บทที่ 130 - แฟนคลับผู้กำกับของกู้หมิง

บทที่ 130 - แฟนคลับผู้กำกับของกู้หมิง

เขาคือผู้กำกับชาวเกาหลีใต้อีชางดง

สำหรับกู้หมิงแล้วเขาถือเป็นผู้กำกับที่ค่อนข้างพิเศษคนหนึ่งเลย

ผู้กำกับคนอื่นอย่างมากก็โดนเขาฉกไอเดียไปทำหนังแค่เรื่องเดียว แต่หมอนี่กลับโดนฉกไปถึงสองเรื่อง

หลังจากหนังฉายจบ พอเห็นกู้หมิงเดินเข้ามาแสดงความยินดี ชายผมยาวที่มีหางตาตกเล็กน้อยคนนี้ก็รีบเอื้อมมือทั้งสองข้างมากุมมือกู้หมิงไว้อย่างกระตือรือร้น "ผู้กำกับกู้ คุณคือผู้กำกับชาวจีนที่ผมชื่นชอบที่สุดรองจากโหวเสี้ยวเสียนเลยครับ"

"หนังเรื่องเบิร์นนิงของคุณมันถ่ายทอดออกมาได้โดนใจผมสุดๆ เลย"

"เป็นหนังที่ยอดเยี่ยมมากจริงๆ ครับ"

"อย่างนั้นเหรอครับ" กู้หมิงหัวเราะร่วน "ขอบคุณที่ชมครับ หนังเรื่องโอเอซิสของผู้กำกับอีก็ยอดเยี่ยมมากเหมือนกัน ผมว่าคุณน่าจะคว้ารางวัลอะไรสักอย่างจากเทศกาลภาพยนตร์เวนิสครั้งนี้ได้แน่ๆ ครับ"

"ขอบคุณครับ หนังเรื่องใหม่ของผู้กำกับกู้จะจัดรอบปฐมทัศน์เมื่อไหร่ครับ ถึงตอนนั้นผมจะไปร่วมงานให้ได้เลย"

"อืม แล้วเจอกันนะครับ" กู้หมิงยื่นบัตรเชิญให้อีกฝ่าย

เมื่อเดินออกจากโรงภาพยนตร์

โจวซวิ่นก็อดไม่ได้ที่จะฉีกยิ้มกว้าง "ฉันรู้แล้วล่ะว่าทำไมเขาถึงได้กระตือรือร้นขนาดนั้น ว่าแต่ทำไมฉันถึงเห็นเงาของคุณอยู่ในหนังของเขาได้ล่ะ พวกเทคนิคการถ่ายทำอะไรทำนองนี้มันคล้ายกันมากเลยนะ"

"ยุคสมัยไหนแล้ว เทคนิคการถ่ายทำน่ะพวกผู้กำกับรุ่นเก่าเขาเอามาใช้กันจนปรุหมดแล้ว ถ่ายออกมาคล้ายกันบ้างก็ไม่เห็นแปลกตรงไหน"

"คุณนี่ใจกว้างจังเลยนะ"

"ฮ่าๆ" จู่ๆ กู้หมิงก็นึกภาพฉากหนึ่งขึ้นมาได้ อีชางดงร้องไห้คร่ำครวญว่า "ความจริงแล้วผมชอบกู้หมิงมากๆ ผมชอบหนังทุกเรื่องของเขา ปกติผมก็กำกับหนังของตัวเองนะ แต่ไม่รู้ทำไมผมถึงรู้สึกว่าตัวเองต้องใช้ชีวิตอยู่ใต้ร่มเงาของเขาตลอดเวลาเลย"

...

