บทที่ 106 พนักงานร้านสะดวกซื้อผู้ตกหลุมรักนักพากย์สาวเสียงอ่อนหวาน 2, 3, 4

บทที่ 106 พนักงานร้านสะดวกซื้อผู้ตกหลุมรักนักพากย์สาวเสียงอ่อนหวาน 2, 3, 4

เหวินสือนี่ยนไม่ได้สนใจเลยสักนิดว่าจ้าวหย่าหงจะโกรธแค้นจนกระอักเลือดตายหรือไม่ ส่วนพ่อแม่ผู้ให้กำเนิดร่างเดิมที่หน้าเงินและรับรู้เพียงการมีอยู่ของลูกสาวบุญธรรมเท่านั้น เธอไม่ได้นับคนเหล่านั้นเป็นมนุษย์ด้วยซ้ำ หลังจากบล็อกเบอร์โทรศัพท์ของเหวินซังแล้ว เธอจึงเริ่มจัดเก็บข้าวของของตนเอง นับตั้งแต่เดินทางมายังโลกใบนี้เมื่อเดือนที่แล้วและย้ายออกจากบ้านตระกูลเหวิน เธอก็อาศัยอยู่ในโรงแรมมาโดยตลอด วันนี้เป็นวันแรกที่เธอหาห้องพักและย้ายเข้ามาอยู่ได้ สำเร็จ เดิมทีเธอเพียงตั้งใจจะออกไปซื้อของใช้จำเป็นในชีวิตประจำวัน ไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าจะได้ไปยังร้านสะดวกซื้อที่พระเอกทำงานอยู่ นี่นับเป็นความประหลาดใจอันน่ายินดีที่เหนือความคาดหมายจริงๆ

"จริงด้วย ระบบ อาการหูหนวกของพระเอกเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า"

"ไม่ใช่การหนวกทางกายภาพ แต่เป็นอาการหูหนวกจากสภาพจิตใจ"

เหวินสือนี่ยนไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน จึงหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาค้นหาข้อมูล หลังจากทำความเข้าใจในภาพรวมประกอบกับประสบการณ์ในวัยเด็กของเจียงซือแล้ว เหวินสือนี่ยนก็เข้าใจในทันที เมื่อเธอจัดห้องเสร็จสิ้น เสียงนาฬิกาปลุกที่เหวินสือนี่ยนตั้งไว้ก็ดังขึ้น เธอปิดนาฬิกาปลุกแล้วเดินไปยังห้องที่เธอจัดเตรียมไว้เป็นห้องแรก อพาร์ตเมนต์แห่งนี้มีสองห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่น เนื่องจากเหตุผลทางด้านการทำงาน เธอจึงปรับเปลี่ยนห้องนอนเล็กให้กลายเป็นห้องอัดเสียง เพราะเธอมีงานต้องบันทึกเสียงในอีกไม่ช้า

หนึ่งชั่วโมงต่อมา

"ขอบคุณสำหรับความเหน็ดเหนื่อยค่ะ อาจารย์เหวิน"

"อาจารย์เหวินคะ ผ่านไปเพียงไม่กี่วัน คุณยิ่งยอดเยี่ยมขึ้นกว่าเดิมอีกค่ะ"

"ขอบคุณทุกคนเช่นกันค่ะ ทุกคนเหน็ดเหนื่อยมากแล้ว อย่าชมฉันอีกเลยค่ะ ฉันยังคงเหมือนเดิม ไม่ได้เก่งกาจเกินจริงอย่างที่พวกคุณพูดหรอกค่ะ"

เหวินสือนี่ยนพูดคุยหยอกล้อกับพวกเขาด้วยรอยยิ้มละมุน ก่อนจะจบการสนทนาด้วยการบอกว่าจะไปรับประทานอาหารเย็น หลังจากเสร็จสิ้นการทำงาน เหวินสือนี่ยนลุกขึ้นตั้งนาฬิกาปลุก แล้วกลับไปจัดเก็บข้าวของต่อ ผ่านไปอีกสองชั่วโมงเต็มกว่าทุกสิ่งทุกอย่างจะถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย เหวินสือนี่ยนตรวจเช็กเวลา แล้วเลือกเข้าร้านสะดวกซื้อเพื่อหาอะไรทานรองท้องแทนการสั่งอาหารเดลิเวอรี เพราะเธอต้องการไปพบเจียงซือ เธอฮัมเพลงเบาๆ อย่างอารมณ์ดี สวมหน้ากากอนามัย แล้วเหลือบมองโทรศัพท์มือถือ

เสียงสัญญาณประตูดังขึ้น ไฟตรงทางเข้าสว่างขึ้นแล้วดับลง โทรศัพท์มือถือบนโต๊ะกาแฟพลันสว่างวาบ เจียงซือผู้ซึ่งยังไม่รับรู้ถึงความประหลาดใจครั้งใหญ่ กำลังยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ด้วยเปลือกตาที่ปรือลงอย่างเหนื่อยล้าและไร้ชีวิตชีวา เส้นผมที่ยุ่งเหยิงปรกซอมซ่อ แว่นตากรอกรอบดำหนาและหน้ากากอนามัยสีดำปิดบังใบหน้าดวงน้อยของเขาไว้อย่างมิดชิด เมื่อได้ยินเสียงที่ประตู เขาไม่ได้แม้แต่จะเงยหน้าขึ้นมอง

สายตาของเหวินสือนี่ยนกวาดมองเด็กหนุ่มที่กำลังเหม่อลอยอย่างไม่ใส่ใจ หลังจากก้าวเข้ามาในร้านสะดวกซื้อ เธอจึงถอดหน้ากากอนามัยออกอย่างเงียบเชียบแล้วยัดใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อ เธอเดินตรงไปยังโซนอาหารสำเร็จรูป เลือกข้าวกล่องหน้าปลาไหลมากล่องหนึ่งอย่างสุ่มๆ แล้วเดินตรงไปยังเคาน์เตอร์ชำระเงิน ในเวลานั้น มีลูกค้าคนหนึ่งกำลังคิดเงินอยู่ก่อนแล้ว

"สองร้อยห้าสิบหยวน จะจ่ายผ่านวีแชตหรือเงินสด"

ตัวเลขที่ไม่เป็นมงคลอยู่แล้ว เมื่อถูกตะโกนออกมาด้วยน้ำเสียงที่เย็นชาและแข็งกระด้าง ยิ่งฟังดูเหมือนคำด่าทออย่างไรอย่างนั้น

