บทที่ 38 หัวหน้ากองกำกับการช่างแข็งแกร่ง!
บทที่ 38 หัวหน้ากองกำกับการช่างแข็งแกร่ง!
สุนทรพจน์เข้ารับตำแหน่งอันสั้นกระชับ!
ทำให้ทุกคนตกตะลึง
อู๋หมิงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียใจ เขาเคยคิดว่าหลินอวี่ต้องมีเบื้องหลังที่ไม่ธรรมดา แต่ไม่คิดเลยว่าเบื้องหลังนั้นจะยิ่งใหญ่ขนาดนี้
ผู้กำกับเฉียนแห่งกองกำกับการเมือง!
ท่านผู้บัญชาการฉีแห่งกองบัญชาการมณฑล!
ผู้บริหารระดับสูงเหล่านี้ เขาเคยได้ยินแต่ชื่อ ไม่เคยเห็นตัวจริงเลยสักครั้ง แต่กลับมาออกหน้าเป็นแบ็กอัปให้หลินอวี่
หลินอวี่เริ่มกวาดสายตามองไปรอบๆ ราวกับแม่ทัพสมัยโบราณที่กำลังตรวจพล สายตาคมกริบดุดัน น้ำเสียงหนักแน่นกังวาน "พูดสั้นๆ คำเดียว ลู่เฉิงกำลังจะมีปฏิบัติการครั้งใหญ่ โอกาสสร้างผลงานมาวางอยู่ตรงหน้าแล้ว ใครปอดแหกก็ไสหัวไปซะ ฉันไม่ต้องการพวกทหารหนีทัพ!"
คนเป็นร้อยในห้องประชุมเงียบกริบ
ไม่มีใครอยากเป็นทหารหนีทัพหรอก!
ทุกคนต่างก็อยากได้ผลงานกันทั้งนั้น!
"ดี!" หลินอวี่พยักหน้าอย่างพึงพอใจ ก่อนจะปรับสีหน้าเป็นเคร่งขรึมทันที "ไม่มีใครเลือกที่จะถอนตัว! แบบนี้สิถึงจะดี พวกนายมีคุณสมบัติพอที่จะเป็นทหารของฉัน แต่ฉันขอพูดกันไว้ก่อนนะ ปกติพวกนายจะมองฉันยังไงก็ช่าง ฉันไม่ถือสา แต่พอถึงเวลาเข้างาน ทั้งกองกำกับการต้องฟังคำสั่งฉันคนเดียวเท่านั้น!"
ตบหัวลูบหลัง!
เป็นมุกเก่าๆ แต่ได้ผลชะมัด!
หลินอวี่ตะโกนเสียงดัง "เข้าใจไหม!"
ทุกคนตะโกนตอบพร้อมกัน "เข้าใจครับ!"
ตำรวจสืบสวนส่วนใหญ่ฮึกเหิมขึ้นมาทันที และไม่ได้รู้สึกต่อต้านหัวหน้ากองกำกับการคนใหม่อีกต่อไป
เดิมทีพวกเขาได้ยินมาว่า หลินอวี่เพิ่งเรียนจบจากโรงเรียนนายร้อยมาได้ไม่นาน ก็ถูกโยกย้ายมาเป็นหัวหน้ากองกำกับการของพวกเขา ในใจจึงเต็มไปด้วยความรู้สึกเป็นศัตรูและไม่ยอมรับ แต่พอได้สัมผัสกันสั้นๆ หัวหน้ากองกำกับการคนนี้ก็ไม่ธรรมดาเลยจริงๆ ผู้บริหารคนอื่นเวลาพูดก็มักจะร่ายยาวเป็นหน้ากระดาษ มีแต่น้ำไม่มีเนื้อ ฟังแล้วชวนง่วงนอน
แต่หลินอวี่พูดแค่ไม่กี่คำ ก็ทำเอาอะดรีนาลีนของพวกเขาพุ่งปรี๊ด นี่มันความรู้สึกแบบเดียวกับตอนที่กำลังทำคดีใหญ่ๆ ชัดๆ!
ขวัญกำลังใจดีเยี่ยม!
หลินอวี่ยังพบอีกว่า ตำรวจสืบสวนที่นั่งอยู่ด้านหลังยิ่งตื่นเต้น ส่วนคนที่นั่งอยู่ด้านหน้าสุดแทบไม่มีปฏิกิริยาอะไรเลย
แถมยศส่วนใหญ่ก็เป็นแค่ระดับสารวัตรทั้งนั้น!
