บทที่ 140 ความโกรธเกรี้ยวของแมนสไตน์!

บทที่ 140 ความโกรธเกรี้ยวของแมนสไตน์!

ระหว่างที่ลูกทีมกำลังกวาดล้างศพ จินหนานก็นำโทรศัพท์มือถือออกมา ถ่ายรูปและบันทึกวิดีโอศพของสมาชิกหน่วยเอโกซและนีลีอย่างใจเย็น บันทึกภาพผลงานอย่างละเอียดทั้งชั้นบน ชั้นล่าง ในบาร์ และนอกบาร์

เมื่อเสร็จสิ้น เขาก็ส่งสัญญาณให้โม่เจ๋อและคนอื่น ๆ รวมไฟล์ภาพและวิดีโอ ส่งผ่านช่องทางที่เข้ารหัสไปยังอีเมลที่นายจ้างระบุ

เพียงไม่นาน การเก็บกวาดสนามรบก็เสร็จสมบูรณ์

จินหนานนำทีมที่ติดอาวุธครบมือหายลับไปในความมืดมิดของเมืองไทร์ มุ่งหน้าไปยังเป้าหมายต่อไป ทิศทางชายแดนอิสราเอล อย่างรวดเร็ว

พวกเขาต้องรีบออกจากที่นี่ให้เร็วที่สุด เพราะอีกไม่นาน การโจมตีทางอากาศเพื่อล้างแค้นของอิสราเอลก็น่าจะถล่มพื้นที่นี้จนราบเป็นหน้ากลอง

เทลอาวีฟ ศูนย์บัญชาการมอสซาด

แสงไฟสีขาวสว่างจ้าสาดส่องห้องโถงใหญ่ราวกับเวลากลางวัน ในอากาศอบอวลไปด้วยเสียงครางต่ำ ๆ ของอุปกรณ์ที่กำลังทำงาน และความตึงเครียดที่แทบจะจับตัวเป็นก้อน

ผู้อำนวยการแมนสไตน์และรองผู้อำนวยการอาเรสยืนแข็งทื่อเป็นรูปปั้นอยู่ใต้หน้าจอแสดงผลขนาดยักษ์ตรงกลางห้อง

บนหน้าจอที่ควรจะแสดงภาพการปฏิบัติการแบบเรียลไทม์จากเมืองไทร์ เลบานอน ในตอนนี้กลับเหลือเพียงภาพสัญญาณซ่า ๆ ที่กระพริบอย่างสับสนวุ่นวายจนแสบตา

ปากของทั้งสองคนอ้าค้างเล็กน้อย บนใบหน้าเต็มไปด้วยความตกตะลึงและมึนงงอย่างเหลือเชื่อ

เมื่อไม่กี่วินาทีก่อน พวกเขายังเห็นภาพสมาชิกหน่วยเอโกซกำลังกวาดล้างโถงทางเดินชั้นสองอย่างระมัดระวัง ได้ยินคำสั่งเสียงต่ำของพันโทนอม ทุกอย่างดูเหมือนจะอยู่ภายใต้การควบคุม

แล้ว... หน้าจอก็ดับไป

ที่แปลกประหลาดยิ่งกว่าคือ เสียงที่ดังมาจากช่องสื่อสารที่เข้ารหัส ไม่ใช่เสียงปืนหรือเสียงร้องโหยหวน แต่กลับเป็นเพลงเด็กภาษาจีนที่ฟังดูสดใส ร่าเริง ซึ่งในเวลาแบบนี้มันช่างฟังดูหลอนและบาดหูสิ้นดี:

“ซีหยางหยาง เหม่ยหยางหยาง หล่านหยางหยาง...”

ภายในศูนย์บัญชาการ เจ้าหน้าที่มอสซาดทุกคนที่นั่งประจำอยู่หน้าอุปกรณ์ของตนต่างก็หยุดชะงัก เบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง มองหน้ากันเลิ่กลั่ก

ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้อยู่นอกเหนือความเข้าใจของทุกคน

“เกิดอะไรขึ้น?! นี่มันบ้าอะไรกันวะเนี่ย!!” แมนสไตน์เป็นคนแรกที่ได้สติกลับมาจากความตกตะลึง เสียงคำรามด้วยความโกรธจัดดังกึกก้องราวกับสายฟ้าฟาดในห้องโถงอันเงียบสงัด เขาจ้องเขม็งไปที่หน้าจอที่เต็มไปด้วยสัญญาณซ่า ดวงตาแดงก่ำเส้นเลือดปูดโปนด้วยความโกรธเกรี้ยวถึงขีดสุด

เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเฝ้าระวังระบบสื่อสารถูกเสียงตะโกนปลุกให้ตื่น สองมือกระหน่ำรัวแป้นพิมพ์อย่างบ้าคลั่ง พยายามแกะรอยต้นตอของสัญญาณที่ขาดหายไป

ครึ่งนาทีต่อมา เขาก็เงยหน้าขึ้นขวับ ใบหน้าเหมือนเห็นผี ตะโกนไปทางแมนสไตน์ว่า: “ท่านครับ! พบกระแสข้อมูลผิดปกติ! มีคน... มีคนแฮกเข้าระบบหลังบ้านของศูนย์บัญชาการเรา แล้วเอาคีย์เข้ารหัสช่องสัญญาณลับของปฏิบัติการครั้งนี้ไปได้ครับ!”

“อะไรนะ?!”

แมนสไตน์และอาเรสอุทานออกมาแทบจะพร้อมกัน สงสัยว่าหูตัวเองจะฝาดไป

ระบบรักษาความปลอดภัยเครือข่ายของมอสซาดเป็นหนึ่งในป้อมปราการชั้นยอดของโลก ขึ้นชื่อว่าป้องกันการเจาะระบบได้อย่างสมบูรณ์แบบ แล้วจะถูกคนแฮกเข้ามาง่าย ๆ แบบนี้ได้ยังไง แถมยังเป็นตอนที่พวกเขากำลังปฏิบัติภารกิจสำคัญอยู่ด้วย?

“ท่านครับ! ทางนี้ก็เจอเหมือนกัน!” เจ้าหน้าที่เทคนิคที่ดูแลเครือข่ายเชื่อมต่อวิดีโอรายงานด้วยความตื่นตระหนก “ช่องสัญญาณวิดีโอทางไกลก็มีร่องรอยถูกแฮกและถูกแทรกแซงครับ! อีกฝ่าย... อีกฝ่ายอาจจะเห็นการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเราตั้งแต่แรกแล้ว!”

สีหน้าของแมนสไตน์และอาเรสซีดเผือดเป็นกระดาษในพริบตา

การที่วิดีโอทางไกลถูกดักจับหมายความว่ายังไง?

หมายความว่าปฏิบัติการจู่โจมที่พวกเขาคิดว่าปกปิดมิดชิด ตั้งแต่ลูกทีมขึ้นฝั่งจนกระทั่งเข้าใกล้เป้าหมาย ทุกย่างก้าวล้วนอยู่ในสายตาของศัตรูมาตลอด!

อีกฝ่ายก็เหมือนกำลังนั่งดูการถ่ายทอดสด!

ทั้งสองคนสบตากันด้วยความหวาดกลัว และเข้าใจได้ในทันที นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ แต่มันคือกับดักที่ถูกวางแผนมาอย่างแยบยล!

ข่าวกรองเรื่องบาร์คาปุตที่ได้มานั้น แท้จริงแล้วเป็นเหยื่อล่อที่กองกำลังทหารรับจ้าง 5C จงใจปล่อยออกมา! พวกมันวางกับดักรอไว้แต่แรกแล้ว รอให้กองกำลังระดับหัวกะทิของอิสราเอลกระโดดลงไปเอง!

“เร็ว! กู้การเชื่อมต่อกลับมาให้ได้! รีบกู้กลับมาเดี๋ยวนี้!” อาเรสราวกับคว้าฟางเส้นสุดท้าย เสียงของเขาแหลมปรี๊ดขึ้นด้วยความหวาดกลัว พร่ำสั่งการซ้ำแล้วซ้ำเล่า

เขากลัวยิ่งกว่าแมนสไตน์เสียอีก เพราะ “ข่าวกรอง” สำคัญชิ้นนั้นเขาเป็นคนยืนยันและรายงานด้วยตัวเอง ถ้าหากกองทัพเกิดเรื่องขึ้นมาจริง ๆ เขาจะเป็นผู้รับผิดชอบอันดับหนึ่ง!

เสียงเคาะแป้นพิมพ์ดังรัวและวุ่นวายขึ้นทั่วทั้งห้องโถงบัญชาการ เจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคนิคพยายามอย่างสุดความสามารถ เพื่อเชื่อมต่อการสื่อสารและวิดีโอกับกองกำลังแนวหน้าอีกครั้ง

เวลาเดินผ่านไปทุกนาทีทุกวินาทีท่ามกลางการรอคอยที่ชวนให้อึดอัดแทบขาดใจ

ประมาณสามสี่นาทีต่อมา ความคืบหน้าที่น่ายินดีก็ปรากฏขึ้น

“รายงานท่านผู้อำนวยการ! สัญญาณช่องการสื่อสารของนีลีและเอโกซกู้กลับมาได้แล้วครับ!”

