บทที่ 8: การปราบปรามจากมารดาเหนือหัว

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ต้องเกิดก็ย่อมต้องเกิด

เฉินเหยียนผู้ไม่ได้กลับบ้านมาสองวันหนึ่งคืน กำลังยืนอยู่หน้าประตูด้วยความหวาดหวั่นพรั่นพรึง

เมื่อกลับถึงบ้านเขาควรจะพูดอธิบายว่าอย่างไรดี

"แม่ครับ มันไม่ใช่ความผิดของผมนะ! ผู้หญิงคนนั้นเป็นอาชญากร มโนสำนึกของผมมันไม่ยอมปล่อยเธอไปจริงๆ!"

"แกหมายความว่าการจับกุมเธอ—ผู้หญิงที่แกไปดูตัวด้วย—ทำให้มโนสำนึกของแกปลอดโปร่งอย่างนั้นเหรอ แกจะรอให้ดูตัวเสร็จก่อนแล้วค่อยจับไม่ได้หรือยังไง"

...จบเห่ จบสิ้นกันแล้ว

ไม่ว่าจะคิดหาทางออกอย่างไร เฉินเหยียนก็รู้สึกว่าตนเองชะตาขาดเสียแล้ว

แกรก

เขาทำใจดีสู้เสือแล้วเปิดประตูเข้าไป

ช่างมันเถอะ ถ้าโดนตีก็คือโดนตี ใช่ว่าเขาไม่เคยโดนแม่ตีเสียเมื่อไหร่!

"แม่ครับ ผมกลับมาแล้ว"

บนโซฟา อวี๋ฮุ่ยเจินนั่งหลังตั้งตรงจ้องมองโทรทัศน์อย่างเงียบเชียบ โดยมีไม้ขนไก่อยู่ในมือ

เฉินเหยียนไม่เข้าใจเลยว่า ทำไมถึงแม้เขาจะทะลุมิติมาแล้ว ที่บ้านของเขาก็ยังมีไม้ขนไก่อยู่อีก

หรือว่าไอ้ของสิ่งนี้มันจะทะลุมิติสิงตามเขามาด้วย

มันคือศัตรูคู่อาฆาตของเขามาตั้งแต่สมัยเด็กอย่างแท้จริง

อวี๋ฮุ่ยเจินไม่ได้มีปฏิกิริยาใดๆ ต่อคำพูดของเฉินเหยียนเลย ดวงตาของเธอยังคงจับจ้องไปที่โทรทัศน์อย่างเรียบเฉย

เฒ่าเฉินนั่งอยู่ตรงมุมโซฟา แผ่นหลังตั้งตรงดิ่งราวกับกำลังยืนตะเบ๊ะทำความเคารพแบบทหาร เขาก็มองตรงไปที่โทรทัศน์ตาไม่กะพริบ โดยไม่มีปฏิกิริยาใดๆ ต่อการกลับมาของเฉินเหยียนเช่นกัน

ซวยแน่!

หัวใจของเฉินเหยียนกระตุกวูบ

ด้วยสถานะของพ่อเมื่ออยู่ต่อหน้าแม่แล้ว แม้ว่าพ่อจะไม่กล้าขัดใจเธอ แต่โดยปกติอย่างน้อยพ่อก็ยังพอจะส่งสายตาให้คำใบ้ หรือแม้แต่รับบทเป็นผู้ไกล่เกลี่ยช่วยพูดขอร้องแทนเขาได้

แต่จากท่าทีของพ่อในตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าพ่อคงถูกแม่จัดการไปเรียบร้อยแล้ว

เมื่อมองเลยไปอีกนิด หัวใจของเฉินเหยียนก็ดิ่งวูบลงไปถึงตาตุ่ม

โมนิก้านั่งอย่างเชื่อฟังอยู่ข้างๆ พ่อ นิ่งขึงไม่ไหวติง และดูโทรทัศน์อย่างเงียบๆ

แม้ว่าเฉินเหยียนจะไม่เข้าใจว่าทำไมสุนัขถึงต้องมานั่งจ้องโทรทัศน์ แต่ความรุนแรงของสถานการณ์ในตอนนี้ชัดเจนว่าเข้าสู่สัญญาณเตือนภัยระดับสีแดงแล้ว