รอบปฐมทัศน์ของหนังแสงตะวันเร้นลับ

ในฐานะผู้กำกับที่มีชื่อเสียงพอสมควรในตลาดหนังอาร์ตเฮาส์ของยุโรป

ถึงแม้จะไปโด่งดังที่เบอร์ลิน และคว้ารางวัลจากสามเทศกาลใหญ่ครั้งแรกที่คานส์ก็ตาม

แต่จริงๆ แล้วทั้งสามเทศกาลใหญ่ก็ถือว่าอยู่ในแวดวงเดียวกัน ทางเวนิสเองก็ให้เกียรติเขาไม่น้อย

จัดโรงภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดให้กู้หมิงโดยเฉพาะ

มีผู้ชมกว่าพันคนมารอชมผลงานเรื่องใหม่ของกู้หมิง

แทบทุกกองถ่ายในสายประกวดหลักต่างก็ส่งคนมาร่วมงาน นักวิจารณ์และนักข่าวจำนวนนับไม่ถ้วนก็มาออกันอยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าทุกคนกำลังตั้งตารอคอยผลงานเรื่องใหม่ของกู้หมิงกันทั้งนั้น

เมื่อหนังเริ่มฉาย ทั้งโรงภาพยนตร์ก็ตกอยู่ในความเงียบกริบ

"คุณว่ามีโอกาสคว้ารางวัลสิงโตทองคำไหม"

ขณะที่ภาพบนจอเริ่มเคลื่อนไหว

ถึงแม้โจวซวิ่นที่นั่งอยู่ข้างๆ กู้หมิงจะรู้ดีว่าเป็นไปได้ยาก แต่เเธอก็ยังแอบหวังอยู่ลึกๆ จึงพยายามกดเสียงให้เบาที่สุดแล้วเอ่ยถามกู้หมิง

"แล้วคุณว่าผมมีโอกาสคว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมเวทีฮ่องกงฟิล์มอวอร์ดส์ไหมล่ะ" กู้หมิงถามกลับ

"ล้อเล่นน่า" โจวซวิ่นโพล่งออกมา "หนังที่คุณสร้างดูเหมือนจะไม่ตรงตามเงื่อนไขการส่งประกวดของฮ่องกงฟิล์มอวอร์ดส์เลยนะ"

"ถ้าอยากส่งประกวดรู้สึกว่าจะต้องผ่านเงื่อนไขสองในสามข้อ"

"ผู้กำกับต้องเป็นผู้มีถิ่นพำนักถาวรในฮ่องกง ข้อนี้คุณไม่ผ่านแหงๆ ยกเว้นแต่คุณจะย้ายไปอยู่ฮ่องกง"

"บริษัทผู้สร้างต้องเป็นบริษัทที่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมายในฮ่องกงอย่างน้อยหนึ่งบริษัท ข้อนี้ไม่ยาก"

"ทีมงานอย่างน้อยหกตำแหน่งจากสิบหกตำแหน่งต้องเป็นชาวฮ่องกง"

"จะว่าไปมันก็ไม่ได้ทำยากนี่นา แค่ทำให้ผ่านสองข้อหลังก็พอแล้ว"

"คุณไม่คิดจะส่งไปชิงรางวัลเวทีฮ่องกงฟิล์มอวอร์ดส์บ้างเหรอ"

"ไม่ล่ะ!"

กู้หมิงส่ายหน้าอย่างเด็ดเดี่ยว เทศกาลภาพยนตร์ที่ตั้งเงื่อนไขการส่งประกวดได้หลุดโลกยิ่งกว่ารางวัลออสการ์แบบนี้ จะเข้าร่วมหรือไม่เข้าร่วมก็ช่างมันเถอะ เขาไม่ได้ขาดแคลนถ้วยรางวัลสักหน่อย

อีกอย่าง ต่อให้คุณบากหน้าไปเสนอตัวเข้าชิงสิบสองสาขา เขาก็คงให้คุณได้มาแค่รางวัลเดียวจากสิบสองสาขานั้นแหละ

เผลอๆ จะทำลายสถิติชิงเจ็ดสาขาแต่ชวดหมดของหนังเรื่องชอว์แชงค์ มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรงเอาด้วยซ้ำ ไม่สิ ยิ่งกว่านั้นอีก อย่างน้อยเรื่องนั้นก็แค่ชวดไปเจ็ดสาขา

