บทที่ 310 ป้าสะใภ้ใหญ่ช่างดุดันจริงๆ ไม่เคยไว้หน้าใครทั้งนั้น

ต้าเป่ารีบรับคำ "ผมเข้าใจแล้วครับ"

เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น ลู่วินผิงรับสาย "ผมลู่วินผิงครับ ได้ครับ ผมจะไปเดี๋ยวนี้" เขาวางสายลง

ลู่ลี่เยี่ยรีบลุกขึ้นหยิบชุดทหารจากราวแขวนผ้ามาช่วยสวมให้คุณตา

คุณตาสวมเสื้อพลางติดกระดุมไปด้วย "ท่านผู้นำสูงสุดต้องการพบตา ไม่ต้องรอตากินข้าวเย็นนะ ต้าเป่าหลานมีหน้าที่อะไรก็ไปทำเถอะ เรื่องนี้ต่อไปจะไม่เกี่ยวข้องกับหลานอีกแล้ว"

ต้าเป่ารู้ดีว่านี่คือวิธีการปกป้องเขาในแบบของคุณตา จึงรีบรับคำอย่างว่าง่าย

คุณตาสวมหมวกทหารเสร็จ หันกลับมาเอ่ยว่า "เด็กสาวตระกูลจั่วคนนั้นนิสัยใช้ได้เลยนะ หาเวลาว่างพามาเที่ยวที่บ้านบ้างล่ะ" เขาเผยรอยยิ้มบางๆ "หลานสาวของจิ้งถังกับกู่ลี่งั้นหรือ ดีจริงๆ ดีมากๆ ถ้าท่านผู้นำสูงสุดรู้เรื่องนี้เข้า จะต้องดีใจมากแน่ๆ"

คุณตาเดินจากไปแล้ว ทิ้งให้ต้าเป่ายืนงงเป็นไก่ตาแตก ประโยคสุดท้ายของคุณตามันหมายความว่าอย่างไรกันแน่

ลู่ลี่เยี่ยเอ่ยอธิบายด้วยน้ำเสียงเนิบนาบ "จั่วจิ้งถังกับกู่ลี่เซี่ยมู่ คือคุณปู่คุณย่าของเด็กสาวตระกูลจั่วคนนั้น และเป็นคนสนิทที่สุดของท่านผู้นำสูงสุด

ตอนที่พวกเขาถูกศัตรูสังหาร ท่านผู้นำสูงสุดก็รับเลี้ยงดูจั่วเวินปินลูกชายของพวกเขาประดุจลูกในไส้ของตัวเอง

ทว่าในปฏิบัติการกวาดล้างครั้งหนึ่ง เพื่อปกป้องความปลอดภัยของท่านผู้นำสูงสุด จั่วเวินปินได้นำกองกำลังเจ้าหน้าที่สกัดกั้นทัพใหญ่ของพวกทหารญี่ปุ่นเอาไว้ ผลก็คือจั่วเวินปินพลีชีพในสนามรบ เจ้าหน้าที่ในกองกำลังไม่มีใครรอดชีวิตกลับมาได้เลยสักคน ซึ่งในจำนวนนั้นก็รวมถึงภรรยาของจั่วเวินปินด้วย

เดิมทีท่านผู้นำสูงสุดตั้งใจจะรับเลี้ยงดูเด็กกำพร้าตระกูลจั่วคนนี้เอาไว้ แต่หลี่เป่ากั๋วกลับตบอออกรับประกันว่าจะขอรับไปดูแลเอง ทว่าตอนนี้ภรรยาของหลี่เป่ากั๋วกลับกระทำย่ำยีเด็กสาวตระกูลจั่วถึงเพียงนี้ หึ ฉันอยากจะรอดูนักว่าพวกเขาจะไปอธิบายให้ท่านผู้นำสูงสุดฟังว่าอย่างไร

ส่วนแกไอ้หลานชาย ถือว่าส้มหล่นได้ของดีไปเต็มๆ เลยนะ"

ต้าเป่ากรอกตาไปมา "พวกเรารักกันด้วยใจจริงต่างหากล่ะครับ ใครได้ส้มหล่นกัน"

