บทที่ 2010 - นี่คือปาฏิหาริย์

บทที่ 2010 - นี่คือปาฏิหาริย์

เมื่อฟังรายงานของเส้าปิน เฉินหยวนก็พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ สถานการณ์ในสนามรบนั้นดีกว่าที่เขาคาดการณ์ไว้ในตอนแรกมาก

แท้จริงแล้ว แผนการล่อเสือออกจากถ้ำในครั้งนี้ถือเป็นการเดินหมากที่เสี่ยงอันตรายของเฉินหยวน

กองทัพตะวันออกจะละทิ้งป้อมปราการทั้งหมด และเปิดฉากโจมตีกองทัพหมีขั้วโลกแบบซึ่งๆ หน้า

แม้ว่ากองทัพหมีขั้วโลกจะมีแผนที่จะบุกโจมตีโดยตรงเช่นกัน แต่ในช่วงหนึ่งเดือนที่ผ่านมา พวกเขาก็ได้สร้างป้อมปราการเอาไว้ การนำมาใช้งานในยามฉุกเฉิน ก็อาจจะเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อกองทัพตะวันออกได้

ยิ่งไปกว่านั้น แม้เครื่องบินรบอวกาศจะเด็ดหัวผู้บัญชาการแนวหน้าของหมีขั้วโลกไปแล้ว แต่ถ้ามีผู้บัญชาการที่มีความสามารถขึ้นมาแทนที่ สามารถระงับความโกลาหลของกองทัพหมีขั้วโลกได้ในเวลาอันสั้น และจัดการรับมือกับการโจมตีของกองทัพตะวันออกได้อย่างถูกต้อง กองทัพตะวันออกก็จะต้องเผชิญกับการสูญเสียอย่างหนักอย่างแน่นอน

ในการวางแผนการรบ เฉินหยวนได้เอาตัวเองไปแทนที่ฝ่ายหมีขั้วโลก เพื่อพิจารณาถึงการเคลื่อนไหวที่อาจเกิดขึ้นของพวกเขา และได้เตรียมแผนสำรองเอาไว้หลายแผน เพื่อให้แน่ใจว่าการรบครั้งนี้จะได้รับชัยชนะอย่างแน่นอน

แน่นอนว่า แผนสำรองเหล่านั้นล้วนมาพร้อมกับการเสียสละอย่างมหาศาล ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด อาจจะทำให้มีผู้บาดเจ็บล้มตายเกือบสองแสนคน

ทว่าผลลัพธ์กลับกลายเป็นว่าเฉินหยวนคิดมากไปเอง แผนการแรกของเขาไม่มีข้อบกพร่องใดๆ ผู้บัญชาการคนใหม่ของหมีขั้วโลกไม่เพียงแต่ไม่สามารถระงับความโกลาหลได้ในทันที แต่ยังมองไม่เห็นช่องโหว่เล็กๆ น้อยๆ ในแผนของเฉินหยวนอีกด้วย

ผลลัพธ์ที่ตามมาสำหรับพวกเขา ก็คือความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ

ในขณะที่ฝ่ายตะวันออก กลับได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่โดยสูญเสียกำลังพลไปเพียงน้อยนิด

เส้าปินรายงานต่อ "ส่วนความสูญเสียของอาวุธยุทโธปกรณ์ต่างๆ รวมถึงกระสุนปืนเล็กยาว ปืนกล ปืนใหญ่ และขีปนาวุธทุกประเภทนั้น มีจำนวนมากมายมหาศาล เราต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่งในการรวบรวมสถิติครับ"

ตามยุทธวิธีการรบของเฉินหยวน การระดมยิงอาวุธอย่างบ้าคลั่งใส่ฐานที่มั่นของศัตรู ย่อมทำให้ปริมาณการใช้กระสุนเป็นตัวเลขที่น่าสะพรึงกลัว การจะรวบรวมสถิติให้แม่นยำนั้นเป็นเรื่องยากมาก

เฉินหยวนพยักหน้าอย่างพึงพอใจ และยิ้มพลางกล่าวว่า "เรื่องอาวุธยุทโธปกรณ์และกระสุนเป็นเรื่องเล็กน้อย ทั้งหมดอยู่ในระดับที่เรายอมรับได้"

