บทที่ 27 : แต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อย

เหมียวชุนหลานเดินเข้าไปในห้องแล้วกดเปิดสวิตช์ไฟ พริบตานั้นห้องทั้งห้องก็สว่างไสวขึ้นมาทันตาเห็น!

“แม่คะ มีไฟฟ้าใช้แล้วทำไมยังจะจุดตะเกียงน้ำมันก๊าดอีกละคะ” ควันจากน้ำมันก๊าดมันมีพิษนะแม่ สูดดมเข้าไปมากๆ อาจจะทำให้ร่างกายเกิดอาการเป็นพิษได้ ยิ่งไปกว่านั้น แสงจากตะเกียงน้ำมันก๊าดก็น้อยนิดสลัวราง หากต้องนั่งทำงานตอนกลางคืนจะทำให้เสียสายตาเอาได้ง่าย ๆ

“ยายเด็กคนนี้ แกยังไม่เคยเป็นแม่บ้านแม่เรือนเองล่ะสิถึงได้ไม่รู้ว่าข้าวสารฟืนไฟมันแพงขนาดไหน ไฟฟ้าหนึ่งยูนิตตั้งสิบหกเซนต์ครึ่ง แต่น้ำมันก๊าดหนึ่งชั่งราคาแค่ห้าสิบเซนต์เองนะ ถ้าเราใช้สอยอย่างประหยัด น้ำมันก๊าดหนึ่งชั่งน่ะจุดได้ตั้งเดือนนึงสบาย ๆ เลยล่ะ แล้วถ้าเราเปิดไฟใช้ทุกวัน เดือนนึงมันจะไม่ปาเข้าไปตั้งเท่าไหร่รึ” เหมียวชุนหลานเอ่ยแย้ง ทว่าพอพูดจบหล่อนก็รู้สึกนึกเสียใจขึ้นมาลึก ๆ ด้วยกลัวว่ากู้เหยียนโจวลูกเขยจะแอบตำหนิในใจว่าหล่อนเป็นคนขี้เหนียว!

เมื่อได้ยินสิ่งที่เหมียวชุนหลานพูดยกเหตุผลมาอ้าง เวินหนวนก็แอบคำนวณตัวเลขในใจอย่างรวดเร็ว “แม่คะ อันที่จริงแล้วใช้ไฟฟ้ามันประหยัดกว่าเห็น ๆ เลยนะ หลอดไฟบ้านเราดวงละแค่สิบห้าวัตต์เอง แถมบ้านเราก็หลังเล็กแค่นี้ พอเปิดไฟที่ห้องโถงกลาง แสงมันก็ส่องสว่างเผื่อแผ่ไปถึงห้องนอนทั้งสองฝั่งแล้ว หากเปิดไฟทิ้งไว้เฉลี่ยวันละสี่ชั่วโมง เดือนหนึ่งจะใช้ไฟฟ้าไปเพียงแค่หนึ่งจุดแปดหน่วย คิดเป็นเงินอย่างมากที่สุดก็แค่ราว ๆ สามสิบเซนต์ต่อเดือนเท่านั้น แต่ถ้าแม่ใช้ตะเกียงน้ำมันก๊าด จุดทิ้งไว้สัปดาห์ละสี่ชั่วโมงต่อวัน เดือนหนึ่งต้องใช้น้ำมันก๊าดอย่างต่ำสองกิโลกรัม คิดเป็นเงินตั้งหนึ่งหยวนเชียวนะแม่ แถมแสงจากตะเกียงน้ำมันก๊าดก็มืดสลัวกว่าไฟฟ้าตั้งเยอะ และควันของมันยังมีก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ หากสูดดมเข้าไปเป็นเวลานานอาจจะทำให้ร่างกายเกิดอาการเป็นพิษได้จริงๆ นะคะ”

“จริงรึ” เหมียวชุนหลานมองหน้าเวินหนวนด้วยสายตาเคลือบแคลงสงสัย เพราะในหมู่บ้านปกติแล้วไม่เคยมีชาวบ้านคนไหนยอมตัดใจเปิดใช้ไฟฟ้าเลยสักคน