"เถ้าแก่ของคุณไม่ได้บอกหรือไงว่าในสถานการณ์แบบนี้ควรลดให้สักหยวนนึงน่ะ"

ชายวัยกลางคนขมวดคิ้วแน่น น้ำเสียงเต็มไปด้วยความไม่พอใจ

น้ำเสียงของเจียงซือยังคงราบเรียบไม่เปลี่ยน "ไม่ สองร้อยห้าสิบหยวน วีแชตหรือเงินสด"

ชายวัยกลางคนกล่าว "นี่ พ่อหนุ่ม ทำไมไม่รู้จักยืดหยุ่นเลย สองร้อยสี่สิบเก้าหยวนไม่ได้หรือไง"

เจียงซือตอบ "สองร้อยห้าสิบหยวน"

ชายวัยกลางคนเริ่มฉุน "นี่เธออยากมีเรื่องใช่ไหม เถ้าแก่เธออยู่ไหน ไปเรียกเถ้าแก่เธอมา ทำไมถึงปฏิบัติกับลูกค้าประจำแบบนี้"

"ในเมื่อคุณเป็นลูกค้าประจำ ทำไมคุณไม่จ่ายสองร้อยห้าสิบเอ็ดหยวนล่ะคะ"

น้ำเสียงที่นุ่มนวลและไพเราะของเหวินสือนี่ยนช่วยทำลายบรรยากาศอันตึงเครียดลงได้อย่างง่ายดาย

เจียงซือเงยหน้าขึ้นด้วยความตกใจ ดวงตาที่เคยหม่นแสงพลันสว่างวาบขึ้นมาในทันที เป็นเธอจริงๆ ด้วย

ชายวัยกลางคนกวาดสายตามองเหวินสือนี่ยนตั้งแต่หัวจรดเท้า สายตาค่อนข้างเสียมารยาทและล่วงเกิน ทว่ารอยยิ้มของเหวินสือนี่ยนยังคงไม่เปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชายวัยกลางคนจ้องมองเธอ กลิ่นอายรอบตัวของเจียงซือจึงกลับกลายเป็นมืดมน ดวงตาสีดำสนิทดุจหมึกแฝงไปด้วยความเยือกเย็นราวกับใบมีด

"ทำไมฉันต้องจ่ายเพิ่มด้วยล่ะ เขาเปิดร้านทำธุรกิจ ก็ต้องให้ความสำคัญกับลูกค้าอย่างพวกเราสิ"

"ถ้าคุณไม่อยากจ่าย ให้ฉันเรียกคนอื่นมาคุยกับคุณดีไหม"

เจียงซือไม่เปิดโอกาสให้เหวินสือนี่ยนได้พูด เขาหยิบโทรศัพท์มือถือของตนเองขึ้นมา แล้วแกว่งไปมาต่อหน้าชายที่คิดจะเอาเปรียบเรื่องเงินเพียงหนึ่งหยวน สีหน้าของชายวัยกลางคนเปลี่ยนไปทันที เขาแผดเสียงด้วยความโกรธเกรี้ยว "ฉันไม่เอาแล้ว" หลังจากตะโกนจบ เขาก็เดินกระฟัดกระเฟียดจากไปพร้อมกับพ่นคำสบถสาปแช่ง

เจียงซือเก็บโทรศัพท์มือถือของตนเองอย่างไม่แยแส ก่อนจะรวบข้าวของกองโตที่ชายคนนั้นเลือกไว้ใส่ลงในตะกร้าแล้ววางพักไว้ด้านหนึ่ง จากนั้นเขาก็จ้องมองเหวินสือนี่ยนด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน "ยินดีต้อนรับครับ คุณต้องการซื้ออะไรดีครับ"

เหวินสือนี่ยนก้าวไปข้างหน้าแล้ววางข้าวกล่องไว้ตรงหน้าเจียงซือ "มาซื้ออาหารเย็นค่ะ"

"คุณทานแค่สิ่งนี้เป็นอาหารเย็นหรือครับ"

เหวินสือนี่ยนยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้ "ช่วยไม่ได้นี่คะ ฉันทำอาหารไม่เป็น แถมเพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ใหม่เลยยังไม่ค่อยคุ้นเคยกับแถวนี้เท่าไหร่ เพราะอย่างนั้นก็เลยยังสั่งอาหารเดลิเวอรีไม่ถูกด้วยค่ะ"

ปลายนิ้วของเจียงซือหดเกร็งขึ้นเล็กน้อย เขาหลับตาลงเพื่อซ่อนประกายตาเจ้าเล่ห์ที่พาดผ่าน "อย่างนั้นหรือครับ คุณเหวินพักอยู่ที่หมู่บ้านนี้หรือครับ หมู่บ้านลู่หูหรือเปล่า"

"ใช่ค่ะ คุณก็อยู่ที่นี่เหมือนกันหรือคะ"

เจียงซือหัวเราะเบาๆ "ครับ ผมก็อยู่ที่นี่เหมือนกัน" ก่อนหน้านี้เขาไม่ได้อยู่ที่นี่ แต่หลังจากวันนี้เป็นต้นไป เขาจะอยู่ที่นี่แน่นอน

เหวินสือนี่ยนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง ลักยิ้มดวงน้อยบนแก้มของเธอปรากฏขึ้นอีกครั้ง "ช่างบังเอิญอะไรอย่างนี้ คุณพักอยู่ตึกไหนหรือคะ"

"แล้วคุณล่ะครับ"

"อืม ฉันอยู่ตึกสิบสี่ค่ะ"

"ช่างบังเอิญจริงๆ ครับ ผมก็อยู่ตึกสิบสี่เหมือนกัน"

เมื่อได้ยินคำตอบของเด็กหนุ่ม เหวินสือนี่ยนแทบจะเก็บอาการไม่อยู่ เธอกำหมัดแน่นแล้วยกขึ้นแตะริมฝีปากเพื่อซ่อนรอยยิ้ม ดวงตารูปเมล็ดซินซิ่งแสนสวยโค้งลงเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยว "ช่างบังเอิญจริงๆ ค่ะ"

เจียงซือยิ้มตอบเช่นกัน เธอช่างใสซื่อและน่ารักเหลือเกิน

"ข้าวกล่องหน้าปลาไหลนี้รสชาติดีครับ แต่คุณควรทานอาหารสำเร็จรูปให้น้อยลงหน่อย อาหารเดลิเวอรีก็เหมือนกัน มันไม่ค่อยดีต่อสุขภาพหรอกครับ อีกอย่าง การเป็นผู้หญิงคนเดียวสั่งอาหารเดลิเวอรีก็ไม่ค่อยปลอดภัยด้วย"

