บทที่ 29 - ตกปลาแลกเงิน

บทที่ 29 - ตกปลาแลกเงิน

เจี่ยจางซื่อจูงมือปั้งเกิ่งเดินดุ่มๆ มาจนถึงหน้าบ้านจางหมิง ยกมือขึ้นทุบประตูดังปังๆ อย่างไม่เกรงใจ

จางหมิงที่กำลังเตรียมจะทำปลาอยู่ในครัว พอได้ยินเสียงเคาะประตูที่ทั้งรัวทั้งแรงแบบนี้ ก็อดขมวดคิ้วด้วยความสงสัยไม่ได้

เขาเดินไปเปิดประตู พอเห็นว่าเป็นเจี่ยจางซื่อกับปั้งเกิ่ง รอยยิ้มบนใบหน้าก็หุบฉับลงทันที

"พวกคุณมาทำอะไรที่บ้านผม?" จางหมิงเอ่ยถาม

เจี่ยจางซื่อไม่พูดพร่ำทำเพลง สวนกลับไปทันที "จางหมิง แกตกปลามาได้ตั้งสองตัว แบ่งให้บ้านเราตัวนึงสิ ปั้งเกิ่งอยากกินจนน้ำลายสอแล้วเนี่ย"

จางหมิงได้ยินเจี่ยจางซื่อพูดแบบนั้น ก็ถึงกับหัวเราะร่วนด้วยความโมโห "ปลาที่ผมตกมาได้ ทำไมผมต้องแบ่งให้พวกคุณด้วยล่ะ?"

พอเจี่ยจางซื่อได้ยิน ก็เริ่มแผลงฤทธิ์ทันที "ไอ้เด็กคนนี้นี่ ทำไมถึงไม่รู้ความเอาซะเลย เป็นเพื่อนบ้านกันแท้ๆ แบ่งปลาให้เราสักตัวมันจะเป็นไรไปฮึ?"

ในจังหวะนั้น พวกผู้หญิงในลานบ้านที่ได้ยินเสียงเอะอะ ก็เริ่มทยอยกันมามุงดู

เมื่อฉินหวยหรูเห็นภาพเหตุการณ์ตรงหน้า ใบหน้าก็แดงสลับซีดด้วยความอับอาย ก้มหน้างุดไม่กล้าสบตาใคร เธอพยายามกระซิบเตือนแม่สามีเสียงเบา "แม่คะ เรากลับกันเถอะ อย่ามาทำอะไรแบบนี้เลย"

แต่เจี่ยจางซื่อกลับไม่ยอมลดราวาศอก "จางหมิง วันนี้แกต้องแบ่งปลาให้เราตัวนึง ถ้าไม่ให้ ฉันก็จะไม่ไปไหนทั้งนั้นแหละ"

พวกเพื่อนบ้านเริ่มซุบซิบนินทา ชี้ไม้ชี้มือวิจารณ์กันไปต่างๆ นานา

"บ้านเจี่ยนี่ก็ทำเกินไปหน่อยนะ จะมาขอของชาวบ้านหน้าด้านๆ แบบนี้ได้ยังไง"

"นั่นสิ ปลาที่จางหมิงอุตส่าห์ไปตกมาด้วยน้ำพักน้ำแรง เรื่องอะไรจะต้องเอาไปให้คนอื่น"

จางหมิงเห็นท่าทีเกะกะระรานของเจี่ยจางซื่อ เขาก็คร้านจะต่อปากต่อคำด้วย ปิดประตูปังใส่หน้า แล้วเดินกลับเข้าห้องไปทำปลาต่อหน้าตาเฉย

พอเจี่ยจางซื่อเห็นจางหมิงปิดประตูใส่หน้า ก็เริ่มแหกปากด่าทอเสียงหลง "ไอ้จางหมิง ไอ้เด็กเปรต! เปิดประตูเดี๋ยวนี้นะ รีบเอาปลามาให้พวกเราสักตัวเดี๋ยวนี้"

พวกเพื่อนบ้านที่ยืนมุงอยู่ พอเห็นเจี่ยจางซื่อแหกปากด่าทออยู่ตรงนั้น ก็ส่ายหน้าหนี ไม่มีใครอยากจะเข้าไปยุ่งด้วย