ลู่ลี่เยี่ยเคยได้ยินพี่ชายเล่าให้ฟังมานานแล้วว่า หลานชายคนนี้ฉลาดหลักแหลมเป็นเลิศ แต่ก็เป็นพวกขี้เกียจตัวเป็นขนเช่นกัน เขาเตะต้าเป่าไปหนึ่งทีพร้อมกับหัวเราะร่วน "ไสหัวไปทำกับข้าวได้แล้ว! ลุงใหญ่ของแกบอกว่าแกทำกับข้าวอร่อยนักไม่ใช่หรือไง"

ต้าเป่าลูบก้นป้อยๆ บ่นอุบอิบพลางกลิ้งตัวเข้าครัวไปทำกับข้าว

พอจัดการนำเนื้อแพะลงหม้อ ตุ๋นด้วยน้ำพุวิเศษจนเปื่อยยุ่ย แล้วค่อยนำไปทำเป็นเมนูหมูสามชั้นน้ำแดง ระหว่างที่ต้าเป่ากำลังฉีกเนื้อเป็ดย่างอยู่นั้น

ประตูบ้านก็ถูกกระชากเปิดออก นิวนิวกับเหวินเหวินส่งเสียงร้องดีใจวิ่งปรี่เข้ามาในบ้าน ลู่ลี่เยี่ยยิ้มหน้าบานกางแขนออกกว้าง เตรียมจะรวบตัวเด็กหญิงทั้งสองมากอดไว้คนละข้าง

ใครจะไปนึกว่าเหวินเหวินจะก้มตัวมุดลอดใต้ท่อนแขนของเขา แล้วพุ่งพรวดเข้าไปในครัวแทน

มีเพียงนิวนิวตัวน้อยเท่านั้นที่ถูกลู่ลี่เยี่ยรวบตัวเอาไว้ได้ ทำเอานิวนิวกระทืบเท้าด้วยความขัดใจ "ปล่อยหนูนะ หนูจะไปหาพี่ชาย"

ลู่ลี่เยี่ยหัวเราะลั่น "ยัยหนูสองคนนี้ช่างไร้หัวใจจริงๆ เมื่อคืนยังบอกอยู่เลยว่าสนิทกับน้าเล็กที่สุด พอพี่ชายกลับมาปุ๊บก็เปลี่ยนใจปั๊บเลยนะ"

คุณยายกับแม่บ้านป้าสวี่ที่เพิ่งเดินตามเข้ามาก็พากันหัวเราะร่วนพลางเปลี่ยนรองเท้าไปด้วย

คุณยายตีลู่ลี่เยี่ยไปหนึ่งที "รีบปล่อยหลานเถอะ เดี๋ยวยัยหนูก็ร้องไห้หรอก สนิทกับแกที่สุดงั้นหรือ ในใจของนิวนิวกับเหวินเหวิน คนที่พวกเขารักและสนิทที่สุดก็คือพี่ชายของพวกเขานั่นแหละ พ่อแม่อย่างพวกเรายังต้องชิดซ้ายเลย"

ลู่ลี่เยี่ยหอมแก้มนิวนิวที่กำลังโวยวายเสียงดังไปหนึ่งฟอด ก่อนจะยอมปล่อยตัวเธอไปอย่างเสียไม่ได้

"ต้าเป่าคนนี้วางตัวเป็นพี่ชายได้ดีจริงๆ น้องๆ หลายคนเทิดทูนเขาอย่างกับเทพเจ้าแหนะ"

"แน่นอนสิ ก็หลานชายคนโตของแม่นี่นา"

"จริงด้วยครับ ผมยังไม่เคยเห็นเด็กคนไหนสมบูรณ์แบบขนาดนี้มาก่อนเลย ทั้งหน้าตาดี หน้าที่การงานก็เยี่ยม แถมยังทำกับข้าวอร่อยอีก พอต้าเป่ากลับมาปุ๊บ ผมก็ตกกระป๋องปั๊บเลย"