"ตั้งแต่ระดับหัวหน้าหน่วยขึ้นไปให้อยู่ก่อน ส่วนคนอื่นเลิกประชุมได้!"
หลินอวี่จะไม่ยอมทำผิดซ้ำสอง ตอนที่เขาควบตำแหน่งหัวหน้าหน่วยหนึ่งที่สถานีตำรวจภูธรตำบลอวี้ซาน เขาไม่สามารถปราบหลินกั๋วหัวให้อยู่หมัดได้ ผลก็คือไอ้หมอนั่นเกือบจะพาคนทั้งหน่วยหนึ่งไปที่ตำบลจางผู่แล้ว
ตอนนี้คนที่ถูกให้อยู่ต่อมีประมาณสิบกว่าคน
พวกเขาต่างก็เป็นระดับหัวหน้าของกองกำกับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทั้งสิ้น
ผู้ชี้แนะเหยียนรู้ดีว่าหลินอวี่ต้องการจะสร้างความน่าเกรงขาม จึงแกล้งไอกระแอมสองสามที เพื่อให้ความร่วมมือ "พวกนายสองสามคนน่ะ รีบแนะนำตัวต่อหน้าหัวหน้าคนใหม่ซะสิ"
"สวัสดีครับหัวหน้าหลิน ผมรองหัวหน้าเว่ยเสียงครับ"
เว่ยเสียงแนะนำตัวเสร็จก็ยื่นมือไปจับทักทาย หลินอวี่เห็นว่าอีกฝ่ายต้องการจะประจบ ก็ยิ้มตอบกลับไปอย่างมีมารยาท
"งั้นผมเรียกคุณว่าเหล่าเว่ยก็แล้วกันนะ!"
"โจวเสียน!"
ผู้ชายคนนี้ไม่ยืนขึ้น และไม่ยื่นมือออกมา ราวกับว่าหลินอวี่ติดหนี้เขาแปดล้านอย่างนั้นแหละ
ช่างไม่ไว้หน้ากันเลยจริงๆ!
หลินอวี่ตัดสินใจเชือดไก่ให้ลิงดู เอ่ยถามว่า "ดำรงตำแหน่งอะไร?"
โจวเสียนกอดอก เงยหน้าสบตาตอบ "รองหัวหน้ากองกำกับการควบตำแหน่งหัวหน้าหน่วยหนึ่ง!"
ผู้ชี้แนะเหยียนและอู๋หมิงเองก็รู้สึกได้ถึงความผิดปกติ
ทุกคนต่างก็มองไปที่หลินอวี่ รอดูว่าเขาจะมีปฏิกิริยายังไง
โจวเสียนคือผู้กุมอำนาจตัวจริงในกองกำกับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรม ถ้าหลินอวี่ถูกบีบให้ออกไป เขาก็คือตัวเต็งที่จะได้ขึ้นเป็นหัวหน้ากองกำกับการคนต่อไป!
โจวเสียนเองก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน เดิมทีตำแหน่งหัวหน้ากองกำกับการก็ใกล้จะตกเป็นของเขาอยู่แล้ว จู่ๆ ก็มีเด็กหนุ่มคนนี้กระโดดข้ามขั้นมานั่งแท่นแทน เขาไม่ยอมรับเด็ดขาด!
แต่เพียงประโยคเดียวของหลินอวี่ ก็ทำเอาความฝันอันสวยหรูของเขาแหลกสลายไม่มีชิ้นดี "ตอนที่เดินทางมาที่นี่ ผู้ชี้แนะก็บอกผมแล้วว่าหน่วยหนึ่งคือหน่วยรบหลักในการทำคดีของกองกำกับการของเรา งั้นในฐานะหัวหน้ากองกำกับการ ผมจะขอทำตัวเป็นแบบอย่างที่ดี โดยจะควบตำแหน่งหัวหน้าหน่วยเป็นการชั่วคราว คุณก็ยอมลำบากหน่อย ไปเป็นรองหัวหน้าหน่วยก็แล้วกันนะ!"
"แก!"
โจวเสียนนั่งไม่ติดแล้ว เพิ่งมาถึงก็ปลดเขาออกจากตำแหน่งซะแล้ว มีสิทธิ์อะไรมาทำแบบนี้!