จางหมิงที่อยู่ในบ้านได้ยินเสียงเจี่ยจางซื่อยังคงด่าทอไม่เลิก ก็เลยใช้พลังจิตเสกหินก้อนกลมๆ เล็กๆ สองก้อนออกมาจากมิติ แล้วฉวยจังหวะที่เจี่ยจางซื่อกำลังจะก้าวเท้า แอบเอาไปวางดักไว้ใต้ฝ่าเท้าของเธอ

เจี่ยจางซื่อไม่ทันระวัง เหยียบพรวดเข้าให้ ขาก็ลื่นไถล ร้อง "โอ๊ย!" เสียงหลง ร่างหงายเก๋งล้มหงายท้องชี้ฟ้าไปเลย

ล้มคราวนี้ไม่เบาเลยทีเดียว เล่นเอาเจี่ยจางซื่อเจ็บปวดรวดร้าว ร้องครวญครางไม่หยุด

ปั้งเกิ่งเห็นเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ก็ยืนช็อกตาตั้ง ทำอะไรไม่ถูก

ฉินหวยหรูรีบถลันเข้าไปพยุงแม่สามีทันที "แม่คะ เป็นอะไรไหมคะ?"

เจี่ยจางซื่อหน้าเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด มองดูหินสองก้อนที่อยู่ตรงเท้า "โอ๊ย เจ็บจะตายอยู่แล้ว ไอ้หินบ้าเอ๊ย"

เพื่อนบ้านที่เห็นเหตุการณ์ ต่างก็อดไม่ได้ที่จะแอบหัวเราะคิกคัก

"สมน้ำหน้า ปากดีนัก ชอบวางก้ามข่มเหงชาวบ้าน โดนซะบ้างก็ดี"

"ใช่แล้ว สมควรโดน!"

ฉินหวยหรูหน้าแดงก่ำด้วยความอับอาย พยุงเจี่ยจางซื่อที่เดินกะเผลกๆ กลับบ้านไปอย่างทุลักทุเล

พอกลับมาถึงบ้าน เจี่ยจางซื่อก็นั่งโอดครวญอยู่บนเตียงเตา ปากก็ยังไม่วายก่นด่าจางหมิง "ต้องเป็นไอ้เด็กเปรตนั่นแกล้งฉันแน่ๆ ทำให้ฉันล้มซะเจ็บตัวขนาดนี้"

ฉินหวยหรูนวดหลังให้แม่สามีพลางพูดปลอบ "แม่คะ อย่าไปโทษเขาซี้ซั้วเลยค่ะ จางหมิงเขาก็หมกตัวอยู่แต่ในบ้าน ไม่ได้ออกมาทำให้แม่ล้มสักหน่อยนะคะ"

เจี่ยจางซื่อถลึงตาใส่ฉินหวยหรู "เดี๋ยวนี้ศอกแกเริ่มจะงอออกนอกบ้านแล้วนะ ถึงได้ไปเข้าข้างคนนอกน่ะ"

โดนแม่สามีถลึงตาใส่แบบนั้น ฉินหวยหรูก็หดหัว ไม่กล้าเถียงอะไรอีก

ปั้งเกิ่งที่นั่งอยู่ข้างๆ ก็ร้องโวยวายขึ้นมาอีก "ย่าจ๋า หนูจะกินปลา"

เจี่ยจางซื่อตวาดแว้ดด้วยความหงุดหงิด "กินๆๆ รู้จักแต่จะกิน ตอนนี้จะไปหาปลามาจากไหนให้แกกินฮึ!"

พอปั้งเกิ่งได้ยินดังนั้น ก็เบ้ปาก ปล่อยโฮออกมาดังลั่น "แง..."

