บทที่ 241 การย้ายดินแดนศักดิ์สิทธิ์ครั้งใหญ่, การกวาดล้าง “ทวยเทพ” ที่อาบชุ่มไปด้วยเลือด

ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แมรี่จัวส์

ภายในห้องแห่งอำนาจ มวลอากาศหนักอึ้งจนรู้สึกราวกับจะหยดทะลักออกมา

ห้าผู้เฒ่านั่งล้อมวงอยู่บนโซฟา หอยทากสื่อสารที่อยู่ตรงกลางเพิ่งจะเงียบเสียงลง ทว่าความอบอุ่นของมันยังคงอวลอยู่

ชายชราหนวดเครายาว เซนต์มาร์คัส มาร์ส เป็นคนแรกที่เอ่ยปาก

“เซ็นโงคุยอมตกลงแล้ว แต่ความตะกละตะกลามของเขานั้นน่าตกใจมาก”

“เขาต้องการงบประมาณทางทหารเพิ่มเป็นสองเท่า และผลงานวิจัยทุกชิ้นของเวก้าพังค์”

เซนต์นาสูจูโร่ ที่กำลังประคองโชได คิเท็ตสึ แค่นเสียงเย็นชา ดาบยาววางพาดอยู่บนตักของเขา

“ไม่ใช่แค่นั้น...เขายังหมายตาผลปีศาจในคลังสมบัติอีกด้วย ตาจิ้งจอกเฒ่านั่นกำลังปล้นชิงตอนไฟไหม้ เขาคิดว่ารัฐบาลโลกจะทำงานไม่ได้ถ้าไม่มีกองทัพเรือ”

เซนต์ชีพเกิด จูปีเตอร์ พลิกดูเอกสารในมือ น้ำเสียงราบเรียบ

“เขากุมจังหวะเวลาได้อย่างสมบูรณ์แบบจริงๆ”

“ถ้าเราปฏิเสธ การย้ายฐานทัพของกองทัพเรือก็จะถูกเลื่อนออกไปอีกครึ่งปี”

“เจตนารมณ์ของนายท่านอิมคือการลงมือในทันที”

“พวกเราไม่มีเวลาหกเดือนให้มานั่งเสียเปล่าหรอก”

เซนต์เจย์การ์เซีย ซาตูร์น เคาะไม้เท้าของเขา เกิดเป็นเสียงทึบๆ ดังขึ้น

“งบประมาณสองเท่า...มากพอที่จะผลาญภาษีรายปีของประเทศสมาชิกถึงสามประเทศ”

“ผลงานของเวก้าพังค์คือรากฐานสำคัญในการปกครองของรัฐบาลโลก”

“ตกลงไปง่ายๆ แบบนี้...พวกเราโอเคกับเรื่องนี้จริงๆ หรือ? มันจะยิ่งไปหล่อเลี้ยงความทะเยอทะยานของกองทัพเรือ เซ็นโงคุกำลังพยายามจะดิ้นให้หลุดจากปลอกคอ”

เซนต์ท็อปแมน วอลคิวรี ที่เงียบมาตลอดจนถึงตอนนี้ เงยหน้าขึ้น ดวงตาไร้ซึ่งระลอกคลื่นใดๆ

“มันไม่สำคัญหรอก”

เซนต์ซาตูร์นขมวดคิ้วใส่เขา

“วอลคิวรี นายตามใจเขามากเกินไปแล้ว”

เซนต์วอลคิวรีลุกขึ้น เดินไปที่หน้าต่างบานใหญ่ และมองลงไปยังความงดงามของดินแดนศักดิ์สิทธิ์

“ตามใจงั้นหรือ? ไม่หรอก ก็แค่การให้ทาน”

“ตราบใดที่ผู้นั้นยังอยู่ ก็ไม่มีอะไรที่เป็นปัญหา”

“ต่อให้กองทัพเรือจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า พวกนั้นก็ยังเป็นได้แค่สุนัขเฝ้าบ้านอยู่ดี”

เมื่อสิ้นคำพูดของเซนต์วอลคิวรี ห้องโถงก็จมดิ่งลงสู่ความเงียบงันราวกับความตายในชั่วอึดใจ

ณ ศูนย์กลางแห่งอำนาจ แรงกดดันมักจะทำให้หายใจไม่ออกเสมอ

ไม้เท้าของเซนต์ซาตูร์นกระแทกลงบนพื้นดังตึง ทำลายความเงียบงันลง

“ในเมื่อเซ็นโงคุยอมโอนอ่อนแล้ว สิ่งที่เหลือก็คือกิจการภายในของพวกเรา”

ดวงตาขุ่นมัวของเขาขยับ กวาดมองไปยังอีกสี่คนที่เหลือ

“การย้ายดินแดนศักดิ์สิทธิ์...ไม่เคยเกิดขึ้นเลยในรอบแปดร้อยปี ขยะที่ถูกประคบประหงมพวกนั้นไม่มีทางยอมออกจากเรดไลน์ง่ายๆ แน่”