"แกอะไรล่ะ ฉันเป็นหัวหน้ากองกำกับการ ฉันตัดสินใจแบบนี้แหละ จบนะ!"
โจวเสียนหันไปขอความช่วยเหลือ "ผู้ชี้แนะ!"
อู๋หมิงรีบปัดความรับผิดชอบทันที "นายเรียกผู้ชี้แนะคนไหน ผู้ชี้แนะเหยียนจากกองกำกับการสาขางั้นเหรอ?"
โจวเสียนหันไปมองผู้ชี้แนะเหยียนด้วยสายตาขอร้อง
ผู้ชี้แนะเหยียนไม่มีทางช่วยคนโง่แบบนี้หรอก จึงยิ้มตอบว่า "เสี่ยวโจว หัวหน้าหลินเป็นผู้บังคับบัญชาสายตรงของนายนะ ส่วนฉันเป็นผู้ชี้แนะของกองกำกับการสาขา มีหน้าที่ดูแลเรื่องงานด้านความคิด ตามหลักการแล้ว ฉันไม่มีสิทธิ์เข้าไปก้าวก่ายการตัดสินใจของเขาหรอกนะ"
"ผม!"
โจวเสียนลุกขึ้นยืนด้วยความโกรธจัด
นี่มันรังแกกันชัดๆ!
สายตาของหลินอวี่คมกริบดุจใบมีด เอ่ยเสียงเย็นชา "ถ้าอยากเป็นทหารหนีทัพ ก็กลับบ้านไปเลี้ยงลูกซะ!"
โจวเสียนจ้องตากลับด้วยความโกรธอยู่หลายวินาที สุดท้ายก็ยอมก้มหน้าลง และนั่งลงอย่างหมดสภาพ เขาถูกลดขั้นจากรองหัวหน้ากองกำกับการรวดเดียวสามขั้น กลายเป็นแค่ลูกกระจ๊อก รองหัวหน้าหน่วยก็คือลูกกระจ๊อกนั่นแหละ
เมื่อมีตัวอย่างให้เห็น คนอื่นๆ ก็ไม่กล้าทำตัวเชื่องช้าอีกต่อไป
"สวัสดีครับหัวหน้า ผมฟ่านฉาง จากหน่วยสองครับ!"
ชายวัยสามสิบกว่า หนวดเคราเฟิ้ม แต่งตัวไม่เรียบร้อย ใบหน้ามันย่อง ดูแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นคนที่มักจะอดนอนเป็นประจำ
ดูเหมือนคนที่มีฝีมือ
คดีกวาดล้างรังแก๊งต้มตุ๋นนั้น ยกให้เขาไปจัดการได้เลย
หลินอวี่จดจำลักษณะเด่นของพวกเขาไว้ในใจ
"ผมเจิงซิงเหว่ย จากหน่วยสามครับ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับหัวหน้า"
เป็นคนอ้วน!
"ไฉฮว๋า จากหน่วยสี่ครับ!"
ดูคล่องแคล่วกระฉับกระเฉง แถมยังใส่ใจเรื่องรูปลักษณ์ด้วย
"สวัสดีครับหัวหน้า ผมติงจื้อหย่วน จากหน่วยห้าครับ!"
รูปร่างไม่สูงนัก
"เหรินจื้อเสวีย จากหน่วยหกครับ!"
หลินอวี่ให้ความสำคัญกับหน่วยหกและหน่วยแปดเป็นพิเศษ
ในกองกำกับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทั้งหมด มีเพียงหน่วยหกเท่านั้นที่อยู่ภายใต้การดูแลของผู้บริหารกองกำกับการ!
นั่นก็เพราะหน่วยหกรับผิดชอบงานสอบสวนคดี
ทุกคดีของกองกำกับการสืบสวน หน่วยหกจะเป็นผู้รับผิดชอบการสอบปากคำผู้ต้องหา
เนื้อหาที่สอบปากคำได้ หน่วยหกจะรู้เป็นคนแรก
นั่นก็หมายความว่า หากในอนาคตมีคดีไหนที่พัวพันไปถึงผู้บริหารระดับสูง เขาที่เป็นถึงหัวหน้ากองกำกับการก็อาจจะถูกขัดแข้งขัดขาได้อย่างง่ายดาย
"สวัสดีครับหัวหน้า ผมชื่อเจิ้งฮ่าว รับผิดชอบหน่วยเจ็ดครับ!"
