บทที่ 360 ผู้หญิงคนนี้มีภูมิหลังไม่ธรรมดา

หานเชียนเยวี่ยกับเซี่ยหมิงสบตากัน ทั้งคู่ต่างรู้ดีว่าเรื่องนี้ต้องไม่ใช่เรื่องเล็กแน่ ไม่อย่างนั้นต้าเป่าคงไม่มีสภาพแบบนี้

จั่วหมิงเยวี่ยเองก็เป็นห่วง อุ้มหน่วนหน่วนเดินออกมา

ต้าเป่าเงยหน้าขึ้นมาจากน้ำ จั่วหมิงเยวี่ยใช้มือข้างหนึ่งอุ้มเด็ก อีกข้างส่งผ้าขนหนูให้เขา ต้าเป่าเช็ดหน้า ล้างมือให้สะอาด

จากนั้นถึงได้รับหน่วนหน่วนมาอุ้ม พอได้เห็นรอยยิ้มอันสดใสของลูกสาว เมฆหมอกแห่งความหม่นหมองในใจของต้าเป่าก็ค่อยๆ สลายไป

"ไปคุยกันที่ห้องทำงานผมเถอะ"

หานเชียนเยวี่ยกับเซี่ยหมิงเดินตามต้าเป่าเข้าไปในห้องทำงาน จั่วหมิงเยวี่ยกลับไปเอาขวดนมแล้วก็เดินตามมาสมทบ

ต้าเป่านั่งลงบนเก้าอี้ รับขวดนมมาป้อนให้หน่วนหน่วน หานเชียนเยวี่ยกับเซี่ยหมิงเฝ้ารออย่างเงียบๆ ให้ต้าเป่าเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้น

ต้องอาศัยการมองดูลูกสาวขยับปากขมุบขมิบดื่มนมผง ต้าเป่าถึงจะสามารถสงบสติอารมณ์และเล่าเหตุการณ์ในวันนี้ออกมาได้

"พวกเราไปถึงที่เกิดเหตุถึงได้รู้ว่า เมิ่งเจียวานนี่โคตรยากจนเลยล่ะ ที่นั่นมีแต่พื้นที่ภูเขา หมู่บ้านที่อยู่ใกล้เมิ่งเจียวานที่สุดก็ยังห่างออกไปตั้งห้าหกลี้

ชาวบ้านแต่ละคนทำตัวเหมือนซากศพเดินได้ ไร้ซึ่งชีวิตชีวาเอาซะเลย ... "

ต้าเป่าพยายามใช้น้ำเสียงที่ราบเรียบที่สุดเล่าเหตุการณ์ให้ฟังจนจบ

ใบหน้าของหานเชียนเยวี่ยและเซี่ยหมิงเขียวคล้ำ กำหมัดแน่นด้วยความโกรธ

ดวงตาของเซี่ยหมิงแดงก่ำ เขากัดฟันพูด "เป็นไปได้ยังไงกัน ทำไมถึงมีครอบครัวที่เลวทรามขนาดนี้ ทำไมถึงมีหมู่บ้านที่โง่เขลางมงายขนาดนี้ได้"

หานเชียนเยวี่ยถอนหายใจยาว เธอผ่านยุคสงครามมา เรื่องราวอันน่าเวทนาบนโลกใบนี้เธอเห็นมานับไม่ถ้วน แต่ถึงอย่างนั้น พอได้ฟังเรื่องนี้ เธอก็ยังทนรับไม่ไหวอยู่ดี

"ต้าเป่า เมิ่งเจียวานน่าจะเป็นหมู่บ้านสุดท้ายที่จะถูกควบรวมเข้ากับกองพลผลิตแล้วล่ะ เธอมีความคิดเห็นอะไรไหม"

เวลานี้ต้าเป่าเพิ่งรู้ตัวว่าคำพูดของตัวเองที่เมิ่งเจียวานนั้นวู่วามเกินไป หมู่บ้านแบบนั้น ถ้าไม่แจกเสบียงบรรเทาทุกข์ให้ เกรงว่าคงมีคนอดตายอีกไม่รู้เท่าไหร่แน่!

เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง "เมิ่งเจียวานมีสิบกว่าหลังคาเรือน ประชากรเจ็ดแปดสิบคน เอาจริงๆ นะ ไม่มีเหตุผลที่จะคงหมู่บ้านนี้ไว้เลย ผมกำลังคิดอยู่ว่า จะเป็นไปได้ไหมถ้าเราจะกระจายคนสิบกว่าหลังคาเรือนนี้ ให้แยกย้ายกันไปอยู่ตามกองพลผลิตต่างๆ ทำแบบนี้ถึงจะแก้ปัญหาได้จากรากฐาน โดยเฉพาะเรื่องทัศนคติความคิด"

หานเชียนเยวี่ยนั่งเงียบไม่พูดจา เธอกำลังพิจารณาความเป็นไปได้ของเรื่องนี้ การจับแยกย้ายไปอยู่กองพลผลิตอื่น พูดน่ะง่ายแต่ทำน่ะยาก มันเกี่ยวข้องกับการสร้างบ้านใหม่ จัดสรรที่ดินทำกิน และปัญหาเรื่องการชดเชยต่างๆ

ต้าเป่าไม่ได้ซีเรียสอะไร เขาแค่เสนอแนะ ส่วนเรื่องที่เหลือก็ไม่เกี่ยวกับเขาแล้ว

สิ่งที่เขาสนใจตอนนี้คือลูกสาวกินเก่งขึ้นเรื่อยๆ เพิ่งจะผ่านไปไม่กี่วัน นมผงกระป๋องนึงก็กินหมดเกลี้ยงแล้ว โชคดีที่วันนี้ตอนแม่มาเยี่ยม หิ้วมาให้อีกสองกระป๋อง แถมยังมีเสื้อผ้าเด็กกับผ้าอ้อมมาให้อีกกองโต ไม่อย่างนั้นต้าเป่าคงต้องไปหาซื้อที่ตลาดมืดในอีกสองวันนี้แหละ

หน่วนหน่วนดื่มนมหมดแล้ว ก็ทำปากจู๋ จั่วหมิงเยวี่ยรีบเอาผ้าขนหนูมาเช็ดปากให้ เช็ดเสร็จก็ยังทำปากจู๋อยู่ดี นี่คือท่าทางเรียกร้องขอจุ๊บจากคุณพ่อนั่นเอง

แน่นอนว่าต้าเป่าไม่ขัดข้อง เขาหอมแก้มซ้าย หมิงเยวี่ยหอมแก้มขวาของหน่วนหน่วน นี่คืออาณาเขตที่แบ่งปันกันไว้ตั้งแต่แรกแล้ว ใครต้องหอมฝั่งไหนก็ห้ามล้ำเส้นเด็ดขาด

ปฏิสัมพันธ์ของครอบครัวพ่อแม่ลูกคู่นี้ ทำเอาเซี่ยหมิงอิจฉาตาร้อนจนแทบคลั่ง เขาอายุยี่สิบแปดแล้วยังหาแฟนไม่ได้เลย คราวนี้เขาตั้งปณิธานอย่างแน่วแน่ ว่ากลับบ้านไปจะไปบอกแม่ ว่าเขายอมไปดูตัวแล้ว

หานเชียนเยวี่ยคิดอยู่นานถึงเอ่ยปาก "ต้าเป่า ฉันว่าฉันรายงานเรื่องนี้ให้ทางเขตทราบก่อนดีกว่า แล้วค่อยว่ากันอีกที"

"ตกลงครับ" ต้าเป่าพยักหน้ารับ เขาไม่มีความคิดเห็นอะไรอยู่แล้ว นี่ไม่ใช่เรื่องที่ต้าเป่าต้องมานั่งปวดหัวสักหน่อย

เวลาล่วงเลยมาจนดึกดื่นแล้ว ต้าเป่าบอกให้จั่วหมิงเยวี่ยและคนอื่นๆ กลับไปพักผ่อน หานเชียนเยวี่ยกับเซี่ยหมิงลากลับไป ส่วนจั่วหมิงเยวี่ยไม่ยอมกลับห้องตัวเอง เธอต้องอยู่เป็นเพื่อนต้าเป่า รอจนกว่าผู้หญิงคนนั้นจะอาบน้ำกินข้าวเสร็จ ยังไงก็ต้องจัดแจงที่หลับที่นอนให้เรียบร้อยก่อนถึงจะพักผ่อนได้

หน่วนหน่วนน้อยกินอิ่มแล้ว ก็อ้าปากหาววอดอย่างน่ารัก ซุกตัวหลับสนิทอยู่ในอ้อมกอดของต้าเป่า