"ฉันทราบค่ะ แต่ก็ช่วยไม่ได้จริงๆ การบังคับให้ตัวเองทำอาหารมันยากเกินไปหน่อยสำหรับฉัน"

เจียงซือกลัวว่าหากบทสนทนาดำเนินต่อไปจะทำให้หญิงสาวเกิดความสงสัย เขาจึงเป็นฝ่ายตัดบทสนทนาเกี่ยวกับความบังเอิญทั้งหมดนี้ก่อน เขาหยิบข้าวกล่องขึ้นมาสแกนบาร์โค้ด "ข้าวกล่องราคายี่สิบสามหยวนครับ จ่ายผ่านวีแชตเหมือนเดิมไหมครับ"

"ค่ะ วีแชตค่ะ"

เหวินสือนี่ยนพยักหน้าพร้อมกับทำท่าจะหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา ทว่าหลังจากหยิบออกมาแล้ว เธอกลับชะงักไป เจียงซือรออยู่ครู่หนึ่งแต่ก็ยังไม่เห็นคนตรงหน้ายื่นโทรศัพท์ส่งมาให้ เขาเงยหน้าขึ้นด้วยความฉงน แล้วเห็นหญิงสาวกำลังตบกระเป๋าเสื้อผ้าของตนเองด้วยสีหน้าเก้อเขินและทำตัวไม่ถูก

"ฉัน ฉันคิดว่าฉันลืมหยับโทรศัพท์มาค่ะ"

อาจเป็นเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่เธอประสบกับสถานการณ์เช่นนี้ แก้มเนียนสวยของหญิงสาวจึงขึ้นสีชมพูระเรื่อ ริมฝีปากอวบอิ่มนุ่มนวลเม้มเข้าหากันเล็กน้อย กลีบปากที่บดเบียดกันเบาๆ ช่างดูนุ่มฟูราวกับขนมสายไหม น่าจุมพิตเหลือเกิน เจียงซือพลันรู้สึกคอแห้งผาก หัวใจคล้ายมีสิ่งใดไต่ตอมจนรู้สึกคันยุบยิบและชาหนึบ ทำให้เขาเกิดความรู้สึกกระวนกระวายใจอย่างบอกไม่ถูก

"เอาเป็นว่า ฉันไม่..."

"คุณจะอดอาหารไม่ได้นะครับ เมื่อเช้านี้คุณเหวินให้ลูกอมผมมาหนึ่งเม็ด ถือว่าข้าวกล่องกล่องนี้ผมเลี้ยงคุณก็แล้วกันครับ"

เจียงซือหยิบโทรศัพท์มือถือของตนเองขึ้นมาแล้วสแกนจ่ายเงินยี่สิบสามหยวน ท่าทางของเขารวดเร็วมากจนไม่เปิดโอกาสให้เหวินสือนี่ยนได้ปฏิเสธเลย เมื่อเห็นเจียงซือจ่ายเงินเสร็จสิ้น เหวินสือนี่ยนจึงคล้ายเพิ่งจะรู้สึกตัว

"ไม่ได้ค่ะ ไม่ได้ สองเรื่องนี้จะนำมาเปรียบกันได้อย่างไรคะ"

เจียงซือเลื่อนข้าวกล่องไปตรงหน้าเหวินสือนี่ยน "ไม่เป็นไรครับ"

"ไม่ได้ค่ะ" สีหน้าของเหวินสือนี่ยนจริงจังขึ้นมา "คุณเจียงคะ รบกวนขอช่องทางการติดต่อของคุณหน่อยได้ไหมคะ กลับไปแล้วฉันจะโอนเงินคืนให้คุณค่ะ"

ลมหายใจของเจียงซือสะดุดไปชั่วขณะ วินาทีที่ความปิติยินดีเข้าครอบงำสมอง เขาไม่ได้เสแสร้งแกล้งทำอีกต่อไป พยักหน้ารับคำในทันทีด้วยความกระตือรือร้นและร้อนรนเป็นอย่างยิ่ง

เหวินสือนี่ยนกลั้นหัวใจไม่อยู่ลอบหัวเราะออกมา เสียงหัวเราะของเธอสดใสและสะอาดบริสุทธิ์ ฟังดูคล้ายกับกระดิ่งลมที่ถูกสายลมฤดูร้อนพัดโบกอยู่ตลอดเวลา เสียงหัวเราะนี้หยอกเย้าหัวใจของเจียงซือ บังคับให้เขาต้องยกมุมปากขึ้นตาม เพียงแต่รอยยิ้มนี้ถูกหน้ากากอนามัยบดบังไว้มิดชิด มีเพียงดวงตาและหัวคิ้วเท่านั้นที่ทอแววอ่อนโยนเด่นชัดว่าเขากำลังยิ้มอยู่

"ขอบคุณค่ะ คุณเจียง คุณเป็นคนดีจริงๆ ค่ะ"

เจียงซืออดไม่ได้ที่จะเลิกคิ้วขึ้น จ้องมองหญิงสาวผู้ใสซื่อตรงหน้า สายตาเปลี่ยนเป็นลึกซึ้ง "ผมไม่ใช่คนดีหรอกครับ"

"ไม่จริงค่ะ คุณเป็นคนดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมาเลย"

เมื่อมองตามแผ่นหลังของเหวินสือนี่ยนที่เดินจากไปด้วยความร่าเริง เจียงซือก็หัวเราะออกมาเบาๆ ปลายนิ้วของเขาพรมลงบนขอบโทรศัพท์มือถือโดยไม่รู้ตัว พลางพึมพำด้วยน้ำเสียงที่มีความหมายคลุมเครือ

"แต่ผม...ไม่ใช่คนดีจริงๆ นั่นแหละ"

หลังจากเหวินสือนี่ยนกลับมาถึงห้อง เธอรับประทานอาหารอย่างเชื่องช้าก่อนจะหยิบโทรศัพท์มือถือเพื่อกดเพิ่มเพื่อนเจียงซือ ภายในร้านสะดวกซื้อ เจียงซือกำลังควงโทรศัพท์มือถือในมืออย่างเหม่อลอย สายตาจับจ้องไปยังจุดหนึ่งอย่างไร้จุดหมาย