ฉินหวยหรูรีบเข้าไปโอ๋ปั้งเกิ่ง "ปั้งเกิ่งอย่าร้องนะลูก ไว้เดี๋ยวอีกสองวันแม่จะไปหาซื้อมาให้นะ"

เจี่ยจางซื่อสวนกลับเสียงแข็ง "ซื้อเรอะ? จะเอาเงินที่ไหนไปซื้อ? ข้าวสารในหม้อก็จะหมดอยู่รอมร่อแล้ว"

เมื่อได้ยินแม่สามีพูดแบบนั้น ฉินหวยหรูก็เงียบกริบ ไม่กล้าปริปากพูดอะไรอีก

ทางฝั่งบ้านของจางหมิง กลิ่นหอมฉุยของปลาเริ่มลอยตลบอบอวลไปทั่วทั้งลานบ้าน

ที่บ้านเจี่ย ปั้งเกิ่งสูดจมูกฟุดฟิด ร้องงอแงไม่เลิก "ย่าจ๋า หนูได้กลิ่นปลาแล้ว หนูอยากกินอะ"

เจี่ยจางซื่อยิงโมโหหนักกว่าเดิม เธอถลึงตามองไปทางบ้านของจางหมิง ปากก็ขมุบขมิบก่นด่าไม่หยุด

ส่วนที่ลานบ้านชั้นหลัง หญิงชราหูหนวกได้กลิ่นหอมหวลยั่วน้ำลาย ก็ทนไม่ไหว ต้องลุกออกมาจากบ้าน เธออยากจะรู้ซะเหลือเกินว่าบ้านไหนทำของอร่อย แล้วทำไมถึงไม่รู้จักเอามาเซ่นไหว้บรรพบุรุษอย่างเธอซะบ้าง

หญิงชราหูหนวกเดินไปบ่นไป "นี่มันบ้านไหนทำกับข้าวเนี่ย หอมจังเลย ทำไมไม่รู้จักเอามาให้ฉันลองชิมบ้างเลยนะ"

แต่พอเดินมาถึงใกล้ๆ บ้านจางหมิง เธอก็ได้ยินเสียงด่าทอลอยแว่วมาจากบ้านเจี่ย เธอก็พอจะเดาเหตุการณ์ออกได้ลางๆ

เธอหันไปมองทางลานบ้านชั้นหน้า ชั่งใจอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็ไม่กล้าเดินเข้าไป

เธอยังไม่ลืมเหตุการณ์ที่ตัวเองโดนแกล้งจนลื่นล้ม แถมหลังคาบ้านซาจู้ก็ยังพังครืนลงมาอีกต่างหาก

หญิงชราหูหนวกพ่นลมหายใจอย่างขัดใจ หันหลังเดินกลับไปที่ห้องของตัวเองที่ลานบ้านชั้นหลัง ระหว่างเดินก็บ่นกระปอดกระแปด "คนในลานบ้านเดี๋ยวนี้มันชักจะไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงกันซะแล้ว"

ที่ลานบ้านชั้นหน้า ภายในบ้านของจางหมิง จางหมิงกับจางเจี้ยนกั๋วกำลังนั่งกินปลากันอย่างเอร็ดอร่อย

สองพ่อลูกกินกันอย่างเมามัน จางเจี้ยนกั๋วเคี้ยวปลาไปพลาง ชมไปพลาง "ลูกเอ๊ย ฝีมือตกปลาของลูกนี่นับวันยิ่งเก่งขึ้นเรื่อยๆ เลยนะ"

จางหมิงหัวเราะ "พ่อครับ วันหลังถ้าอยากกินอีก เมื่อไหร่เราก็ไปตกกันได้สบายๆ เลย กินเยอะๆ สิครับ"

พออิ่มหนำสำราญ จางเจี้ยนกั๋วก็ล้วงเงินค่าปลาของวันนี้ออกมาจากกระเป๋า ยื่นให้จางหมิง "ลูกเอ๊ย นี่เงินค่าปลาของวันนี้นะ ลูกเก็บไว้ก่อนเถอะ เดี๋ยวเราไปตกปลาอีกสักสองวัน ก็คงได้เงินพอสร้างบ้านแล้วล่ะ"

จางหมิงรับเงินมาจากมือพ่อโดยไม่ได้อิดออด

จางหมิงทำท่าเหมือนนึกอะไรขึ้นได้ หันไปมองหน้าพ่อ "พ่อครับ วันนี้พ่อเอาปลาไปส่งให้โรงงานตั้งเยอะ ทางโรงงานไม่ได้ว่าอะไรเลยเหรอครับ?"

