ ไม่งั้นฉันปล้ำเธอแน่"

"อ๋อ~"

เพียงแค่ได้ยินน้ำเสียงลากยาวจากคำว่า "อ๋อ" ของเธอ เฉินซวี่ก็สามารถจินตนาการถึงสีหน้ายียวนกวนประสาทของเฉินเสี่ยวหลินออกได้ในทันที

เฉินซวี่รู้สึกหงุดหงิดพลุ่งพล่านขึ้นมาทันที มีเด็กผู้หญิงหน้าตาสะสวยมานอนอยู่ข้างๆ แท้ๆ แต่เขากลับต้องมาแกล้งทำตัวเป็นสุภาพบุรุษ แถมยังไม่ได้หลับไม่ได้นอนให้เต็มอิ่มอีก นี่มันชักจะเกินทนแล้วนะ

ในจังหวะที่เขากำลังจะเคลิ้มหลับ จู่ๆ เฉินเสี่ยวหลินก็ตวัดแขนขึ้นมาฟาดใส่ตัวเอง แล้วบ่นพึมพำอะไรบางอย่างออกมา

เฉินซวี่สติขาดผึงด้วยความโมโห เขาพลิกตัวขึ้นจูบเฉินเสี่ยวหลินอย่างเร่าร้อน ฝ่ามือของเขาสอดล้วงเข้าไปใต้ร่มผ้าของเธอ

เฉินเสี่ยวหลินรีบดิ้นรนขัดขืนทันที "ใครน่ะ? อ๊ะ เฉินซวี่ นายกำลังทำอะไรเนี่ย?" แต่ในที่สุดเธอก็ตั้งสติรับรู้ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น จึงไม่ได้ส่งเสียงร้องโวยวายออกมาดังนัก

ในเมื่อเฉินซวี่ไม่สามารถประกบจูบเธอได้ เขาก็ใช้มือสัมผัสเรือนร่างของเธอแทน โดยสอดมือเข้าไปใต้ขอบกางเกงชั้นใน เฉินเสี่ยวหลินพยายามดิ้นรนขัดขืน จนเสื้อผ้าของเธอหลุดลุ่ยไม่เป็นทรง

ด้วยความรู้สึกอึดอัด เฉินซวี่จึงเลื่อนมือต่ำลงไปอีก และในจังหวะที่เขาสัมผัสโดนกางเกงของเธอ เฉินเสี่ยวหลินก็งอตัวดิ้นหนี ส่งผลให้กระดุมกางเกงขาสั้นของเธอหลุดกระเด็นออก น้ำเสียงของเฉินเสี่ยวหลินเริ่มสั่นเครือคล้ายจะร้องไห้

"เฉินซวี่ นายกำลังจะทำอะไรน่ะ?"

เฉินซวี่ชะงักงันและเอ่ยด้วยน้ำเสียงเกรี้ยวกราด "ฉันบอกให้เธอหุบปากไม่ใช่หรือไง?"

เฉินเสี่ยวหลินพูดปนเสียงสะอื้น "ฉันยังไม่ได้พูดอะไรเลยนะ ฉันหลับไปแล้วต่างหาก"

อารมณ์กรุ่นโกรธของเฉินซวี่มอดดับลง เขาเอื้อมมือไปเปิดไฟ "เมื่อกี้เธอละเมอพูดงั้นเหรอ?"

"หา? ฉันเนี่ยนะ?" เห็นได้ชัดว่าเฉินเสี่ยวหลินไม่รู้เรื่องอะไรเลย

"ช่างมันเถอะ" เฉินซวี่เองก็สงบสติอารมณ์ลงได้แล้ว เมื่อมองดูเฉินเสี่ยวหลินที่กำลังกำกระดุมทองเหลืองซึ่งหลุดร่วงลงมาไว้ในมือ เขาก็เอ่ยขึ้นด้วยความรู้สึกกระดากอาย "กางเกงของเธอนี่บอบบางจังเลยนะ"

เฉินเสี่ยวหลินตอบเสียงอ่อย "มันตัวละสิบหยวนเองน่ะ คุณภาพก็เลยห่วยไปหน่อย"