เสียงสัญญาณแจ้งเตือนดังขึ้น เจียงซือยืดตัวตรงในทันที มือหนากำโทรศัพท์ไว้แน่น เมื่อเห็นคำขอเป็นเพื่อนใหม่ ดวงตาของเขาก็ปรากฏแววขบขันขึ้นมาในที่สุด เขาฮัมเพลงอย่างรีบร้อนเปิดวีแชตแล้วกดรับภายในวินาทีเดียว ข้อความทักทายถูกส่งมาจากอีกฝ่ายอย่างรวดเร็ว ตามมาด้วยยอดเงินโอนในทันที

เดิมทีเจียงซือไม่อยากกดรับเงินเลย แต่เมื่อนึกถึงสีหน้าที่จริงจังเป็นพิเศษของเหวินสือนี่ยนเมื่อครู่ เขาจึงยอมกดรับเงินนั้น จากนั้นเงินจำนวนนี้ก็ถูกเขาโอนแยกไปยังบัตรธนาคารที่เปิดไว้ใหม่ บัตรธนาคารใบนี้ รวมยอดที่เพิ่งโอนเข้ามาล่าสุดแล้ว มีเงินรวมกันทั้งหมดเพียงเจ็ดสิบห้าหยวนเท่านั้น ยอดหนึ่งคือเงินห้าสิบสองหยวนที่เหวินสือนี่ยนสแกนจ่ายให้เขาเมื่อเช้า ยอดหนึ่งคือเงินยี่สิบสามหยวนที่เหวินสือนี่ยนโอนให้เขาเมื่อครู่นี้

โทรศัพท์มือถือดังขึ้นอีกครั้ง คราวนี้อีกฝ่ายส่งสติกเกอร์รูปภาพแสดงอารมณ์มาให้ เป็นรูปลูกแมวตัวน้อยกำลังกอดหัวใจดวงโต พลางเอียงคอไปมาเพื่อแสดงความขอบคุณ เจียงซือถือโทรศัพท์ด้วยมือข้างเดียวพลางจ้องมองอย่างเงียบเชียบ นิ้วหัวแม่มือลูบไล้ไปบนรูปลูกแมวน่ารักตัวนั้นโดยไม่รู้ตัว ทำไมถึงมีคนที่น่ารักขนาดนี้อยู่บนโลกนะ หากเธอรู้โฉมหน้าที่แท้จริงของเขา เธอจะต้องหวาดกลัวจนร้องไห้ไม่หยุดแน่ใช่ไหม เมื่อนึกถึงภาพดวงตาที่กลมโตสะอาดบริสุทธิ์ของหญิงสาวต้องแดงก่ำและหลั่งน้ำตาเพราะเขา เจียงซือก็อดไม่ได้ที่จะสั่นสะท้านด้วยความตื่นเต้นดุจคนบ้า

เขากดเข้าไปที่รูปโปรไฟล์ของเหวินสือนี่ยนแล้วเข้าสู่หน้าพื้นที่ส่วนตัวของเธอ เมื่อพบรูปถ่าย เขาก็กดบันทึกภาพลงในเครื่องทันที เมื่อรูปภาพปรากฏขึ้นในโทรศัพท์ทีละรูป เจียงซือถึงกับเกิดความรู้สึกลวงตาว่าอีกฝ่ายได้กลายเป็นของเขาเรียบร้อยแล้ว ความรู้สึกนี้ช่างน่าอภิรมย์เหลือเกิน เจียงซืออดไม่ได้ที่จะฮัมเพลงเบาๆ พลางตั้งค่ารูปภาพที่บันทึกไว้เป็นภาพหน้าจอล็อก ภาพพักหน้าจอ และพื้นหลังห้องแชตตามลำดับ เมื่อโทรศัพท์มือถือของเขาสามารถมองเห็นรูปภาพของเธอได้ทุกเมื่อ เจียงซือจึงกอดโทรศัพท์ไว้ด้วยความพึงพอใจ เฝ้าชื่นชมรูปภาพเหล่านั้นอย่างทะนุถนอมและตั้งอกตั้งใจ ทุกครั้งที่เป็นรูปถ่ายระยะใกล้ เขาจะใช้นิ้วลูบไล้ใบหน้าและริมฝีปากของหญิงสาวในรูป ขนตาที่หนาและยาวของเขาหลุบลงเล็กน้อย ซ่อนความลุ่มหลงอันลึกล้ำถึงกระดูกไว้ในดวงตา

หลังจากมีช่องทางการติดต่อของเธอแล้ว เจียงซื้อมักจะหลอกล่อถามถึงสถานการณ์ของเหวินสือนี่ยนผ่านการแชตอยู่เสมอ ทั้งตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจ เมื่อทราบว่าเหวินสือนี่ยนเป็นนักพากย์เสียงที่มีชื่อเสียงโด่งดัง เจียงซือก็กลับไปในวันนั้นแล้วเปิดฟังผลงานทั้งหมดที่เหวินสือนี่ยนเคยมีส่วนร่วม เขายังยอมอดตาหลับขับตานอนทั้งคืนเพื่อตัดต่อผลงานทั้งหมดของเธอ แยกเฉพาะเสียงของเธอออกมา แล้วจัดทำเป็นไฟล์เสียงส่วนตัวเฉพาะของเขาเอง ทุกครั้งที่ราตรีมาเยือน เขาจะเปิดไฟล์เสียงเหล่านี้ ฟังเสียงของเธอเพื่อกล่อมให้ตนเองเข้าสู่ห้วงนิทราอันลึกล้ำ หากโชคดี เขายังสามารถฝันถึงเรื่องราวอันงดงามที่น่าเหลือเชื่อได้อีกด้วย เพียงแต่เขาต้องเปลี่ยนผ้าปูที่นอนค่อนข้างบ่อย ทว่าเจียงซือไม่ได้ใส่ใจเรื่องนั้นเลยสักนิด