ในสนามรบ การที่รถถังและรถรบทหารราบจะได้รับความเสียหาย ถือเป็นเรื่องปกติธรรมดา

แม้เกราะของรถถังประจัญบาน 99A จะได้รับการปรับปรุง ทำให้ขีปนาวุธต่อต้านรถถังทั่วไปยากที่จะเจาะทะลุจากด้านหน้า แต่ตีนตะขาบและฝาปิดด้านบนก็ยังคงเป็นจุดอ่อนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกองทัพหมีขั้วโลกได้รับขีปนาวุธต่อต้านรถถังแจฟเวอลินจากสหพันธรัฐตะวันตก ภัยคุกคามต่อรถถังประจัญบานก็เพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก รถถังจำนวนไม่น้อยถูกขีปนาวุธชนิดนี้ทำลายด้วยโหมดโจมตีด้านบน

ส่วนความสูญเสียของเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธทัณฑ์พระเจ้านั้น เฉินหยวนก็เตรียมใจไว้แล้ว

แม้เฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธชนิดนี้จะได้ชื่อว่าเป็นจ้าวแห่งการรบในระดับต่ำ และมีขีดความสามารถในการควบคุมสนามรบอย่างเหนือชั้น แต่เมื่อต้องเผชิญกับการโจมตีอย่างไม่นับจำนวน ก็ยังคงเสี่ยงต่อการถูกทำลายได้

ท้ายที่สุดแล้ว การที่เฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธบินในระดับต่ำ ก็ทำให้มีโอกาสถูกสอยร่วงได้ง่ายๆ แม้ไม่ต้องใช้ขีปนาวุธป้องกันภัยทางอากาศโดยเฉพาะก็ตาม

ในการรบขนาดใหญ่ ความสูญเสียในหลักหลายสิบเครื่องก็ถือเป็นเรื่องปกติ

ส่วนความสูญเสียของเครื่องบินรบและเครื่องบินทิ้งระเบิดนั้น ส่วนใหญ่เกิดจากการสกัดกั้นการโจมตีตอบโต้อย่างบ้าคลั่งของกองทัพอากาศหมีขั้วโลกในช่วงท้ายของการรบ

หมีขั้วโลกส่งเครื่องบินรบออกมาเป็นจำนวนมาก แม้จำนวนเครื่องบินรบยุคที่สี่จะน้อย แต่เมื่อต้องเผชิญกับขีปนาวุธอากาศสู่อากาศที่พุ่งเข้ามาอย่างหนาแน่น ต่อให้ J-20 รุ่นปรับปรุง จะมีขีดความสามารถในการรบที่ยอดเยี่ยมเพียงใด ก็ยังโชคร้ายถูกยิงตกได้

ทว่าความสูญเสียเหล่านี้อยู่ในขอบเขตที่กองทัพตะวันออกรับได้ ขอเพียงโรงงานในแนวหลังเร่งผลิต อีกไม่นาน ความสูญเสียเหล่านี้ก็จะถูกชดเชยจนเต็ม

ส่วนเรื่องการสิ้นเปลืองทรัพยากร เฉินหยวนก็ไม่ได้กังวลเลยแม้แต่น้อย พวกเขาเพิ่งจะยึดคืนพื้นที่ตะวันออกไกลกลับมาได้ ที่นี่อุดมไปด้วยแร่ธาตุมากมาย ซึ่งเพียงพอให้ตะวันออกได้ใช้ไปอีกนาน

ครู่ต่อมา เฉินหยวนก็หุบรอยยิ้ม และเปลี่ยนเป็นสีหน้าจริงจัง พร้อมกับออกคำสั่งอย่างหนักแน่น "ต้องพยายามรักษาผู้บาดเจ็บทุกคนอย่างเต็มที่ หากโรงพยาบาลสนามไม่สามารถจัดการได้ ก็ให้ส่งตัวกลับประเทศทันที เพื่อให้แน่ใจว่าผู้บาดเจ็บจะได้รับการรักษาที่ดีที่สุด"

"แจ้งข่าวให้ครอบครัวของวีรชนผู้เสียสละทราบทันที ให้เจ้าหน้าที่ในประเทศช่วยปลอบโยนจิตใจของพวกเขา และเงินชดเชยก็ต้องจ่ายให้ครบถ้วน"