เมื่อเห็นท่าทางของคนเป็นแม่ เวินหนวนก็เลิกสนใจจะอธิบายต่อ หล่อนหันไปมองตะกร้าสานสีฟ้าลายลูกกวาดในมือด้วยความตื่นเต้น ก่อนจะโผเข้ากอดเวินเจี้ยนเฉิงอย่างออดอ้อน “พ่อคะ พ่อเก่งที่สุดเลย! พ่อทำออกมาได้สวยงามเกินกว่าที่หนูจินตนาการไว้เสียอีก พ่อคือคุณพ่อที่ดีที่สุดในโลกเลยล่ะค่ะ! พรุ่งนี้หนูจะเอาตะกร้าลายลูกกวาดใบนี้ติดตัวไปด้วย หนูรับรองเลยว่าอีกไม่นานจะต้องมีคนวิ่งมาขอร่วมมือทำธุรกิจกับพวกเราแน่ ๆ!”

เวินเจี้ยนเฉิงก้มลงมองดูยายหนูตัวน้อยในอ้อมอกที่กำลังเอ่ยปากชมเขาจนแก้มปริ ใบหน้าของหล่อนซับสีเลือดแดงระเรื่อ... ยายเด็กคนนี้ไปหัดปากหวานมาจากไหนกันนะ? “หนวนหนวน พ่อเห็นลูกมีความสุขพ่อก็ดีใจ แต่หลังจากที่ลูกแต่งงานออกเรือนไปแล้ว ต้องทำตัวเป็นผู้ใหญ่ให้มากขึ้นนะ อย่ามัวแต่เล่นซุกซนเป็นเด็ก ๆ เดี๋ยวเหยียนโจวเขาจะหัวเราะเยาะเอาได้” แม้ปากจะเอ่ยดุด้วยสีหน้าเคร่งขรึม ทว่าในใจของคนเป็นพ่อกลับลิงโลดและปลาบปลื้มใจยิ่งนัก

เวินหนวนอดไม่ได้ที่จะหันไปส่งสายตาเจ้าเล่ห์ถามกู้เหยียนโจว “พี่กู้คะ พี่จะหัวเราะเยาะหนูไหม”

“ไม่มีทางหรอกครับ หนวนหนวนออกจะน่ารักขนาดนี้ ฉันรักเธอจะตายไป” กู้เหยียนโจวคลี่ยิ้มกว้าง ในใจนึกอยากจะให้หล่อนโผเข้ามากอดในอ้อมแขนของเขาบ้างเสียจริง! เขารู้สึกว่าเวินหนวนเป็นเด็กฉลาด ปราดเปรียว และร่าเริงสดใสเหมือนกับดวงตะวันดวงน้อย สมกับชื่อของหล่อนที่แปลว่าความอบอุ่นจริงๆ

เมื่อได้ยินคำตอบที่แสนหวานของกู้เหยียนโจว เวินหนวนก็เชิดหน้าดวงหน้าน้อย ๆ ขึ้นพลางส่งสายตาผู้ชนะไปให้เวินเจี้ยนเฉิง เวินเจี้ยนเฉิงถึงกับอ้ำอึ้งไปชั่วขณะ ทำได้เพียงถลึงตาเอ็ดใส่กู้เหยียนโจวด้วยความหมั่นไส้ ฝ่ายเหมียวชุนหลานเมื่อได้ยินคำชมที่ลูกสาวมีให้คนเป็นพ่อ ก็พลันบังเกิดความรู้สึกอิจฉาขึ้นมาในอกเล็ก ๆ หล่อนรู้สึกราวกับว่าเวินหนวนไม่เคยเอ่ยปากชมหล่อนด้วยถ้อยคำหวานหูแบบนี้มาก่อนเลย

“หนวนหนวน……”

“แม่คะ ถ้าแม่ไม่เชื่อที่หนูอธิบาย แม่ก็ลองให้พี่รองช่วยคำนวณตัวเลขให้ดูสิคะ พี่รองเก่งวิชาคำนวณมากกว่าหนูตั้งเยอะ” เวินหนวนนึกว่าเหมียวชุนหลานยังคงติดใจสงสัยเรื่องค่าใช้จ่ายระหว่างไฟฟ้ากับน้ำมันก๊าดอยู่