ทั้งสองติดต่อกันผ่านทางโทรศัพท์เช่นนี้เป็นเวลาครึ่งเดือน ในระหว่างนั้นเหวินสือนี่ยนจะแวะเวียนมาซื้อของที่ร้านสะดวกซื้อบ้างเป็นครั้งคราว วันหนึ่ง เหวินสือนี่ยนนึกสนุกอยากออกกำลังกายวิ่งจ็อกกิ้งยามเช้าขึ้นมา จึงได้พบกับเจียงซือในลิฟต์ คราวนี้เจียงซือไม่ได้สวมหน้ากากอนามัยหรือแว่นตา ใบหน้าอันหล่อเหลาหมดจดของเขาจึงปรากฏแก่สายตาของเธออย่างสมบูรณ์ เหวินสือนี่ยนจำเขาได้ในปราดเดียว แต่เนื่องจากทุกครั้งที่พบกันเขามักจะสวมหน้ากากอนามัยและแว่นตาอยู่เสมอ เธอจึงได้แต่แสร้งทำเป็นไม่รู้จัก เมื่อคิดได้ดังนั้น เธอจึงละสายตากลับมาแล้วพยักหน้าให้เจียงซือตามมารยาทอย่างห่างเหิน

"อะไรกัน จำผมไม่ได้หรือครับ" เจียงซือเอ่ยหยอกเย้าพร้อมรอยยิ้ม

เหวินสือนี่ยนแสร้งทำเป็นประหลาดใจ "คุณคือ...เจียงซือหรือคะ"

เจียงซือพยักหน้ารับ ใบหน้าที่ประณีตงดงามของเขาดูราวกับไม่มีอยู่จริง สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือดวงตารูปทรงคล้ายตาแมว รูปตาของเขาโดยรวมค่อนข้างยาว แต่ช่วงกึ่งกลางจะกลมมนกว่าเล็กน้อย ส่วนหางตาหลุบลงต่ำเล็กน้อย ขนตาที่ยาวตามรูปตาหนาและงอนชี้ขึ้น รูม่านตาของเขาดำสนิท ยามที่เขาจ้องมองใครอย่างตั้งอกตั้งใจ จะสามารถมองเห็นเงาสะท้อนของคนผู้นั้นในดวงตาของเขาได้อย่างเด่นชัด ใบหน้าของเขาก็กระจ่างใสและเล็กมาก จมูกโด่งเป็นสันตรง ริมฝีปากแดงฟันขาว สะอาดสะอ้าน ยิ่งไปกว่านั้นยังมีเนื้อแก้มอ่อนๆ คล้ายเด็กทารก ผิวพรรณเนียนละเอียดขาวผ่องดุจหยกเนื้อดี ทั้งดูสูงศักดิ์และบอบบางในเวลาเดียวกัน เพียงแต่เขาดูเด็กมาก ข้อมูลที่แนะนำเกี่ยวกับพระเอกระบุเพียงประสบการณ์ในอดีตและสาเหตุการเสียชีวิตในชาติก่อนของเขาเท่านั้น ส่วนเรื่องอื่นไม่มีบอกไว้เลยสักนิด เจียงซือดูอ่อนเยาว์ถึงเพียงนี้ หรือว่าเขายังไม่บรรลุนิติภาวะกันนะ

"คุณเจียงคะ คุณบรรลุนิติภาวะหรือยังคะ"

เจียงซือละสายตาลงมาสบกับใบหน้าที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นของเหวินสือนี่ยน "ครับ ผมบรรลุนิติภาวะแล้ว เพิ่งอายุสิบเก้าปีเต็มเมื่อเดือนที่แล้วครับ"

อายุสิบเก้าปีหรือ อย่างนั้นก็บรรลุนิติภาวะแล้ว เธอจะได้วางใจรุกคืบได้เสียที

"อายุสิบเก้าปีงั้นหรือคะ ฉันอายุมากกว่าคุณสามปีแน่ะ ฉันอายุยี่สิบสองแล้วค่ะ" เหวินสือนี่ยนยิ้มตาหยีพลางเอ่ย "ดูเหมือนว่าฉันจะเรียกคุณว่าคุณเจียงไม่ได้แล้วล่ะค่ะ คงต้องเปลี่ยนเป็นเรียกว่าน้องชายแทนแล้ว"

เจียงซือเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย พลันก้มตัวลงมาประชิดตรงหน้าเธอ แล้วเอ่ยเรียกสองคำด้วยน้ำเสียงทุ้มใสของเด็กหนุ่มอย่างไม่รีบร้อน "ได้ครับ พี่สาว"

"..." เหวินสือนี่ยนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกหัวใจเต้นผิดจังหวะ แก้มขาวเนียนเปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำ คำว่าพี่สาวคำนั้นทำให้กระแสเลือดในกายของเธอสูบฉีดอย่างแปลกประหลาด เมื่อเห็นเหวินสือนี่ยนเกิดอาการขัดเขิน แววตาของเจียงซือก็ปรากฏรอยยิ้มพาดผ่าน เขาเอียงคอเล็กน้อย เส้นผมสั้นที่ซอยเป็นเลเยอร์ดูนุ่มฟู จนเหวินสือนี่ยนอยากจะยื่นมือไปขยี้มันสักสองสามทีจริงๆ

"พี่สาวครับ" ยามที่ฝ่ามือของเธอรู้สึกคันยุบยิบ เด็กหนุ่มก็เอ่ยเรียกขึ้นมาอีกครั้ง ดวงตาสีดำสนิทดุจตาแมวจ้องมองเธอตาไม่กระพริบ

เหวินสือนี่ยนกรีดร้องในใจด้วยความตื่นเต้น เธอไม่สามารถควบคุมความตื่นตัวจากการถูกเรียกว่าพี่สาวได้ จึงรีบยื่นมือออกไปลูบหัวของเขาอย่างรวดเร็ว ท่าทางของเธอรวดเร็วเกินไป เจียงซือสัมผัสได้เพียงความรู้สึกนุ่มนวลที่เฉียดผ่านศีรษะไปอย่างแผ่วเบา เมื่อเห็นใบหน้าของเหวินสือนี่ยนยิ่งวันยิ่งแดงก่ำ ดวงตาของเจียงซือก็โค้งลงเป็นรอยยิ้ม เขาขยับกายเข้าไปใกล้เธออีกครั้ง ระยะห่างระหว่างคนทั้งสองร่นกระชั้นเข้ามาเรื่อยๆ ใกล้จนเจียงซือสามารถได้กลิ่นหอมอ่อนๆ ของดอกมะลิจากตัวเธอได้อย่างง่ายดาย เขาอดไม่ได้ที่จะสูดลมหายใจเข้าลึก

ประจวบเหมาะกับในเวลานั้น ประตูลิฟต์เปิดออกพอดี เสียงสัญญาณของลิฟต์ช่วยกลบเกลื่อนพฤติกรรมอันตื่นตัวของเขาเมื่อครู่ได้อย่างมิดชิด เจียงซือยืดตัวตรงโดยสีหน้าไม่เปลี่ยน ราวกับว่าพฤติกรรมเมื่อครู่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน "พี่สาวจะออกไปวิ่งหรือครับ"

