บทที่ 171 ชัยชนะอันเหลือเชื่อ

ก่อนที่กรรมการจะทันได้ตอบสนอง ร่างมหึมาของ พิกเกิลส์ ก็พุ่งเข้าใส่กรรมการด้วยความเร็วสายฟ้าแลบ กว่าที่สายตาของผู้ชมจะตามทัน

เขาเร็วมาก จนกรรมการถูกร่างของพิกเกิลส์ทับจมอยู่ใต้กองเนื้อนั้น

กรรมการพยายามดิ้นรนคลานออกมาจากภูเขาเนื้อด้วยความยากลำบาก

ซันจิ ที่มีบุหรี่คาบอยู่ปาก กล่าวว่า: “แกกับกรรมการนั่นมันเกะกะทั้งคู่แหละ ออกไปรอด้านนอกซะ”

สตอมมี่ มิส ผู้บรรยาย กล่าวจากเบื้องบนว่า: “พ่อครัวซันจิเตะพิกเกิลส์ใส่กรรมการ! ผมสงสัยว่าแบบนี้จะนับเป็นการทำร้ายกรรมการหรือไม่ ถ้าพ่อครัวซันจิได้รับใบเหลืองอีกใบจากกรรมการ เขาจะถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันนะครับ!”

กรรมการในที่สุดก็คลานออกมาได้ครึ่งตัวอย่างยากเย็น แต่ขาทั้งสองข้างยังติดอยู่

กรรมการกล่าวว่า: “บังอาจทำร้ายกรรมการอย่างชั้น... ชั้นขอให้ใบแดงแก!”

ทว่า สิ่งที่กรรมการชูขึ้นมากลับไม่ใช่ใบแดง แต่เป็นรูปเซลฟี่ของซันจิ สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน กรรมการมองรูปซันจิในมือแล้วพูดด้วยความงุนงง: “หา? ใบเหลือง ใบแดง แล้วก็เสียงนกหวีดไปไหนแล้วล่ะ?”

กรรมการโกรธจนเลือดขึ้นหน้า ล้มลงหมดสติไปทันที

โรบิน เห็นทุกอย่าง แล้วพูดกับ นามิ ว่า: “เธอนี่ร้ายจริงๆ นะ ยัยหนู”

นามิหยิบใบแดง ใบเหลือง และนกหวีดของกรรมการออกมาจากเสื้อผ้าอย่างภาคภูมิใจ แล้วกล่าวอย่างใจเย็น: “ฮ่าฮ่าฮ่า... ก็แค่เผลอใช้กลเก่าๆ ไปหน่อยน่ะ”

ขณะที่นามิพูด เธอก็ทำหน้าซุกซน ส่วนอีกด้านหนึ่ง บิ๊กแพนด้า ยังไม่ฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บสาหัส หัวของเขายังคงหมุนติ้วๆ

ในขณะนี้ โซโร ไม่รีรอ เขารู้ว่าการต่อสู้ยังไม่จบ จึงรีบวิ่งเข้าหาบิ๊กแพนด้า

ซันจิยืนอยู่ระหว่างบิ๊กแพนด้ากับโซโร เมื่อเห็นโซโรกำลังวิ่งเข้ามาหาอย่างรวดเร็ว ในฐานะคู่หู ซันจิก็รู้ทันทีว่าเขาต้องทำอะไร

สตอมมี่ มิส ผู้บรรยาย กล่าวจากเบื้องบนว่า: “เกิดอะไรขึ้นกับ โจรสลัดหมาฟาง ครับ? ในเมื่อทีมโจรสลัดฟ็อกซี่เหลือเพียงบิ๊กแพนด้าคนเดียวแล้ว พวกเขากำลังจะเปิดฉากการโจมตีอีกครั้งหรือครับ?”