ลำดับชั้นในบ้านของเฉินเหยียนเป็นดังนี้:

แม่ โมนิก้า พ่อ และสุดท้ายก็คือตัวเขาเอง

โมนิก้านั้นถูกประคบประหงมราวกับเป็นลูกในไส้อย่างแท้จริง ประหนึ่งอุ้มไว้ในมือก็กลัวจะหนาว อมไว้ในปากก็กลัวจะละลาย

ปกติแล้ว โมนิก้ามักจะเห่าใส่เขาอย่างเย่อหยิ่งจากในอ้อมแขนของแม่

แต่วันนี้ แม้แต่เจ้าตูบก็ยังต้อง 'นั่งตะเบ๊ะทำท่าทหาร'

จบกัน จบเห่ จบสิ้นแล้วจริงๆ

"แม่ครับ!" สายตาของเฉินเหยียนลุกลี้ลุกลนขณะที่แผนการหนึ่งผุดขึ้นในหัว "แม่ทำของอร่อยอะไรอยู่หรือ... โอ๊ย!"

เฉินเหยียนที่เพิ่งจะถอดเครื่องแบบตำรวจออก ร้องเสียงหลงด้วยความเจ็บปวดและทรุดตัวลงกองกับพื้นพร้อมกับเอามือกุมหลังส่วนล่างเอาไว้

"ลูกเอ๊ย!" ต้องบอกเลยว่าเฒ่าเฉินนั้นหูตาไวมาก เมื่อเห็นความผิดปกติ เขาก็รีบพุ่งเข้าไปหาทันที "เป็นอะไรไป ลูกบาดเจ็บตรงไหนหรือเปล่า"

โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง!

โมนิก้าเองก็ฉลาดแสนรู้

มันเลิกทำท่าทหารและเดินกระดิกหางตามเฒ่าเฉินเข้ามา

"พ่อครับ!" เฉินเหยียนแยกเขี้ยวสูดปากดังซี้ดสองครั้ง "ไม่มีอะไรหรอกครับ เมื่อวานผมจัดการคดีค้าประเวณีออนไลน์มูลค่าสามสิบล้านนั่นแหละครับ เลยไม่ได้นอนทั้งคืนเลย"

เฉินเหยียนเน้นย้ำคำว่า 'สามสิบล้าน' เป็นพิเศษ

เฉินเหยียน 'ดิ้นรน' ลุกขึ้นยืนโดยพิงแขนของเฒ่าเฉิน แล้วลอบมองแม่ "วันนี้ผมไขคดีฆาตกรรมได้ด้วยตัวเองด้วยนะครับ ผมยุ่งมาทั้งวันก็เลยเหนื่อยไปหน่อย"

คราวนี้เฉินเหยียนเน้นย้ำคำว่า 'ด้วยตัวเอง' และ 'คดีฆาตกรรม'

แน่นอนว่าเขาไม่ได้พูดถึงเรื่องการหั่นศพและฆ่าภรรยา เพราะกลัวว่าสองสามีภรรยาวัยชราจะหวาดผวาจนนอนไม่หลับเอา

ดูเอาก็แล้วกัน

ลูกชายแสนดีของแม่ไม่ได้หลับไม่ได้นอนมาสองวันหนึ่งคืนเพื่อไขคดีใหญ่ถึงสองคดีเชียวนะ!