เมื่อถูกพาดพิงถึง เวินเส้าหนิงก็รีบเอ่ยเสริมขึ้นทันที “แม่ครับ น้องเล็กพูดถูกแล้วล่ะครับ เปิดใช้ไฟฟ้ามันประหยัดและคุ้มค่ากว่าจุดตะเกียงน้ำมันก๊าดจริงๆ ครับ แถมในความเป็นจริงพวกเราก็ไม่ได้เปิดไฟทิ้งไว้นานถึงวันละสี่ชั่วโมงขนาดนั้นด้วย” เหมียวชุนหลานพลันฉุกคิดขึ้นมาได้ว่า ในหมู่บ้านนี้ดูเหมือนจะมีเพียงพวกยุวชนผู้เขียนอ่านหนังสือออกเท่านั้นที่ยอมเปิดใช้ไฟฟ้า ส่วนชาวบ้านทั่วไปแทบไม่มีใครจับต้องเลย พวกเขาเป็นคนมีความรู้ย่อมต้องคำวณตัวเลขได้อย่างมีเหตุผล พอมาลองคิดดูแล้ว การเปิดใช้ไฟฟ้ามันก็ประหยัดกว่าจริงๆ นั่นแหละ!

ทว่าเวินชิงเหอกลับไม่ได้มีความสนใจในหัวข้อที่พวกเขาประชันฝีปากกันเลยแม้แต่น้อย “พ่อครับแม่ครับ พี่รองพี่สาว พี่เขย... พวกเราลงมือกินข้าวกันก่อนได้หรือยังจ๊ะ” เขาหิวจนไส้จะกิ่วอยู่แล้วนะ!

“เดี๋ยวหนูจะไปทำเมนูไก่อบดินก่อนนะคะ!” เวินหนวนเอ่ยจบก็รีบวิ่งหน้าตั้งตรงดิ่งเข้าไปในครัวทันที ภายในห้องครัวยังไม่มีการเดินสายระบบไฟฟ้า จึงทำได้เพียงจุดตะเกียงน้ำมันก๊าดให้แสงสว่างสลัวรางเท่านั้น! กู้เหยียนโจวรีบก้าวเท้าเดินตามหล่อนออกไปติด ๆ

เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลาในการสะสมชั่วโมงถ่ายทอดสด เวินหนวนจึงรีบเปิดใช้งานระบบถ่ายทอดสดทันที “สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้หนวนหนวนจะมาทำอาหารที่มีชื่อว่าเมนูไก่อบดินให้ทุกคนได้ชมกันนะคะ”

【ผู้ดำเนินรายการ หน้าจอเธอจะมืดมนอนธการไปมากกว่านี้ได้อีกไหมเนี่ย? ไอ้สิ่งของส่งแสงวับ ๆ แวม ๆ ข้างหลังเธอนั่นดูเหมือนโบราณวัตถุยุคดึกดำบรรพ์ไม่มีผิด】 【ไก่อบดินของผู้ดำเนินรายการมันจะอร่อยไหมน่ะ】

เวินหนวนเหลือบไปเห็นข้อความบนหน้าจอเสมือนจริงที่บ่นเรื่องทัศนียภาพอันมืดมิด หล่อนจึงเอ่ยตอบกลั้วหัวเราะว่า “ช่วยไม่ได้จริงๆ ค่ะ พอดีสายไฟยังเดินมาไม่ถึงห้องครัว แต่มันไม่มีผลกระทบต่ออรรถรสในการทำเมนูไก่อบดินในวันนี้แน่นอนค่ะ เอาเป็นว่าทุกคนไม่ต้องเพ่งมองหน้าจอก็ได้นะคะ แค่นั่งฟังเรื่องเล่าและร่วมรับรู้ความรู้สึกไปพร้อมกับหนวนหนวนก็พอแล้วค่ะ!”

“หนวนหนวน ฉันล้างพวกเห็ดหอมกับใบตองเตรียมไว้ให้เธอเรียบร้อยแล้วนะ” กู้เหยียนโจวเดินเข้ามาทักเมื่อเห็นเวินหนวนกำลังลงมือละเลงเครื่องปรุงรสลงบนตัวไก่ป่า “ขั้นตอนนี้นี่เรียกว่าการนวดผ่อนคลายให้ตัวไก่ค่ะ!” เวินหนวนทาบทาเครื่องปรุงรสจนทั่วตัวไก่ป่า จากนั้นจึงยัดต้นหอมซอย ขิงป่าฝานแว่น และเห็ดหอมเข้าไปในท้องไก่จนแน่นปัก “พี่เหยียนโจวคะ ช่วยหนูผสมดินเหนียวสีเหลืองให้กลายเป็นเนื้อเหลว ๆ หน่อยค่ะ”

“ได้เลยครับ!” กู้เหยียนโจวลงมือช่วยงานอย่างกระฉับกระเฉงว่องไว บรรดาผู้ชมที่กำลังนั่งดูถ่ายทอดสดอยู่ พลันสายตาเหลือบไปเห็นเงาร่างสูงโปร่งของชายหนุ่มแวบผ่านหน้าจอไป หน้าจอข้อความก็ระเบิดข้อความแซวกันสนั่นหวั่นไหว

【อุ๊ย เสียงของเขาฟังสั่นสะท้านมีเสน่ห์ดึงดูดใจมากเลย ใช่สามีของหนวนหนวนหรือเปล่าเอ่ย】 【ผู้ดำเนินรายการ ปีนี้เธออายุเท่าไหร่แล้วเนี่ย】

“ใช่ค่ะ ชายคนนั้นคือสามีของหนูเอง ส่วนปีนี้หนวนหนวนอายุสิบแปดปีค่ะ”

【คุณพระช่วย! หนวนหนวน เธอเพิ่งจะอายุสิบแปดปีเองนะ ทำไมถึงรีบแต่งงานออกเรือนตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนี้ล่ะเนี่ย】 【ผู้ดำเนินรายการอายุสิบแปดปีก็รังสรรค์อาหารอร่อยยั่วน้ำลายได้ขนาดนี้แล้ว ตัดภาพมาที่ฉันในวัยสามสิบยังทำครัวระเบิดอยู่เลย คืนนี้ฉันอุตส่าห์ครูพักลักจำเมนูมันฝรั่งผัดเปรี้ยวหวานกับผัดผักกาดเขียวใส่กระเทียมจากผู้ดำเนินรายการไปลองทำตามดู ปรากฏว่าทำออกมาได้ดีงามมากเลยล่ะ! ไม่มีไหม้เกรียมสักนิด! เพื่อนสนิทฉันถึงกับเอ่ยชมว่าฉันมีพัฒนาการขึ้นแล้วนะเนี่ย!】 【ผู้ดำเนินรายการ แล้วสามีของเธออายุเท่าไหร่แล้วล่ะ】

“ เขาอายุยี่สิบหกปีค่ะ!

【กรี๊ด! โคแก่กินหญ้าอ่อนเหรอเนี่ย ช่างเป็นความสัมพันธ์ที่น่าตื่นเต้นเร้าใจดีแท้】

เวินหนวนเหลือบไปเห็นข้อความวิพากษ์วิจารณ์เรื่องชีวิตรักของหล่อนในช่องสนทนา “โธ่ ทุกคนคะ อย่าแกล้งแซวหนูสิคะ! หนูเป็นผู้ดำเนินรายการสายอาหารนะ ไม่ได้มาทำเนื้อหาล่อแหลมเสียหน่อย! อย่าให้ระบบมาสั่งปิดช่องของหนูเลยนะ!”

“เอาล่ะค่ะ กลับเข้าสู่ประเด็นหลักกันดีกว่า ตอนนี้ตัวไก่ถูกเคลือบด้วยซอสสูตรลับเฉพาะของหนวนหนวนเรียบร้อยแล้ว ประเดี๋ยวหนูจะให้ผู้ดูแลระบบช่วยแปะสูตรและอัตราส่วนเครื่องปรุงลงในช่องสนทนาเพื่อลองทำตามสำหรับทุกคนนะคะ” เพื่อช่วยให้เครื่องปรุงรสซึมซาบเข้าสู่เนื้อไก่ได้ดียิ่งขึ้น เวินหนวนจึงเอ่ยปากวานให้เวินเส้าหนิงช่วยเหลาไม้ไผ่เป็นไม้กลัดปลายแหลมอันเล็ก ๆ ให้หล่อน จากนั้นหล่อนก็ใช้ไม้กลัดไม้ไผ่ที่ทำความสะอาดดีแล้วจิ้ม ๆ แทง ๆ ไปตามตัวไก่ซ้ำ ๆ อย่างตั้งอกตั้งใจ

【ตัวไก่: ฉันก็ตายไปแล้ว ทำไมยังต้องมาโดนทารุณซ้ำศพแบบนี้อีกรึเนี่ย】 【จิ้ม ๆ แทง ๆ ดูแล้วเพลินดีจัง! พรุ่งนี้ฉันจะไปซื้อไก่มาลองจิ้มดูบ้างดีกว่า! มันช่วยคลายเครียดได้ดีชะมัดเลย!】

“ขั้นตอนแรก จำไว้ว่าต้องนวดผ่อนคลายให้ตัวไก่ก่อนนะคะ ขั้นตอนที่สองคือการเจาะเปิดจุด และตอนนี้เรากำลังจะเข้าสู่ขั้นตอนที่สามกันแล้วค่ะ...” เวินหนวนนำไก่ป่าที่เตรียมไว้มาห่อด้วยใบตองอย่างมิดชิด ก่อนจะใช้เชือกมัดปมให้แน่นหนา จากนั้นหล่อนก็ละเลงดินเหนียวสีเหลืองที่ผสมไว้ทาเคลือบลงบนใบตองหนาเท่า ๆ กันจนทั่ว

“พี่สาว ทำไมพี่ต้องเอาดินเหนียวสีเหลืองมาทาเคลือบไว้บนใบตองด้วยล่ะจ๊ะ” คำถามของเวินเส้าหนิงช่างตรงใจกับสิ่งที่ชาวเน็ตแห่งดวงดาวอยากจะเอ่ยถามพอดิบพอดี: กลิ่นโคลนมันจะไม่ซึมเข้าไปในเนื้อไก่รึไงกัน?

เวินหนวนจับตัวไก่ป่าที่ถูกพอกด้วยโคลนหนาเตอะยัดใส่เข้าไปในเตาไฟโดยตรง พลางจัดแจงสุมฟืนก้อนใหญ่เติมเข้าไปในเตาจนเต็มพิกัด ก่อนจะเริ่มจุดไฟเผาทันที “ภารกิจเสร็จสิ้น! ไปล้างมือทานข้าวกันได้แล้วค่ะ กว่าพวกเราจะทานมื้อเย็นเสร็จ ไก่อบดินก็น่าจะสุกได้ที่พอดี! ใช้ไฟแรงเผาไปก่อนสี่สิบนาที จากนั้นค่อยหรี่ไฟรุมอบต่ออีกยี่สิบนาทีนะคะ!”

“นี่คือขั้นตอนที่สามค่ะ: การอบเผาด้วยไฟแรงโชติช่วง! ตอนนี้ผู้ดำเนินรายการหนวนหนวนจะขอตัวไปทานมื้อเย็นก่อนนะคะ อีกหนึ่งชั่วโมงข้างหน้าหนูจะกลับมาโชว์วิธีการลิ้มลองรสชาติไก่อบดินให้ทุกคนได้ดูชมกันค่ะ” ทว่าในจังหวะที่เวินหนวนกำลังจะกดปิดระบบถ่ายทอดสด หล่อนก็เห็นข้อความในช่องสนทนาเสมือนจริงที่หลั่งไหลเข้ามาเรียกร้องอยากจะดูหล่อนแสดงการรับประทานอาหารโชว์กันอย่างล้นหลาม!

【ผู้ดำเนินรายการจ๋า อย่าเพิ่งปิดถ่ายทอดสดสิ! พวกเราอยากดูเนื้อหารับประทานอาหารโชว์ยั่วน้ำลาย!】

เมื่อเวินหนวนเหลือบไปเห็นว่ามีชาวเน็ตจำนวนมากพากันกดส่งของขวัญสนับสนุนเข้ามาไม่ขาดสาย หล่อนจึงตกปากรับคำอย่างยินดี สมาชิกทุกคนในครอบครัวต่างนั่งล้อมวงกันที่โต๊ะอาหารไม้ตัวเรียบง่าย ลงมือกินอาหารกันอย่างเอร็ดอร่อย โดยเฉพาะเมนูเนื้อกระต่ายผัดพริกหม่าล่ารสแซ่บ ยิ่งเคี้ยวก็ยิ่งสัมผัสได้ถึงความกลมกล่อมนัวลิ้นจนหยุดไม่ได้ “หนวนหนวน วันหลังพี่จะขึ้นเขาไปล่ากระต่ายป่ามาให้เธอทำกินอีกนะ!”

ทว่าในระหว่างที่ทุกคนในครอบครัวกำลังซึมซับช่วงเวลาแห่งความสุขในมื้ออาหารอยู่นั้น เสียงระเบิดตูมสนั่นหวั่นไหวก็ดังขึ้นมาจากบริเวณหน้าลานบ้านด้านนอก!