บทที่ 10: หยางเจิ้งเหอ

บทที่ 10: หยางเจิ้งเหอ

ชื่อของผมคือหยางเจิ้งเหอ และผมเป็นตำรวจ

ทุกคนพูดว่าก่อนคนจะตาย จะเห็นภาพชีวิตที่ผ่านมาวนเวียนอยู่ในหัว คนสำคัญที่ผุดขึ้นมาตรงหน้าตอนนี้คงเป็น "ภาพชีวิต" นั้นแล้ว

ก่อนอื่นขอโทษสักเรื่อง เพราะผมโกหก

ตอนที่พิสูจน์กันว่าใครเป็น "มนุษย์" นั้น ผมบอกว่ามีลูกชาย

มีจริง แต่เขาจากไปแล้วเจ็ดปีก่อน

การเป็นตำรวจ โดยเฉพาะนักสืบ หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะทำให้คนอื่นเจ็บปวด

ผมจำได้ว่าทุกอย่างเริ่มต้นจากคดีเมื่อแปดปีก่อน

ตอนนั้นยังไม่มีการรณรงค์ปราบปรามกลุ่มอาชญากร โดยเฉพาะในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ แก๊งอันธพาลระบาดหนัก

หลี่ชุนเหมยเป็นแรงงานหญิงวัยห้าสิบหกที่ถูกเลิกจ้าง อายุมากแล้วหางานในเมืองได้ยาก จึงขูดรีดเงินมาซื้อรถสามล้อเล็ก ๆ แล้ววนเวียนรับซื้อของเก่าและเก็บขยะรีไซเคิลเลี้ยงชีพ

เฉียนเจิ้นหัวเป็นเจ้าของไนต์คลับในท้องถิ่น มีลูกน้องอยู่หลายสิบคน และเล่าลือกันว่ามีคนรู้จักในระดับสูง

ตามปกติแล้วคนสองคนนี้ไม่มีทางตัดกัน แต่วันหนึ่งเฉียนเจิ้นหัวดื่มหนักแล้วขับเมอร์เซเดสออกมาเที่ยวกับชู้รัก แล้วก็ชนหลี่ชุนเหมยที่กำลังขี่รถสามล้อกลับบ้านหลังเก็บของเก่า

ถ้าเฉียนเจิ้นหัวพาเธอส่งโรงพยาบาลและชดใช้ค่าเสียหาย เรื่องนี้อาจจบลงได้แค่นั้น

แต่เจ้าพ่อเฉียนที่อยากทำตัวเป็นนักเลงใหญ่คนนี้ ไม่เพียงไม่พาเธอส่งโรงพยาบาล ยังลงจากรถแล้วคว้าแท่งเหล็กตีหลี่ชุนเหมยที่นอนอยู่กับพื้นอย่างทารุณโหดร้าย กว่าจะหยุดก็ต่อเมื่อหลี่ชุนเหมยหยุดนิ่งสนิท แล้วก็ขับเมอร์เซเดสทับร่างเธอก่อนเหยียบคันเร่งจากไป

ไม่นานสถานีตำรวจก็รับแจ้งเหตุ พอหยางเจิ้งเหอมาถึง หลี่ชุนเหมยก็หยุดหายใจไปแล้ว สามีและลูกชายร้องไห้โฮอยู่ข้าง ๆ เรียกร้องให้ตำรวจลงโทษฆาตกรอย่างหนักที่สุด

เจ้าพ่อเฉียนถูกจับกุมได้อย่างรวดเร็ว

แต่เขายืนยันว่าวันนั้นไม่ใช่เขาที่ขับรถ แต่เป็นลูกน้องคนหนึ่ง และอ้างว่าเป็นเพียงอุบัติเหตุทางรถยนต์ ไม่ใช่การฆาตกรรมแน่นอน

เรื่องในชั้นศาลเป็นอย่างไร เจ้าพ่อเฉียนติดต่อใครในระดับสูง หรือมีเรื่องอื่นพัวพันอีกหรือเปล่า สิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องที่นักสืบชั้นผู้น้อยอย่างผมไม่มีทางรู้

คำพิพากษาสุดท้าย: ลูกน้องที่รับแทนถูกจำคุกห้าปี ส่วนเจ้าพ่อเฉียนจ่ายค่าชดเชยให้ครอบครัวหลี่ชุนเหมยเป็นแสน

ทุกคนคิดว่าเรื่องจบแล้ว แต่ครอบครัวของหลี่ชุนเหมยรับไม่ได้กับผลลัพธ์นี้ ยืนกรานอุทธรณ์