เจ้าหน้าที่สื่อสารที่รับหน้าที่จดบันทึกรีบตอบรับ "ครับ"

สำหรับเรื่องพวกนี้ เฉินหยวนไม่ได้กังวลใจเลย

หลายปีมานี้ ตะวันออกก็ผ่านศึกมาหลายครั้ง ไม่เพียงแต่กองทัพจะมีประสบการณ์การรบที่โชกโชนเท่านั้น แต่เจ้าหน้าที่แนวหลังในประเทศก็คุ้นเคยกับกระบวนการจัดการเรื่องต่างๆ เป็นอย่างดี

แถมตอนนี้ยังมีผู้อาวุโสเย่และคนอื่นๆ คอยกำกับดูแลอยู่เบื้องหลัง ย่อมไม่มีปัญหาอะไรเกิดขึ้นแน่นอน

จากนั้น สายตาของเฉินหยวนก็หันไปทางผู้บัญชาการของแต่ละหน่วย แล้วกล่าวต่อ "กองกำลังสำรองในประเทศน่าจะถึงแนวหน้าในวันพรุ่งนี้ พวกคุณรีบเติมกำลังพลให้เต็ม และให้พวกเขารีบฝึกซ้อมให้เข้าขากัน ทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมการรบที่นี่ เราอาจจะต้องเปิดศึกครั้งต่อไปเมื่อไหร่ก็ได้ ทุกหน่วยต้องรีบฟื้นฟูสภาพความพร้อมรบให้เร็วที่สุด"

"ครับ!"

ผู้บัญชาการหน่วยต่างๆ ที่อยู่ที่นั่นตอบรับเสียงดัง

เนื่องจากความสูญเสียของแต่ละหน่วยไม่ได้สูงมากนัก กำลังคนที่ต้องเติมจึงมีไม่มาก มีทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์เพียงพอที่จะนำทหารใหม่ พวกเขาจึงไม่ต้องกังวลว่าพลังรบของหน่วยจะลดลงอย่างเห็นได้ชัด

เฉินหยวนกล่าวต่อ "เรื่องสถิติความสูญเสียกระสุน ให้แต่ละหน่วยรีบทำสรุปออกมา แล้วให้หน่วยลอจิสติกส์รีบส่งเสบียงมาเติม อย่าให้กระทบต่อการรบในครั้งหน้า"

"หลังจากพักผ่อนสั้นๆ ที่แนวหน้าแล้ว ให้ทุกหน่วยถอยกลับไปยังแนวป้องกันเดิม เพื่อพักผ่อนและฟื้นฟูพละกำลังและสภาพร่างกายของทหาร เพื่อให้พร้อมรบอยู่เสมอ"

"นอกจากนี้ แพทย์ทหารต้องเข้าไปดูแลเรื่องสภาพจิตใจ และผู้บังคับกองร้อยทุกระดับก็ต้องใส่ใจสภาพจิตใจของทหารด้วย!"

ผู้บัญชาการแต่ละหน่วยตอบรับพร้อมกัน "ครับ!"

หลังจากการรบครั้งใหญ่ แม้จะเป็นชัยชนะอันยิ่งใหญ่ แต่ทหารก็อาจจะเกิดปัญสภาพจิตใจได้ พวกเขาไม่เคยเจอสถานการณ์แบบนี้มาก่อน จู่ๆ ก็ต้องฆ่าศัตรูมากมายในสมรภูมิ สภาพจิตใจก็อาจจะเกิดปัญหาได้ง่ายๆ

ดังนั้น เฉินหยวนจึงได้ติดต่อจิตแพทย์กลุ่มหนึ่งให้รีบเดินทางมาที่แนวหน้า เพื่อให้คำปรึกษาด้านจิตใจแก่ทหาร ป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาร้ายแรง

สุดท้าย เฉินหยวนก็ออกคำสั่งอีกข้อ "ห้ามแต่ละหน่วยหละหลวมเรื่องการระวังภัย และต้องเพิ่มการลาดตระเวนด้วย แม้หมีขั้วโลกจะพ่ายแพ้ แต่ก็ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาจะทำเรื่องบ้าๆ อะไรในเวลานี้ เราต้องระวังตัวไว้ให้ดี"

"ครับ!"