มีแค่เขาคนเดียวที่สวมแว่นตา!
"ฉีจิ่น จากหน่วยแปดค่ะ!"
คนสุดท้ายเป็นผู้หญิง หน่วยแปดเป็นหน่วยงานที่ดูแลด้านเทคโนโลยี
"หัวหน้าฟ่าน เดี๋ยวคุณมาพบผมที่ห้องทำงานหน่อยนะ คนอื่นๆ แยกย้ายได้"
"ครับ!"
บรรดาหัวหน้าหน่วยต่างก็แยกย้ายกันไป
พิธีเข้ารับตำแหน่งเสร็จสิ้น หลินอวี่ก็เดินไปส่งผู้ชี้แนะเหยียนขึ้นรถด้วยตัวเอง
ก่อนที่ผู้ชี้แนะเหยียนจะขึ้นรถ เขาหัวเราะหึๆ แล้วเอ่ยว่า "ผู้บริหารที่ดูแลกองกำกับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมคือรองผู้กำกับเถียนตง ผู้กำกับซุนให้ความสำคัญกับเขามากเลยนะ!"
"ขอบคุณที่เตือนครับผู้ชี้แนะ"
หลินอวี่แสดงท่าทีนอบน้อม เขาเข้าใจดีว่านี่คือการบอกใบ้ให้เขาเลือกข้างจากผู้ชี้แนะเหยียนอีกครั้ง
แต่เขาเลือกที่จะอยู่ฝั่งท่านผู้บัญชาการฉีและผู้กำกับเฉียนไปแล้ว ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องไปหาที่พึ่งเล็กๆ ให้ตัวเองอีก อีกอย่าง เกิดผู้ชี้แนะเหยียนอยู่คนละฝั่งกันขึ้นมา การขึ้นเรือผิดลำก็ไม่ใช่เรื่องตลกเลยนะ
ผู้ชี้แนะเหยียนจากไปพร้อมกับความรู้สึกเสียดาย
หลินอวี่หันหลังกลับไปมองอาคารสำนักงานของกองกำกับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรม
แม้จะไม่สูงตระหง่านเท่าตึกของผู้กำกับเฉียน แต่ก็อย่างที่ว่าแหละ รังทองรังเงินยังไงก็สู้รังเล็กๆ ของตัวเองไม่ได้หรอกนะ!
บริเวณโดยรอบเต็มไปด้วยตึกระฟ้าและหมู่บ้านจัดสรรสุดหรู ตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมืองที่เจริญรุ่งเรือง
อาคารสำนักงานหกชั้นของเขาแห่งนี้ก็กินพื้นที่ไม่ใช่น้อยๆ เลย
นอกจากอาคารสำนักงานแล้ว บริเวณโดยรอบก็ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ อีก เช่น ห้องฝึกซ้อม จุดเบิกจ่ายอุปกรณ์ ลานจอดรถ พื้นที่สีเขียว ฯลฯ ขนาดพื้นที่กว้างใหญ่กว่ากองกำกับการตำรวจระดับอำเภอทั่วไปเสียอีก
ชั้นหนึ่งเป็นโถงต้อนรับ ด้านในมีห้องทำงานของหน่วยแปดและหน่วยหก
โถงต้อนรับเพิ่งจะได้รับการตกแต่งใหม่ ดูสะอาดและสว่างไสวมาก
ห้องทำงานของหัวหน้ากองกำกับการอยู่ชั้นสี่
หงลู่กำลังยืนอยู่หน้าประตูพร้อมกับคนอีกสองสามคน พอเห็นหลินอวี่เดินมาก็รีบเข้าไปหา
"รุ่นพี่!"
หลินอวี่ยิ้มถาม "จัดการเรื่องเอกสารเข้าทำงานเรียบร้อยแล้วเหรอ?"
หงลู่ตอบอย่างอารมณ์ดี "เรียบร้อยแล้วค่ะ แถมพวกเขายังจัดห้องทำงานให้ฉันด้วยนะคะ!"
"สวัสดีครับหัวหน้า ผมเฉิงหมาง หัวหน้าฝ่ายธุรการครับ ผมเป็นคนจัดการเรื่องเอกสารให้ผู้กองหงเองครับ" เฉิงหมางค้อมตัวลงเล็กน้อย ยื่นมือทั้งสองข้างออกมาอย่างนอบน้อม ราวกับกำลังรอคอยให้ผู้บังคับบัญชาลงมาโปรด
หลินอวี่รู้สึกว่าหมอนี่ไม่มีสายตาเอาซะเลย จึงเร่งว่า "เปิดประตูสิ!"
