บทที่ 17 แบบนี้ก็ยุติธรรมดี

เวลาล่วงเลยสี่โมงเย็นไปแล้วเมื่อภาพยนตร์จบลง

สวีเย่ลูบท้องของตัวเอง เขาเพิ่งจะกินป๊อปคอร์นและโค้กทั้งถังไปคนเดียว และท้องของเขาก็ยังคงรู้สึกแน่นอยู่เล็กน้อย

"รูปคู่นั่นพอหรือยัง? ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ฉันจะกลับแล้วนะ"

เฉินชิงชิงพูดว่า "นายไม่ได้บอกเหรอว่าพวกเราจะไปกินข้าวกันน่ะ?"

"ฉันอิ่มแล้ว กินไม่ไหวแล้วล่ะ"

เฉินชิงชิงทัดปอยผมยาวของเธอไว้หลังใบหู หลังจากออกจากโรงภาพยนตร์ อุณหภูมิภายนอกก็ทำให้เธอรู้สึกร้อนเล็กน้อย เธอหยิบยางมัดผมสีดำออกมาจากกระเป๋า คาบมันไว้ในปาก และมัดผมขึ้นอย่างชำนาญ

วันนี้เธอสวมเสื้อสเวตเตอร์สีครีม กางเกงสีดำ และรองเท้าผ้าใบคอนเวิร์สสีขาว ด้วยผมที่มัดเป็นหางม้าทรงสูง เธอจึงดูสง่างามและสวยงามมาก

สวีเย่มองดูเธอมัดผมอย่างตั้งใจ และด้วยความรู้สึกผิดเล็กน้อย เขาจึงเป็นฝ่ายเริ่มบทสนทนาโดยการถามขึ้นว่า "เฉินชิงชิง เธออายุเท่าไหร่ล่ะ?"

"สิบแปด"

"เธอเพิ่งจะสอบเกาเข่าเสร็จเหมือนกันเหรอ?"

"อืม"

สวีเย่ยิ้มและถามว่า "เธอวางแผนจะไปเรียนมหาวิทยาลัยที่เมืองไหนล่ะ?"

เฉินชิงชิงมองสวีเย่อย่างระแวดระวังและไม่ได้ตอบ สวีเย่รู้สึกหมดคำจะพูดเล็กน้อย เขายักไหล่และพูดว่า "ถ้าเธอไม่อยากจะพูดถึงมัน ก็ไม่เป็นไรนะ ฉันก็แค่ถามดูเฉยๆ"

"แล้วนายล่ะ? นายจะไปเมืองไหน?"

"เซี่ยงไฮ้"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เฉินชิงชิงก็เงียบไปครู่หนึ่ง

เธอพิจารณาเพียงแค่สองวิทยาลัยเท่านั้น คือวิทยาลัยดนตรีเซี่ยงไฮ้และวิทยาลัยดนตรีจงยาง เธอชอบวิทยาลัยดนตรีเซี่ยงไฮ้มากกว่า เพราะเธออาศัยอยู่ทางใต้มาตลอดชีวิตและกลัวว่าจะไม่ชินหากต้องไปทางเหนือ

"อืม... เธอเป็นคนพาฉันมาที่นี่ เธอช่วยขอให้น้าหวังของเธอพาฉันไปส่งบ้านหน่อยได้ไหม?"

เฉินชิงชิงพยักหน้าเบาๆ "ฉันจะไปเข้าห้องน้ำก่อน"

"อืม"

สวีเย่ล้วงกระเป๋ากางเกงและมองไปรอบๆ เขาเห็นตู้คีบตุ๊กตาหลายตู้อยู่ริมกำแพง เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็ก้าวเดินไปข้างหน้าและแลกเหรียญเกมมาจำนวนหนึ่ง

มันมีเคล็ดลับสำหรับตู้คีบตุ๊กตาเหล่านี้อยู่ บังเอิญว่าในชีวิตก่อนหน้านี้ สวีเย่เคยลองเล่นตู้คีบตุ๊กตามานับครั้งไม่ถ้วนเพื่อทำให้กู้เมิ่งเหยามีความสุข ดังนั้นเขาจึงใช้เวลาเพียงไม่นานในการคีบโดราเอมอนออกมาจากตู้ได้