อืม การเปลี่ยนสรรพนามเรียกขานช่างเป็นไปอย่างธรรมชาติเหลือเกิน เมื่อเปรียบเทียบกับตอนแรกแล้ว ราวกับเขาเปลี่ยนเป็นคนละคนเลยทีเดียว

"ใช่ค่ะ แล้วคุณกำลังจะไปทำงานหรือคะ" เหวินสือนี่ยนเดินออกจากลิฟต์ไปพร้อมกับเขา

"เปล่าครับ วันนี้ผมหยุด ให้ผมวิ่งเป็นเพื่อนคุณนะพี่สาว" เจียงซือหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา นิ้วหัวแม่มือกดรัวอย่างรวดเร็วและคล่องแคล่ว สายตาของเหวินสือนี่ยนแอบเหลือบไปเห็นว่า วันหยุดที่เขาพูดถึงนั้น เพิ่งจะถูกตัดสินใจเมื่อวินาทีก่อนนี่เอง "..." เอาเถอะ ในเมื่อเขาเป็นเถ้าแก่ของตัวเอง ย่อมมีสิทธิ์เอาแต่ใจได้อยู่แล้ว

ก่อนที่เจียงซือจะทันสังเกตเห็น เหวินสือนี่ยนก็ละสายตากลับมา เจียงซือเก็บโทรศัพท์มือถือแล้วเดินเคียงข้างไปกับเหวินสือนี่ยน เพียงแต่ ไม่ว่าเขาจะตั้งใจเดินเอียงขวาหรือไม่ ร่างกายของเขาก็เบียดโดนเหวินสือนี่ยนอยู่หลายครั้งในช่วงระยะทางสั้นๆ ที่เดินออกจากล็อบบี้ เหวินสือนี่ยนเหลือบมองเด็กหนุ่มข้างกายที่กำลังลอบเอาเปรียบเธออยู่ เธออยากจะหัวเราะออกมาจริงๆ ทำไมเขาไม่ทำตัวให้แนบเนียนกว่านี้หน่อยนะ การที่เธอต้องแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องรู้ราวมันเหนื่อยมากเลยรู้ไหม เหวินสือนี่ยนกลั้นหัวใจไม่ให้หัวเราะ หลังจากเดินออกมาแล้ว เธอก็ดึงชายเสื้อของเด็กหนุ่มเบาๆ "วิ่งรอบหมู่บ้านสักรอบดีไหมคะ"

"ได้ครับ" เจียงซือรับคำอย่างยินดี

ยี่สิบนาทีต่อมา "ฉัน ฉันวิ่งไม่ไหวแล้วค่ะ" เหวินสือนี่ยนกุมเอวพลางหอบหายใจอย่างหนัก

เจียงซือยื่นมือออกไปประคองร่างของคนที่ไม่สามารถยืดหลังตรงได้และอาจจะล้มพับลงไปกองกับพื้นได้ทุกเมื่อ "คุณยังนั่งพักไม่ได้นะครับ ให้ผมช่วยประคองคุณเดินต่ออีกสักสองสามก้าวเถอะ" เมื่อเปรียบเทียบกับสภาพที่สะบักสะบอมของเหวินสือนี่ยนแล้ว เจียงซือกลับไม่มีอาการหน้าแดงหรือหอบเหนื่อยเลยสักนิด ยี่สิบนาทีนี้ไม่ได้ทำให้เขาเกิดปฏิกิริยาใดๆ เลย เหวินสือนี่ยนไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าร่างกายนี้จะอ่อนแอถึงเพียงนี้ เมื่อถูกเจียงซือช่วยประคองไว้ ด้วยความเหนื่อยล้า เธอจึงทิ้งน้ำหนักตัวทั้งหมดพิงไปที่ร่างของเขา คนทั้งสองแนบชิดกันอย่างสนิทสลับ หลังจากการออกกำลังกาย ลมหายใจของพวกเขาทั้งร้อนและชื้น อุณหภูมิร่างกายและกลิ่นอายย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะผสมปนเปกัน

เมื่อสัมผัสได้ถึงความนุ่มนวลจากร่างกายของเหวินสือนี่ยน ประกอบกับการได้สูดกลิ่นหอมสะอาดของดอกมะลิที่เข้มข้นขึ้น สมองของเจียงซือก็พลันมึนเมา เขาค่อยๆ ก้มหน้าลงไปสติลอยอยู่เหนือศีรษะของเหวินสือนี่ยนไม่ไกล เนื่องจากการกระทำของเขา ท่าทางที่ใกล้ชิดกันอยู่แล้วจึงยิ่งดูสนิทสนมมากยิ่งขึ้น หากคนภายนอกมาเห็นเข้า คงต้องคิดว่าเป็นคู่รักวัยรุ่นที่รักใคร่กันกำลังออกมาเดินเล่นยามเช้าแน่นอน เจียงซือประคองเหวินสือนี่ยนเดินไปอย่างเงียบเชียบ ลอบตักตวงความใกล้ชิดในห้วงเวลานี้ โดยไม่คิดจะเอ่ยปากเตือนเธอเลยสักคำ จนกระทั่งพวกเขาก้าวเดินครบรอบหมู่บ้านหนึ่งรอบ

"ขอโทษด้วยนะคะ ฉันประเมินกำลังตัวเองสูงไปหน่อย" เหวินสือนี่ยนหยุดเดินแล้วยิ้มให้อย่างรู้สึกผิด

เจียงซือค่อยๆ ละมือที่โอบกอดเหวินสือนี่ยนเมื่อครู่ออก ไออุ่นจากร่างกายของเธอยังคงหลงเหลืออยู่บนปลายนิ้ว ภายใต้การบดบังของแขนเสื้อ นิ้วมือของเขาถูเข้าหากันไม่หยุดในขณะที่เอ่ยปาก "ไม่เป็นไรครับ ครั้งนี้วิ่งไม่ไหว ครั้งหน้ายังมีโอกาสอีก"

"ช่างเถอะค่ะ วันนี้ฉันแค่รนหาที่เอง วันหลังไม่วิ่งแล้วค่ะ" เหวินสือนี่ยนโบกมือลา แล้วก้าวเท้าอันอ่อนแรงเดินกลับบ้านทีละก้าว