ดูจากโครงหน้าของหน่วนหน่วน พ่อแม่ของเธอหน้าตาคงไม่ได้ขี้ริ้วขี้เหร่อะไรหรอก ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อได้รับการชำระล้างจากน้ำพุวิเศษ ดูจากคิ้วและดวงตาของหน่วนหน่วน โตขึ้นมาต้องเป็นสาวสวยหยาดเยิ้มแน่นอน ดูความรักใคร่ตามใจที่ต้าเป่ามีต่อหน่วนหน่วนสิ

ถ้าไม่ใช่เพราะจั่วหมิงเยวี่ยเป็นคนลงมือช่วยเด็กคนนี้ด้วยตัวเองล่ะก็ คงต้องสงสัยว่าเด็กคนนี้มีสายเลือดเกี่ยวข้องอะไรกับต้าเป่าหรือเปล่าแน่ๆ

ภายในห้องทำงานกลับมาเงียบสงบอีกครั้ง จั่วหมิงเยวี่ยนอนกอดหน่วนหน่วนอยู่บนเตียง หลับสนิทไปแล้ว

ส่วนต้าเป่าก็นั่งอยู่ใต้แสงโคมไฟ แกะสลักผลงานไซอิ๋วของเขาต่อไป

ฉากที่ยากที่สุดอย่าง 'บุกอาละวาดแดนสวรรค์' เสร็จสมบูรณ์แล้ว ส่วนที่เหลือก็ง่ายขึ้น ต้าเป่ารับปากว่าจะให้เป็นของขวัญแก่ลูกพี่ลูกน้องสองคนแล้ว เขาย่อมต้องทุ่มเททำให้ดีที่สุด

ภาพลักษณ์ของตือโป๊ยก่ายมีอยู่สี่แบบ แบบแรกคือตอนที่กลายร่างเป็นปีศาจหมูป่า แบบที่สองคือตอนเป็นจอมปีศาจตือป่ายก่ายแห่งถ้ำอวิ๋นจ้านบนเขาฝูหลิง แบบที่สามคือตอนเป็นจอมทึ่มที่หมู่บ้านเกาเล่าจวง และแบบที่สี่คือหลังจากบวชเป็นพระแล้ว

ต้าเป่าแกะสลักอย่างประณีต ม้าขาวมังกรที่ครึ่งหนึ่งเป็นมังกร ครึ่งหนึ่งเป็นม้า ส่วนซัวเจ๋งก็มีหัวกะโหลกเก้าหัวห้อยอยู่ที่คอ โมเดลตัวละครแต่ละตัวขนาดเท่าหัวแม่มือแต่ดูสมจริงมีชีวิตชีวา แต่ละชิ้นล้วนเป็นงานศิลปะชั้นยอด

ฉาก 'เกิดเรื่องที่วัดกวนอิม' เสร็จเรียบร้อยแล้ว ต่อไปก็เป็นคิวของ 'ตีปีศาจกระดูกขาวสามครั้ง'

พอต้าเป่าหยิบมีดแกะสลักขึ้นมา เขาก็ลืมเวลาไปเลย จู่ๆ ก็ได้ยินเสียงเคาะประตูเบาๆ "ศิษย์อาเล็ก ศิษย์อาเล็ก"

ต้าเป่าขานรับเสียงเบา "มาแล้ว"

เขาเก็บข้าวของ ถอดรองเท้าให้จั่วหมิงเยวี่ยอย่างเบามือ คลี่ผ้าห่มออก คลุมร่างให้เธอกับหน่วนหน่วน จากนั้นก็เดินย่องออกจากห้องทำงาน ก่อนจะปิดประตูก็ไม่ลืมปิดไฟ

ต้าเป่าเดินตามต้ายาไปที่ห้องครัว เขาชะงักไปครู่หนึ่ง หญิงสาวคนหนึ่งนั่งอยู่หน้าโต๊ะกินข้าว สวมชุดเครื่องแบบทหารสีเขียวตัวโคร่ง ใบหน้าจิ้มลิ้มพริ้มเพรา แต่กลับเต็มไปด้วยรอยแผลถูกน้ำแข็งกัด ผมของเธอถูกโกนจนเกรียน ขืนไม่ได้เตรียมใจมาก่อน เขาคงไม่มีทางเชื่อเด็ดขาดว่าผู้หญิงหน้าตาหวาดกลัวตรงหน้านี้ คือ 'เธอ' ที่ขดตัวอยู่ในผ้าห่มนุ่นขาดๆ ผืนนั้น