แต่ว่าคู่แข่งของชอว์แชงค์ในปี 94 คือเรื่องอะไรบ้างล่ะ ก็มีแต่หนังปลุกใจรักชาติฟอร์มยักษ์ของอเมริกาอย่างฟอร์เรสท์ กัมพ์ ตำนานสุภาพบุรุษหัวใจทรนง พัลป์ ฟิกชัน สปีด เร็วกว่านรก และจุดสูงสุดของแอนิเมชันวาดมืออย่างเดอะ ไลอ้อน คิง

แล้วเรื่องคนท้าใหญ่ล่ะ

มีคู่แข่งที่แข็งแกร่งขนาดนั้นไหม

สุดท้ายก็ให้มาแค่รางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายและแต่งหน้ายอดเยี่ยม

แถมคนที่ขึ้นไปรับรางวัลก็ยังเป็นชาวฮ่องกงอีกต่างหาก

นี่มันหยามกันชัดๆ

จริงไหมล่ะเจียงเหวิน

พอคิดถึงเจียงเหวินขึ้นมา กู้หมิงก็รู้สึกว่าเจียงเหวินในตอนนี้น่าจะไม่มีกะจิตกะใจไปสนใจเรื่องอื่นแล้ว

ช่วงที่กลับมาตัดต่อหนังที่ประเทศจีน ได้ยินหลี่เสี่ยวผิงบอกว่าหลิวเสี่ยวชิ่งถูกจับแล้ว

ร้อยทั้งร้อยก็คงเป็นเรื่องหลีกเลี่ยงภาษีนั่นแหละ

หลี่เสี่ยวผิงรู้สึกนับถือในความหัวโบราณของกู้หมิงอีกครั้ง

ถ้าไม่มีกู้หมิงคอยกำราบไว้ เวลาพวกนักแสดงออกไปรับงานนอกก็คงไม่ยอมเสียภาษีกันแน่ๆ ถึงเวลานั้นใครจะไปรู้ว่าทางการจะเชือดไก่ให้ลิงดูที่ใคร เผลอๆ อาจจะมาจับคนของฉี่หมิงซิงก็ได้ ใครใช้ให้บริษัทฉี่หมิงซิงกำลังโด่งดังเป็นพลุแตกอยู่ล่ะ

จับแค่คนเดียวก็สร้างความสั่นสะเทือนได้มากพอแล้ว

และเมื่อเกิดเรื่องนี้ขึ้น นักแสดงในสังกัดฉี่หมิงซิงก็สามารถออกไปรับงานนอกได้อย่างสบายใจไร้กังวล ถือเป็นการหาเงินและช่วยชาติจ่ายภาษีไปในตัว

"อ้อ นั่นก็จริง คุณไม่จำเป็นต้อง..."

พอนึกถึงเกียรติยศมากมายที่กู้หมิงได้รับ โจวซวิ่นก็เห็นด้วยกับแนวคิดของกู้หมิง แต่ไม่นานเธอก็รู้ตัวว่าคุยออกทะเลไปไกลแล้ว "ไม่ได้กำลังคุยเรื่องสิงโตทองคำอยู่เหรอ"

"หนังเรื่องนี้ทำมาเพื่อดันให้คุณไปคว้ารางวัลจากสามเทศกาลใหญ่ต่างหาก"

"ใครใช้ให้คุณเป็นนางเอกเบอร์หนึ่งของฉี่หมิงซิงล่ะ"

"อ้อ..."