เซนต์ชีพเกิด จูปีเตอร์ ขยับผ้าผูกคอของเขาอย่างไม่รีบร้อน น้ำเสียงแฝงไว้ด้วยความเหี้ยมโหดอย่างไม่ใส่ใจ

“ขยะก็คือขยะอยู่วันยังค่ำ เพราะพวกนั้นไม่มีทางเลือก พวกนั้นแค่ต้องเพลิดเพลินไปกับสิทธิพิเศษที่เรามอบให้ และเตร็ดเตร่อยู่ใต้รัศมีของผู้นั้นก็พอ”

เซนต์นาสูจูโร่เช็ดใบดาบของโชได คิเท็ตสึ ความเย็นเยียบของมันสะท้อนให้เห็นใบหน้าที่เหี่ยวย่นราวกับหัวกะโหลก

“จริงอยู่ ทว่าในความคิดของพวกหมูพวกนั้น พวกนั้นคือเจ้านายของโลก การจะส่งพวกนั้นลงไปยัง ‘โลกเบื้องล่าง’ กะทันหัน...หมู่บ้านไร้ชื่อในอีสต์บลู...การต่อต้านย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้”

เซนต์มาร์สยืนขึ้นและเดินไปที่หน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดาน

เบื้องนอกคือพระราชวังอันงดงามจนแทบหยุดหายใจของแมรี่จัวส์ ซึ่งถูกรายล้อมด้วยหมู่เมฆราวกับอาณาจักรบนสรวงสวรรค์ที่แท้จริง

“งั้นก็ฆ่าทิ้งซะ”

สองคำนั้นหลุดออกจากริมฝีปากของเขาอย่างแผ่วเบา ทว่ากลับคละคลุ้งไปด้วยกลิ่นคาวเลือด

“พวกตระกูลสาขาขยายพันธุ์กันมากเกินไปแล้ว ผลาญเงินบรรณาการสวรรค์ไปเปล่าๆ ใช้หมากตานี้เพื่อคัดทิ้งพวกขยะที่ไม่เชื่อฟังซะ...เชือดไก่ให้ลิงดู และช่วยแบ่งเบาภาระของท้องพระคลังด้วย”

เซนต์วอลคิวรีพยักหน้า นั่งเอนหลัง และประสานนิ้วเข้าหากัน

“เอาตามนั้น แจ้งภาคีอัศวินเทพ: ในอีกครึ่งชั่วโมง ให้รวมตัวผู้นำทุกตระกูลที่จัตุรัสปราสาทแพนเจีย”

“หากใครหน้าไหนแสดงความลังเลต่อเจตนารมณ์ของนายท่านอิมแม้แต่นิดเดียว...”

เซนต์นาสูจูโร่เก็บดาบเข้าฝัก เสียงดังกังวานของเหล็กกล้าดังก้องไปทั่วห้องโถง

“ดาบของชั้นไม่ได้ลิ้มรสเลือดมานานเกินไปแล้ว”

...จัตุรัสปราสาทแพนเจีย

อดีตสัญลักษณ์แห่งอำนาจสูงสุดของโลก แผ่นหินหยกขาวทุกแผ่นใต้ฝ่าเท้าล้วนถูกคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน

บัดนี้มังกรฟ้านับพันคนได้มารวมตัวกัน

ชุดป้องกันอันเทอะทะและหน้ากากออกซิเจนใสทำให้พวกเขากระสับกระส่าย

“เกิดอะไรขึ้น? ทำไมถึงเรียกพวกเรามาอย่างเร่งด่วน?”

“ย้ายถิ่นฐาน? เรื่องตลกน่า...ออกจากแมรี่จัวส์ แล้วจะไปที่ไหน?”

“อีสต์บลู! คนรับใช้แก่ๆ ของชั้นบอกว่าเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่นั่น!”

เซนต์ชาร์ลอสสูดน้ำมูก โบกปืนพกไปมาด้วยความเดือดดาล

“ทะเลที่อ่อนแอที่สุด...สกปรกยิ่งกว่าห้องน้ำของพวกเราซะอีก!”

“ท่านพ่อ ชั้นจะไม่ยอมเหยียบย่างลงไปในที่โสโครกแบบนั้นหรอกนะ ขนาดอากาศยังเป็นของพวกชั้นต่ำเลย!”

ใบหน้าของเซนต์โรสวาร์ดมืดครึ้มลง ความวิตกกังวลก่อตัวขึ้นขณะมองดูเพื่อนร่วมฐานันดรที่โกรธเกรี้ยวไม่แพ้กัน

ห้าผู้เฒ่าปรากฏตัวพร้อมกัน...การเรียกตัวเช่นนี้เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยากมากตลอดแปดศตวรรษที่ผ่านมา

บนขั้นบันไดเบื้องหน้า ร่างชราห้าร่างที่แผ่แรงกดดันอันน่าสะพรึงกลัวได้ปรากฏตัวขึ้น

จัตุรัสที่อึกทึกครึกโครมพลันเงียบสงัดลงชั่วขณะ

เซนต์ซาตูร์นก้าวออกไปข้างหน้า ไม้เท้ากระแทกลงกับพื้น

“เงียบ”

น้ำเสียงของเขาแผ่วเบา ทว่ากลับกระแทกกระทั้นราวกับค้อนทุบ

“ด้วยเจตนารมณ์ของนายท่านอิม ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แมรี่จัวส์จะย้ายไปที่หมู่บ้านฟูชาในอีสต์บลูทันที”

“ทุกตระกูลจะต้องจัดการทรัพย์สินให้เสร็จสิ้นภายในยี่สิบสี่ชั่วโมง และออกเดินทางไปพร้อมกับกองเรือ”

คำพูดเหล่านั้นเปรียบดั่งหยดน้ำเย็นที่ตกลงบนน้ำมันเดือด

จัตุรัสระเบิดขึ้น

“อิม? นั่นใครกัน? ทำไมต้องเชื่อฟังด้วย?”