เมื่อคำสั่งต่างๆ ถูกถ่ายทอดออกไป เฉินหยวนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ในตอนนี้ ก็คงมีแค่เรื่องพวกนี้ที่ต้องจัดการ

ครู่ต่อมา สายตาของเฉินหยวนก็หันกลับมาที่เส้าปินอีกครั้ง แล้วถามว่า "ความสูญเสียของฝั่งหมีขั้วโลกรวบรวมเสร็จหรือยัง"

เส้าปินยืนขึ้นอีกครั้ง และรีบรายงาน "จากข้อมูลและสถิติที่มีอยู่ กองกำลังชั้นยอดของหมีขั้วโลกที่ถูกเราปิดล้อมมีประมาณสี่แสนห้าหมื่นนาย ตอนนี้มียอมจำนนสองแสนเจ็ดหมื่นนาย ถูกคุมขังอยู่ในค่ายกักกันเชลยศึกชั่วคราว ส่วนทหารหมีขั้วโลกที่ถูกสังหารไปก่อนหน้านี้มีประมาณหนึ่งแสนสองหมื่นนาย สรุปคือในการรบครั้งนี้ เรากวาดล้างกองกำลังชั้นยอดของหมีขั้วโลกไปประมาณสามแสนนาย และจับกุมเชลยได้สองแสนเจ็ดหมื่นนายครับ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ผู้บัญชาการทุกคนในห้องก็แสดงสีหน้ายินดี

พวกเขารู้ดีว่าตัวเองได้รับชัยชนะอย่างงดงามด้วยการสูญเสียเพียงน้อยนิด แต่พวกเขาก็ไม่มีเวลาไปรวบรวมสถิติว่าสังหารศัตรูไปได้เท่าไหร่

ตอนนี้เมื่อได้ยินข้อมูลสถิติที่เส้าปินรายงาน ทุกคนก็ตื่นเต้นขึ้นมาทันที

เฉินหยวนเองก็พอใจกับผลงานนี้มากเช่นกัน

กองทัพชั้นยอดนับล้านของหมีขั้วโลกที่เคยอวดอ้าง ตอนนี้สูญเสียไปกว่าครึ่งแล้ว บวกกับกองกำลังชั้นยอดกว่าสี่แสนนายที่ถูกกำจัดในพื้นที่ตะวันออกไกล ทหารผ่านศึกที่เก่งกาจของพวกเขาเหลืออยู่ไม่มากแล้ว น่าจะแทบไม่พอจัดตั้งกองทัพแบบเต็มรูปแบบด้วยซ้ำ

ทหารที่เหลือก็คงเป็นแค่ทหารใหม่และกองกำลังสำรอง

สำหรับทหารใหม่และกองกำลังสำรองของหมีขั้วโลก เฉินหยวนไม่ได้รู้สึกกลัวเลย พวกเขาก็แค่คนที่แทบไม่เคยได้รับการฝึกฝน ถูกแจกชุดทหารและอาวุธ แล้วก็ถูกส่งเข้าสู่สนามรบอย่างโชคร้าย

คนพวกนี้ก็แค่เบี้ยสังเวยในสมรภูมิ หน้าที่เดียวของพวกเขาก็คือการผลาญกระสุนของตะวันออก

เส้าปินกล่าวต่อ "นอกจากนี้ เรายังยึดอาวุธ กระสุน และเสบียงของหมีขั้วโลกได้เป็นจำนวนมาก ตอนนี้ได้ส่งกลับไปแนวหลังแล้ว และจะมีการรวบรวมสถิติอย่างละเอียดในภายหลังครับ"

เฉินหยวนพยักหน้าและยิ้มพลางกล่าวว่า "อาวุธส่วนใหญ่ของตะวันออกเราก็พัฒนามาจากอาวุธของหมีขั้วโลก มีอาวุธไม่น้อยที่น่าจะนำมาใช้ประโยชน์ได้ ถึงแม้ทหารแนวหน้าของเราจะไม่ได้ใช้ ก็สามารถส่งไปให้กองกำลังสำรองในแนวหลังเก็บไว้เป็นอาวุธสำรองได้ หลังจากรวบรวมสถิติเสร็จแล้ว ก็ให้ส่งกลับประเทศไปเลย"