ทว่าด้วยหลักฐานที่ไม่เพียงพอ คำพิพากษาเดิมจึงถูกยืนยัน

ลูกชายของหลี่ชุนเหมยชื่อจ้าวหลง เป็นหนุ่มอายุน้อย ทำงานในโรงงานมาตลอด ขยันขันแข็งเป็นพิเศษ

และโศกนาฏกรรมทั้งหมดเพิ่งจะเริ่มต้นเท่านั้น

เมื่อเผชิญกับการตายของแม่ จ้าวหลงเจ็บปวดแทบแตกสลาย ปฏิเสธคำตัดสินของศาลอย่างสิ้นเชิง

แต่ต่อหน้าเจ้าพ่อเฉียนที่มีทั้งเงินและคนหนุน เส้นทางนี้ดูเหมือนตันอย่างสิ้นหวัง

จ้าวหลงเป็นช่างกลึงในโรงงาน ทำมีดยาวสองฟุตขึ้นมาด้วยมือตัวเอง แล้วแอบติดตามเจ้าพ่อเฉียนอยู่กว่าสามเดือน จนในที่สุดก็ได้โอกาส

คืนนั้นเจ้าพ่อเฉียนเมาหัวราน้ำ จอดเมอร์เซเดสไว้ที่ลานจอดรถแล้วโซเซเดินกลับบ้าน

จ้าวหลงตามไปทุกก้าว จนถึงหน้าบ้าน

แม้เจ้าพ่อเฉียนจะเที่ยวเตร่นอกบ้าน แต่กลับรักภรรยาที่บ้านมาก และมีลูกสาวอายุเก้าขวบด้วยกัน

จ้าวหลงฉวยโอกาสตอนเจ้าพ่อเฉียนเปิดประตู แทรกตัวเข้าไปพร้อมกัน แล้วฟันด้วยมีดซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลายสิบครั้ง จนสุดท้ายเจ้าพ่อเฉียนเละเทะจนจำหน้าไม่ได้

ถึงตอนนั้นจ้าวหลงเลือดขึ้นหน้า และเขาก็ไม่ปล่อยแม้แต่ภรรยาและลูกสาวของเจ้าพ่อเฉียน

พอจิตใจสงบลงได้ จ้าวหลงก็ตื่นตระหนกเมื่อเห็นร่างกายกองเกลื่อนอยู่รอบข้าง เขาและพ่อรีบหนีกลับบ้านเกิดในคืนนั้นทันที

ตำรวจไม่ใช่ของเล่น พอรับแจ้งเหตุก็สาวถึงจ้าวหลงได้อย่างรวดเร็ว และผมเองที่เป็นคนไปจับกุมเขา

ตอนนั้นผมจำได้ชัด หลังจากที่ผมล็อกกุญแจมือจ้าวหลงลงกับพื้นแล้ว พ่อแก่ของเขาคุกเข่าอ้อนวอนตำรวจไม่หยุด ขอให้ปล่อยลูกชายและตัวเขาไป

"ลูกชายผมกำลังกำจัดคนชั่วให้สังคม! ทำไมถึงกลายเป็นฆาตกร? ตอนที่พวกอันธพาลขับรถทับเมียผมตาย ทำไมไม่เห็นจับมัน?"

ต่อหน้าคำกล่าวหาของพ่อจ้าวหลง ผมไม่พูดอะไร พูดไม่ออก

อยู่ในแวดวงตำรวจมานาน ผมรู้ดีว่าเรื่องที่พัวพันมันอธิบายไม่ได้ด้วยคำพูดสองสามประโยค

ท้ายที่สุด หลังการพิจารณาคดีสองรอบ จ้าวหลงถูกตัดสินประหารชีวิต

ตอนนั้นผมคิดว่าเรื่องนี้จบสิ้นแล้วโดยสมบูรณ์

แต่ไม่เคยคาดว่านั่นจะกลายเป็นจุดเริ่มต้นของทุกสิ่ง

สามเดือนต่อมา วันชาติ ลูกชายของผมกลับบ้านพักช่วงวันหยุด ผมขับรถไปรอที่สถานี รอแล้วรอเล่า ไม่เห็นเจ้าหนูโง่ ๆ คนนั้นสักที

รอแล้วรอเล่า สุดท้ายที่ได้รับมาคือสายโทรศัพท์

"นายตำรวจหยาง จำผมได้ไหม? ลูกชายคุณอยู่กับผม"

พอได้ยินเสียงนั้น หัวใจผมก็จมดิ่งลงถึงก้นบึ้ง

เป็นเสียงของพ่อจ้าวหลง

"คุณต้องการอะไร? ต้องการเงินเหรอ? บอกตัวเลขมา ผมจะหามาให้ได้"

