บทที่ 191 - ลงบัญชีพ่อฉัน การอธิบายที่ไร้ความหมาย

บทที่ 191 - ลงบัญชีพ่อฉัน การอธิบายที่ไร้ความหมาย

เมื่อคืนสวีหนิงกับพวกอู๋ไห่หลงสามคนคุยกันจนดึกดื่น พอถึงตอนเช้าก็เลยตื่นเอาตอนเจ็ดโมงกว่า หลังจากสวมเสื้อและกางเกงกันหนาวเดินออกมาที่ห้องด้านนอก ในกะละมังล้างหน้าเคลือบก็มีน้ำอุ่นเตรียมไว้พร้อมแล้ว สวีหนิงให้พวกอู๋ไห่เฉวียนสามคนล้างหน้าก่อน ส่วนเขาขอตัวไปเข้าห้องน้ำ

หลังจากพวกอู๋ไห่เฉวียนล้างหน้าเสร็จ ก็ตามสวีชุนหลินไปยังบ้านตระกูลหวัง ในห้องตอนนี้เหลือเพียงหวังซูจวนที่กำลังพับผ้าห่มในห้องฝั่งตะวันตกและใช้ไม้กวาดกวาดเตียงเตา นี่เป็นกิจวัตรของหวังซูจวนที่จะต้องทำความสะอาดทั้งสามห้องทุกวัน

เมื่อสวีหนิงกลับมา น้ำในกะละมังก็ถูกเปลี่ยนใหม่แล้ว เขาได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวในห้องฝั่งตะวันตกจึงเลิกม่านประตูชะโงกหน้าเข้าไปดู พอดีเห็นหวังซูจวนกำลังนั่งยองๆ อยู่หน้าคอกหมา ในมือถือไม้กวาดอันเล็กกับที่ตักผง กำลังกวาดเศษสิ่งสกปรกในคอก

สิ่งสกปรกเหล่านั้นก็คือเศษข้าวหรือเศษกระดูกชิ้นเล็กชิ้นน้อยที่พวกลูกหมากินแล้วสะบัดกระเด็นไปตกอยู่ในคอก ไม่ใช่อึหรอกนะ ปกติแล้วลูกหมาทั้งห้าตัวนี้เวลาถูกปล่อยออกมา ถึงจะไปขับถ่ายตามมุมต่างๆ

แต่หมานี่น่ะ เลี้ยงยังไงก็ต้องมีกลิ่นบ้างแหละ ลูกหมายังพอทน โดยเฉพาะหมาตัวใหญ่นี่สิ กลิ่นเหม็นจนชวนให้อาเจียนลมได้เลย

หวังซูจวนได้ยินเสียงก็หันหน้าไปมอง แล้วเร่งให้สวีหนิงรีบไปล้างหน้า "แกรีบไปล้างหน้าสิ พี่สะใภ้ใหญ่พวกเขามารอกันตั้งนานแล้ว เมื่อเช้าทอดแป้งจี่ด้วยนะ แกชอบกินแป้งจี่ห่อมันฝรั่งเส้นไม่ใช่เหรอ"

สวีหนิงพยักหน้า "พี่สะใภ้ ไม่ต้องกวาดคอกหมาทุกวันก็ได้ครับ เดี๋ยวพออากาศอุ่นขึ้นก็ค่อยปล่อยพวกมันออกไปข้างนอกแล้วล่ะ"

"โธ่ ไม่กวาดก็เหม็นแย่สิ แกรีบไปล้างหน้าไป"

สวีหนิงยิ้มแล้วปล่อยม่านประตูลง พี่สะใภ้คนนี้ขยันขันแข็งและอดทน ไม่เคยปริปากบ่นเขาเลย เป็นแบบนี้มาตลอด ขนาดชาติก่อนตอนที่เขากับสวีหลงทะเลาะกัน หวังซูจวนก็ยังคอยห้ามทัพอยู่ตลอด แม้แต่ตอนที่ฐานะทางบ้านตกต่ำลง ก็ไม่เคยได้ยินเธอปริปากบ่นเลยสักคำ

