บทที่ 3 เตรียมตัวย้ายบ้าน

เซี่ย สื่อเกอเดินเข้าไปในบ้านและพบว่าแม่ ลุงใหญ่ และยายกำลังรอเธออยู่

เมื่อเห็นสามใบหน้าที่คุ้นเคยเหล่านี้ ดวงตาของเซี่ย สื่อเกอก็เอ่อล้นไปด้วยน้ำตาทันที และเธอก็พุ่งตัวเข้าไปในอ้อมกอดของแม่ เซี่ย ฮุ่ยอิน

"โธ่เอ๊ย สื่อเกอของพวกเราเป็นอะไรไปลูก" ยายเดินเข้ามาและลูบผมของเซี่ย สื่อเกออย่างอ่อนโยนขณะที่ถาม

เมื่อเห็นเช่นนี้ เซี่ย กั๋วเฉิง ลุงใหญ่ก็รีบพูดปลอบใจเธอ "สื่อเกอ ไม่ต้องกังวล ค่อยๆ พูดนะ พวกเราทุกคนอยู่ที่นี่แล้ว"

เมื่อเห็นสีหน้าที่เต็มไปด้วยความห่วงใยบนใบหน้าของครอบครัวเธอ เซี่ย สื่อเกอก็บังคับตัวเองให้สงบสติอารมณ์และพูดกับพวกเขาว่า:

"แม่คะ ยายคะ ลุงใหญ่คะ วันนี้หนูเซ็นสัญญาโอนสิทธิการรับเหมาสำหรับภูเขาอานหยวนให้กับลู่กรุ๊ปแล้วนะคะ ค่าธรรมเนียมการโอนคือสี่ล้านสี่แสนหยวน และเงินจะเข้าบัญชีของหนูในวันพรุ่งนี้ค่ะ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เซี่ย ฮุ่ยอินก็ถามด้วยความประหลาดใจว่า "อะไรนะ ทำไมลูกถึงเซ็นสัญญากะทันหันล่ะ เรายังไม่ได้จับปลาพวกนี้จากบ่อเลยด้วยซ้ำ เราตกลงกันแล้วไม่ใช่เหรอว่าจะขายมันหลังจากที่เราจับปลาเสร็จน่ะ"

เซี่ย กั๋วเฉิงก็รู้สึกผงะเช่นกัน: "สื่อเกอ ทำไมหลานถึงไม่ปรึกษาครอบครัวก่อนที่จะเซ็นล่ะ หลานยังเป็นแค่เด็กผู้หญิงนะ อย่าปล่อยให้ตระกูลลู่หลอกเอาได้ พวกนักธุรกิจเหล่านี้น่ะเจ้าเล่ห์มากนะ"

"แม่คะ ลุงใหญ่คะ สัญญานี้ต้องเซ็นภายในวันนี้นะคะ เพราะจะเกิดโคลนถล่มในภูเขาในช่วงเช้ามืดของวันมะรืนนี้ ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นสัญญานี้ก็จะต้องเป็นโมฆะไปค่ะ"

คนทั้งกลุ่มตกตะลึงไปอย่างสิ้นเชิง ยายลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "แต่... แต่ภูเขาอานหยวนไม่เคยเกิดโคลนถล่มมาก่อนเลยนะ ยายอาศัยอยู่ที่นี่มาหลายสิบปี และยายก็ไม่เคยเจอโคลนถล่มเลยแม้แต่ในช่วงที่มีพายุฝนครั้งใหญ่ในอดีต"

"ใช่แล้ว ก่อนที่เราจะรับเหมาภูเขาอานหยวน แม่ของหลานกับลุงก็เคยปรึกษาเรื่องนี้กันแล้ว โครงสร้างทางธรณีวิทยาที่นี่ไม่น่าจะเกิดโคลนถล่มได้เลยนะ" เซี่ย กั๋วเฉิงพูด

เซี่ย สื่อเกอพูดอย่างจริงจังว่า "หนูรู้ว่ามันยากที่ทุกคนจะเชื่อหนู แต่หนูมีข่าวที่แน่นอนจริงๆ ค่ะ โคลนถล่มครั้งนี้จะพุ่งชนบ้านของเรา และบ้านของเรากับบ้านเพื่อนบ้านอีกสองหลังก็จะได้รับผลกระทบ แม่คะ ยายคะ ลุงใหญ่คะ เรามาเก็บของกันเถอะ เราต้องย้ายออกจากที่นี่ในวันพรุ่งนี้ค่ะ"

เมื่อเห็นสีหน้าที่จริงจังของเซี่ย สื่อเกอ ยายและคนอื่นๆ ก็เริ่มเชื่อเธออยู่บ้าง เพราะพวกเขารู้ว่าเซี่ย สื่อเกอไม่ใช่คนประเภทที่จะพูดเล่นไปเรื่อย

ตั้งแต่พ่อแม่บุญธรรมของเซี่ย สื่อเกอหย่าร้างกัน เซี่ย สื่อเกอก็ไปโรงเรียนพร้อมกับช่วยครอบครัวทำงานทุกอย่าง ในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัยเพียงคนเดียวในครอบครัว เธอช่วยงานหลายอย่างและเป็นเด็กที่พึ่งพาได้มาก

ตั้งแต่ยายและลุงใหญ่ถูกมิจฉาชีพทางโทรศัพท์หลอกเอาเงินไปแปดหมื่นหยวนเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ครอบครัวก็มักจะปรึกษาเซี่ย สื่อเกอก่อนที่จะตัดสินใจเรื่องการเงินเสมอ

เมื่อเห็นว่าพวกเขาเริ่มเชื่อเธอแล้ว เซี่ย สื่อเกอก็เกลี้ยกล่อมพวกเขาต่อไปว่า "พรุ่งนี้เราย้ายไปที่อพาร์ตเมนต์ในเขตพื้นที่การศึกษาในเมืองกันเถอะนะคะ เชื่อหนูสักครั้งเถอะ เราจะได้เห็นผลลัพธ์กันในช่วงเช้ามืดของวันมะรืนนี้ ถ้าไม่มีโคลนถล่ม เราก็สามารถย้ายกลับมาได้ทุกเมื่อค่ะ"

หลังจากครุ่นคิดอยู่ไม่กี่วินาที เซี่ย กั๋วเฉิงก็พยักหน้าเป็นคนแรก: "ตกลง สื่อเกอเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยเพียงคนเดียวในครอบครัว ลุงเชื่อหลาน! เรามากินข้าวเที่ยงกันก่อนเถอะ จากนั้นค่อยเก็บของและติดต่อบริษัทขนย้าย"

แม่กับยายสบตากันและพยักหน้าเล็กน้อย

เซี่ย สื่อเกอถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเห็นเช่นนี้

จู่ๆ ยายก็นึกถึงสัญญาที่เซี่ย สื่อเกอเซ็นไปและถามด้วยความลังเลว่า "แต่... แต่ถ้ามีโคลนถล่มจริงๆ การเซ็นสัญญาโอนสิทธินั่นจะไม่ทำให้ตระกูลลู่เสียเปรียบหรอกเหรอ เราทำแบบนั้นไม่ได้นะ นอกจากนี้ ตระกูลลู่คงจะไม่ยอมตกลงแน่ๆ ถ้าพวกเขารู้เรื่องนี้"

"ยายคะ ไม่ต้องกังวลไปหรอกค่ะ ตระกูลลู่อยู่ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว พวกเขาเป็นครอบครัวใหญ่ที่มีอำนาจ และพวกเขาก็มีประกันและแผนรับมือเหตุฉุกเฉินของตัวเองอยู่แล้ว" เซี่ย สื่อเกอคิดในใจ เธอไม่รู้สึกตะขิดตะขวงใจเลยที่จะขูดรีดตระกูลลู่ ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็เคยขูดรีดเธออย่างหนักหน่วงในชีวิตที่แล้วจนเธอต้องสูญเสียชีวิตไปนี่นา!