จะไปหาตำรวจของประชาชนที่แสนดีและทุ่มเทขนาดนี้ได้จากที่ไหนอีกล่ะ

และก็เป็นไปตามคาด เมื่อได้ยินคำว่า 'คดีฆาตกรรม' สีหน้าของอวี๋ฮุ่ยเจินก็เปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด เธอวางไม้ขนไก่ลงไว้ข้างๆ

เฉินเหยียนลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก วิกฤตการณ์ครั้งนี้ได้รับการคลี่คลายลงแล้ว

เฒ่าเฉินเองก็แอบขยิบตาให้เฉินเหยียนพร้อมกับยกนิ้วโป้งให้อย่างเงียบๆ

โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง!

เสียงเห่าของโมนิก้าเต็มไปด้วยความยินดีและภาคภูมิใจ

แม้ว่าปกติโมนิก้ามักจะอาศัยบารมีของอวี๋ฮุ่ยเจินในการรังแกเฒ่าเฉินและเฉินผู้น้องอยู่เสมอ

แต่มันก็ฉลาดพอที่จะรู้ว่า ถ้าเฉินเหยียนผ่านด่านนี้ไปได้ ตัวมันเองถึงจะมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี

ปึก ปึก!

"มานี่เลย!"

เสียงเคาะทึบๆ สองครั้ง ตามมาด้วยเสียงออกคำสั่ง

บรรยากาศอันเย็นเยียบในห้องนั่งเล่นมลายหายไปในที่สุด

เฉินเหยียนรู้ดีว่าแม่ไม่ได้กำลังพูดกับเขา

และแน่นอน มีผู้ที่เข้าใจสถานการณ์นี้ดี

โมนิก้าเงยหน้าขึ้นและวิ่งแจ้นขึ้นไปบนโซฟา ซุกตัวเข้าไปในอ้อมแขนของอวี๋ฮุ่ยเจิน แล้ววางหัวเล็กๆ ของมันพิงข้อพับแขนขวาของเจ้านายอย่างสบายใจ

"ฮึ!"

"ลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของเราเก่งกาจขึ้นมาจริงๆ สินะ"

"ไขคดีฆาตกรรมด้วยตัวเองเชียวเหรอ"

"แถมยังทลายคดีค้าประเวณีออนไลน์มูลค่าสามสิบล้านได้อีก..."

"เฉินเหยียน ทำไมแกไม่เปลี่ยนนามสกุลไปเลยล่ะ ไม่ต้องเป็นแล้วคนตระกูลเฉิน เปลี่ยนไปใช้โฮล์มส์ซะเลยสิ ตั้งแต่นี้ไปแกชื่อโฮล์มส์เหยียน เอาแบบนั้นไหมล่ะ"

เมื่อได้ยินแม่ร่ายยาวรวดเดียวแบบนี้ ดวงตาของเฉินเหยียนก็เป็นประกาย อาการปวดหลังหายเป็นปลิดทิ้ง เขากระโจนเข้าไปอยู่ข้างๆ อวี๋ฮุ่ยเจินในก้าวเดียว

"โธ่แม่... พูดอะไรแบบนั้นล่ะครับ ลูกชายของแม่ไม่ได้เก่งขนาดนั้นเสียหน่อย" เฉินเหยียนคุกเข่าอยู่ข้างๆ แม่ กำหมัดใหญ่ๆ ของตนแล้วนวดขาให้เธอเบาๆ

"ถ้าเมื่อวานแม่ไม่จัดการดูตัวให้ผมแล้วส่งแม่สาวกางเกงหนังคนนั้นมาให้ ลูกชายของแม่จะไปจับใครที่ไหน แล้วจะไขคดีสามสิบล้านนั่นได้ยังไงล่ะครับ"

การประจบประแจงได้ผลเสมอ

"เพราะคดีนี้เลยนะครับ ทางทีมบอกว่าผมจะได้บรรจุเป็นพนักงานประจำสัปดาห์หน้า แล้วก็จะได้เงินโบนัสก้อนโตด้วย"

เฉินเหยียนพูดพร้อมกับยิ้มแฉ่ง "ส่วนคดีฆาตกรรมที่ไขได้ในวันนี้ ผู้กองบอกว่าผมอาจจะได้รับความดีความชอบส่วนบุคคลชั้นที่สามด้วยนะครับ!"