ฉากนี้ไม่เพียงทำให้สตอมมี่ มิส ผู้บรรยายงุนงงเท่านั้น แต่ผู้ชมทุกคนต่างก็มีสีหน้าคล้ายๆ กัน

โซโรวิ่งเข้ามาด้วยก้าวที่รวดเร็ว ส่วนซันจิก็ตอบสนองด้วยการย่อเข่าลงเมื่อโซโรวิ่งมาถึง จากนั้นโซโรก็กระทืบเท้าลงบนเข่าของซันจิ

ทันทีหลังจากนั้น ซันจิก็เตะขาอีกข้างของโซโร และโซโรอาศัยแรงส่งนั้น กระโดดสูง พุ่งตรงเข้าใส่บิ๊กแพนด้า

โซโรใช้ความเร็วสูงสุดเตะเข้าที่ใบหน้าของบิ๊กแพนด้า บิ๊กแพนด้าดิ้นรน และร่างของเขาก็เริ่มเอนไปด้านหลังอย่างควบคุมไม่ได้

สตอมมี่ มิส ผู้บรรยาย กล่าวจากเบื้องบนว่า: “นี่เป็นการโจมตีที่เหลือเชื่อจริงๆ ครับ!”

ในเวลานี้ ไม่เพียงแต่สตอมมี่ มิส ผู้บรรยายจะตกตะลึงเท่านั้น แต่ผู้ชมทุกคน รวมถึง โจรสลัดหมาฟาง ก็ตกตะลึงเช่นกัน

ทุกคนอ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจ พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่าจะมีใครสามารถเขย่าร่างมหึมาของ บิ๊กแพนด้า มนุษย์เงือกยักษ์ ได้อย่างรุนแรงขนาดนี้

โจรสลัดหมาฟาง ราวกับเพิ่งเคยพบโซโรเป็นครั้งแรก ต่างอุทานด้วยความประหลาดใจไม่ต่างจากโจรสลัดฟ็อกซี่เลย

ทว่า นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของพลังที่แท้จริงของโซโร ทันทีหลังจากนั้น โซโรใช้ร่างกายที่ยังไม่ถูกลิ้นของมนุษย์เงือกยักษ์แตะต้อง ดันร่างของมนุษย์เงือกยักษ์ให้สูงขึ้นไปอีก

สตอมมี่ มิส ผู้บรรยาย ไม่รู้จะใช้คำพูดไหนมาบรรยายฉากนี้อีกแล้ว

ตรงกันข้าม โจรสลัดหมาฟาง ปัดเป่าความมืดมนก่อนหน้านี้ไปจนหมดสิ้น พวกเขาทุกคนรู้ดีว่าโซโรและซันจิไม่ได้ทำให้พวกเขาผิดหวัง

ทั้งโซโรและซันจิผลักดันตัวเองจนถึงขีดสุดในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง โซโรมีเป้าหมายเดียว: โยนร่างของ บิ๊กแพนด้า มนุษย์เงือกยักษ์ เข้าสู่ห่วงประตูโกล์โดยตรงและคว้าชัยชนะในการแข่งขันนี้

ตอนนี้ไม่มีใครสามารถหยุดชัยชนะนี้ได้แล้ว อสูรกายอีกสองตนของ แก๊งอสูรจอมโอนเอน ยังคงหมดสติอยู่ ชะตากรรมของพวกเขาไม่อาจทราบได้

ดังนั้น จึงไม่มีใครสามารถหยุดการเคลื่อนไหวของโซโรในขณะนี้ได้ แม้ฟ็อกซี่จะใช้พลัง ผลเฉื่อยชา (Slow-Slow Fruit) ก็ไร้ผล

เพราะพลังของผลเฉื่อยชาคงอยู่ได้เพียงสามสิบวินาทีเท่านั้น ถึงแม้โซโรจะถูกลำแสงเฉื่อยชาในระหว่างสามสิบวินาทีนั้น วิถีการโจมตีก็จะไม่เปลี่ยนแปลงเลยแม้แต่น้อย

แพ้ก็คือแพ้ ถึงฟ็อกซี่จะพยายามต่อต้านต่อไปก็ไม่มีประโยชน์

ฉากนี้กล่าวได้ว่าเป็นการยกระดับโซโรและซันจิให้กลายเป็นเทพเจ้าในทันที พลังระเบิดที่ไม่อาจหยุดยั้งของโซโร ผสานกับการโจมตีต่อเนื่องของซันจิ เป็นเหตุผลที่ขาดไม่ได้สำหรับชัยชนะในการต่อสู้ครั้งนี้

สตอมมี่ มิส ผู้บรรยาย ตะโกนจากเบื้องบน: “เข้าโกล์! นี่คือการพลิกผันของการแข่งขันที่เหลือเชื่อจริงๆ ครับ!”