หลังจากที่เฉินชิงชิงเดินออกมาจากห้องน้ำ สวีเย่ก็ยื่นตุ๊กตาตัวอ้วนกลมสีฟ้าให้กับเธอ

เฉินชิงชิงมองดูตุ๊กตาในมือของสวีเย่ จากนั้นก็เงยหน้าขึ้นมองสวีเย่ด้วยสีหน้างุนงง

สวีเย่ยิ้มและพูดว่า "ถือซะว่ามันเป็นของขวัญวันเกิดจากฉันให้เธอก็แล้วกัน"

เฉินชิงชิงเคยได้รับของขวัญวันเกิดราคาแพงมามากมาย บางชิ้นมาจากพ่อแม่ของเธอและบางชิ้นก็มาจากเพื่อนร่วมงานของพ่อแม่เธอ แต่เธอก็รับพวกมันมาโดยปราศจากความรู้สึกผิดใดๆ

แต่ตอนนี้ เธอกลับลังเลใจ

เมื่อเห็นว่าเธอยังคงนิ่งเฉย สวีเย่ก็พูดอย่างจนใจว่า "ก็ได้ ถ้าเธอไม่อยากได้ ถ้างั้นก็ช่างมันเถอะ"

สวีเย่กำลังจะดึงมือของเขากลับ

เฉินชิงชิงรีบคว้าตุ๊กตาไปอย่างรวดเร็ว พร้อมกับพูดว่า "ฉันเลี้ยงหนังนาย แล้วนายก็ให้ตุ๊กตาตัวนี้กับฉัน แบบนี้ก็ยุติธรรมดี"

"อืม"

ทั้งสองคนเดินออกจากห้างสรรพสินค้าเคียงข้างกัน หลังจากที่เฉินชิงชิงส่งข้อความหาหวังหรูเสวี่ย ไม่นานนักรถยนต์คันหนึ่งก็มาจอดอยู่ตรงหน้าของพวกเขา

"น้าหวังคะ ช่วยไปส่งเขาที่บ้านก่อนนะคะ"

หวังหรูเสวี่ยหันศีรษะมาและถามว่า "เธอชื่อสวีเย่ใช่ไหมจ๊ะ? เธอพักอยู่ที่ไหนล่ะ?"

สวีเย่หัวเราะและพูดว่า "ไปส่งผมที่ร้านเหล้าก็พอครับ คืนนี้ผมต้องไปทำงาน ขอบคุณที่ช่วยเหลือนะครับ"

...

ครึ่งชั่วโมงต่อมา

สวีเย่ลงจากรถที่บริเวณทางเข้าของร้านเหล้า และหวังหรูเสวี่ยก็ไม่ได้หยุดพักเช่นกัน เธอขับรถกลับไปยังหมู่บ้านจัดสรรหงเยี่ย

"เมื่อกี้แม่ของเธอโทรหาน้านะ คืนนี้เธอจะกลับมาที่บ้านจ้ะ"

เมื่อเห็นว่าเฉินชิงชิงไม่พูดอะไร หวังหรูเสวี่ยก็พูดเสริมว่า "คืนนี้พ่อของเธอก็อาจจะมาด้วยเหมือนกันนะ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เฉินชิงชิงก็ยิ้มออกมา เป็นรอยยิ้มที่มีความสุขอย่างมาก

เธอไม่เคยคาดคิดเลยว่ารูปถ่ายนั้นจะได้ผลดีขนาดนี้ จนทำให้พ่อแม่ของเธอซึ่งให้ความสำคัญกับงานมากกว่าครอบครัว ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างและรีบกลับมาจากข้างนอก

เฉินชิงชิงวางโดราเอมอนไว้บนตักของเธอ จากนั้นก็เปิดโทรศัพท์และหารูปคู่ที่ได้ถูกโพสต์ลงในโมเมนต์ของวีแชตของเธอไปแล้ว