มันง่ายขนาดนั้นเชียวเหรอ

โจวซวิ่นแอบถามตัวเองในใจ بصمت ก่อนจะเบนสายตากลับไปจดจ่อที่หน้าจอเงินอีกครั้ง

เธอเป็นนักแสดงสายอินเนอร์ เพื่อที่จะสลัดตัวเองให้หลุดพ้นจากอารมณ์ของตัวละคร นี่จึงเป็นครั้งแรกที่เธอได้ดูหนังแสงตะวันเร้นลับที่ตัวเองเป็นคนแสดงนำ

ยิ่งดูเธอก็ยิ่งรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้ได้รีดเค้นเอาทักษะการแสดงในปัจจุบันของเธอออกมาจนถึงขีดสุดแล้ว

ตั้งแต่สีหน้าอันซับซ้อนตอนที่รู้ว่าลูกชายถูกลักพาตัว แววตาเลื่อนลอยตอนที่เห็นลูกชายตาย การได้รับการเยียวยาจากคริสต์ศาสนิกชน ความตกตะลึงและสิ้นหวังเมื่อเห็นว่าพระเจ้าดันไปให้อภัยฆาตกรซะแล้ว ไปจนถึงการแก้แค้นต่อความศรัทธา

ต่อให้เธอต้องเล่นอีกสิบรอบ ก็ไม่อาจก้าวข้ามฝีมือการแสดงของตัวเองในหนังเรื่องนี้ได้

ส่วนเหล่านักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่เตรียมจับปากกาจะเขียนวิจารณ์ กลับพบว่าหนังเรื่องนี้แทบไม่มีจุดไหนให้ต้องวิจารณ์เลย

ไม่มีโครงเรื่องที่แปลกใหม่พิสดาร

แสงและเงาก็ยังคงเรียบง่ายและสมจริงเหมือนเช่นเคย

แต่เนื้อเรื่องของมันกลับดึงดูดใจได้อย่างเหลือเชื่อ

ผู้หญิงคนหนึ่งตามหาความสงบสุข สูญเสียความสงบสุข แล้วก็กลับมาค้นพบความสงบสุขอีกครั้ง

หนังเรื่องนี้ราวกับได้หวนคืนสู่เจตนารมณ์ดั้งเดิมของภาพยนตร์

"ฉวีโจวคือที่แบบไหนกัน ก็ไม่ได้ต่างอะไรกับที่อื่นหรอก ที่ไหนมีคนอาศัยอยู่มันก็เหมือนกันหมดนั่นแหละ"

เถียนจ้วงจ้วงทวนบทพูดในหนังเบาๆ พลางยกมือขึ้นลูบตอหนวดใต้คางแล้วพึมพำกับตัวเอง

"ไม่ได้เสียดสีศาสนา และไม่ได้พูดถึงการให้อภัย แต่กำลังนำเสนอรูปแบบหนึ่งของชีวิตต่างหาก"

"เอาแต่หนีปัญหา ฝากความหวังทุกอย่างไว้กับสิ่งอื่น เริ่มแรกก็ฝากความหวังไว้ที่สามี ต่อมาก็เป็นสถานที่อยู่อาศัย สุดท้ายก็เป็นศาสนา หลอกตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า แล้วก็พังทลายลงซ้ำแล้วซ้ำเล่า"

"บางทีในตอนท้าย เธออาจจะมีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับชีวิตแล้วก็ได้"

...

หนังเรื่องนี้มีความยาวสองชั่วโมงเต็ม

เมื่อหนังจบลง

เสียงปรบมือก็ดังยาวนานไม่ขาดสาย

ทีมงานหลักเดินขึ้นไปบนเวที สิ่งที่กู้หมิงคาดไม่ถึงก็คือนักข่าวไม่ได้กรูกันไปหาโจวซวิ่นที่โชว์ฟอร์มการแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในเรื่องนี้ แต่กลับพุ่งเป้ามาที่เขาอย่างพร้อมเพรียงกัน

แถมคำถามที่ถามก็ยังเหมือนกับเตี๊ยมกันมาล่วงหน้าอีกต่างหาก

เป็นไปในทิศทางเดียวกันอย่างน่าประหลาดใจ

"ผู้กำกับกู้ หลังจากคว้าปาล์มทองคำและหมีทองคำมาติดๆ กัน การมาเวนิสครั้งนี้คุณตั้งเป้าหมายไว้ที่สิงโตทองคำใช่ไหมครับ"