เฉิงหมางรีบตอบ "หัวหน้าครับ ประตูไม่ได้ล็อกครับ"
"แล้วทำไมถึงไม่เข้าไปล่ะ?" หลินอวี่ผลักประตู แล้วเดินนำเข้าไปข้างใน
เฉิงหมางปาดเหงื่อ เดินตามหงลู่และฟ่านฉางเข้าไปในห้อง
หลินอวี่มองสำรวจไปรอบๆ ก่อน ห้องนี้หรูหรากว่าห้องทำงานตอนที่เขาอยู่สถานีตำรวจมาก มีโซฟาถึงสองชุด แถมยังมีโต๊ะทำงานไม้เนื้อแข็งตัวยาวและเก้าอี้ผู้บริหารอีกด้วย
ดูเหมือนหัวหน้าคนก่อนจะชอบความสะดวกสบายไม่น้อย
เฉิงหมางยิ้มประจบ "หัวหน้าเชิญดูตามสบายเลยนะครับ ถ้ามีตรงไหนไม่ถูกใจ ผมจะรีบเปลี่ยนให้ทันทีเลยครับ"
หลินอวี่มองไปรอบๆ แล้วถาม "เดิมทีมันก็เป็นแบบนี้อยู่แล้วเหรอ?"
เฉิงหมางขยับเข้ามาใกล้ พลางยิ้มประจบประแจงสุดชีวิต "ก่อนที่หัวหน้าจะมา ผู้ชี้แนะอู๋ก็อยากจะย้ายเข้ามาอยู่ห้องนี้เหมือนกันครับ แต่ผมคิดว่าเรื่องนี้ต้องให้หัวหน้าเป็นคนตัดสินใจครับ"
หลินอวี่รู้สึกว่าหมอนี่ช่างเจ้าเล่ห์นัก สามารถทนต่อแรงกดดันจากผู้ชี้แนะได้ด้วย
หงลู่หาจังหวะรินน้ำร้อนส่งให้ "รุ่นพี่คะ ดื่มน้ำก่อนค่ะ"
เฉิงหมางรีบรับแก้วน้ำมา แล้วหันไปยิ้มให้หงลู่ "เรื่องเล็กๆ น้อยๆ พวกนี้ปล่อยให้ผมจัดการเองเถอะครับ"
หงลู่อดไม่ได้ที่จะกลอกตาบน พึมพำอุบอิบ "ไอ้พวกจอมประจบเอ๊ย!"
หลินอวี่ไม่ได้สนใจท่าทีประจบประแจงของคนคนนี้ หันไปพูดกับฟ่านฉางแทน "หัวหน้าฟ่าน ฉันมีงานจะมอบหมายให้คุณทำ พอดีมีคดีต้มตุ๋นทางโทรศัพท์คดีหนึ่ง ทางเซี่ยงไฮ้ต้องการจะร่วมมือกับพวกเรา คุณกับหงลู่พาคนของหน่วยสองไปจัดการเรื่องนี้ทีนะ คุณคอยเป็นผู้ช่วยให้ผู้กองหงก็แล้วกัน!"
นัยน์ตาของฟ่านฉางทอประกายวาบ ถามด้วยความตื่นเต้น "หัวหน้าหลิน พวกเราจะได้ร่วมมือกับเซี่ยงไฮ้ทำคดีงั้นเหรอครับ?"
หลินอวี่เอ่ยเสริมอย่างไม่ใส่ใจนัก "นี่คือการร่วมมือทำคดี สถานะของพวกเราและทางเซี่ยงไฮ้ถือว่าเท่าเทียมกัน คุณอย่าทำให้ฉันต้องขายหน้าล่ะ!"
"รับทราบครับ!" ฟ่านฉางทำวันทยหัตถ์
หงลู่ก็เลียนแบบทำวันทยหัตถ์บ้าง "ขอบคุณค่ะรุ่นพี่!"
หลินอวี่เอ่ยเน้นย้ำ "เวลาทำงานให้เรียกตามตำแหน่ง!"
ขอให้โฮสต์สนุกกับการอ่านและการแปลนิยายเรื่องนี้นะครับ!