ทั่วทั้งสนามเงียบกริบ จากนั้นก็เกิดเสียงโห่ร้องกึกก้อง โจรสลัดหมาฟาง ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นใจกับพวกเขาโดยสิ้นเชิง ในที่สุดก็คว้าชัยชนะในการแข่งขันมาได้

อุซป ลูฟี่ และ เรย์ กอดกันแน่น พวกเขาเชียร์คู่หูของตน และอุซปก็ร้องไห้ออกมาด้วยความตื้นตัน

การชนะการแข่งขันในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นใจกับฝ่ายตนโดยสิ้นเชิง เป็นสิ่งที่ทำได้ยากอย่างยิ่ง

เมื่อ ช็อปเปอร์ เห็นโซโรและซันจิชนะการแข่งขัน เขาก็เริ่มร้องไห้ด้วยความตื่นเต้นไม่ต่างจากอุซป ช็อปเปอร์พยายามดิ้นรนอย่างหนักเพื่อหลุดออกจากอ้อมกอดของ ปอร์เช่ หวังจะกลับไปหาเพื่อนร่วมทีมของเขา

ปอร์เช่ไม่เต็มใจอย่างยิ่ง ในฐานะเด็กผู้หญิง เธอชอบช็อปเปอร์ที่ฟูฟ่องตัวนี้มาก ตอนนี้ช็อปเปอร์กำลังจะถูกโจรสลัดหมาฟางเอาตัวกลับไป เธอก็ไม่เต็มใจที่จะปล่อยไปจริงๆ

ปอร์เช่ร้องไห้ออกมาด้วยความเจ็บปวด ขณะที่กอดเขาแน่นยิ่งกว่าเดิม เรื่องนี้ยังไม่จบตราบใดที่ยังไม่ถึงวินาทีสุดท้าย ตราบใดที่ผลลัพธ์ยังไม่ออกมาอย่างแท้จริง

ช็อปเปอร์ยังเป็นของเธอ ดังนั้นเธอจึงไม่อยากปล่อยไปตอนนี้ ปอร์เช่ตะโกนว่า: “น่ารำคาญที่สุด! พวกเขาจะมาแย่งเจ้าตัวน้อยน่ารักของชั้นกลับไปเร็วขนาดนี้เลยเหรอ? ชั้นทำใจปล่อยไปไม่ได้จริงๆ!”

ช็อปเปอร์โบกอุ้งเท้าเล็กๆ ในอ้อมกอดของปอร์เช่ สายตาของเขามองไปที่เพื่อนร่วมทีมเท่านั้น ช็อปเปอร์ตะโกนซ้ำๆ ว่า: “บ้าน! บ้าน! บ้าน!”

ในเวลานี้ ลูกเรือของโจรสลัดฟ็อกซี่ที่ต้องผ่านอารมณ์ขึ้นลงมาหลายระลอก บางส่วนเริ่มส่งเสียงเชียร์ โจรสลัดหมาฟาง

พวกเขาชื่นชมซันจิและโซโรจริงๆ เป็นซันจิและโซโรที่แสดงให้พวกเขาเห็นว่าการทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้กลายเป็นไปได้หมายความว่าอย่างไร และจิตวิญญาณของทีมเวิร์คที่แท้จริงคืออะไร

บางคนถึงกับไม่สนว่าอยู่ฝ่ายไหน แล้วตะโกนออกมาตรงๆ ว่า: “สุดยอดไปเลย! สองคนนี้ยอดเยี่ยมจริงๆ!”