จางเจี้ยนกั๋วยิ้มแฉ่ง "หัวหน้าแผนกพ่อบอกว่า ถ้าพรุ่งนี้พังยังหาปลาไปส่งได้เยอะขนาดนี้อีก เขาจะเลื่อนขั้นให้พ่อเป็นพนักงานระดับสูงขึ้นด้วยนะ"

ตาของจางหมิงเป็นประกาย "เยี่ยมไปเลยครับ งั้นพรุ่งนี้เราไปตกปลามาส่งเพิ่มอีกครับ"

จางเจี้ยนกั๋วรับคำ "ได้เลย งั้นเรื่องของพ่อก็ฝากความหวังไว้ที่ลูกแล้วกันนะ"

จางหมิงพยักหน้ารับ "พ่อครับ วางใจได้เลย ผมจะตกปลามาให้เยอะๆ พ่อจะได้เลื่อนขั้นไวๆ ไงครับ"

ตกเย็น จางหมิงก็เอาปลาตัวที่เหลือมาทำกับข้าว ชาวบ้านในลานบ้านเห็นบ้านจางหมิงได้กินปลากันอีกแล้ว ก็พากันอิจฉาตาร้อน

ฉินหวยหรูเอาเรื่องที่เจี่ยจางซื่อไปโวยวายขอปลาที่บ้านจางหมิงเมื่อตอนกลางวันไปฟ้องเจี่ยตงซวี่

พอเจี่ยตงซวี่ได้ฟัง ก็ขมวดคิ้วแน่น "แม่ก็ทำเกินไปจริงๆ จะไปทำแบบนั้นได้ยังไงกัน มีแต่จะทำให้คนอื่นเขาเอาไปหัวเราะเยาะเปล่าๆ"

ฉินหวยหรูถอนหายใจยาว "ฉันก็ห้ามแล้วนะคะ แต่พี่ก็รู้ฤทธิ์แม่ดีนี่นา"

เจี่ยตงซวี่ส่ายหน้าอย่างจนใจ "วันหลังจะปล่อยให้ทำแบบนี้ไม่ได้แล้วนะ เราต้องรักษาหน้าตากันบ้าง"

ในขณะเดียวกัน ที่บ้านจางหมิงหลังจากกินปลาเสร็จ ทุกคนก็นั่งจับเข่าคุยกันอย่างมีความสุข

จางหมิงบอกว่า "พ่อครับ แม่ครับ พรุ่งนี้บ่ายผมกะว่าจะแวะไปที่สำนักงานเขตสักหน่อย จะไปจัดการเรื่องขออนุญาตซ่อมแซมบ้านให้เรียบร้อยเลยครับ"

พอซุนเสี่ยวลี่ได้ยินลูกชายบอกแบบนั้น ก็เอ่ยปากเตือน "ลูกเอ๊ย ตอนนี้เงินเก็บที่บ้านเรายังไม่พอเลยนะ พรุ่งนี้จะไปทำเรื่องเลยมันจะไม่เร็วไปหน่อยเหรอ?"

จางหมิงส่ายหน้า "แม่ครับ พรุ่งนี้บ่ายผมแค่จะไปยื่นเรื่องไว้ก่อน แล้วก็ไปหาช่างก่อสร้างมาคุยเรื่องค่าแรง จ่ายเงินมัดจำไปส่วนนึงก่อน รอสร้างเสร็จค่อยจ่ายส่วนที่เหลือไงครับ ไม่ได้ต้องจ่ายรวดเดียวหมดสักหน่อย"

จางเจี้ยนกั๋วพยักหน้าเห็นด้วย "อืม ที่ลูกพูดก็มีเหตุผลนะ รีบไปทำเรื่องซะให้เสร็จๆ จะได้สบายใจ"

ซุนเสี่ยวลี่นิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง "งั้นก็ได้ ลูกก็จัดการดูเองก็แล้วกัน แต่ระวังอย่าให้มีปัญหาล่ะ"

จางหมิงยิ้มรับ "แม่ครับ วางใจได้เลยครับ"

(จบแล้ว)