ตอนที่สวีหนิงกลับมาพักฟื้นที่หมู่บ้าน เธอก็คอยส่งเสื้อผ้าและอาหารการกินมาให้ แถมยังหาเวลาว่างมาช่วยทำความสะอาดห้องให้ด้วย แต่ตอนนั้นสวีหนิงยังดื้อด้านอยู่ ก็เลยพาลโมโหใส่หวังซูจวน ทำเอาเธอเสียความรู้สึกไปไม่น้อย

หลังจากสวีหนิงล้างหน้าเสร็จ เขากำลังใช้สองมือจับผ้าเช็ดหน้าเช็ดหน้าอยู่พอดี หวังซูจวนก็เดินออกจากห้องตะวันตก เอาไม้กวาดเล็กกับที่ตักผงไปเก็บไว้ใต้ตู้กับข้าว แล้วก็เอาน้ำล้างหน้าของสวีหนิงมาถูมือ

"เสื้อกับกางเกงกันหนาวของแกควรจะเลาะออกมาทำปลอกหุ้มใหม่ได้แล้วนะ อีกอย่างที่บ้านมีเสื้อผ้าตั้งเยอะตั้งแยะ เวลาขึ้นเขาก็เปลี่ยนใส่สลับกันไปสิ ทำไมถึงปล่อยให้ชุดเดียวมันมอมแมมขนาดนี้เนี่ย"

สวีหนิงบอกว่า "ผมไม่ได้ตั้งใจจะให้มันเปื้อนไปหมดหรอกครับ เวลาจะซักจะได้ซักง่ายๆ ไง ขืนเปลี่ยนใส่หลายๆ ชุด จะซักไหวได้ยังไงล่ะครับ"

"แกก็เปลี่ยนใส่สลับกันไปเถอะ เดี๋ยวพี่ซักให้ อีกไม่กี่วันพี่จะเอาเสื้อผ้าสกปรกของแกออกมาซักให้หมด ใกล้จะปีใหม่แล้ว พวกปลอกผ้านวม ผ้าปูรองนอน ผ้าม่านอะไรพวกนี้ก็ควรซักได้แล้ว"

สวีหนิงพยักหน้าตอบรับ "ครับ"

จากนั้น ทั้งสองคนก็เดินไปที่บ้านข้างๆ กระโดดข้ามกำแพงไปก็เห็นพวกสวีชุนหลินรวมตัวกันอยู่ในห้องฝั่งตะวันออก ห้องฝั่งตะวันออกของบ้านตระกูลหวังไม่ใหญ่มากนัก เพราะกำแพงด้านทิศเหนือมีตู้เสื้อผ้าตั้งเรียงรายอยู่ กำแพงด้านทิศตะวันออกก็มีตู้เตียงเตาวางอยู่ถึงสามใบ กินพื้นที่ไปเยอะพอสมควร

ดังนั้นในห้องจึงมีที่ยืนไม่มากนัก เลยต้องให้พวกสวีเฟิ่งไปนั่งบนเตียงเตาในห้องฝั่งตะวันตก รีบกินให้เสร็จจะได้ไปโรงเรียน

ส่วนสวีชุนหลิน หวังเอ้อร์ลี่ และสวีหลง วันนี้ก็ยังคงไม่ไปทำงาน พวกเขายังไม่ได้รีบกินข้าว กำลังยืนคุยกับพวกอู๋ไห่เฉวียนที่นั่งอยู่ริมขอบเตียงเตาในห้องฝั่งตะวันออก

พอเข้ามาในห้องด้านนอก สวีหนิงก็เห็นหยางซูฮวากำลังก้มๆ เงยๆ อยู่หน้าเตาไฟ ใช้ตะหลิวพลิกแป้งจี่ในกระทะ แป้งจี่นี้ใช้น้ำมันหมีในการทอด กลิ่นหอมฟุ้งไปทั่ว ถ้าได้โรยต้นหอมซอยลงไปอีกนิดจะเพอร์เฟกต์มาก แต่น่าเสียดายที่ตอนนี้ทั้งสี่บ้าน สวี หวัง หลี่ หลิว ขาดแคลนแม้กระทั่งขิงกับกระเทียม