พวกเขาปิดไฟแล้วล้มตัวลงนอนอีกครั้ง ทว่าเหตุการณ์ไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นเมื่อครู่กลับทำให้ทั้งคู่ตาสว่าง เฉินเสี่ยวหลินไม่แน่ใจว่าถ้าขืนเธอปริปากพูดอะไรออกไปตอนนี้ เธอจะโดนปล้ำจริงๆ หรือเปล่า เธอจึงเลือกที่จะเงียบปากเอาไว้

ผ่านไปสักพัก เสียงท้องร้องจ๊อกๆ ก็ดังมาจากทางด้านหลัง เฉินเสี่ยวหลินเอ่ยขึ้นอย่างขัดเขิน "ขอโทษทีนะ"

เฉินซวี่อดไม่ได้ที่จะหลุดหัวเราะออกมา และเฉินเสี่ยวหลินก็หัวเราะตามเขาไปด้วย

เฉินซวี่เปิดไฟขึ้นมาอีกครั้งแล้วพูดว่า "เธอติดหนี้โดนฉันปล้ำครั้งนึงแล้วนะ" จากนั้นเขาก็สวมรองเท้าแตะแล้วเอ่ยถาม "หิวหรือเปล่า?"

"อืม ฉันยังไม่ได้กินมื้อเย็นเลย"

"ทำไมไม่กินข้าวล่ะ?"

"ฉันมัวแต่ไปตามยืมเงินจากเพื่อนร่วมชั้นอยู่น่ะสิ"

"อ๋อ"

เฉินซวี่เดินเข้าไปในห้องครัว เติมน้ำเย็นลงในหม้อ เปิดเตา ต้มบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปขึ้นมาหนึ่งชาม และตอกไข่ใส่ลงไปสองฟอง

"เอาล่ะ มากินได้แล้ว" เฉินซวี่วางชามบะหมี่ลงบนโต๊ะอาหาร

เฉินเสี่ยวหลินนั่งลงซดบะหมี่ พลางเอ่ยปากชมฝีมือทำอาหารของเฉินซวี่ไปด้วย

ทั้งสองจัดการกับมื้ออาหารจนเสร็จอย่างรวดเร็ว จากนั้นเฉินเสี่ยวหลินก็รับอาสาไปล้างจาน เฉินซวี่เหลือบมองดูเวลา ตอนนี้ก็เกือบจะเที่ยงคืนครึ่งแล้ว

เมื่อเฉินซวี่รอจนเฉินเสี่ยวหลินล้างจานเสร็จและเดินกลับมา เขาก็ตบลงบนตักของตัวเองแล้วสั่งเสียงเรียบ "มานั่งตรงนี้สิ" เฉินเสี่ยวหลินมีท่าทีลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่สุดท้ายเธอก็ยอมเดินมานั่งตักเขยียงๆ อยู่บนตักของเขา

เฉินซวี่รวบตัวเธอเข้ามากอดไว้แน่นแล้วประทับจูบลงบนกลีบปากของเธอทันที เฉินเสี่ยวหลินสั่นสะท้านไปทั้งตัว แต่สุดท้ายเธอก็ตอบรับสัมผัสของเขา

นี่เป็นจูบแรกของเฉินเสี่ยวหลิน ความรู้สึกแปลกใหม่ที่เต็มไปด้วยความซาบซ่านนี้แล่นปราดไปทั่วทั้งสรรพางค์กาย

เฉินเสี่ยวหลินคว้าหมับเข้าที่มือของเฉินซวี่ผ่านเนื้อผ้า "เฉินซวี่ อย่า..."

ดังนั้นเฉินซวี่จึงทำเพียงแค่มอบจูบอันแสนอ่อนโยนให้กับเธอ โดยหยุดมือที่กำลังซุกซนเอาไว้ ท่าทีของเฉินเสี่ยวหลินจึงค่อยๆ ผ่อนคลายลง

เนิ่นนานกว่าที่ทั้งสองจะค่อยๆ ผละออกจากกัน เฉินเสี่ยวหลินซบหน้าลงบนแผงอกของเฉินซวี่พลางหอบหายใจถี่กระชั้น

เมื่อทั้งคู่สงบสติอารมณ์ลงได้แล้ว เฉินซวี่ก็ตบสะโพกของเฉินเสี่ยวหลินเบาๆ ขณะที่เธอลุกขึ้นยืน "ไปนอนได้แล้ว!"

เขานอนพลิกตัวไปมาอยู่นานกว่าจะผล็อยหลับไปในที่สุด