"กู้ คุณคิดว่าคุณจะคว้าสิงโตทองคำและสร้างปาฏิหาริย์ได้ไหม"

"ผู้กำกับกู้หมิง คุณคิดว่าครั้งนี้คุณจะคว้าสิงโตทองคำและกลายเป็นคนเอเชียคนแรกที่กวาดรางวัลสูงสุดจากสามเทศกาลใหญ่ของยุโรปจนกลายเป็นแสงสว่างแห่งเอเชียของเราได้ไหมครับ"

"หืม"

แสงสว่างแห่งเอเชียอะไรกัน

พอได้ยินคำถามนี้ กู้หมิงก็อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองหน้านักข่าวคนนั้น

ตาชั้นเดียว ดั้งแหมบ บวกกับสำเนียงภาษาอังกฤษที่ติดกลิ่นอายสไตล์เกาหลีมาแต่ไกล

มองแวบเดียวก็รู้เลยว่าเป็นคนเกาหลีใต้แท้ๆ แน่นอน

เฮ้อ ก็ปกตินั่นแหละ

กู้หมิงละสายตากลับมา แล้วเริ่มตอบคำถามหลักๆ ที่ได้ยินทีละข้อ "ถ้าบอกว่าไม่อยากได้สิงโตทองคำก็คงจะโกหกกันแล้วล่ะครับ ใครบ้างล่ะจะไม่อยากได้รางวัลสูงสุด ใครบ้างไม่อยากได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการ"

ถ้าบอกว่าอยากได้ กรรมการอาจจะไม่ให้ แต่ถ้าบอกว่าไม่อยากได้ ก็ลาก่อน กรรมการไม่มีทางให้รางวัลคุณแน่นอน

ในเมื่อคุณไม่อยากได้แล้ว ใครจะยอมเอาหน้าไปรับฝ่าเท้าเย็นๆ ดันทุรังยัดเยียดให้คุณทำไมล่ะ

ว่างจัดหรือไง

หลังจากแสดงความกระหายในรางวัลสิงโตทองคำแล้ว กู้หมิงก็พูดต่อว่า "แต่จะได้รางวัลหรือไม่ก็ต้องขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคณะกรรมการ ผมบอกได้แค่ว่าจะทำผลงานให้เต็มที่ที่สุดครับ"

"หวังว่าจะกวาดรางวัลจากสามเทศกาลใหญ่ให้ครบได้ในเร็ววันนะครับ"

"อีกอย่าง พวกคุณไม่คิดว่านางเอกในเรื่องนี้แสดงได้ยอดเยี่ยมมากหรอกเหรอครับ"

"จะมารุมสัมภาษณ์แต่ผมทำไมกัน ไปสัมภาษณ์โจวซวิ่นบ้างก็ได้นะครับ" กู้หมิงหัวเราะพลางชี้มือไปทางโจวซวิ่น พอชี้ไปแบบนั้น ก็มีนักข่าวเกือบครึ่งแห่ไปสัมภาษณ์โจวซวิ่นจริงๆ

ถือเป็นการช่วยแบ่งเบาภาระนักข่าวให้กู้หมิงไปได้ส่วนหนึ่ง

แต่จำนวนคนที่เหลือก็ยังถือว่าเยอะอยู่ดี

ต้องยืนตอบคำถามอยู่ตั้งสามสิบกว่านาทีถึงจะรับมือนักวิจารณ์และนักข่าวจนหมด

ที่เหลือก็เป็นบรรดาผู้กำกับมากหน้าหลายตา

ส่วนใหญ่ก็เข้ามากล่าวคำชื่นชมสองสามประโยคแบบไม่รู้ว่าจริงใจหรือเปล่า

ยกเว้นอีชางดง พอเขาเห็นกู้หมิง สายตาที่มองมาราวกับกำลังมองไอดอลของตัวเองอยู่เลย

"สุดยอดไปเลยครับ"