การประชุมหลังการรบดำเนินมาถึงตอนนี้ ก็ไม่มีเนื้อหาอะไรมากนัก

กองทัพตะวันออกได้รับชัยชนะอย่างงดงาม และไม่มีข้อผิดพลาดที่เห็นได้ชัดในการรบ ผู้บัญชาการของแต่ละหน่วยก็ไม่จำเป็นต้องทบทวนและสำนึกผิด ส่วนงานฉลองความสำเร็จก็คงจัดขึ้นในตอนนี้ไม่ได้

ดังนั้น หลังจากสรุปสถานการณ์ในสมรภูมิอย่างคร่าวๆ แล้ว การประชุมก็ดำเนินมาถึงช่วงท้าย

เฉินหยวนกล่าวปิดท้าย "ในการรบครั้งนี้ ทุกคนเหนื่อยมากแล้ว ในช่วงเวลาต่อจากนี้ ศูนย์บัญชาการใหญ่จะจัดเวรยาม ทุกคนก็จะได้พักผ่อนอย่างเต็มที่สักระยะหนึ่ง"

ผู้บัญชาการทุกคนในที่นั้น รวมถึงเฉินหยวน ต่างก็ไม่ได้หลับไม่ได้นอนมาหลายวัน คอยเฝ้าดูสถานการณ์ในแนวหน้า เพื่อปรับเปลี่ยนการรบได้ทันท่วงที และรับประกันว่าจะไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ เกิดขึ้น

ดังนั้น ผู้บัญชาการหลายคนก็ใกล้จะถึงขีดจำกัดแล้ว

เฉินหยวนกล่าวต่อ "แต่อย่างไรก็ตาม การพักผ่อนก็คือการพักผ่อน แต่สิ่งหนึ่งที่ต้องจำไว้คือ สงครามระหว่างเรากับหมีขั้วโลกยังไม่จบ เรายังไม่สามารถผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่ และไม่อนุญาตให้ดื่มเหล้าเด็ดขาด"

"รอจนถึงงานเลี้ยงฉลองความสำเร็จหลังสงครามจบลง พวกเราค่อยมาดื่มกันให้เต็มที่!"

"ครับ!"

ทุกคนตอบรับพร้อมกันเป็นเสียงเดียว

กองทัพตะวันออกได้ออกคำสั่งห้ามดื่มเหล้ามานานแล้ว ต่อให้เฉินหยวนไม่พูด ก็คงไม่มีใครกล้าฝ่าฝืน

เฉินหยวนพยักหน้าและกล่าวว่า "เอาล่ะ ที่นี่ฝากพวกคุณด้วย ผมจะลงไปดูสถานการณ์ที่แนวรบด้านใต้"

"ครับ!"

หลังจากการประชุมสิ้นสุดลง เฉินหยวนก็ไม่ได้ไปในทันที แต่เขาไปเยี่ยมผู้บาดเจ็บที่โรงพยาบาลทหารก่อน เพื่อสอบถามสถานการณ์ที่นี่ จากนั้นก็ไปดูการถอนกำลังของกองกำลังหลักที่แนวหน้า เพื่อตรวจสอบสถานการณ์จริงในสมรภูมิ

จนกระทั่งบ่ายของวันรุ่งขึ้น เฉินหยวนจึงได้ขึ้นเฮลิคอปเตอร์ไปที่ศูนย์บัญชาการร่วมในเขตซาเค่อ

การต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันออกสิ้นสุดลงแล้ว และขุมกำลังต่างๆ ที่เฝ้าติดตามสถานการณ์อยู่ ก็เงียบกริบไปตามๆ กัน

พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่า หมีขั้วโลกที่เคยแข็งแกร่งจนทำให้ทุกขุมกำลังหวาดหวั่น และต้องร่วมมือกันถึงจะรับมือได้ จะมาพ่ายแพ้ในวันนี้

แถมยังพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ ทำให้เหล่าผู้นำของขุมกำลังต่างๆ รู้สึกถึงภัยคุกคามอย่างใหญ่หลวง