บทที่ 1 นายกำลังเสแสร้งเป็นอะไรอยู่

"อู๋เยี่ยนจู่ ฉันกลับมาแล้ว! กลับมาป้อนยานายแล้ว! กินยาซะจะได้ไม่มีสมอง!"

"ทุกคน ฉันอยากถามหน่อยว่า มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส มีลานจอดรถไหม ฉันอยากจะส่งรถลัมโบร์กินีของฉันข้ามประเทศไปขับที่นั่น แต่ไม่แน่ใจว่ามันจะจอดง่ายหรือเปล่า"

"เพื่อน นายจะมาโชว์อะไรวะเนี่ย โอนมาให้ฉันสัก 5000 สิ จะได้เห็น 'ความป๋า' ของนายหน่อย"

"แมลงสาบผู้อาภัพ โอนเงิน 5000 หยวน"

"คุณพ่อครับ ผมว่า มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส น่าจะมีลานจอดรถนะครับ ผมได้ยินจากพวกรุ่นพี่ที่โรงเรียนเรามาว่าที่ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส มีที่จอดรถเยอะมาก"

เฉินจิ้งอวิ๋นมองดูข้อความในกลุ่มเตรียมความพร้อมสำหรับนักศึกษาใหม่ แล้วก็รู้สึกเสียใจนิดหน่อยว่าทำไมเขาถึงไม่รีบสวนกลับไปให้เร็วกว่านี้!

ไม่อย่างนั้น เงิน 5000 หยวนก็คงกลายเป็นของเขาไปแล้ว!

ใช่แล้ว เฉินจิ้งอวิ๋นคือว่าที่นักเรียนนอกที่กำลังจะเดินทางไปศึกษาต่อข้ามน้ำข้ามทะเล แต่เขาไม่ได้เป็นเหมือนนักเรียนนอกบ้านรวยตามที่ผู้คนจินตนาการไว้ ภูมิหลังครอบครัวของเขาสามารถอธิบายได้ด้วยคำว่าธรรมดาสามัญเท่านั้น

พ่อแม่ของเขาต่างก็เป็นโปรแกรมเมอร์ และเมื่อรวมกันแล้วเงินเดือนต่อปีของพวกท่านก็แทบจะแตะถึงห้าแสนหยวน เงินเดือนต่อปีระดับนี้ แม้จะอยู่ในเซี่ยงไฮ้ ก็ยังสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบายพอสมควร แต่ครอบครัวของเฉินจิ้งอวิ๋นกลับใช้ชีวิตกันอย่างประหยัดมัธยัสถ์

นั่นก็เพราะว่า... เฉินจิ้งอวิ๋นคือเด็ก 'สายเรียนเมืองนอก'

พ่อแม่ของเขาถูกใครบางคนล้างสมองมา พวกท่านจึงมุ่งมั่นตั้งใจแต่จะส่งเฉินจิ้งอวิ๋นไปเรียนต่อต่างประเทศให้ได้ ทั้งที่คะแนนสอบเข้าโรงเรียนมัธยมปลายของเฉินจิ้งอวิ๋นนั้นยอดเยี่ยมมาก ดีพอที่จะสอบเข้าโรงเรียนมัธยมปลายระดับท็อปทรีของเซี่ยงไฮ้ได้สบายๆ

แต่พ่อแม่ของเขาก็ยังคงบังคับให้เขาเข้าเรียนในโรงเรียนนานาชาติอยู่ดี

แค่ค่าเทอมอย่างเดียวก็ปาเข้าไปหนึ่งแสนเจ็ดหมื่นหยวนต่อปีแล้ว!

โชคดีที่เฉินจิ้งอวิ๋นเป็นคนค่อนข้างเก่ง ท้ายที่สุดเขาก็ทำคะแนนเอสเอทีได้ 1450 คะแนน โทเฟลได้ 114 คะแนน เกรดเฉลี่ย 4.3 และคะแนนวิชาเอพีของเขาก็ออกมาดีเช่นกัน ในที่สุดเขาก็สอบติด สาขาวิชาคณิตศาสตร์ประกันภัย ของ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส

อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เขาเข้าร่วมกลุ่มของมหาวิทยาลัยที่พวกรุ่นพี่สร้างขึ้นเพื่อต้อนรับนักศึกษาใหม่ เฉินจิ้งอวิ๋นก็ต้องถูกโจมตีด้วยความรู้สึกตกตะลึง

นี่มันเรื่องบ้าอะไรกันเนี่ย?!