คุณยายกับป้าสวี่ประสานเสียงหัวเราะกันอย่างเบิกบานใจ

"คุณแม่ครับ เอ้อร์เป่าล่ะครับ ทำไมไม่ไปรับกลับมาด้วยล่ะ"

"หลิงหลงรออยู่ที่โรงเรียนแล้วล่ะ วันนี้เด็กปอสี่มีสอบน่ะ"

"คุณแม่ครับ แม่ว่าทำไมพี่สาวผมถึงได้มีลูกเก่งนักล่ะครับ ลูกชายสองคนนี้ฉลาดเฉลียวกันทั้งนั้น ทั้งที่พี่สาวผมตอนเด็กๆ ก็หัวช้า ส่วนพี่เขยก็ดูไม่ได้ฉลาดหลักแหลมอะไร แล้วเด็กพวกนี้ได้ความฉลาดมาจากใครกันล่ะครับ"

ป้าสวี่หัวเราะร่วน "หลานชายมักจะเหมือนลุง ก็ต้องเหมือนคุณกับคุณเจี้ยนปังนั่นแหละค่ะ"

ลู่ลี่เยี่ยพยักหน้าเห็นด้วยอย่างจริงจัง "พี่สวี่พูดมีเหตุผล มีเหตุผลมากครับ"

คุณยายกวาดสายตามองไปรอบห้อง "แล้วพ่อแกล่ะ ไม่ใช่บอกว่าตอนบ่ายว่างอยู่บ้านหรอกหรือ"

"อ้อ ท่านผู้นำสูงสุดเรียกคุณพ่อไปพบน่ะครับ มีธุระด่วน"

คุณยายไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นเป็นประจำ บางครั้งถูกเรียกตัวไปคุยกลางดึกก็ยังมี เธอชินเสียแล้ว

คุณยายเองก็คิดถึงหลานชายคนโตเหมือนกัน เธอจึงเดินตามป้าสวี่เข้าไปในครัว ก็เห็นทวารบาลตัวน้อยสองคนกำลังถือขาเป็ดย่างคนละข้าง นั่งแทะกันจนปากมันแผล็บอยู่บนเก้าอี้ตัวเล็ก

"โอ้โห ดูแก้มยุ้ยๆ นี่สิ พอพี่ชายกลับมาก็มีของอร่อยกินทันทีเลยนะ"

เหวินเหวินพยักหน้าหงึกหงัก นิวนิวก็พยักหน้าตาม เหวินเหวินเปลี่ยนไปมากนับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์พลัดตกคูน้ำเมื่อหลายวันก่อน เธอเริ่มกลับมามีชีวิตชีวา ร่าเริงสดใส และไม่หวาดกลัวผู้คนอีกต่อไป

"หลานชายสุดที่รัก กำลังทำของอร่อยอะไรอยู่ล่ะ"

"คุณยาย ผมกำลังทำเนื้อแพะตุ๋นน้ำแดง ขาแพะพะโล้ เป็ดย่าง แล้วก็จะผัดผักอีกสักสองอย่างครับ"

"เนื้อแพะเยอะขนาดนี้เลยหรือ"

"คุณยาย เมื่อหลายวันก่อนผมขึ้นเขาไปล่าสัตว์ ได้แพะภูเขามาหลายตัวเลยครับ ช่วงนี้เข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิแล้ว เนื้อแพะมีฤทธิ์อุ่น เหมาะสำหรับบำรุงร่างกาย ผมก็เลยเอาซากแพะที่ชำแหละแล้วกลับมาให้ที่บ้านสองตัวครับ"

"ดีๆๆ หลานชายของยายช่างกตัญญูจริงๆ แล้วนี่หลานกับเด็กสาวตระกูลจั่วคนนั้นคบหากันเป็นอย่างไรบ้างล่ะ"

ต้าเป่าลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แต่สุดท้ายก็ยอมเล่าเรื่องของคุณย่าหลี่ให้คุณยายฟัง เขาเกรงว่าคุณย่าหลี่ที่ไม่ยอมคุยด้วยเหตุผล หากรู้ตัวตนของเขาแล้วจะบุกมาอาละวาดถึงที่บ้าน