กวนฮวายืนถือจานอยู่ข้างๆ หยางซูฮวาตรงมุมเตาไฟฝั่งที่ติดกับช่องใส่ฟืน คุยกันเบาๆ กับหยางซูฮวา พอเห็นสวีหนิงกับหวังซูจวนเดินเข้ามาก็เงยหน้าทักทาย

ตอนนี้กวนฮวาไม่ได้ทำตัวเหนียมอายเหมือนตอนอยู่ที่บ้านตระกูลอู๋แล้ว เห็นได้ชัดว่าเธอกล้าแสดงออกมากขึ้น อาจเป็นเพราะตอนอยู่บ้านตระกูลอู๋เธอรู้สึกไม่ค่อยสบายใจนัก ไม่ใช่ว่าคนบ้านอู๋ทำไม่ดีกับเธอนะ เพียงแต่เธอเป็นคนค่อนข้างอ่อนไหว สังเกตสิ่งต่างๆ ได้ละเอียดอ่อน ดังนั้นยิ่งใครทำดีกับเธอมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งรู้สึกเกรงใจมากขึ้นเท่านั้น

หวังซูจวนพุ่งตรงไปที่ตู้กับข้าวหมายจะหยิบถ้วยชาม หลิวลี่เจินเห็นเข้าก็รีบบอก "จวนเอ๊ย ถ้วยชามเอาไปไว้ในห้องหมดแล้ว เธอไปตักผักกาดดองในโอ่งใต้ตู้กับข้าวมาสักหน่อยสิ"

"ค่ะ"

หานเฟิ่งเจียวยกซุปหัวไชเท้าเข้ามาในห้อง พอเดินออกมาก็ไปค้นหาขวดเต้าเจี้ยวในตู้กับข้าว

ส่วนสวีหนิงก็เดินเข้าไปในห้องฝั่งตะวันออก ในห้องมีโต๊ะตั้งอยู่สองตัว สวีชุนหลินเพิ่งจะดับบุหรี่และกำลังคุยเรื่องราวสนุกๆ ในอดีตกับอู๋ไห่เฉวียน

ไม่นาน บนโต๊ะก็มีผัดมันฝรั่งเส้น ซุปหัวไชเท้า และผักกาดดองมาวางสองจาน

สวีหนิงยืนอยู่หน้าประตูได้กลิ่นน้ำส้มสายชู น่าจะเป็นหยางซูฮวากำลังผัดกะหล่ำปลีเปรี้ยวหวานอยู่

และก็จริงดังคาด ผ่านไปไม่ถึงสองสามนาที กวนฮวาก็ยกกะหล่ำปลีเปรี้ยวหวานสองจานเดินเข้ามาวางบนโต๊ะ

"เรียบร้อยแล้ว ไห่เฉวียน ไห่หลง เหล่ยจื่อ พวกเธอสามคนรีบนั่งลงสิ!" หานเฟิ่งเจียวใช้ผ้าขี้ริ้วเช็ดมือ เดินยิ้มร่าเข้ามาในห้อง

"ครับ!"

หวังเอ้อร์ลี่ดึงพวกอู๋ไห่เฉวียนสามคนให้นั่งลง ยิ้มบอกว่า "ไห่เฉวียน ตอนเช้าเรางดเหล้ากันก่อนนะ ไว้รอตอนเที่ยงค่อยจัดเต็มกัน"

"ตกลงครับ! คุณอา" อู๋ไห่เฉวียนได้กลิ่นแป้งจี่ก็ถามขึ้น "แป้งจี่นี่หอมจังเลยครับ ดูนุ่มน่ากินมากเลย"

"อื้อ ใช้น้ำมันหมีทอดน่ะ รสชาติหอมอร่อยสุดๆ! ไห่เฉวียน กินเลยๆ ไม่ต้องเกรงใจ คีบกินเลยนะ"

หวังเอ้อร์ลี่ยิ้มบอก "แป้งจี่นี่มีแค่พี่สะใภ้เฉียงของเธอที่ทำได้นะ คุณป้าของเธอกับป้าสะใภ้ทำให้นุ่มแบบนี้ไม่ได้หรอก ดูเอ้อร์หนิงสิ หมอนั่นกินเก่งจะตาย เธอก็ลองห่อมันฝรั่งเส้นกับผักกาดดองกินดูสิ"

อู๋ไห่เฉวียนพยักหน้า "ได้เลยครับ ฝีมือทำกับข้าวของพี่สะใภ้เฉียงนี่สุดยอดจริงๆ ทำอะไรก็เป็นไปหมด โหย เมื่อวานเล่นเอาผมกินจนพุงกางเลยนะเนี่ย!"

หานเฟิ่งเจียวดันหยางซูจวนขึ้นไปบนเตียงเตา แล้วเสริมว่า "พวกเธอกินกันเยอะๆ นะ เดี๋ยวตอนเที่ยงเราค่อยตั้งโต๊ะกันอีกมื้อ ให้พี่สะใภ้เฉียงทำเนื้อกระต่ายให้กิน คราวนี้พวกเธอจะได้ดื่มเหล้ากันเพลินๆ เลยล่ะ"

สวีชุนหลินพยักหน้า "อื้อ ฝีมือผัดเนื้อกระต่ายของซูฮวาอร่อยที่สุดเลยล่ะ ตอนเที่ยงต้องได้ชิมให้ได้ เจินเอ๊ย บ้านเรายังมีกระต่ายป่าเหลืออยู่ไหมเนี่ย ถ้าไม่มีก็ให้เอ้อร์หนิงขึ้นเขาไปหามาสักหน่อยสิ"

หลิวลี่เจินตอบว่า "จะไปหาตอนนี้จะทันที่ไหนกันล่ะ ที่บ้านยังมีเหลืออยู่อีกตั้งหลายตัว พอให้กินถมเถไป!"

คนในห้องก็คุยกันสัพเพเหระไปเรื่อยเปื่อย คุยกันจนพวกสวีเฟิ่ง หวังเปียว สวมเสื้อกันหนาว สะพายกระเป๋าออกไปโรงเรียนก็ยังไม่หยุด

แต่หานเฟิ่งเจียวก็เตรียมกล่องข้าวไว้ให้พวกเขาเรียบร้อยแล้ว ถ้าปล่อยให้พวกนักศึกษาต้องทนหิวล่ะก็ เป็นเรื่องใหญ่แน่ๆ ไม่ว่าผลการเรียนจะเป็นยังไง เรื่องสุขภาพร่างกายต้องมาก่อน ไม่อย่างนั้นจะเอาเรี่ยวแรงที่ไหนไปทำการบ้านล่ะ

สวีหนิงกลืนแป้งจี่ห่อม้วนลงคอ คีบกะหล่ำปลีเปรี้ยวหวานกินอีกสองคำ เช็ดปากสองที แล้วเงยหน้าขึ้นมองอู๋ไห่เฉวียน

"พี่เฉวียน สายๆ ผมขอยืมขับรถพี่ออกไปธุระหน่อยนะ"

อู๋ไห่เฉวียนพยักหน้า "เอาสิ จะไปไหนก็ไปเถอะ ตอนเที่ยงจะกลับมาไหม"

"ก็ต้องกลับมาสิครับ"

หลี่ฝูเฉียงที่อยู่ข้างๆ ถามขึ้นว่า "น้องชาย ให้พี่ไปเป็นเพื่อนไหม"

สวีหนิงส่ายหน้า "ไม่ต้องหรอกครับ ให้พี่ชายผมไปเป็นเพื่อนก็พอแล้ว"

สวีชุนหลินกับคนอื่นๆ ได้ยินก็ไม่ได้พูดอะไร ถึงจะไม่รู้ว่าสวีหนิงจะไปทำอะไร แต่ช่วงนี้เขาไม่ได้ทำอะไรนอกลู่นอกทาง พวกเขาก็เลยไม่ได้ซักไซ้ไล่เลียง

ส่วนสวีหลงพอได้ยินว่าจะให้ตัวเองไปด้วย ก็ได้แต่ขมวดคิ้วเงียบๆ

แต่ในใจเขาคิดว่าสวีหนิงต้องมีแผนการอะไรแปลกๆ แน่ๆ เมื่อคืนเพิ่งจะยืมเงินเขาไปห้าสิบ ดีไม่ดีวันนี้อาจจะผลาญจนหมดเกลี้ยงเลยก็ได้!

หลังจากกินมื้อเช้าเสร็จ หลิวลี่เจินกับคนอื่นๆ ก็เก็บถ้วยชามไป สวีหนิงก็ดึงสวีหลงออกไปข้างนอก

สวีหลงจำใจเดินตามออกไปที่ลานบ้าน ก่อนจะถามว่า "แกจะไปไหนเนี่ย"

สวีหนิงโยนกุญแจรถให้เขา "พี่ขับแล้วกัน"

"ไม่ใช่ ฉันขับน่ะได้ แต่แกก็ต้องบอกฉันก่อนสิว่าจะไปไหน"

สวีหนิงเปิดประตูรถ สองมือจับที่จับประตู เหยียบที่พักเท้ากระโดดขึ้นไปบนเบาะนั่ง แล้วหันมาบอกว่า "พี่ไปเติมน้ำมันที่ลานไม้ก่อนนะ ฉันต้องไปเขาฝั่งตะวันออกหน่อย"

รถบรรทุกตงเฟิงของอู๋ไห่เฉวียนเหลือน้ำมันไม่มากแล้ว ขับกลับไปว่านเย่ไม่ได้แน่ๆ สวีหนิงเลยต้องไปเติมน้ำมันให้เต็มถัง ถึงลานไม้จะไม่มีปั๊มน้ำมัน แต่ก็มีคลังน้ำมันที่เอาไว้เติมให้พวกรถบรรทุกของขบวนรถลากซุงโดยเฉพาะ

สวีหลงทำหน้าร้องอ๋อ "อ๋อ งั้นแกก็บอกมาตั้งแต่แรกสิ ทำเอาฉันใจคอไม่ดีเลย!"

ตอนที่เขานั่งประจำที่คนขับ เสียบกุญแจสตาร์ทรถเสร็จก็ถามขึ้นมาอีกว่า "แกไปเขาฝั่งตะวันออกทำไมวะ"

"รังหมีไม้สีม่วงนั่น หม่าลิ่วเป็นคนบอกฉัน ในเมื่อดักหมีไม้สีม่วงได้จริงๆ ก็ต้องเอาของไปเยี่ยมแกหน่อยสิ ออกรถเถอะ แวะไปซื้อของที่ร้านค้าก่อน"

สวีหลงพยักหน้า "อื้อ ก็สมควรไปเยี่ยมจริงๆ นั่นแหละ ต้องแบ่งส่วนแบ่งให้หม่าลิ่วด้วยใช่ไหม"

"ต้องให้สิ"

ข่าวนี้ได้มาจากหม่าลิ่ว เพราะฉะนั้นตามธรรมเนียมก็ต้องแบ่งส่วนแบ่งให้หม่าลิ่วหนึ่งส่วน เรื่องนี้เขาคุยกับหลี่ฝูเฉียงแล้วก็หวังหู่เรียบร้อยตั้งแต่ตอนกลับมา ทั้งสองคนไม่ได้ติดใจอะไร แถมยังคิดจะซื้อของไปฝากหม่าลิ่วด้วยซ้ำ แต่สวีหนิงห้ามไว้ บอกว่าถ้าจะซื้อก็ให้เขาเป็นคนซื้อเอง เพราะเขาเป็นหัวหน้าพราน

หม่าลิ่วจะรับส่วนแบ่งหรือไม่ก็เป็นอีกเรื่อง แต่สวีหนิงต้องเอ่ยปากให้ก่อน ไม่ใช่เสแสร้งทำเป็นดี แต่ต้องมีคำพูดนี้ออกไป!