“รายงาน! ภาพปฏิบัติการก็กลับมาแล้วครับ!”

เจ้าหน้าที่เทคนิคทยอยแจ้งข่าวดี

ทว่า ใจของทุกคนกลับยิ่งดิ่งลึกลงไปอีก

ในช่องการสื่อสาร เสียงซ่า ๆ ที่ทำให้รู้สึกอุ่นใจหายไปแล้ว แต่สิ่งที่มาแทนที่ คือสิ่งที่ทำให้ขนลุกยิ่งกว่า ความตายอันเงียบงัน

ไม่มีเสียงลมหายใจ ไม่มีเสียงฝีเท้า แม้แต่เสียงรบกวนของกระแสไฟฟ้าก็คล้ายจะถูกกลืนหายไป

และบนหน้าจอยักษ์ตรงกลาง แม้ภาพมุมมองบุคคลที่หนึ่งจากกล้องบนหมวกของลูกทีมจะกลับมาอีกครั้ง แต่สิ่งที่ปรากฏกลับทำให้ทุกคนเย็นยะเยือกไปถึงขั้วหัวใจ!

ทุกมุมมองล้วนอยู่ในระดับต่ำผิดปกติ แทบจะติดกับพื้น ภาพนิ่งสนิทจนน่ากลัว ไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ

ขอบภาพบางมุม ยังเห็นของเหลวสีแดงคล้ำที่ค่อย ๆ หยดลงมา... นั่นคือเลือด!

ลางสังหรณ์อันเลวร้ายประหนึ่งงูพิษอันเยียบเย็น เลื้อยพันรอบหัวใจของทุกคนในศูนย์บัญชาการ

ทุกคนเข้าใจความหมายนั้นดี สาเหตุที่ภาพนิ่งสนิท ก็เพราะเจ้าของกล้องล้มลงกองกับพื้น และไม่สามารถขยับตัวได้อีกต่อไป

ยอดนักรบที่เก่งกาจที่สุดของอิสราเอลทั้งสามสิบห้านายนั้น เกรงว่าคงจะ...

แมนสไตน์ตาเหลือกโปน เส้นเลือดบนหน้าผากปูดโปน เขากัดฟันกรอด ใช้เรี่ยวแรงทั้งหมดที่มีคว้าไมโครโฟนสื่อสาร ร้องเรียกด้วยความไม่ยอมแพ้และเจือความหวังอันริบหรี่เฮือกสุดท้าย: “นีลี! นีลี! ได้ยินแล้วตอบด้วย!”

ในช่องสื่อสารมีเพียงเสียงสะท้อนอันว่างเปล่า

“เอโกซ! พันโทนอม! ได้ยินแล้วตอบด้วย!!” เสียงของแมนสไตน์สูงขึ้น แฝงความสั่นเทาที่แทบจับสังเกตไม่ได้ ร้องเรียกซ้ำอีกครั้ง

สิ่งที่ตอบกลับเขา ยังคงเป็นความตายอันเงียบงันที่ชวนให้สิ้นหวังเช่นเดิม

“ตึง” เสียงเข่ากระแทกพื้น รองผู้อำนวยการอาเรสขาสั่นระริก ทรุดตัวนั่งลงบนพื้นอย่างหมดแรง ดวงตาแดงก่ำ มองภาพมุมมองแห่งความตายที่นิ่งสนิทบนหน้าจออย่างเลื่อนลอย ปากส่งเสียงพึมพำไร้ความหมายที่คล้ายเสียงสะอื้น: “จบแล้ว... จบสิ้นกันหมด... จบแล้ว...”

คำว่า “จบแล้ว” ที่เขาพูดถึง ไม่เพียงหมายถึงหน่วยรบพิเศษระดับพระกาฬสองหน่วยที่ทุ่มเททรัพยากรสร้างขึ้นมาอย่างมหาศาลต้องถูกกวาดล้างจนหมดสิ้น แต่ยังหมายถึงอนาคตทางการเมือง หรือแม้กระทั่งความปลอดภัยในชีวิตของเขาเอง ที่คงต้องถูกฝังกลบไปพร้อมกันด้วย

ในประวัติศาสตร์ของอิสราเอล ยังไม่เคยมีปรากฏการณ์ที่หน่วยรบพิเศษแบบเต็มรูปแบบถูกศัตรูกวาดล้างจนสิ้นซากมาก่อน

และสถิติอันน่าอัปยศนี้ กลับเกิดขึ้นเพราะข่าวกรองที่เขาเป็นคนหามา!