"กู้ คุณสร้างหนังที่ตรงกับใจผมเป๊ะเลย"

"เกรงใจเกินไปแล้วครับ" เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเจ้าของผลงานตัวจริง ต่อให้กู้หมิงจะหน้าด้านแค่ไหนก็อดที่จะถ่อมตัวไม่ได้ "ผมเชื่อว่าคุณจะสามารถสร้างหนังที่ยอดเยี่ยมกว่านี้ได้แน่นอนครับ"

"ผมจะพยายามครับ" อีชางดงตอบรับประหนึ่งแฟนคลับที่ได้รับคำอวยพรจากไอดอล

...

ช่วงเวลาที่เหลือหลังจากนั้น กู้หมิงก็วุ่นอยู่กับการเข้าร่วมงานฉายหนังแสงตะวันเร้นลับ

ถึงแม้จะค่อนข้างมั่นใจในตัวเองในตอนนี้ มั่นใจในการแสดงของโจวซวิ่น และยิ่งมั่นใจในตัวกงลี่

แต่พอนึกขึ้นได้ว่าคณะกรรมการจัดงานอาจจะจงใจสกัดดาวรุ่งผู้กำกับชาวจีนที่กวาดไปแล้วถึงสองรางวัลใหญ่อย่างเขา ด้วยการไม่ให้รางวัลอะไรเลยก็เป็นได้

กู้หมิงก็แอบกังวลอยู่เหมือนกัน

ถ้าเกิดชวดทุกรางวัลขึ้นมาจริงๆ คงได้สร้างสถิติใหม่แน่ๆ

นี่เป็นครั้งแรกเลยนะที่เข้าร่วมเทศกาลระดับบิ๊กทรีแล้วไม่ได้รางวัลอะไรติดมือกลับไปเลย

ต้องเน้นย้ำว่าเป็นบิ๊กทรีของยุโรปนะ เพราะถ้านับรวมเทศกาลภาพยนตร์ทั้งหมด ครั้งแรกที่ชวดรางวัลน่าจะเป็นงานรางวัลไก่ทองคำจากเรื่องจักรยานวัยสิบเจ็ดนู่น

จนกระทั่งหนึ่งวันก่อนพิธีปิด

กู้หมิงก็ได้รับโทรศัพท์จากคณะกรรมการจัดงาน เชิญให้เขาไปร่วมพิธีปิด

"ดูท่าทางจะได้รางวัลแล้วล่ะ!" กู้หมิงรีบนำข่าวนี้ไปบอกโจวซวิ่นที่อยู่ห้องข้างๆ เป็นคนแรก

"ฉันว่าต้องเป็นสิงโตทองคำแน่ๆ" โจวซวิ่นเลิกคิ้วขึ้น

"ผมว่าต้องเป็นรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมมากกว่า"

"ขอให้สมพรปาก" ทั้งสองคนพูดประโยคเดียวกันขึ้นมาพร้อมกัน วินาทีต่อมาก็หันมามองหน้ากันแล้วหลุดหัวเราะออกมา

วันรุ่งขึ้น ทั้งสองคนแต่งตัวจัดเต็มเดินเฉิดฉายบนพรมแดงของเทศกาลภาพยนตร์เวนิส

พอมองดูพรมแดง กู้หมิงก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื้นตันใจ

ขาดแค่พรมแดงงานนี้งานเดียว เขาก็เดินสายเหยียบพรมแดงของเทศกาลภาพยนตร์ชื่อดังมาหมดแล้ว

น่าเสียดายที่จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่เคยสัมผัสรางวัลสิงโตทองคำและผู้กำกับยอดเยี่ยมเวทีออสการ์เลย ไม่รู้ว่าการได้เกิดใหม่ครั้งนี้จะมีโอกาสสร้างปาฏิหาริย์ได้อีกไหม

[จบแล้ว]