ต้ายากับอวี้ซิ่วบอกว่า "ในผมมีแต่เห็บหมัดเต็มไปหมด ซักยังไงก็ไม่ออก ไม่มีทางเลือกก็เลยต้องตัดทิ้งค่ะ"

ต้าเป่าพยักหน้ารับ ลากเก้าอี้มานั่งลง เอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "กินโจ๊กหรือยัง"

หญิงสาวดูเหมือนคนตอบสนองช้า ผ่านไปครู่หนึ่งถึงได้พยักหน้าตอบเสียงแผ่ว "กินแล้วค่ะ"

ต้าเป่าถอนหายใจ "ไม่ต้องกลัวนะ เธอได้รับการช่วยเหลือจากพวกเราแล้ว ส่วนพวกที่ทำร้ายเธอก็ถูกไฟคลอกตายกันหมดแล้วล่ะ"

หญิงสาวก้มหน้าลง ไม่มีใครมองเห็นสีหน้าของเธอ แต่ก็ไม่อาจเล็ดลอดกระแสจิตของต้าเป่าไปได้

"ช่วยเล่าสถานการณ์ของเธอให้ฟังหน่อยได้ไหม ฉันจะได้ติดต่อครอบครัวให้ เชื่อว่าตลอดสี่ปีที่ผ่านมา ครอบครัวของเธอคงตามหาเธออยู่ทุกลมหายใจแน่ๆ"

หญิงสาวนิ่งอึ้งไปพักใหญ่ ก่อนจะเงยหน้าขึ้น ปรายตามองต้าเป่าแวบหนึ่ง น้ำตาไหลริน

เธอพูดเน้นทีละคำ "ฉันชื่อถังลี่หรู เป็นนักศึกษาภาควิชาเคมีของมหาวิทยาลัยเยียนจิง พ่อของฉันชื่อถังจวินหรง เป็นเจ้าของอู่ต่อเรือหรงฮว๋าที่เซี่ยงไฮ้ค่ะ"

เก้าอี้ที่ต้าเป่านั่งอยู่ดังกรอบแกรบ แตกหักออกเป็นหลายท่อน ส่วนตัวต้าเป่าลุกพรวดขึ้นมายืนแล้ว เขาเบิกตาโพลงจ้องมองถังลี่หรูเขม็ง น้ำเสียงสั่นเครือ "เธอบอกว่าเธอคือลูกสาวของราชันย์ธุรกิจเดินเรือถังจวินหรงงั้นเหรอ"

ถังลี่หรูพยักหน้า "ใช่ค่ะ!"

ต้าเป่ากุมขมับ รีบเดินออกไปนอกประตู สูดอากาศบริสุทธิ์เข้าปอดลึกๆ

เขาจำได้ว่าในปี 92 ถังจวินหรง ราชันย์ธุรกิจเดินเรือแห่งเอเชียเดินทางกลับประเทศ ตอนที่ให้สัมภาษณ์กับสื่อ เขาเคยหลั่งน้ำตาออกมา รำพันว่าลูกสาวเพียงคนเดียวของเขาหายตัวไปอย่างลึกลับขณะเรียนมหาวิทยาลัยที่ปักกิ่งในปี 54 เขาระดมกำลังทั้งหมด รวมถึงความช่วยเหลือจากรัฐบาลเพื่อตามหา แต่ก็คว้าน้ำเหลว นี่กลายเป็นความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของเขา

ที่แท้ ที่แท้ถังลี่หรูก็ถูกลักพาตัวมาขายที่หมู่บ้านบนภูเขาเล็กๆ นี่เอง แบบนี้จะไปหาเจอได้ยังไงกันล่ะ ยิ่งกว่างมเข็มในมหาสมุทรเป็นร้อยเท่าพันเท่าเสียอีก

ต้าเป่าปรับอารมณ์ให้สงบลง หันหลังเดินกลับเข้าไปในห้องครัว ต้ายากับอวี้ซิ่วเก็บเศษเก้าอี้ที่พังไปแล้ว ถึงพวกเธอจะไม่เข้าใจว่าทำไมต้าเป่าถึงมีปฏิกิริยารุนแรงขนาดนั้นจนทำเก้าอี้พัง แต่พวกเธอก็รู้ดีว่า ผู้หญิงที่พวกเธอเพิ่งช่วยกลับมาในวันนี้ ต้องมีภูมิหลังที่ไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน ...