บทที่ 37 - พยาน (ตอนที่ 1)

บทที่ 37 - พยาน (ตอนที่ 1)

เธอถึงกับเผลอถอยหลังไปสองก้าวโดยสัญชาตญาณ ยกมือขึ้นพัดเบาๆ ที่หน้าจมูก ราวกับต้องการปัดเป่าก๊าซที่มองไม่เห็นและไม่พึงประสงค์ออกไป

ฉู่เฟยตัวแข็งทื่อไปทั้งตัว เพราะเขาไม่ได้ตั้งใจจริงๆ

เขารู้สึกได้ว่าแก้มของตัวเองกำลังร้อนผ่าว

การตดต่อหน้าสาวสวย ก็ถือว่าขายหน้าตายอยู่แล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น อีกฝ่ายยังเป็นตำรวจสาวสวยมาดเท่อีกต่างหาก

ตดนี้ เขาควบคุมไม่ได้จริงๆ ต้องโทษมันเผาหลายลูกที่กินไปเมื่อตอนเที่ยง มันช่างให้ผลลัพธ์ที่รุนแรงเหลือเกิน

ฉู่เฟยยกมือขึ้นลูบจมูกอย่างเก้อเขิน พยายามใช้ท่าทางสบายๆ นี้เพื่อปกปิดความอับอายของตัวเอง

"ขอโทษทีครับ... เมื่อตอนเที่ยงกินมันเผา... เยอะไปหน่อย"

เขากระแอมในลำคอ พยายามดึงบทสนทนากลับเข้าสู่เรื่องสำคัญ

"วันนี้ที่มา ก็แค่อยากจะถามดูว่าคดีของจางเปียวไปถึงไหนแล้ว เขายอมรับสารภาพหรือยัง?"

พอพูดถึงเรื่องงาน ความรังเกียจบนใบหน้าของถังอวี่เฟยก็หายวับไปทันที เปลี่ยนโหมดกลับมาเป็นหัวหน้าหน่วยสืบสวนคดีอาญาอย่างรวดเร็ว

ท่าทางแบบผู้หญิงๆ หายไปจนหมดสิ้น ถูกแทนที่ด้วยความทะมัดทะแมงและเฉียบขาดของอาชีพ

เธอส่ายหน้า น้ำเสียงหนักอึ้ง

"สองคนนั้นปากแข็งมาก"

"ผ่านไปทั้งคืนแล้ว จนป่านนี้ก็ยังไม่ยอมปริปากเลย"

นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจอะไร

คดีนี้พัวพันกับยาเสพติดจำนวนมาก หากยอมรับสารภาพ ก็เท่ากับต้องโทษประหารชีวิต

ข้อหาแบบนี้ หากใครพอจะมีสมองอยู่บ้าง ก็คงไม่ยอมรับผิดง่ายๆ หรอก

ฉู่เฟยคาดการณ์เรื่องนี้ไว้แล้ว ดังนั้นเขาจึงเตรียมแผนสำรองเอาไว้

เขาเหลือบมองดูเวลา ก็คิดว่าน่าจะได้เวลาแล้ว

"งั้นเราออกไปข้างนอกกันเถอะ"

"พวกเขา... อาจจะช่วยคุณได้"

ถังอวี่เฟยมีประกายความสงสัยพาดผ่านดวงตา

เธอไม่รู้ว่าฉู่เฟยกำลังวางแผนอะไรอยู่ แต่ก็ยอมเดินตามเขาออกไปที่หน้าประตูสถานีตำรวจ

ภาพตรงหน้าประตู ทำให้เธอต้องชะงักงันในทันที

ที่เห็นคือ บริเวณใต้บันไดหน้าสถานีตำรวจ มีกลุ่มคนยืนออกันอยู่มืดฟ้ามัวดิน มีทั้งชายหญิง คนหนุ่มสาว และคนแก่ รวมแล้วไม่ต่ำกว่าหลายสิบคน

บนใบหน้าของทุกคน ล้วนเต็มไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย ทั้งความหวาดกลัว ความกังวล และความคาดหวัง

ถังอวี่เฟยชี้ไปที่คนเหล่านั้น น้ำเสียงแฝงความไม่แน่ใจ

"พวกเขาเป็นใครกัน?"

"คนที่นายบอกว่าจะช่วยฉันได้ ก็คือพวกเขาพวกนี้งั้นเหรอ?"