อะไรคือการส่งลัมโบร์กินีข้ามน้ำข้ามทะเลไป แล้วเศรษฐีแบบไหนกันที่โอนเงิน 5000 หยวนให้กันโต้งๆ แบบนี้?

ความเหลื่อมล้ำในชีวิตดูเหมือนจะก่อตัวเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาในวินาทีนี้เอง

"พวกนายรวยกันจังเลยนะ ถ้าผมไม่ได้มี ระบบ ผมคงอิจฉาตายแน่ๆ" ริมฝีปากของเฉินจิ้งอวิ๋นโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้ม

ใช่แล้ว วินาทีที่เฉินจิ้งอวิ๋นได้รับจดหมายตอบรับจาก มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส เขาก็ได้ผูกมัดเข้ากับ ระบบ

"ระบบ ตรวจสอบค่าสถานะของฉันหน่อย"

"โฮสต์: เฉินจิ้งอวิ๋น"

"ร่างกาย: 6.9"

"จิตวิญญาณ: 7.5"

"รูปร่างหน้าตา: 9.5"

"คะแนนเฉลี่ยจากระบบสำหรับคนทั่วไปคือ 6 โดยมีคะแนนเต็ม 10"

"เลเวล: LV1 (790/1000)"

"รางวัลประจำวัน: 1000 ดอลลาร์สหรัฐ"

ระบบไม่ได้มีประโยชน์อะไรมากมายนัก นอกจากจะให้เงินเขา 1000 ดอลลาร์สหรัฐทุกวันแล้ว ทุกๆ 10 ดอลลาร์สหรัฐที่ใช้จ่ายไปก็จะมอบค่าประสบการณ์ให้เขาหนึ่งแต้ม หลังจากที่ระบบอัปเกรดแล้ว เงินสดจาก รางวัลประจำวัน ก็จะเพิ่มขึ้นตามไปด้วยเช่นกัน

เฉินจิ้งอวิ๋นสามารถเลือกที่จะถอนเงินสดจาก รางวัลประจำวัน เข้าสู่บัตรธนาคารในประเทศหรือบัตรธนาคารระหว่างประเทศของเขาก็ได้

บางทีอาจจะเป็นเพราะต้องการให้แน่ใจว่าเฉินจิ้งอวิ๋นสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสุขสบายในต่างแดน ระบบจึงได้มอบ กรีนการ์ด และ บัตรธนาคารระดับท็อปของเจพีมอร์แกน เชส ให้กับเขาด้วย

กรีนการ์ด ไม่ได้เท่ากับสัญชาติ มันเป็นแค่ใบอนุญาตพำนักอาศัย ดังนั้นเขาจึงรับมันเอาไว้เฉยๆ

ครืด ครืด ครืด... โทรศัพท์ของเฉินจิ้งอวิ๋นสั่นอย่างรุนแรง หยิบมันขึ้นมาดูก็เห็นว่าเป็นสายเรียกเข้าจาก จางเจิ้น

จางเจิ้น เป็นเพื่อนร่วมชั้นและเป็นพี่น้องคนสนิทของเฉินจิ้งอวิ๋นตั้งแต่สมัยมัธยมปลาย

ในช่วงมัธยมปลาย บัตรอาหารของเฉินจิ้งอวิ๋นมีเงินอยู่ 300 หยวนต่อสัปดาห์ ถ้าอยู่ในโรงเรียนธรรมดาทั่วไป เงิน 300 หยวนถือว่าเพียงพออย่างแน่นอน แถมยังทำให้ใช้ชีวิตได้ดีมาก สามารถซื้อเครื่องดื่มและขนมขบเคี้ยวได้บ่อยๆ ด้วยซ้ำ

แต่ในโรงเรียนนานาชาติของพวกเขา เงิน 300 หยวนต่อสัปดาห์นั้นไม่พอใช้ด้วยซ้ำไป

ในทางกลับกัน จางเจิ้นมักจะเลี้ยงข้าวเขาอยู่บ่อยๆ และมักจะเอาน้ำมาให้เขาหนึ่งขวดเสมอเวลาที่พวกเขาเล่นบาสเกตบอล

เฉินจิ้งอวิ๋นรับสาย "ฮัลโหล คุณจาง ทำไมถึงมีเวลาโทรหาผมได้ล่ะเนี่ย"

"อย่าเรียกฉันว่าคุณจางสิ แกทำเอาฉันดูแก่ไปเลย เรียกฉันว่าคุณชายจางสิ" จางเจิ้นพูดด้วยน้ำเสียงอวดดี

"ไสหัวไปเลย มีเรื่องอะไรก็รีบๆ พูดมา" เฉินจิ้งอวิ๋นพูดอย่างหงุดหงิด

"นายเห็นเรื่องงานเลี้ยงรุ่นที่พูดถึงกันในกลุ่มห้องหรือเปล่า" จางเจิ้นถาม

เขากำลังจะเดินทางไปต่างประเทศในอีกครึ่งเดือน และบางโรงเรียนที่เปิดเทอมเร็วกว่าก็กำลังจะเดินทางกันในอีกไม่กี่วัน ดังนั้นหัวหน้าห้องจึงวางแผนจัดงานเลี้ยงรุ่น โดยถือว่าเป็นการรวมตัวกันครั้งสุดท้ายก่อนจะเดินทางไปต่างประเทศ

เฉินจิ้งอวิ๋นหวนนึกถึงชีวิตในวัยเรียนมัธยมปลาย ระยะเวลาสามปีนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เนื่องจากความกดดันจากครอบครัวทำให้เขาไม่กล้าที่จะขี้เกียจ หากเขาไม่สามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยดีๆ ได้ ค่าใช้จ่ายหลักล้านหยวนในช่วงมัธยมปลายก็คงต้องสูญเปล่า

แต่มันก็เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขอย่างแน่นอน เขาได้รู้จักเพื่อนมากมาย แถมยังได้เรียนรู้ทักษะหลายอย่างในช่วงเวลากิจกรรมนอกหลักสูตรอีกด้วย

เฉินจิ้งอวิ๋นพยักหน้าเบาๆ "ผมเห็นแล้ว ทำไมเหรอ"

"นายจะไปไหมล่ะ"

"แน่นอนว่าผมต้องไปสิ มันเป็นงานเลี้ยงรุ่นครั้งสุดท้ายก่อนไปเมืองนอกนะ หลังจากนี้ก็ไม่รู้ว่าพวกเราจะมารวมตัวกันได้อีกทีเมื่อไหร่" เฉินจิ้งอวิ๋นตอบ

"เอาสิ ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะไปด้วยเหมือนกัน แต่เอาจริงๆ นะ พวกเราสองคนก็ยังเจอกันได้บ่อยๆ อยู่ดี ถึงตอนนั้นฉันจะซื้อรถสักคันแล้วก็จะแวะไปหานายบ่อยๆ เลย"

"นายหมายความว่า จะขับรถจากนิวยอร์กข้ามประเทศสหรัฐอเมริกาทั้งประเทศมาที่ลอสแอนเจลิสเนี่ยนะ? ถ้าระหว่างทางมี 'พี่มืด' ที่ไหนมาปล้นรถสปอร์ตของนายไป นายก็ระวังบั้นท้ายของตัวเองเอาไว้ให้ดีก็แล้วกัน" เฉินจิ้งอวิ๋นพูดอย่างพูดไม่ออก

"ฮ่าๆ แค่ล้อเล่นน่า ถ้างั้นพรุ่งนี้เจอกันนะ คืนนี้เราไปโรงแรมอีสปอร์ตเพื่อเล่น เกมวาโลแรนต์ กันเถอะ"

"ตอนประถมเล่น 'เดดลี่สไนเปอร์' ตอนม.ต้นเล่น 'คิงออฟกลอรี' ตอนม.ปลายเล่น 'เกนชินอิมแพกต์' แล้วตอนนี้พอเข้ามหาวิทยาลัยก็เล่น 'เกมวาโลแรนต์' ชีวิตนี้คอมพลีทแล้วจริงๆ..."

หลังจากวางสายไป เฉินจิ้งอวิ๋นก็ต้องมาตรวจสอบกำหนดการเดินทางของตัวเองด้วยเหมือนกัน

ถ้าเป็นเมื่อก่อน เฉินจิ้งอวิ๋นคงจะค้นหาแค่ที่นั่งชั้นประหยัด แถมยังต้องเป็นชั้นประหยัดที่ถูกที่สุดด้วย แม้ว่ามันจะเป็นเที่ยวบินข้ามคืน แม้ว่ามันจะต้องแวะพักเครื่องถึงสองต่อ เขาก็จะต้องซื้อตั๋วที่ราคาถูกที่สุดให้ได้

แถมเขาก็ยังจะต้องใช้ส่วนลดสำหรับนักศึกษาอีกต่างหาก

แต่ตอนนี้ เขาเลือกที่จะกดซื้อตั๋วเครื่องบินชั้นเฟิร์สคลาสไปเลยตรงๆ

เมื่อมองดูตั๋วเครื่องบินชั้นเฟิร์สคลาสของสายการบินไชน่าอีสเทิร์นแอร์ไลน์ส เฉินจิ้งอวิ๋นก็อดไม่ได้ที่จะสูดลมหายใจเข้าลึก "เท่าไหร่นะ? เจ็ดหมื่นหยวนเหรอ?"

ถ้าเขาไม่ได้มีระบบมาสักระยะหนึ่งแล้ว เฉินจิ้งอวิ๋นก็คงจะไม่มีแม้แต่เงินที่จะเอามาซื้อตั๋วเครื่องบินชั้นเฟิร์สคลาสด้วยซ้ำ!

"รวมภาษีแล้วก็คือ 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ แค่นั้นก็หายวับไปเลย จุ๊ๆ..." เฉินจิ้งอวิ๋นอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ นี่คือชีวิตของคนรวยงั้นเหรอ? ตั๋วแค่ใบเดียวมีราคาเท่ากับรายได้ทั้งปีของใครบางคนเลยนะ

"ถึงอย่างนั้นผมก็ต้องซื้อมันอยู่ดี มันเป็นวิธีที่ดีในการเพิ่มแต้มค่าประสบการณ์เพื่ออัปเกรดระบบ ผมไม่ใช่คนที่แสวงหาความสุขสบายหรอกนะ ผมแค่ต้องการอัปเกรดระบบต่างหาก!"

เฉินจิ้งอวิ๋นกัดฟันแน่นและกดคลิกเพื่อชำระเงิน

"บัตรที่ลงท้ายด้วย 6155 ของคุณมียอดใช้จ่าย 85,166 หยวน ในวันที่ 19 สิงหาคม ยอดเงินคงเหลือในบัญชี: 192,599.77 หยวน"

ในเวลาเดียวกัน เฉินจิ้งอวิ๋นก็ได้เรียกหน้าต่างระบบขึ้นมา ซึ่งมีข้อความบรรทัดเล็กๆ ปรากฏอยู่

"โฮสต์ใช้จ่ายเงิน 11,870 ดอลลาร์สหรัฐ ได้รับคะแนน 1187 แต้ม"

"ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์สำหรับการอัปเกรดสำเร็จ เลเวลปัจจุบัน LV2 (977/2000) เงินสดจาก รางวัลประจำวัน เพิ่มขึ้นเป็น 2000 ดอลลาร์สหรัฐ"

"ขอความกรุณาโฮสต์พยายามใช้จ่ายเงินให้มากขึ้นเพื่ออัปเกรดเลเวลระบบให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"

"2000 ดอลลาร์สหรัฐ? นั่นมัน 60,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือนเลยนะ เทียบเท่ากับ 400,000 กว่าหยวน แม่เจ้าโว้ย ผมรวยแล้ว!" เฉินจิ้งอวิ๋นค่อนข้างตื่นเต้น เขาไม่คิดเลยว่าจะได้รับอิสรภาพทางการเงินแบบนี้!

ด้วยเงิน 2000 ดอลลาร์สหรัฐต่อวัน เขาสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสุขสบายไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม!

"ว่าแต่ ระบบ คุณไม่มีรางวัลสำหรับการอัปเกรดให้ผมบ้างเลยเหรอ ไม่มีแพ็กเกจของขวัญอัปเกรดหรือไง"

วินาทีต่อมา น้ำเสียงของเครื่องจักรก็ดังขึ้นในใจของเฉินจิ้งอวิ๋น

"ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์สำหรับการอัปเกรดสำเร็จ รางวัล: แพ็กเกจของขวัญอัปเกรด LV2 ต้องการเปิดใช้งานหรือไม่?"

"เปิดเลย!"

"ติ๊ง ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่ได้รับรถยนต์ เมอร์เซเดส-เบนซ์ เอส-คลาส"