อันที่จริง อวี๋ฮุ่ยเจินไม่ได้โกรธเฉินเหยียนจริงๆ หรอก

เธอโกรธเพื่อนๆ ในกลุ่มแม่สื่อแม่ชักต่างหาก

พวกนั้นรับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะว่าจะหาหญิงสาว 'คุณภาพสูง' มาให้ลูกชายของเธอ ทั้งรูปร่างสูงโปร่ง หน้าตาจิ้มลิ้ม และมีรสนิยม

สุดท้ายกลับส่งแม่เล้าที่ค้าส่งช่างเทคนิค 'คุณภาพสูง' มาให้เสียนี่

โชคดีที่ลูกชายของเธอตาแหลม ไม่อย่างนั้นถ้าเขาแต่งงานกับผู้หญิงคนนั้นแล้วพาเข้าบ้านมาจริงๆ เธอจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนล่ะ

แต่อย่างไรก็ตาม มารดาเหนือหัวจะทำผิดได้อย่างไร

"ไอ้ลูกบ้า ถ้าแกอยากจะจับใคร แกอดใจรอหน่อยไม่ได้หรือไง จำเป็นต้องจับคู่ดูตัวของตัวเองกลางวงเลยเหรอ"

เรื่องนี้แพร่กระจายไปทั่วกลุ่มเพื่อนของเธอเรียบร้อยแล้ว

เพื่อนเก่าคนที่แนะนำผู้หญิงคนนั้นให้อวี๋ฮุ่ยเจินถูกสังคมประณามจนไม่มีที่ยืน บัญชีโซเชียลของเธอกลายเป็นสีเทาไปถาวรแล้ว

แต่อวี๋ฮุ่ยเจินเองก็ไม่ได้เผชิญหน้ากับเรื่องนี้อย่างง่ายดายนักหรอก

"@แม่ของพ่อหนุ่มรูปหล่อ: เธอเลี้ยงลูกชายมาได้ดีจริงๆ เป็นตำรวจของประชาชนที่ยอดเยี่ยมมาก!"

"@แม่ของพ่อหนุ่มรูปหล่อ: ลูกชายของเธอไม่เลวเลย หล่อเหลาเอาการจริงๆ ไว้เดี๋ยวเราทักแชตส่วนตัวกันนะ ลูกสาวของพี่สาวคนรองของฉันยังโสดอยู่ ฉันจะแนะนำให้รู้จักเอง ไม่ต้องห่วง ถึงเด็กคนนี้จะหน้าตาธรรมดาๆ แต่ประวัติขาวสะอาดแน่นอน!"

...ใช่แล้ว ชื่อบัญชีของอวี๋ฮุ่ยเจินก็คือ 'แม่ของพ่อหนุ่มรูปหล่อ'

อวี๋ฮุ่ยเจินไม่รู้หรอกว่าพวกพี่ๆ น้องๆ ในกลุ่มชื่นชมลูกชายของเธอจากใจจริงหรือเปล่า แต่การจับกุมคู่ดูตัวในวันดูตัวนับเป็นข่าวใหญ่ข่าวเดียวในแวดวงการดูตัวของเมืองเหลียนเฉิงในวันนี้อย่างแน่นอน!

เฉินเหยียนเกาหัว ตอนนั้นเขาไม่ได้คิดอะไรมากมายขนาดนั้นจริงๆ

ตำรวจจับโจรก็เหมือนแมวไล่จับหนู

มันคือสัญชาตญาณ

"แม่ไม่ต้องห่วงนะครับ คราวหน้าจะไม่มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีกแน่นอน"

"ยังมีคราวหน้าอีกเหรอ"

"อ๊ะ! ไม่ๆๆ ไม่ใช่ครับ ผมหมายความว่าจะไม่มีคราวหน้าอีกแล้ว! ไม่มีคราวหน้าแล้วครับ..."