คุณยายแค่นหัวเราะเยาะ "หลานรัก ไม่ต้องกังวลไปหรอก หลี่เสี่ยวผิงไม่กล้ามากำแหงที่บ้านเราหรอกนะ หล่อนกลัวป้าสะใภ้ใหญ่ของหลานจนหัวหดเลยล่ะ"

"หา ยายแก่นั่นกลัวป้าสะใภ้ใหญ่ของผมด้วยหรือครับ"

"ทำไมจะไม่กลัวล่ะ เมื่อปี 40 ที่ส่านเป่ย ตอนนั้นซิวอิงรับผิดชอบดูแลงานด้านสตรี ส่วนหลี่เสี่ยวผิงเป็นรองหัวหน้าคณะศิลปินกองทัพ ในคณะของพวกหล่อนมีนักแต่งเพลงคนหนึ่งชื่อฉู่ผิง มีความสัมพันธ์คลุมเครือกับหลี่เสี่ยวผิง แถมยังไปตามตื๊อพยาบาลในโรงพยาบาลอีก

พยาบาลคนนั้นปฏิเสธเขาไปหลายครั้ง แต่ฉู่ผิงก็ยังตามตื๊อไม่เลิก พยาบาลทนรำคาญไม่ไหวก็เลยมาร้องเรียนกับยาย ยายก็เลยไปเอาเรื่องกับพวกหล่อนที่คณะศิลปินกองทัพ แต่หลี่เสี่ยวผิงกลับทำตัวอันธพาล โยนความผิดหาว่าพยาบาลตัวน้อยเป็นฝ่ายไปตามจีบฉู่ผิงเองต่างหาก

ยายย่อมไม่ยอมอยู่แล้ว ก็เลยมีปากเสียงกับหลี่เสี่ยวผิง ทำเอายายโมโหจนแทบคลั่ง

พอตกดึกป้าสะใภ้ใหญ่ของหลานรู้เรื่องเข้า ก็คว้าปืนบุกเข้าไปในคณะศิลปินกองทัพ จับหลี่เสี่ยวผิงกับฉู่ผิงมาซ้อมเสียจนน่วม ตอนนั้นเรื่องบานปลายใหญ่โต ใครหน้าไหนมาห้ามก็เอาไม่อยู่

สุดท้ายต้องให้ท่านผู้นำสูงสุดออกโรงมาเคลียร์ปัญหาด้วยตัวเอง ป้าสะใภ้ใหญ่ของหลานโดนตักเตือนไปสองสามประโยค แต่ประเด็นคือหล่อนลงมือหนักมาก หลี่เสี่ยวผิงกับชายชู้ต้องนอนซมอยู่บนเตียงเป็นอาทิตย์กว่าจะลุกขึ้นเดินได้ ส่วนฉู่ผิงก็โดนลงโทษสถานหนัก ผ่านไปไม่นานก็ถูกสั่งย้ายไปประจำการที่กองร้อยอื่น ไม่รู้ด้วยสาเหตุอะไร

ได้ข่าวว่าพลีชีพในสนามรบเมื่อปี 41 ตั้งแต่โดนซ้อมไปคราวนั้น หลี่เสี่ยวผิงก็ไม่กล้าสู้หน้าป้าสะใภ้ใหญ่ของหลานอีกเลย พอเจอหน้าทีไรก็ต้องวิ่งหนีหางจุกตูดทุกที"

ต้าเป่าฟังแล้วก็ถึงกับเดาะลิ้นด้วยความทึ่ง ป้าสะใภ้ใหญ่ของผมคนนี้ระดับเทพสงครามชัดๆ ไม่เคยไว้หน้าใครทั้งนั้น ...