ระหว่างทางที่มา ฉู่เฟยได้ฟังรายละเอียดเกี่ยวกับผู้เสียหายเหล่านี้จากสวีหมิงอย่างครบถ้วนแล้ว

เขาพยักหน้ารับ มุมปากปรากฏรอยยิ้มบางๆ

"ใช่ครับ คือพวกเขานี่แหละ"

"พวกเขา ล้วนเป็นคนที่เคยถูกจางเปียวและจางหู่ทำร้ายมาก่อน"

"คุณแค่ต้องหาจุดอ่อนจากพวกเขา ถึงตอนนั้น จางเปียวและจางหู่อยากจะปฏิเสธก็คงยากแล้ว"

ลมหายใจของถังอวี่เฟยสะดุดไปเล็กน้อย

เธอเข้าใจแล้ว

เธอไม่พูดพร่ำทำเพลงอีก กวาดสายตาอันเฉียบคมมองไปที่กลุ่มคน ก่อนจะหันขวับกลับไป สั่งการเสียงดังกับตำรวจที่อยู่ด้านหลัง

"ขอคนมาช่วยจัดระเบียบหน่อย พาพวกเขาทั้งหมดไปที่ห้องประชุมเลย!"

พยานที่มามีจำนวนมากเกินไป ห้องประชุมเล็กๆ เพียงห้องเดียวคงรับไม่ไหว

ถังอวี่เฟยจึงต้องเรียกกำลังเสริมจากตำรวจฝ่ายธุรการมาช่วยแบ่งกลุ่มกันสอบปากคำ

โถงกลางของสถานีตำรวจ จึงกลับมาวุ่นวายอีกครั้งในพริบตา

เมื่อพยานเล่าเหตุการณ์จบ ถังอวี่เฟยก็จะสั่งให้คนไปตรวจสอบกับห้องเก็บเอกสารทันที

ประสิทธิภาพการทำงานในคดีนี้สูงจนน่าตกใจ พิสูจน์ให้เห็นถึงสัจธรรมที่ว่า "หลายคนช่วยกัน งานก็เสร็จไว" ได้เป็นอย่างดี

เพียงแค่ช่วงบ่ายเดียว คำให้การของพยานทุกคนก็ได้รับการตรวจสอบเบื้องต้น

เพราะเกือบทุกเรื่องที่พวกเขาเล่ามา ล้วนสามารถหาแฟ้มคดีที่ตรงกันในฐานข้อมูลของสถานีตำรวจได้

เพียงแต่ว่า บันทึกในแฟ้มคดีเหล่านั้น กลับแตกต่างจากคำร้องทุกข์ที่เปื้อนเลือดและน้ำตาของพยานโดยสิ้นเชิง

ถังอวี่เฟยยิ่งอ่านก็ยิ่งตกใจ

เธอพลิกดูแฟ้มคดีเก่าที่เพิ่งถูกค้นขึ้นมาทีละแฟ้ม ปลายนิ้วของเธอเริ่มเย็นเฉียบ

หลายคดี หากไม่ถูกปิดคดีอย่างลวกๆ ก็ถูกระงับไว้เฉยๆ โดยไม่มีความคืบหน้าใดๆ อีกเลย

ในฐานะหัวหน้าหน่วยสืบสวนคดีอาญา ตำแหน่งของเธอจะว่าใหญ่ก็ไม่ใหญ่ จะว่าเล็กก็ไม่เล็ก แต่ถึงจะเป็นเธอ เธอก็ไม่กล้าทำคดีแบบลวกๆ แบบนี้เด็ดขาด

ตอนนี้ แฟ้มคดีที่อยู่ตรงหน้าเธอทุกแฟ้ม ล้วนแฝงไปด้วยความผิดปกติ

เบื้องหลังเรื่องนี้ จะต้องมีผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่าเธอ คอยคุ้มครองจางเปียวและจางหู่สองพี่น้องอย่างแน่นอน

ไม่อย่างนั้น เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะก่อเรื่องใหญ่โตขนาดนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่กลับยังคงลอยนวลอยู่ได้

ตัวอย่างเช่น คดีของกลุ่มนักเรียนหญิงมัธยมปลาย ในแฟ้มคดีระบุว่าเป็นการสมยอม แต่จากคำให้การที่เพิ่งสอบมาใหม่ กลับกลายเป็นการข่มขู่และล่วงละเมิดที่ถูกวางแผนมาอย่างแยบยล

ยังมีคดีของบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ในแฟ้มคดีระบุว่าชาวบ้านขัดขวางการก่อสร้างอย่างไม่เป็นธรรม จนเกิดการทะเลาะวิวาท

แต่คำให้การของชาวบ้านผู้เสียหาย กลับระบุชัดเจนว่า บริษัทเป็นฝ่ายจ้างพวกนักเลงหัวไม้มาทุบตีและขับไล่พวกเขาก่อน

ถังอวี่เฟยอ่านแฟ้มคดีสุดท้ายจบ ไฟโทสะในอกก็ลุกโชนถึงขีดสุด

เธอถือปึกคำให้การหนาเตอะที่เพิ่งพิมพ์ออกมา เดินดุ่มๆ ตรงไปที่ห้องสอบสวนด้วยความโกรธจัด

"ปัง" เสียงเปิดประตูดังสนั่น

ถังอวี่เฟยโยนแฟ้มเอกสารลงบนโต๊ะตรงหน้าจางเปียวอย่างแรง กระดาษปลิวว่อนเต็มพื้น

เธอเปิดโปงข้อหาอาชญากรรมที่เขาเคยก่อขึ้นทีละข้อๆ ต่อหน้าเขา พร้อมระบุวันเวลาและสถานที่อย่างแม่นยำ

ทั้งพยานบุคคลและวัตถุพยาน ครบถ้วน

ในขณะที่ถังอวี่เฟยกำลังสร้างความสั่นสะเทือนอยู่ในสถานีตำรวจ ฉู่เฟยและสวีหมิงก็ขับรถมาถึงตึกเช่าเก่าๆ แห่งหนึ่ง ใกล้กับบาร์พาร์สันแล้ว

พวกเขาไม่ได้มาหาที่พัก

แต่มาหาพวกลูกน้องของจางเปียว

งานสกปรกหลายๆ งาน ก็เป็นฝีมือของลูกน้องพวกนี้นี่แหละที่ลงมือทำเอง

ขอเพียงแค่ลูกกระจ๊อกพวกนี้ยอมชี้ตัว สายหลักอย่างจางเปียวก็ไม่มีทางปฏิเสธได้อีก

เมื่อมีสวีหมิงเป็นคนนำทาง พวกเขาก็หาฐานที่มั่นของคนพวกนี้เจอได้อย่างรวดเร็ว

มันเป็นห้องใต้ดินที่ทั้งมืดและชื้น อากาศคละคลุ้งไปด้วยกลิ่นเหม็นเปรี้ยวของบุหรี่ เหล้า และเหงื่อ

คนที่อยู่ข้างในพอเห็นฉู่เฟยและสวีหมิงโผล่มาอย่างกะทันหัน ก็ถึงกับอึ้งไปเลย

ในกลุ่มนั้น มีอยู่สองสามคน ที่เพิ่งจะถูกฉู่เฟยสั่งสอนไปอย่างหนักเมื่อสองวันก่อน

พอพวกเขาเห็นหน้าฉู่เฟย ร่างกายก็เกิดปฏิกิริยาตอบสนองทันที สองขาอ่อนยวบ สีหน้าซีดเผือด

ตอนอยู่ข้างนอก พวกเขาสามารถทำตัวกร่างและวางก้ามได้เพราะมีพวกเยอะ

แต่พอมาอยู่ที่นี่ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับดาวมฤตยูคนนี้ พวกเขารู้ซึ้งถึงกระดูกเลยว่า อีกฝ่ายพร้อมจะลงมืออย่างเหี้ยมโหด โดยไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหมใดๆ ทั้งสิ้น

คนที่หัวหมอหน่อย ก็รีบเอามือกุมหัว แล้วนั่งยองๆ ลงกับพื้นอย่างว่าง่าย เชื่องยิ่งกว่าหนูเห็นแมวเสียอีก

แต่ก็มีพวกที่ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำ คิดว่าตัวเองเก่งกว่าคนอื่น หารู้ไม่ว่าตัวเองนั่นแหละที่เป็นตัวตลก

พวกหน้าใหม่ที่ไม่เคยเห็นความเก่งกาจของฉู่เฟย พอเห็นว่าฝ่ายตรงข้ามมีแค่สองคน ก็คิดว่าเป็นลูกพลับนิ่ม จึงสบถด่าแล้วพุ่งเข้ามา

ผลลัพธ์ก็คือ ความเป็นจริงได้มอบบทเรียนราคาแพงให้กับพวกเขา

ในห้องใต้ดิน มีเสียงการต่อสู้ที่ดุดันและเสียงร้องโหยหวนดังขึ้นเป็นระลอก

ไม่ถึงหนึ่งนาที ทุกคนที่ยังยืนอยู่ ก็ถูกซัดจนหน้าตาบวมปูดล้มลงไปกองกับพื้นกันหมด

ในที่สุด พวกเขาก็เรียนรู้แล้ว คนสอนคนอาจจะไม่เข้าใจ แต่พอเจอของจริงเข้าไปครั้งเดียวก็เข้าใจทันที

ทีละคนๆ พยายามตะเกียกตะกายลุกขึ้นมา เลียนแบบพวกที่ฉลาดกว่า เอามือกุมหัว นั่งยองๆ ลงบนพื้น รอรับคำพิพากษาในท้ายที่สุด

(จบแล้ว)