ส่วนสวีหลงก็ไม่ได้ถามว่าไปลานไม้ต้องซื้อของไปฝากกัวซิ่งหมินหรือเปล่า เพราะการไปลานไม้ไม่ควรหิ้วของพะรุงพะรังไป เดี๋ยวคนจะนินทาเอาได้ แต่ถ้าไปเยี่ยมที่บ้านกัวซิ่งหมิน จะหิ้วของไปเยอะแค่ไหนก็ไม่มีปัญหา นั่นมันเป็นเรื่องของความผูกพันระหว่างลุงกับหลานชาย

สวีหลงเข้าเกียร์ เหยียบคันเร่งปล่อยคลัตช์ ขับรถไปจอดที่หน้าร้านค้าเล็กๆ

สวีหลงไม่ได้ลงจากรถตามเข้าไปด้วย กลัวว่าสวีหนิงจะให้เขาควักเงินจ่าย

ส่วนสวีหนิงพอเข้าไปในร้าน ก็เห็นหลิวกวงหมิ่นกำลังเติมฟืนใส่เตา ในร้านไม่มีใครอื่น พวกบรรดาป้าๆ คงยังไม่มาแต่เช้าขนาดนี้

"อ้าว เอ้อร์หนิง กลับมาแล้วเหรอ"

"ครับ ช่วยตักเหล้าให้ผมยี่สิบชั่ง เอาขนมไข่สิบชั่ง แล้วก็บุหรี่จิงจี้สองคอตตอนนะครับ"

หลิวกวงหมิ่นพยักหน้า "ได้เลย เอ้อ กาเหล้าสองใบที่นายเอาไปเมื่อสองครั้งก่อนน่ะ ถ้าว่างก็เอามาคืนด้วยนะ ฉันไม่มีกาเปล่าเหลือแล้วเนี่ย"

สวีหนิงยิ้มตอบ "ได้ครับ เดี๋ยวอีกสักพักผมเอามาคืนให้ พี่หลิว พี่ไม่ได้เอาพวกบะหมี่เส้นแห้งมาขายบ้างเลยเหรอ"

"โธ่เอ๊ย บะหมี่พวกนั้นรับมาขายไม่ไหวหรอก ของพวกนี้ราคาส่งชั่งละสองเหมาปกว่าแถมยังต้องใช้คูปองอาหารระดับประเทศอีก... ฉันจะไปหาคูปองอาหารระดับประเทศตั้งเยอะแยะมาจากไหนกันล่ะ"

หลิวกวงหมิ่นพูดพลางหยิบขนมไข่ใส่ถุง

"นั่นสินะ..."

สวีหนิงคุยสัพเพเหระกับเขาไปสองสามประโยค รอจนหลิวกวงหมิ่นเอาเหล้า ขนมไข่ แล้วก็บุหรี่จิงจี้สองคอตตอนมาวางบนเคาน์เตอร์

เขาหิ้วของขึ้นมายิ้มบอก "ลงบัญชีพ่อฉันไว้นะครับ"

"ได้เลย ว่างๆ ก็แวะมานะ"

สวีหนิงกำลังจะเดินออกไป แต่ก็นึกอะไรขึ้นมาได้ เลยหันกลับมาถาม "พี่หลิว ช่วงนี้ได้ยินข่าวอะไรบ้างไหม ที่หลี่ซานบอกว่าผมยิงลูกชายเขาสองคนน่ะ"

"อ้าว นายรู้แล้วเหรอ อื้อ ตอนนั้นหลี่ซานไปเล่าให้ป้าไป๋ที่อยู่ท้ายหมู่บ้านฝั่งตะวันออกฟัง แล้วป้าไป๋ก็เอามาเม้าท์ต่อที่นี่แหละ... เรื่องมันเป็นยังไงมายังไง ฉันก็ไม่ค่อยแน่ใจเหมือนกัน"

สวีหนิงหัวเราะ "พี่หลิว พวกเรากะว่าจะเดินลัดเขาไปว่านเย่ เตรียมเสบียงไปแค่สามวัน แต่สองคนนั้นเอาแต่เดินตามหลังพวกเราตลอด ไม่รู้จะตามทำไมนักหนา ผมกลัวพวกมันจะไปอดตายหนาวตายอยู่ในหุบเขา ก็เลยไล่ให้กลับไป แต่พวกมันก็หน้าด้านหน้าทนไม่ยอมกลับ ผมก็หมดหนทาง เลยยิงปืนขู่ลงพื้นไปนัดหนึ่ง พวกมันถึงยอมตกใจหนีไป"

หลิวกวงหมิ่นได้ฟังก็พยักหน้าเข้าใจ "อ๋อ ที่แท้เรื่องมันก็เป็นแบบนี้นี่เอง"

"ใช่ครับ งั้นผมไปก่อนนะครับ พี่หลิว"

"โอเค!"