"พี่ชาย ... " เอ้อร์เป่าตัวน้อยพุ่งพรวดเข้ามาในครัว แล้วสวมกอดต้าเป่าเอาไว้แน่น เขาคิดถึงพี่ชายจริงๆ กลับมาบ้านตั้งหลายครั้งแต่ก็คลาดกันตลอด

ต้าเป่าเช็ดมือกับผ้ากันเปื้อน ก้มตัวลงอุ้มเอ้อร์เป่าขึ้นมา เจ้าตัวเล็กอายุแปดขวบแล้ว ตัวสูงขึ้น แถมน้ำหนักก็เพิ่มขึ้นด้วย

ต้าเป่าเอาหน้าผากชนกับหน้าผากของเอ้อร์เป่า "เจ้าตัวเล็ก ยายบอกว่าช่วงนี้แกทำตัวเป็นเด็กดี ว่านอนสอนง่าย แถมยังเรียนเก่งอีกด้วย ไหนลองบอกมาสิว่าอยากได้รางวัลอะไร"

เอ้อร์เป่าหัวเราะคิกคัก "ผมอยากกลับไปนอนที่บ้านสักสองวันครับ ผมคิดถึงปั้งเกิ่ง"

ต้าเป่าเบ้ปาก "เลิกเพ้อเจ้อได้แล้ว คิดถึงปั้งเกิ่งงั้นหรือ แกคิดอยากจะให้มีคนมาคอยเรียกแกว่าคุณปู่เล็กมากกว่ามั้ง"

เอ้อร์เป่าบิดตัวไปมา "ไม่ใช่นะครับ ผมเก็บเสื้อผ้ากับของกินไว้ให้ปั้งเกิ่งตั้งเยอะแยะ ผมอยากจะเอาไปให้เขาครับ"

"ได้สิ พี่ตกลง เดี๋ยวรอให้แกปิดเทอมเมื่อไหร่ พี่จะมารับแกกลับไปนอนที่บ้านสักสองวัน"

เอ้อร์เป่าดีใจจนเนื้อเต้น "จริงเหรอครับ พรุ่งนี้ผมก็ปิดเทอมแล้ว หยุดตั้งสามวันแหนะ"

ต้าเป่าวางเขาลง บีบแก้มยุ้ยๆ ของเขาเบาๆ "ตกลง กินข้าวเย็นเสร็จพี่จะพาพวกแกกลับไปนอนที่บ้านสักสองวัน เดี๋ยวพี่จะบอกให้แม่ลางานอยู่เป็นเพื่อนพวกแกเอง"

"ไชโย ... " เด็กน้อยทั้งสามคนส่งเสียงร้องตะโกนด้วยความดีใจ แม้จะอยู่ที่บ้านตายายอย่างสุขสบาย แต่ในใจของเด็กๆ ซื่อเหอย่วนต่างหากคือบ้านที่แท้จริงของพวกเขา

โต้วหลิงหลงเดินอมยิ้มเข้ามา "มีเรื่องอะไรให้ดีใจกันขนาดนี้ เล่าให้ฉันฟังบ้างสิ จะได้ดีใจด้วยคน"

เหวินเหวินกระโดดโลดเต้นร้องบอก "คุณแม่คะ พี่ชายบอกว่าจะพาพวกเรากลับไปนอนที่บ้านสองวันค่ะ"

ต้าเป่าฟังแล้วก็ต้องชะงักไป สรรพนามที่เหวินเหวินใช้เรียกเปลี่ยนไปกะทันหันจนเขาตั้งตัวไม่ติด

โต้วหลิงหลงล้วงผ้าเช็ดหน้าออกมา เช็ดปากที่เปื้อนคราบน้ำมันของเหวินเหวินอย่างรักใคร่ ภาพอันแสนอบอุ่นและอ่อนโยนนี้ ทำให้ต้าเป่าสลัดความกังวลทิ้งไปจนหมดสิ้น

โต้วหลิงหลงยืดตัวขึ้น เอ่ยด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ต้าเป่า หลานออกมาข้างนอกหน่อยสิ น้ามีเรื่องจะคุยด้วย"

ต้าเป่าชะงักงัน น้าสะใภ้เล็กเพิ่งจะเคยขอคุยธุระกับเขาอย่างเป็นทางการแบบนี้เป็นครั้งแรก ...

[จบแล้ว]