ที่โต๊ะอาหารค่ำ

"ลูกเอ๊ย ลองชิมซี่โครงหมูนี่ดูสิ แม่ตุ๋นมาทั้งบ่ายเลยนะ"

"กินดอกไม้จีนนี่ด้วยสิ แกไม่ได้นอนมาทั้งคืน กินเยอะๆ จะได้บำรุงร่างกาย..."

เฉินเหยียนไม่คิดเลยว่าแม่จะเตรียมอาหารมื้อค่ำที่อุดมสมบูรณ์ขนาดนี้ไว้ให้

"แม่ครับ ผมอิ่มแล้ว ไม่ต้องตักให้ผมแล้วครับ... พ่อครับ พ่อก็กินบ้างสิ"

เฉินเหยียนคีบซี่โครงหมูชิ้นหนึ่งส่งให้เฒ่าเฉิน

ขวับ!

ซี่โครงหมูถูกอวี๋ฮุ่ยเจินใช้ตะเกียบคีบสกัดกั้นไว้กลางอากาศ "กินอะไรกัน คนแก่คนเฒ่าควรจะกินเนื้อสัตว์ให้น้อยลงหน่อยสิ!"

เฒ่าเฉิน: "..."

นี่ฉันเพิ่งจะอายุหกสิบเอ็ด กลายเป็นคนแก่ไปแล้วเหรอ

"ลูกเอ๊ย เมื่อกี้แกเพิ่งบอกว่าพรุ่งนี้หยุดไม่ใช่เหรอ" อวี๋ฮุ่ยเจินคีบเนื้อตุ๋นให้เฉินเหยียนอีกชิ้น "เมื่อบ่ายแม่เล็งผู้หญิงอีกคนไว้ให้แกแล้ว พรุ่งนี้แกไปดูตัวกับเธอเลยก็แล้วกัน กำลังเหมาะเจาะพอดี"

เฉินเหยียน: "..."

อีกคนแล้วเหรอ

เขาเพิ่งจะดูตัวผู้หญิงมาเป็นร้อยคนแล้วนะ

แถมเขายังเพิ่งส่งคนล่าสุดเข้าคุกไปหมาดๆ

เขาต้องไปดูตัวคนที่ร้อยเอ็ดอีกแล้วเหรอ

ไม่ได้ เรื่องนี้เขาต้องยืนหยัดต่อสู้ให้ถึงที่สุด

"แม่ครับ ผมดูตัวมาตั้งร้อยคนแล้วนะ พรุ่งนี้ต้องไปอีก..."

"หืม" เห็นได้ชัดว่าเฉินเหยียนยังไม่เข้าใจสถานการณ์ เขาคิดว่าเพียงเพราะตัวเองไขคดีได้ ก็จะสามารถยืดอกเชิดหน้าในบ้านได้แล้ว

แต่ความเป็นจริงบอกเฉินเหยียนว่า เขาคิดมากเกินไปแล้ว

"ลูกเอ๊ย เมื่อกี้แกพูดว่าอะไรนะ แม่ได้ยินไม่ค่อยถนัดเลย!"

อวี๋ฮุ่ยเจินขมวดคิ้วเล็กน้อย ชำเลืองมองเฉินเหยียน แล้วหันไปจ้องไม้ขนไก่ที่วางอยู่มุมห้อง

"เอ๊ะ"

"แม่ครับ ผมไม่ได้พูดอะไรเลย ผมแค่บอกว่าคืนนี้ผมจะนอนหลับให้เต็มอิ่ม แล้วพรุ่งนี้จะไปดูตัวครับ!"

"มันต้องอย่างนี้สิ..." อวี๋ฮุ่ยเจินยิ้มออกมาด้วยความพึงพอใจ คีบหมูผัดชิ้นหนึ่งส่งให้เฉินเหยียน "นี่สิลูกชายคนเก่งของแม่ เอ้า กินเนื้อเยอะๆ นะ"

เฉินเหยียน: "..."

เฒ่าเฉิน: "..."

โมนิก้า: "โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง!"