เจียงซือเดินตามหลังเธอ สายตาจับจ้องเรียวขาทั้งสองข้างที่ถูกกางเกงโยคะรัดรูปเผยให้เห็นข้อเท้าที่เปลือยเปล่าช่างดูเพรียวบางจนดูเหมือนจะเล็กกว่าข้อมือของเขาเสียอีก สายตาของเขาเลื่อนไล้ขึ้นไปด้านบน ตกกระทบตรงส่วนโค้งเว้าที่ซ่อนอยู่ภายใต้ชายเสื้อ ส่วนนี้ไม่ได้ผอมบางเลยสักนิด และเมื่อครู่นี้ ความนุ่มนวลที่เบียดเสียดตรงท่อนแขนของเขา... เจียงซือพลันรู้สึกคอแห้งผาก มีบางสิ่งกำลังแผดเผาอยู่ภายในกาย และมีอีกสิ่งหนึ่งกำลังดิ้นรนเตรียมจะแทรกแผ่นดินโผล่พ้นขึ้นมา เขาขบกรามแน่นขบริมฝีปากล่างอย่างแรง ความเจ็บปวดช่วยตัดความคิดอันฟุ้งซ่านลงได้เพียงเล็กน้อย

"เจียงซือ คุณยังไม่กลับหรือคะ" เหวินสือนี่ยนยืนอยู่ตรงหน้าประตูลิฟต์พลางตะโกนเรียกเจียงซือที่กำลังยืนก้มหน้าอยู่กับที่

เจียงซือเงยหน้าขึ้น "กลับครับ" เขาเร่งฝีเท้าเดินตรงเข้ามา เบียดเข้าไปในลิฟต์แล้วยืนเคียงข้างเหวินสือนี่ยน ห้องของเหวินสือนี่ยนอยู่ชั้นสิบสอง เมื่อถึงชั้นที่หมาย เธอหันหน้ามาเอ่ยชวนเด็กหนุ่มที่จ้องมองเธอตาไม่กระพริบ "วันนี้ขอบคุณมากนะค หากไม่รังเกียจ เข้ามานั่งพักในห้องของฉันก่อนไหมคะ"

วินาทีที่เหวินสือนี่ยนเอ่ยปากชวน เจียงซือถึงกับลืมหายใจ เขายืนทื่ออยู่ตรงนั้นด้วยความมึนงงจากโชคลาภที่หล่นทับโดยไม่คาดคิด

"ไป ไปที่ห้องของคุณหรือครับ"

"ใช่ค่ะ ดูคุณทำท่าทางหวาดกลัวเข้าสิ กลัวฉันจะจับคุณไปขายหรือไงคะ" ท่าทางตอบสนองของเจียงซูช่างน่ารักเหลือเกิน เหวินสือนี่ยนอดไม่ได้ที่จะเอ่ยเย้าหยอก

"จะเป็นอย่างนั้นได้อย่างไรครับ พี่สาวสวยและใจดีขนาดนี้ คงไม่จับผมไปขายหรอกครับ" เจียงซือได้สติกลับคืนมา เขาก้าวเท้าเดินนำตรงไปยังหน้าประตูห้องของเหวินสือนี่ยน ก่อนจะหันกลับมามองเธอที่ยังคงอยู่ในลิฟต์

เหวินสือนี่ยนก้าวออกมา แล้วป้อนรหัสผ่านทั้งหมดต่อหน้าเจียงซือเพื่อเปิดประตู สายตาของเจียงซือจับจ้องตรงไปข้างหน้า ไม่มีเจตนาจะหลบเลี่ยงสายตาเพื่อรักษามารยาทเลยสักนิด หลังจากมองเห็นรหัสผ่านอย่างเด่นชัด เขาก็ลอบท่องจำรหัสในใจอย่างบ้าคลั่ง ทั้งที่มีความสามารถในการจดจำทุกสิ่งได้ในพริบตา ทว่าในวินาทีนี้เขากลับรู้สึกราวกับถูกรหัสผ่านหกหลักนี้กักขังไว้

"การที่ฉันสวยหรือไม่สวย มันเกี่ยวอะไรกับการจับคุณไปขายกันคะ"

"เพราะพี่สาวทั้งสวยและใจดีอย่างไรล่ะครับ" เจียงซือฉีกยิ้มกว้างให้เหวินสือนี่ยน

เหวินสือนี่ยนอดไม่ได้ที่จะยิ้มตาม เธอผลักประตูเปิดออก ขยับกายไปด้านหนึ่งเพื่อให้เจียงซือเดินเข้าไปก่อน เจียงซือยืนอยู่ตรงโถงทางเข้า มองดูบ้านที่จัดไว้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยและอบอุ่น อดไม่ได้ที่จะทอดถอนใจด้วยความซาบซึ้ง "บ้านของพี่สาวดูน่าอยู่จังเลยครับ หากได้อาศัยอยู่ที่นี่ จะต้องมีความสุขมากแน่ๆ"

"ไม่ได้เกินจริงขนาดนั้นหรอกค่ะ" เหวินสือนี่ยนเปิดตู้รองเท้า หยิบรองเท้าสลิปเปอร์สีชมพูอ่อนคู่หนึ่งมายื่นให้เขา "คู่นี้ฉันยังไม่เคยใส่เลยค่ะ เพิ่งซื้อมาเมื่อวานนี้เอง"

"ไม่เป็นไรครับ" หากเป็นคู่ที่พี่สาวเคยใส่แล้วจะยิ่งดีกว่านี้อีก น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถพูดคำนั้นออกไปได้ "เป็นเพราะผมมาเยือนอย่างกะทันหัน ทำให้คุณต้องลำบากแล้ว" เจียงซือยื่นมือออกไปรับ ปลายนิ้วเรียวยาวบังเอิญแตะโดนมือของเธอโดยไม่ได้ตั้งใจ

เหวินสือนี่ยนเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย ลอบชื่นชมในใจ เด็กคนนี้หาโอกาสลงมือได้ตลอดเวลาเลยจริงๆ

"ไม่ต้องเกรงใจหรอกค่ะ เดิมทีฉันก็ตั้งใจจะเชิญคุณมาเที่ยวที่ห้องอยู่แล้ว" หลังจากหยิบคู่ที่ตนเองสวมใส่อยู่มาเปลี่ยน เหวินสือนี่ยนก็นำทางเจียงซือเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่น