“ย้ายเรอะ? ไม่! พระราชวังทองคำของชั้นยังสร้างไม่เสร็จเลยนะ!”

“ห้าผู้เฒ่า พวกแกบ้าไปแล้วหรือไง? ทิ้งเรดไลน์เพื่อไปอยู่บ้านนอกเนี่ยนะ?”

เซนต์ชาร์ลอสกระโจนออกไปข้างหน้า ชี้หน้าห้าผู้เฒ่าที่อยู่บนบันได

“ชั้นคือพระเจ้า! ผู้เป็นนายของโลกใบนี้!”

“ชั้นไม่อนุญาตให้ย้าย! ชั้นจะไปกินขนม...ใครหน้าไหนที่มาขวางชั้น ต้องตาย!”

เขาคลุ้มคลั่ง สาดกระสุนปืนขึ้นฟ้าอย่างบ้าคลั่ง

เซนต์มาร์สมองลงไปยัง “ทวยเทพ” เหล่านี้และความน่าเกลียดชังของพวกนั้น ประกายความรังเกียจวาบผ่านดวงตา

“วอลคิวรี นายพูดถูก...ที่นี่มีขยะมากเกินไปจริงๆ”

เซนต์วอลคิวรียกมือขึ้นอย่างไร้ความรู้สึกและดีดนิ้ว

“ภาคีอัศวินเทพ...เก็บกวาดลานนี้ซะ”

เมื่อสิ้นคำพูดของเขา ร่างในชุดคลุมสีขาวและเหรียญตรารูปตราชั่งหลายสิบคนก็พุ่งพวยออกมาจากเงามืด

ผู้นำของพวกเขา เซนต์ฟิกาแลนด์ การ์ลิ่ง ถือดาบยาวในมือ ดวงตาเย็นเยียบ

“เซนต์ชาร์ลอส แกตั้งคำถามกับเจตนารมณ์ของนายท่านอิม”

น้ำเสียงของการ์ลิ่งราบเรียบ คละคลุ้งไปด้วยความตาย

ในจัตุรัสปราสาทแพนเจีย มวลอากาศตึงเครียดจนแทบจะขาดผึงราวกับคมมีด

ปืนทองคำประดับอัญมณีของเซนต์ชาร์ลอสตอนนี้จ่ออยู่ระหว่างคิ้วของเซนต์ฟิกาแลนด์ การ์ลิ่ง

น้ำมูกย้อยลงมาบนใบหน้าที่บวมฉุและม่วงคล้ำด้วยความโกรธ โดยปกติแล้ว เพียงแค่เขาอาละวาดครั้งเดียวก็ทำให้แม้แต่ CP0 ต้องคุกเข่าลง มันทำให้เขาเกิดภาพลวงตาว่าไม่มีใครที่นี่กล้าแตะต้องตัวเขา...ยกเว้นตาแก่ทั้งห้าคน

“การ์ลิ่ง! ไอ้หมาแก่เอ๊ย!”

นิ้วของเขาเกร็งแน่นที่ไกปืน น้ำลายแตกฟอง

“ชั้นคือทายาทของผู้สร้างสรรค์...พระเจ้านะโว้ย! กล้าพูดกับชั้นแบบนี้งั้นเรอะ? ชั้นจะสับหัวแกไปเป็นอาหารปลาปิรันย่าของชั้น!”

เบื้องหลังของเขา เซนต์โรสวาร์ดไม่ได้ห้ามปรามลูกชายของตัวเอง กลับจ้องเขม็งและกระแทกไม้เท้าลงบนพื้น

“เซนต์การ์ลิ่ง แกอาจจะบัญชาการภาคีอัศวินเทพได้ แต่จำสถานะของแกเอาไว้ด้วย พวกเราทุกคนคือมังกรฟ้า แกไม่มีอำนาจใดๆ เหนือพวกเรา ย้ายไปอีสต์บลูกระนั้นหรือ? ต่อให้เป็นห้าผู้เฒ่าก็บังคับเรื่องไร้สาระพรรค์นี้ไม่ได้หรอก!”

มังกรฟ้าที่อยู่รอบๆ ฮึกเหิมขึ้นมาและตะโกนร้องประสานเสียง

“ใช่แล้ว! พวกเราไม่ไป!”

“พวกเรายอมตายดีกว่าจะต้องไปเหยียบย่างในที่โสโครกแบบนั้น!”

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═