เสียงหัวเราะเยาะดังมาจากอีกฝั่ง "นายตำรวจหยาง คุณคิดว่าเงินยังสำคัญสำหรับผมอีกเหรอ? ผมแค่อยากคุยกับคุณ แค่สองคนเท่านั้น"

แล้วเขาก็บอกที่อยู่มา

ในฐานะนักสืบ ผมรายงานเรื่องนี้ให้ทีมทันที และทีมก็ให้ความสำคัญมาก จัดการล้อมพื้นที่โดยทันที

แต่พอผมเห็นพ่อจ้าวหลงและลูกชายผม เลือดในตัวแทบแข็งตัว

ทั้งสองคนถูกพันด้วยระเบิด ผิดพลาดนิดเดียวก็ระเบิดได้ทันที

"คุณจ้าว ผมรู้ว่าคุณเจ็บปวดมาก แต่เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับเด็ก ผมเป็นคนจับลูกชายคุณ ถ้าจะแก้แค้นก็มาหาผม ปล่อยเด็กไปก่อน!" ผมมองตาลูกชายที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัว หัวใจแทบแตกสลาย "และคุณต้องเชื่อในกฎหมาย ลูกชายคุณฆ่าคนสามคน รวมเด็กอายุเก้าขวบด้วย ไม่ว่าจะตัดสินอย่างไรก็ต้องประหารชีวิต ทำไมถึงยังไม่ยอมรับความจริง? ถ้าทุกคนทำแบบเขาเพื่อแก้แค้น โลกจะเป็นยังไง?"

พ่อจ้าวหลงแค่หัวเราะ เสียงหัวเราะที่ทำให้ขนลุก "เจ้าพ่อหาคนรับแทนการฆ่าคนได้ นั่งคุกไม่กี่ปีก็ออกมา แต่ลูกชายผมฆ่าคนแล้วได้ประหารชีวิต นี่คือกฎหมายที่คุณพูดถึง กฎหมายมีไว้สำหรับคนจน บัดนี้ผมเข้าใจแล้ว นายตำรวจหยาง คุณรู้ไหมว่าทำไมผมถึงเรียกคุณมาที่นี่? ผมแค่อยากดูให้เห็นกับตาว่าลูกชายคุณถูกระเบิดจนเป็นชิ้น ๆ ต่อหน้าคุณ! ตัดสินผมด้วยกฎหมายของคุณเถอะ"

พูดจบ ชาวนาตลอดชีวิตผู้ซื่อสัตย์คนนี้จุดชนวนระเบิดโดยไม่ลังเลแม้แต่วินาทีเดียว

"พ่อ!!!"

นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาเรียกผมว่าพ่อ

แล้วระเบิดก็ดัง

ในชั่วขณะนั้น ผมได้สัมผัสเป็นครั้งแรกว่าฟ้าถล่มเป็นอย่างไร

ฟ้าของผมถล่ม และฟ้าของเขาก็ถล่มเช่นกัน

ผมก็เพิ่งเข้าใจในที่สุดว่าทำไมลุงเจ้าคนนั้นถึงไม่ยอมฟังเหตุผล

เพราะเหตุผลทั้งหมดมีไว้เพื่อให้คนมีชีวิตอยู่ต่อไป

แต่เขาตัดสินใจตายแล้ว

ผมไม่รู้ว่าตัวเองเป็นตำรวจที่ดีหรือเปล่า แต่แน่นอนว่าผมไม่ใช่พ่อที่ดี

นับตั้งแต่วันนั้น ความรู้สึกผิดต่อลูกชายก็กัดกินผมอยู่ทุกขณะ

มีเพียงการช่วยเหลือผู้อื่นเท่านั้นที่ทำให้ความรู้สึกผิดนั้นเบาบางลงบ้าง

นานวันเข้า มันพัฒนากลายเป็นโรคทางจิตใจ แนวโน้มทำลายตัวเองที่รุนแรง

ผมยอมตายเอง ยอมรับความอยุติธรรมเอง มากกว่าจะปล่อยให้คนอื่นต้องทนทุกข์

ดังนั้นเมื่อได้ยินเสียงผู้หญิงเคาะประตูม้วนข้างนอก ผมจึงเลือกเปิดโดยไม่ลังเล

แต่ไม่คิดว่านั่นจะกลายเป็นจุดสิ้นสุดของชีวิตผม

ชื่อของผมคือหยางเจิ้งเหอ

เรื่องของผมจบแค่นี้ เพียงเท่านี้...