เจียงซือนั่งลงอย่างเรียบร้อย ทว่าเมื่อใดที่ความสนใจของเหวินสือนี่ยนไม่ได้อยู่ที่ตัวเขา สายตาของเขาก็จะกวาดมองไปทั่วทุกสารทิศ กว่าจะถึงเวลาที่เขาขอตัวกลับ ของตกแต่งและการจัดวางทุกชิ้นในบ้านของเหวินสือนี่ยนก็ถูกจดจำไว้ในสมองของเขาอย่างแม่นยำเรียบร้อยแล้ว

"พี่สาวครับ ขนมอร่อยมากเลยครับ ขอบคุณสำหรับการต้อนรับนะครับ ห้องของผมอยู่ชั้นบนสุด หากพี่สาวมีเรื่องเดือดร้อนอะไร สามารถขึ้นไปหาผมได้ตลอดเวลาเลยนะครับ"

"ค่ะ รับทราบแล้วค่ะ" เหวินสือนี่ยนยกมือขึ้นโบกลาเด็กหนุ่มในลิฟต์ "ไว้เจอกันพรุ่งนี้นะคะ"

"ครับ ไว้เจอกันพรุ่งนี้ครับ" ประตูลิฟต์ค่อยๆ ปิดลง ทว่าเจียงซือกลับยืนนิ่งอยู่ภายในนั้นเป็นเวลานานโดยไม่ขยับเขยื้อน

ผ่านไปครู่ใหญ่ เขาเลียริมฝีปากของตนเองแล้วยกมุมปากขึ้นอย่างบ้าคลั่ง รสชาติอันนุ่มนวลและแสนอร่อยของเค้กยังคงอบอวลอยู่ระหว่างซี่ฟัน ยามที่นึกถึงว่าเค้กชิ้นนี้เป็นฝีมือการทำด้วยตัวเองของเหวินสือนี่ยน เจียงซือก็อดไม่ได้ที่จะนำมาเปรียบเทียบในใจ เค้กที่พี่สาวทำจะหวานกว่า หรือว่าตัวพี่สาวเองจะหวานกว่ากันนะ เจียงซือยกมือขึ้นอย่างอารมณ์ดี ลอบบันทึกคำถามนี้ไว้ในใจอย่างเงียบๆ ก่อนจะกดปุ่มชั้นสิบเก้าด้วยแรงที่มากเป็นพิเศษ

"พี่สาวครับ หนทางของเรายังอีกยาวไกล ไม่ช้าก็เร็ว คุณจะต้องตกเป็นของผมอย่างแน่นอน"

วันต่อมา เมื่อกลับมาทำงานที่ร้านสะดวกซื้อ เจียงซือก็กลับมาสวมใส่เสื้อผ้าธรรมดาที่ดูไม่สะดุดตาเช่นเดิม ทว่าหากเหวินสือนี่ยนแวะเวียนมา ในยามที่คนทั้งสองพูดคุยกัน เขาก็จะดึงหน้ากากอนามัยลงเพื่อเผยให้เห็นใบหน้าที่หล่อเหลาหมดจดจนน่าตะลึงงันนั้น ไม่มีเหตุผลอื่นใด เป็นเพราะใบหน้านี้ทำให้สายตาของเหวินสือนี่ยนมักจะหยุดอยู่ที่ตัวเขานานขึ้นเสมอ ในอดีตเจียงซือเคยเกลียดชังใบหน้านี้มากเพียงใด ในตอนนี้เขาก็รักมันมากเพียงนั้น อย่างไรเสีย คนสองคนนั้นก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์ไปเสียหมด อย่างน้อยที่สุดพวกเขาก็ยังมอบใบหน้าที่สามารถดึงดูดความสนใจจากพี่สาวให้แก่เขา

"เจียงซือ คุณไม่ได้สวมเครื่องช่วยฟังนี่คะ" เหวินสือนี่ยนเหลือบตาขึ้นมองโดยไม่ตั้งใจ แล้วเห็นว่าใบหูของเจียงซือว่างเปล่า เธอจึงยื่นมือออกไปชี้ที่หูของเขาเพื่อเตือนสติ

เจียงซือยกมือขึ้นกุมใบหูพลางล้วงเข้าไปในกระเป๋ากางเกง มือของเขาคว้าได้แต่ความว่างเปล่า เขาชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะล้วงเข้าไปในกระเป๋าอีกข้างหนึ่ง ก็ว่างเปล่าเช่นกัน

"มีอะไรหรือเปล่าคะ คุณไม่ได้สวมมาหรือ" เมื่อเครื่องช่วยฟังหายไป เจียงซืออดไม่ได้ที่จะรู้สึกหงุดหงิดขึ้นมาเล็กน้อย เขาสีหน้าเคร่งเครียดเม้มริมฝีปากแน่นพลางก้มหน้าลง ครุ่นคิดว่าตนเองวางเครื่องช่วยฟังไว้ที่ใด ทว่าเมื่อพยายามนึกย้อนกลับไป ในสมองกลับว่างเปล่า ขาวโพลนไปหมด ยิ่งไปกว่านั้นใบหูยังเริ่มส่งอาการปวดแปลบขึ้นมาเบาๆ

"อยู่ที่ห้องหรือเปล่าคะ ให้ฉันช่วยคุณกลับไปเอาดีไหม" เมื่อเห็นอารมณ์อันกระวนกระวายใจของเจียงซือ เหวินสือนี่ยนจึงยื่นมือออกไปโบกตรงหน้าสายตาของเขา

เจียงซือคว้าหมับเข้าที่มือของเธอ เมื่อจับได้แล้วเขาก็กำมือของเธอไว้ในอุ้งมือของตนเองแน่น เขาช้อนเปลือกตาขึ้นเล็กน้อย สายตาจับจ้องตรึงนิ่งอยู่ที่ตัวเธอ "พี่สาวจะรังเกียจไหมครับว่าผมเป็นตัวภาระ หรือว่า จะดูถูกที่ผมหูหนวกไหมครับ"

"จะเป็นอย่างนั้นได้อย่างไรคะ ฉันไม่รังเกียจคุณหรอกค่ะ"

"อย่างนั้นหรือครับ... จะเป็นการรบกวนพี่สาวเกินไปไหมครับ ช่วยฉันซื้อเครื่องใหม่สักเครื่องได้ไหม" ในเมื่อเครื่องที่คนผู้นั้นซื้อให้มันหายไปแล้ว เขาก็ไม่จำเป็นต้องใช้อีกต่อไป