- หน้าแรก
- วันพีซ ชั้นมุ่งมั่นเกินใครเพื่อเป็นลูกเขย
- บทที่ 71 ผู้บัญชาการฐานทัพเมืองล็อกทาวน์ - ริว
บทที่ 71 ผู้บัญชาการฐานทัพเมืองล็อกทาวน์ - ริว
บทที่ 71 ผู้บัญชาการฐานทัพเมืองล็อกทาวน์ - ริว
ใช้เวลาถึงหนึ่งสัปดาห์เต็มๆ กว่าที่ลานประหารจะถูกชำระล้างจนสะอาดเอี่ยมอ่อง, คราบเลือดที่ย้อมพื้นดินจนกลายเป็นสีแดงฉานค่อยๆ จางหายไปและกลับคืนสู่สภาพเดิม, และความเสียหายทั้งหมดก็ได้รับการซ่อมแซมจนเสร็จสมบูรณ์.
จนกระทั่งตอนนี้นี่แหละ ที่เมืองล็อกทาวน์อันเงียบเหงาถึงได้กลับมาคึกคักมีชีวิตชีวาเหมือนอย่างเคยอีกครั้ง.
สาขากองทัพเรือ, ห้องทำงานของผู้บัญชาการฐานทัพ.
หน้าต่างทุกบานถูกเปิดกว้าง, สายลมเย็นยะเยือกพัดโชยเข้ามาภายในห้อง.
ริวนั่งอยู่ที่โต๊ะน้ำชา, ค่อยๆ เรียงก้อนกรวดที่เขาเก็บมาได้อย่างพิถีพิถัน, เสียงตะโกนโห่ร้องของเหล่าทหารเรือดังกึกก้องอยู่ในหูของเขา.
จำนวนทหารเรือที่ประจำการอยู่ในสาขาลดลงไปเกินกว่าครึ่งหนึ่งของที่เคยมีมา, แต่เสียงตะโกนโห่ร้องของพวกเขากลับดังกึกก้องยิ่งกว่าเดิม, และหลังจากผ่านพ้นบททดสอบความเป็นความตายมาได้, ขวัญกำลังใจของพวกเขาก็ยิ่งหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกันมากขึ้น.
กองกำลังระดับหัวกะทิอย่างแท้จริง!
ฟูลบอดี้ปรากฏตัวขึ้นที่หน้าประตูห้องทำงาน, ในมือหอบเอกสารปึกใหญ่.
"ก๊อก, ก๊อก, ก๊อก!"
"เข้ามาสิ."
ฟูลบอดี้เดินตรงมาที่โต๊ะน้ำชา, รอยยิ้มกว้างฉีกยิ้มไปถึงหูขณะที่เขายื่นส่งเอกสารปึกนั้นให้: "ท่านนาวาตรีครับ, ไม่สิ, ท่านนาวาเอก! เอกสารอนุมัติการเลื่อนยศของท่านส่งมาถึงแล้วครับ."
"หืม, ขอชั้นดูหน่อยสิ."
ริวรับเอกสารมาและเปิดอ่านดูแบบผ่านๆ.
ผลงานความดีความชอบของเขาในการกวาดล้างกลุ่มโจรสลัดอารอน ทำให้เขาได้รับการเลื่อนยศแบบก้าวกระโดดถึงสองขั้น, เลื่อนขั้นขึ้นเป็นนาวาเอกประจำสาขา และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการฐานทัพแห่งสาขาล็อกทาวน์.
มันก็เป็นไปตามที่เขาคาดการณ์เอาไว้เป๊ะเลย.
อย่างไรก็ตาม, เขาจะประมาทไม่ได้เด็ดขาด. ทางศูนย์บัญชาการใหญ่มารีนฟอร์ดน่าจะจับสังเกตถึงลูกไม้ตื้นๆ ของเขาได้แล้วล่ะ, แต่ด้วยระยะทางที่ห่างไกลกันคนละซีกโลกและแถมยังไม่มีหลักฐานเอาผิดเขาด้วย, พวกเขาก็คงจะยังทำอะไรเขาไม่ได้ในตอนนี้หรอก.
แต่ทางศูนย์บัญชาการใหญ่มารีนฟอร์ดจะต้องมีความเคลื่อนไหวอะไรสักอย่างแน่ๆ.
"ว่าแล้วเชียว!"
ริวเปิดไปที่หน้าสุดท้าย, จ้องมองดูรูปถ่ายของชายผมสีเงินที่มีใบหน้าดุดันเกรี้ยวกราดราวกับว่าทุกคนบนโลกนี้ติดหนี้เขาอยู่, และเขาก็ยิ้มออกมา.
อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิดล่ะนะ!
เขาคือสโมกเกอร์ผู้โด่งดังนั่นเอง!
สาขาล็อกทาวน์ได้รับความสูญเสียอย่างหนักหน่วง, ดังนั้นทางศูนย์บัญชาการใหญ่มารีนฟอร์ดจึงได้ใช้ข้ออ้างในการส่งกำลังเสริมมาช่วยเหลือ, โดยการส่งตัว นาวาเอกแห่งศูนย์บัญชาการใหญ่ สโมกเกอร์ มาประจำการที่สาขาล็อกทาวน์.
ในนามแล้ว, เขาจะต้องมาเป็นลูกน้องของริว.
แต่เมื่อพิจารณาจากยศตำแหน่งแล้ว, นาวาเอกแห่งศูนย์บัญชาการใหญ่ย่อมมีสถานะที่สูงส่งกว่านาวาเอกประจำสาขาอย่างเขาอย่างเห็นได้ชัด. เรื่องที่ว่าเขาจะสามารถออกคำสั่งชี้นิ้วใช้สโมกเกอร์ได้หรือไม่นั้น มันก็คงจะขึ้นอยู่กับว่าใครมีหมัดที่แข็งแกร่งกว่ากันล่ะนะ.
ยิ่งไปกว่านั้น, ถ้าสโมกเกอร์เกิดค้นพบหลักฐานที่มัดตัวเขาได้ว่าเขาเป็นคนลงมือฆ่ามูแล็คและคนอื่นๆ ล่ะก็, หมอนั่นก็อาจจะปลดเขาออกจากตำแหน่งและเข้ายึดอำนาจควบคุมเมืองล็อกทาวน์ไปเลยก็ได้.
นี่แหละ, ริวสันนิษฐานว่า, คือเจตนารมณ์ที่แท้จริงของทางศูนย์บัญชาการใหญ่มารีนฟอร์ด.
ถ้าไม่มีปัญหาอะไรเกิดขึ้น, พวกเขาก็ต้องมาแข่งขันแย่งชิงความเป็นผู้นำกันด้วยความสามารถของตัวเอง; แต่ถ้ามีปัญหาอะไรเกิดขึ้นล่ะก็, เขาก็จะถูกปลดออกจากตำแหน่งในทันที.
"สโมกเกอร์งั้นเรอะ!"
ริวรู้สึกดีใจอยู่ลึกๆ.
สโมกเกอร์คือหนึ่งในเจ้าหน้าที่ทหารเรือที่เขาชื่นชอบมากที่สุด, และเหตุผลสำคัญส่วนหนึ่งที่ทำให้เขายื่นเรื่องขอมาประจำการที่เมืองล็อกทาวน์ก็เพื่อมาพบกับสโมกเกอร์นี่แหละ.
เหตุผลนั้นเรียบง่ายมาก: แม้ว่าสโมกเกอร์จะยึดมั่นในความยุติธรรมอย่างสุดโต่งก็ตาม, แต่เขาก็ไม่ได้เป็นพวกหัวโบราณคร่ำครึขนาดนั้น. เขากล้าที่จะงัดข้อกับพวกผู้บังคับบัญชาเบื้องบนอย่างเปิดเผย, ท้าทายอำนาจของกลุ่มเจ็ดเทพโจรสลัดที่เป็นพันธมิตรกับรัฐบาล, และถึงขั้นกล้าตั้งคำถามถึงการกระทำของรัฐบาลโลกด้วยซ้ำไป.
ในความคิดของริวแล้ว, กองทัพเรือจำเป็นจะต้องมีบุคลากรที่มีความสามารถและกล้าหาญชาญชัยที่จะชักดาบออกมาเพื่อต่อสู้เพื่อความถูกต้องอย่างสโมกเกอร์นี่แหละ!
ถ้าทหารเรือทุกคนเอาแต่ก้มหัวยอมจำนนต่อรัฐบาลโลกเหมือนกับจอมพลเซ็นโงคุล่ะก็, อนาคตของกองทัพเรือก็คงจะมืดมนไร้ซึ่งความหวังอย่างแน่นอน.
ริววางเอกสารอนุมัติการเลื่อนยศลงและเอ่ยถามว่า, "เรื่องเงินชดเชยสำหรับครอบครัวของทหารเรือที่สละชีพไปล่ะ เป็นยังไงบ้าง?"
"แจกจ่ายไปหมดแล้วครับ, ไม่มีตกหล่นเลยแม้แต่รายเดียวครับ."
สีหน้าของฟูลบอดี้ดูหม่นหมองลง.
แม้ว่าทหารเรือที่เสียชีวิตไปส่วนใหญ่จะเคยมีเรื่องบาดหมางกับพวกเขามาก่อนก็ตาม, แต่พวกเขาก็ยังคงเป็นเพื่อนร่วมรบที่เคยเคียงบ่าเคียงไหล่ต่อสู้มาด้วยกัน, ดังนั้นความรู้สึกโศกเศร้าเสียใจมันก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อยู่แล้ว.
อย่างไรก็ตาม, กองทัพเรือก็เป็นแบบนี้แหละ; ตราบใดที่ยังมีสงคราม, มันก็ย่อมต้องมีการสูญเสียเกิดขึ้นเสมอ, ถึงแม้ว่าในครั้งนี้ยอดผู้เสียชีวิตมันจะสูงลิ่วไปหน่อยก็เถอะ.
ถ้าใครไม่สามารถปรับตัวยอมรับกับความสูญเสียเพื่อนพ้องไปได้ล่ะก็, คนๆ นั้นก็อาจจะเป็นฝ่ายที่จิตใจแหลกสลายไปซะก่อนก็เป็นได้.
ริวพยักหน้าเบาๆ.
"แล้วเรื่องการยึดทรัพย์สินของพลเรือจัตวามูแล็คและพวกเจ้าหน้าที่ระดับสูงล่ะ ไปถึงไหนแล้ว?"
"กำลังอยู่ในระหว่างการตรวจสอบบัญชีครับ."
ฟูลบอดี้กระปรี้กระเปร่าขึ้นมาในทันทีและรายงานสถานการณ์การตรวจสอบบัญชีให้ริวฟัง.
มูแล็คปกครองเมืองล็อกทาวน์มานานหลายปี, ไม่เพียงแต่จะควบคุมธุรกิจสีเทาเอาไว้มากมายเท่านั้น แต่ยังกว้านซื้ออสังหาริมทรัพย์เอาไว้อีกเพียบเลยด้วย, และแม้แต่เงินสดที่เขาแอบซุกซ่อนเอาไว้ก็ยังมีมูลค่ามากกว่าห้าร้อยล้านเบรีเลยทีเดียว.
สรุปสั้นๆ ก็คือ, หมอนั่นรวยล้นฟ้าเลยล่ะ.
ริวครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง, ก่อนจะออกคำสั่งว่า: "จัดสรรทรัพย์สินพวกนี้ให้เป็นเงินอุดหนุนเพิ่มเติมสำหรับสาขาของเรา, แล้วนำไปแจกจ่ายให้กับครอบครัวของทหารเรือที่สละชีพไปให้หมด."
"รับทราบครับ!"
ใบหน้าของฟูลบอดี้สว่างไสวขึ้นมาพร้อมกับรอยยิ้ม.
เขารับรู้ถึงการกระทำทั้งหมดของริวมาโดยตลอด, แต่การกระทำอันบ้าคลั่งของเขาในเมืองล็อกทาวน์ก็ทำให้เขารู้สึกตกใจกลัวอยู่ไม่น้อยเลยจริงๆ, ทำให้เขาอดไม่ได้ที่จะกังวลว่าริวจะตกหลุมพรางของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจและความมั่งคั่งร่ำรวย.
แต่ตอนนี้, ดูเหมือนว่าเขาจะกังวลมากเกินไปซะแล้วล่ะ.
"ไปได้แล้วล่ะ."
ริวโบกมือไล่และเดินไปที่หน้าต่าง, มองลงไปดูเหล่าทหารเรือที่กำลังฝึกซ้อมกันอยู่.
เขาเองก็ชอบเงินนะ, แต่เขาก็รับเฉพาะในส่วนที่ควรจะเป็นของเขาเท่านั้นแหละ, และเขาก็ไม่ได้ขัดสนเรื่องเงินทองอะไรด้วย. วันๆ เอาแต่หมกตัวอยู่ที่สาขาแบบนี้, เขาก็ไม่มีความจำเป็นที่จะต้องใช้จ่ายเงินอะไรอยู่แล้ว.
แม้ว่ามันจะเป็นเพียงแค่เศษเงินเล็กๆ น้อยๆ ก็ตามที, แต่เขาก็ยังคงหวังว่าเงินก้อนนี้จะสามารถส่งต่อไปถึงมือของผู้ที่ต้องการมันจริงๆ ได้, อย่างน้อยก็ในขอบเขตความสามารถที่เขาพอจะทำได้ล่ะนะ.
ลำดับต่อไป, เขาจะต้องจัดระเบียบเมืองล็อกทาวน์ให้เข้าที่เข้าทางซะก่อน, แต่ก่อนหน้านั้น, มีเรื่องสำคัญมากๆ เรื่องหนึ่งที่เขาจะต้องจัดการให้เรียบร้อยซะก่อน.
"การเปิดรับสมัครทหารใหม่ครั้งใหญ่!"
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น, ทหารเรือจากสาขาก็ได้นำป้ายประกาศรับสมัครทหารใหม่ไปติดไว้ตามถนนทุกสายในเมืองล็อกทาวน์.
ติดกันถี่ยิบซะจนดูเหมือนใบปลิวโฆษณาตามเสาไฟฟ้าเลยทีเดียว.
โครงสร้างกองกำลังของสาขาล็อกทาวน์ถูกกำหนดเอาไว้ที่ทหารเรือ 1,000 นาย, โดยสามารถรองรับได้สูงสุดถึง 1,500 นาย, แต่ตอนนี้กลับเหลือทหารเรืออยู่เพียงแค่ 500 กว่านายเท่านั้น, ซึ่งมันยากมากที่จะจัดสรรเวรยามให้ครอบคลุมได้อย่างทั่วถึง.
พวกเขาจะต้องรีบเปิดรับสมัครทหารใหม่เพื่อมาเติมเต็มตำแหน่งที่ว่างอยู่ให้เร็วที่สุด.
มิฉะนั้นแล้วล่ะก็, เมื่อมีโจรสลัดปรากฏตัวขึ้นมา, พวกเขาก็จะไม่มีกองกำลังมากพอที่จะส่งออกไปรับมือ.
อย่างไรก็ตาม, ผลลัพธ์ที่ได้กลับไม่เป็นไปตามที่คาดหวังเอาไว้เลย.
เป็นเวลาสามวันติดต่อกันแล้ว, มีทหารใหม่มาสมัครเข้าร่วมกับทางสาขาไม่ถึง 100 คนเลยด้วยซ้ำ, และการตอบรับจากชาวเมืองล็อกทาวน์ก็ค่อนข้างจะเงียบเหงาเอามากๆ.
ร้านอาหารฟู้ดทาเวิร์นแห่งใหม่.
ริวนั่งพิงเคาน์เตอร์บาร์, ในมือถือแก้วเบียร์เอลเอาไว้.
ริริก้ายืนอยู่หลังเคาน์เตอร์บาร์, กำลังเช็ดฝุ่นออกจากขวดไวน์, พลางเอ่ยบ่นว่า: "ลูกค้าในละแวกนี้ต่างก็หวาดผวากันไปหมดแล้วล่ะ. พวกเขายังไม่กล้าแม้แต่จะออกมาดื่มเหล้าสังสรรค์กันเลยด้วยซ้ำ, แล้วประสาอะไรจะกล้าไปสมัครเป็นทหารเรือล่ะ."
"อย่างนี้นี่เอง."
ริวถึงบางอ้อในทันที.
เขามัวแต่คิดเรื่องการปรับปรุงสวัสดิการให้ดีขึ้น, แต่เขากลับหลงลืมความหวาดกลัวดั้งเดิมที่สุดที่มนุษย์เราต้องเผชิญเมื่อต้องมาเผชิญหน้ากับความตายไปซะสนิทเลย. ตอนที่เขาเพิ่งจะเข้าร่วมกับสาขาที่ 153 ใหม่ๆ, สถานการณ์มันก็คล้ายๆ กันนี่แหละ, มีทหารใหม่ในรุ่นเดียวกับเขาอยู่แค่ไม่กี่คนเอง.
ส่วนวิธีแก้ปัญหานั้น...
ไปเกณฑ์ทหารมาจากเกาะอื่นๆ, หรือไม่ก็สร้างผลงานเอาชนะศึกใหญ่ๆ ให้ได้สักสองสามครั้ง; ซึ่งนั่นก็จะช่วยสร้างความมั่นใจให้กับชาวเมืองที่มีต่อกองทัพเรือได้อย่างเป็นธรรมชาติเองนั่นแหละ.
หรือไม่ก็, บังคับเกณฑ์ทหารซะเลย!
ริวปิ๊งไอเดียขึ้นมาแล้ว. เขากระดกเบียร์ในแก้วจนหมดรวดเดียว, เตรียมตัวที่จะออกไปเยี่ยมเยียนหญิงชราคนหนึ่งซะหน่อย.
ก่อนจะเดินออกจากร้านไป, เขาก็กวาดสายตามองไปรอบๆ.
"จะว่าไปแล้ว, โซโรหายหัวไปไหนเนี่ย?"
"เขาออกไปตั้งแต่เมื่อวานซืนแล้วล่ะ. ไอ้เด็กนั่นน่ะเวลาออกไปข้างนอกทีไรก็ต้องหายหัวไปอย่างน้อยสามวันทุกทีเลย. ชั้นก็ไม่รู้เหมือนกันนะว่าหมอนั่นไปก่อเรื่องวุ่นวายอะไรอยู่ข้างนอกนั่นบ้างน่ะ."
ริริก้าอดไม่ได้ที่จะบ่นออกมา.
ตอนนี้โซโรอายุ 16 ปีแล้ว; ในสายตาของเธอ, เขาก็เป็นเหมือนกับน้องชายคนหนึ่งนั่นแหละ. แม้ว่าเขาจะแข็งแกร่งเอามากๆ ก็ตาม, แต่เขากลับเป็นพวกไม่ได้เรื่องได้ราวเอาซะเลยในเรื่องการใช้ชีวิตประจำวัน, ถึงขั้นหาทางกลับมาที่ร้านอาหารฟู้ดทาเวิร์นไม่ถูกเลยด้วยซ้ำในแต่ละครั้งที่ออกไปข้างนอก.
"อืม, เข้าใจแล้วล่ะ."
ริวพยักหน้าอย่างเข้าใจ.
ไอ้เด็กนั่นคงจะหลงทางอีกตามเคยนั่นแหละ.
ดูเหมือนว่าเขาจะต้องรีบสร้างลานฝึกซ้อมส่วนตัวสำหรับโซโรโดยเฉพาะซะแล้วสิ, เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาหาตัวหมอนั่นไม่เจอเวลาที่ต้องการเรียกใช้งาน.
ริวโบกมือลา.
"ชั้นไปก่อนนะ."
"คืนนี้ชั้นจะรอนายนะ!"
"เข้าใจแล้วน่า."
ถนนหนทางดูเงียบเหงากว่าปกติมาก. พวกอันธพาลและนักเลงหัวไม้ที่เคยเห็นเดินเพ่นพ่านอยู่ทั่วไปก็หายหัวไปจนหมดสิ้น.
ขุมกำลังใต้ดินในเมืองล็อกทาวน์ต่างก็รู้ดีว่าผู้บัญชาการฐานทัพคนใหม่นั้นเป็นบุคคลที่โหดเหี้ยมอำมหิตและไม่ยอมผ่อนปรนให้กับผู้ใดทั้งสิ้น, และเขาก็ได้สร้างความปั่นป่วนวุ่นวายครั้งใหญ่ในเมืองล็อกทาวน์ไปเรียบร้อยแล้ว.
ในขณะที่พวกเขากำลังตกอยู่ในอาการตื่นตระหนกหวาดผวา, และกำลังพิจารณาอยู่ว่าจะย้ายฐานที่มั่นออกไปจากเมืองล็อกทาวน์ดีหรือไม่นั้นเอง, จดหมายเชิญฉบับหนึ่งก็ถูกส่งมาถึงมือพวกเขา.
"หืม? จดหมายเชิญจากกองทัพเรืองั้นเรอะ?"
ผู้บัญชาการฐานทัพคนใหม่, นาวาเอกริว, ได้ส่งคำเชิญให้พวกเขาไปร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติที่สาขา, พร้อมกับเน้นย้ำอย่างชัดเจนว่าใครก็ตามที่กล้าขัดคำสั่งของเขาจะต้องเผชิญหน้ากับผลลัพธ์ที่ตามมาอย่างแน่นอน.
"หรือว่ามันจะเป็น..."
ใบหน้าของหัวหน้าแก๊งต่างๆ ซีดเผือดไร้สีเลือด.
หรือว่านี่จะเป็นกับดักกันนะ?
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═