ความจริงหลิวกวงหมิ่นรู้สึกประหลาดใจนิดหน่อย เพราะตามนิสัยของสวีหนิงแล้ว พอรู้เรื่องนี้ก็ควรจะบุกไปเอาเรื่องหลี่ซานถึงที่บ้านเลย แต่เขากลับไม่ได้ไปหาเรื่องบ้านตระกูลหลี่ในทันที แถมยังมาอธิบายให้เขาฟังเสียยืดยาว นี่มันหมายความว่ายังไงกัน

พอสวีหนิงเดินจากไป หลิวกวงหมิ่นก็นั่งยองๆ คิดทบทวนอยู่หน้าเตาพักหนึ่งถึงได้เข้าใจ

สวีหนิงคงอยากจะให้เขากับบรรดาป้าๆ ในหมู่บ้านช่วยกระจายข่าว บอกให้ทุกคนรู้ว่าสวีเอ้อร์หนิงกลับมาแล้ว และก็รู้เรื่องที่หลี่ซานใส่ร้ายเขาแล้วด้วย แต่สวีเอ้อร์หนิงไม่อยากจะลดตัวไปทะเลาะกับหลี่ซาน ก็ถือซะว่าเห็นแก่ความอาวุโส ยอมให้สักครั้งหนึ่ง แต่ครั้งหน้าจะไม่อดทนแล้วนะ

แต่ตามนิสัยของสวีหนิงแล้ว เขาจะยอมทนจริงๆ หรือ ไม่มีทางซะหรอก!

ยิ่งไปกว่านั้น เรื่องนี้เป็นแค่ข่าวลือ สวีหนิงไม่ได้ตั้งใจจะไปเอาเรื่องให้กระจ่าง เพราะทุกคนในหมู่บ้านก็รู้ดีว่าเขาเป็นคนยังไง และเรื่องนี้ก็เป็นสิ่งที่เขาสามารถทำได้จริงๆ ดังนั้นแทนที่จะไปตามแก้ข่าวสู้ให้อยู่บ้านเงียบๆ รอโอกาสแล้วค่อยไปสะสางเรื่องนี้รวมถึงเรื่องขโมยกวางโรกับหลี่ซานทีเดียวเลยดีกว่า ถึงตอนนั้นก็ให้ชาวบ้านในหมู่บ้านมาช่วยกันตัดสิน

"เดี๋ยวนี้สุขุมขึ้นเยอะเลยนะ เพิ่งจะผ่านไปแค่สองเดือนกว่าๆ เอง" หลิวกวงหมิ่นบ่นพึมพำ

"จอดส่งฉันตรงข้างหน้าก่อนนะ พี่ขับไปเติมน้ำมันที่ลานไม้ เสร็จแล้วก็มารอฉันตรงนี้นะ"

สวีหลงพยักหน้า "แล้วแกรีบหน่อยนะ ต้องใช้เวลาประมาณเท่าไหร่เนี่ย"

"ชั่วโมงกว่าๆ นู่นแหละ จากตรงนี้เดินไปกระท่อมใต้ดินก็ยังเหลืออีกตั้งสามสี่ลี้"

"ตกลง"

สวีหนิงหิ้วของลงจากรถ จากนั้นสวีหลงก็ขับรถมุ่งหน้าไปทางลานไม้

พอเขาเดินไปถึงกระท่อมใต้ดิน ยกแขนขึ้นดูนาฬิกาข้อมือ ก็เห็นว่าเวลาปาเข้าไปเก้าโมงสี่สิบกว่าแล้ว

ที่หลังคากระท่อมมีควันไฟลอยออกมา หน้าประตูมีท่อนฟืนวางเรียงรายอยู่ กำแพงหินมีพริกแดง ไก่ป่า และกระต่ายป่าแขวนอยู่...