ยายรู้สึกโล่งใจเมื่อได้ยินเช่นนี้

สำหรับมื้อเที่ยง ยายผัดผักกวางตุ้งสดๆ ทำหมูผัดพริก และตุ๋นแม่ไก่ที่ออกไข่อยู่ในลานบ้าน พรุ่งนี้เราจะย้ายบ้านแล้ว และมันก็คงไม่สะดวกที่จะนำไก่ขึ้นไปบนตึกอพาร์ตเมนต์

แม้ว่ามันจะเป็นมื้ออาหารที่แสนจะธรรมดาที่สุด แต่เซี่ย สื่อเกอก็กินข้าวไปสามชามรวด

ในวันสิ้นโลก อาหารธรรมดาๆ ก็มีราคาแพงอย่างเหลือเชื่ออยู่แล้ว แม้แต่บิสกิตถุงเล็กๆ ก็อาจมีราคาหลายร้อยดอลลาร์ เพื่อที่จะเหลืออาหารไว้ให้ตระกูลลู่ เซี่ย สื่อเกอมักจะต้องพึ่งพาบิสกิตบรรเทาสาธารณภัยที่รัฐบาลแจกจ่ายเพื่อประทังชีวิต เธอไม่ได้กินอาหารดีๆ มาเป็นเวลานานมากแล้ว

หลังจากกินข้าวเสร็จ ครอบครัวก็เริ่มเก็บข้าวของ

ครอบครัวเซี่ยกำลังจะย้ายไปที่อพาร์ตเมนต์ในเขตพื้นที่การศึกษาที่ตกแต่งพร้อมสรรพในใจกลางเมือง ซึ่งเซี่ย ฮุ่ยอินได้ซื้อในชื่อของเซี่ย สื่อเกอเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันถูกตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าครบครันอยู่แล้ว ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องนำสิ่งของและเฟอร์นิเจอร์เก่าๆ ไปด้วย

เซี่ย สื่อเกอไปที่ห้องครัวเป็นอันดับแรก ด้วยผลกระทบจากวันสิ้นโลก เธอจึงไม่อยากทิ้งอาหารใดๆ ให้เสียของและวางแผนที่จะนำอาหารทั้งหมดไปด้วย จู่ๆ เธอก็ได้ยินเสียงของระบบมิติดังขึ้นในหัวของเธอ:

【มิตินี้ทำการปลดล็อกคลังเก็บของให้คุณแล้ว ดังนั้นคุณจึงสามารถเก็บของได้มากเท่าที่คุณต้องการ】

เซี่ย สื่อเกอเข้าไปในมิติและเห็นคลังสินค้าขนาดมหึมาอยู่อีกฝั่งหนึ่งของลำธารตรงข้ามกับพื้นเพาะปลูก คลังสินค้านี้มีความสูงหลายชั้น โดยมีช่องเก็บของและชั้นวางจัดเรียงไว้อย่างเป็นระเบียบ

แมวขาวอธิบายให้เซี่ย สื่อเกอฟังว่า:

【คลังสินค้าแดนท้อให้บริการจัดเก็บและเก็บรักษาสิ่งของในระยะยาว นอกจากนี้ คลังสินค้ายังจะจัดหมวดหมู่และจัดเรียงสิ่งของที่จัดเก็บไว้ที่นั่นให้คุณโดยอัตโนมัติด้วย】

เซี่ย สื่อเกอรู้สึกดีใจเป็นอย่างยิ่ง ฟังก์ชันการจัดเก็บนี้ช่างสมบูรณ์แบบสำหรับการกักตุนเสบียงจริงๆ!

เซี่ย สื่อเกอกวาดห้องครัวจนสะอาดเกลี้ยง นำทุกอย่างติดตัวไปด้วย: ข้าวสาร แป้ง น้ำมันพืช ซีอิ๊ว น้ำส้มสายชู น้ำตาล เกลือ และแม้กระทั่งเนื้อตากแห้ง ไส้กรอก และซี่โครงของยาย

แม่และยายเก็บเสื้อผ้าและเครื่องนอนทั้งหมดของครอบครัว ในขณะที่ลุงใหญ่รวบรวมเครื่องใช้ไฟฟ้าทั้งหมดเข้าด้วยกัน ห่อด้วยโฟมนุ่มๆ และปิดผนึกไว้ในกล่อง

ทั้งกลุ่มทำงานจนกระทั่งถึงตอนเย็นเมื่อป้าสะใภ้ซุน เยว่กุ้ยที่ทำงานอยู่ที่โรงงานเสื้อผ้าในเมืองเดินทางกลับมาถึงบ้าน

เดิมทีซุน เยว่กุ้ยมีกำหนดจะลางานและกลับบ้านในวันพรุ่งนี้ แต่หลังจากได้ยินเซี่ย กั๋วเฉิงพูดถึงโคลนถล่มที่กำลังจะมาถึง เธอก็รีบลางานเพื่อกลับมาเตรียมตัวย้ายบ้าน

"ที่รัก ข่าวนั้นถูกต้องแน่นอนใช่ไหม โอ้ตายแล้ว เราจะต้องนำผ้าห่มผืนใหม่ที่เราทำขึ้นสำหรับวันปีใหม่พวกนั้นไปด้วยทั้งหมดเลยนะ"

ซุน เยว่กุ้ยมีนิสัยใจร้อน เธอเริ่มต้นจากการเป็นพนักงานในสายการผลิตของโรงงานเสื้อผ้าและไต่เต้าขึ้นมาจนได้เป็นหัวหน้างานระดับต้น ซึ่งคอยจัดการกลุ่มพนักงาน

เธอเดินเข้าไปในห้องโดยไม่ได้ถอดเสื้อโค้ตออก วางกระเป๋าลง พับแขนเสื้อขึ้น และเริ่มเก็บของ ขณะที่เก็บของเธอก็ถามเซี่ย กั๋วเฉิงว่า "คุณเก็บของในห้องของจื่อเหยียนหรือยัง เขาต้องเก็บหุ่นยนต์ตัวเล็กๆ ของเขาทั้งหมดนะ เขาจะอารมณ์เสียถ้าหากมันหายไปสักตัวนึง"

เซี่ย จื่อเหยียนเป็นลูกพี่ลูกน้องของเซี่ย สื่อเกอ เป็นลูกชายเพียงคนเดียวของลุงใหญ่และป้าสะใภ้ของเธอ และรับราชการอยู่ในกองทัพ ครั้งสุดท้ายที่เซี่ย สื่อเกอได้พบกับเซี่ย จื่อเหยียนในชีวิตก่อนคือในงานศพของครอบครัว ซึ่งทั้งสองคนที่สูญเสียคนที่ตนรักต่างก็กอดกันและร้องไห้อย่างขมขื่น

ไม่นานหลังจากที่เซี่ย สื่อเกอจัดการงานศพของครอบครัวเธอเสร็จ ภัยพิบัติทางธรรมชาติก็เกิดขึ้น ทหารและทหารกองหนุนทั้งหมดถูกประเทศเรียกตัวกลับด่วนไปยังสถานที่ต่างๆ เพื่อบรรเทาสาธารณภัยและระงับความไม่สงบ ตั้งแต่นั้นมา เซี่ย สื่อเกอก็ไม่ได้พบกับเซี่ย จื่อเหยียนอีกเลย

"เก็บของหมดทุกอย่างแล้ว ผมโทรเรียกบริษัทขนย้ายแล้ว และของก็จะถูกขนขึ้นรถบรรทุกในเช้าวันพรุ่งนี้" เซี่ย กั๋วเฉิงตอบ

พวกเขาทั้งห้าคนใช้เวลาอีกหนึ่งคืนในการเก็บข้าวของ และยกเว้นเฟอร์นิเจอร์เก่าๆ เพียงไม่กี่ชิ้น ทุกอย่างก็ถูกแพ็กเตรียมไว้หมดแล้ว

เพื่อบรรเทาความตึงเครียดในการย้ายบ้าน เซี่ย สื่อเกอได้แอบเก็บสิ่งของบางอย่างเข้าไปในมิติในตอนที่ครอบครัวของเธอไม่ได้มอง

ราวๆ สี่ทุ่ม ครอบครัวก็ทำการตรวจสอบขั้นสุดท้ายเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีสิ่งใดถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ก่อนที่จะอาบน้ำและเข้านอน