"ลุงครับ!"

หม่าลิ่วกำลังนั่งฟั่นเชือกป่านอยู่ในห้อง พอได้ยินเสียงก็เงยหน้าตะโกนตอบ "เอ้อ!"

เขาจำเสียงสวีหนิงได้ เลยถามกลับไปว่า "เอ้อร์หนิงเหรอ"

"ผมเองครับ!"

หม่าลิ่วรีบลุกเดินมาที่ประตู พอเลิกม่านประตูก็เจอกับสวีหนิงที่กำลังยืนยิ้มแป้นหิ้วของเข้ามาในห้อง "นายหิ้วของมาอีกแล้วเหรอ"

"ครับ พอดีเพิ่งกลับมาจากผาหินขาวน่ะครับ"

หม่าลิ่วกะพริบตาปริบๆ เชิญสวีหนิงให้นั่งลงบนหัวเตียงเตา "ได้ของมาไหมล่ะ"

"แน่นอนครับ! พวกเราค้างบนเขาอยู่สี่คืน แล้วก็มีธุระต้องไปว่านเย่ ไปค้างที่ว่านเย่อีกสองคืน พอกลับไปเก็บกับดักถึงได้ตัวมา ตอนที่จับตัวได้มันยังไม่แข็งเท่าไหร่ น่าจะเพิ่งติดกับดักเมื่อตอนเช้า..."

"นายโชคดีจริงๆ ตอนแรกฉันคิดว่าพวกนายจะต้องเหนื่อยเปล่าซะแล้ว จุ๊ๆ นี่นายเอาเหล้าเกาเหลียงแดงมาอีกแล้วเหรอ โอ้โห กาใบนี้ใหญ่จัง ยี่สิบชั่งเลยเหรอ"

"ครับ! ผมตั้งใจจะเอามาเยี่ยมลุงน่ะครับ ฮ่าๆ ลุงลองชิมดูไหมครับ"

หม่าลิ่วโบกมือปฏิเสธ "ไม่ชิมหรอก เมื่อเช้าฉันเพิ่งจะกินไป ของเก่าที่นายเอามาให้ครั้งก่อนก็ยังเหลืออยู่ก้นขวดเลย"

"ลุงไม่ค่อยได้ดื่มเหรอครับช่วงนี้ เป็นอะไรหรือเปล่าครับ ร้อนในเหรอ" สวีหนิงพูดติดตลก

"ร้อนนงร้อนในอะไรกันล่ะ ก็ตั้งแต่ที่นายมาสองครั้งแล้วเอาของมาบรรณาการให้ ความอยากมันก็ลดลงไปเยอะ ปกติมื้อหนึ่งก็ดื่มแค่ครึ่งชาม แค่นี้ก็สบายใจจะแย่แล้ว! ...เอ๊ะ ทำไมถึงเอาบุหรี่มาให้ฉันตั้งสองคอตตอนล่ะ โอ๊ย! แกนี่ใช้เงินฟุ่มเฟือยจริงๆ..."

หม่าลิ่วตบต้นขาอย่างขัดใจ "แกมีเงิน เอาไปซื้อใบยาสูบสิ ได้ตั้งเยอะตั้งแยะ!"

"ใกล้จะปีใหม่แล้วนี่ครับ จะไม่ให้สูบของดีๆ ได้ยังไง เอ้อ ลุงครับ หนังมาร์เทินม่วงผืนนี้ผมกับน้องๆ อีกสองคนเป็นคนจัดการ ปกติเราแบ่งกันสี่ส่วน ผมได้สองส่วน อีกสองคนได้คนละส่วน แต่คราวนี้ผมคิดว่าจะแบ่งเป็นห้าส่วน..."

สวีหนิงยังพูดไม่ทันจบ หม่าลิ่วก็เข้าใจเจตนาของเขาทันที เขาโบกมือขัดจังหวะแล้วถามว่า "แบ่งห้าส่วน มีส่วนของฉันด้วยใช่ไหมล่ะ"

[จบแล้ว]