เธอพิจารณาอยู่ครู่หนึ่ง คลิกที่การตั้งค่ารูปภาพ และจากนั้นก็เลือก 'ตั้งเป็นวอลเปเปอร์'

เมื่อกลับสู่หน้าจอหลักของโทรศัพท์

วอลเปเปอร์เริ่มต้นของโทรศัพท์ได้ถูกเปลี่ยนเป็นรูปภาพของเธอและสวีเย่แล้ว

หลังจากฟ้ามืด เสียงรถมาจอดในลานบ้านก็ดังขึ้น เฉินชิงชิงรู้ว่าแม่ของเธอกลับมาแล้ว และเธอก็นอนนิ่งไม่ไหวติงอยู่บนโซฟา

เจียงเหม่ยหลินลงจากรถ เปิดประตูที่นั่งผู้โดยสาร หยิบเค้กแบล็คฟอเรสต์อันประณีตงดงามขึ้นมา และก้าวเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่น

"ชิงชิง ชิงชิงลูก?"

เมื่อเห็นเฉินชิงชิงนอนเล่นโทรศัพท์อยู่บนโซฟา เจียงเหม่ยหลินก็วางเค้กลงบนโต๊ะกาแฟอย่างเบามือ จากนั้นก็นั่งลงที่ปลายเท้าของเฉินชิงชิงอย่างระมัดระวัง เธอถามอย่างใจเย็นว่า "ชิงชิง แม่ขอถามลูกหน่อยนะ สวีเย่คนนี้คือใครกันแน่จ๊ะ?"

"หนูไม่ได้บอกไปแล้วเหรอคะว่าเขาเป็นแฟนของหนูน่ะ?"

"อย่าโกหกแม่เลย แม่รู้ว่าที่ลูกบอกพ่อของลูกไปแบบนั้นก็เพราะลูกโกรธที่พ่อไม่มีเวลามาฉลองวันเกิดกับลูก และลูกก็จงใจพยายามจะทำให้เขาโกรธ..."

เฉินชิงชิงชูตุ๊กตาโดราเอมอนในมือของเธอขึ้นมาและพูดว่า "แม่คิดมากไปแล้วค่ะ พวกเรากำลังคบหาดูใจกันอยู่แล้ว บ่ายวันนี้พวกเราไปดูหนังด้วยกัน แล้วก็ไปเล่นตู้คีบตุ๊กตาด้วยกันมา นี่ไงคะ นี่เป็นของขวัญจากเขา"

เจียงเหม่ยหลินเงยหน้าขึ้นมองหวังหรูเสวี่ย และเมื่อเธอเห็นหวังหรูเสวี่ยพยักหน้า สีหน้าของเจียงเหม่ยหลินก็เปลี่ยนเป็นดูไม่ได้เล็กน้อย

"ลูกจำเป็นต้องทำให้แม่โกรธขนาดนี้ด้วยเหรอ?"

เจียงเหม่ยหลินลุกขึ้นยืน อารมณ์ของเธอพลุ่งพล่าน และพูดว่า "ใช่ พ่อของลูกกับแม่ไม่ได้ทำตามความรับผิดชอบในฐานะพ่อแม่ให้ดี แต่พวกเราก็ไม่เคยละเลยลูกในเรื่องวัตถุเลยนะ ถ้าแม่ไม่ทำงาน ลูกจะได้อาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่แบบนี้เหรอ? ถ้าแม่ไม่ทำงาน ลูกจะมีอะไรกินอะไรดื่มในทุกๆ วันล่ะ?"

เฉินชิงชิงก็ลุกขึ้นนั่งจากโซฟาเช่นกัน ดวงตาของเธอแดงก่ำ "ใช่ค่ะ พวกคุณทุกคนทำเพื่อหนู มันเป็นความผิดของหนูเองทั้งหมด ถ้าพวกคุณไม่ได้ให้กำเนิดหนูมา เรื่องพวกนี้ก็คงไม่เกิดขึ้นหรอกค่ะ"

หลังจากพูดเช่นนั้น เฉินชิงชิงก็วิ่งขึ้นไปชั้นบน

"ชิงชิง!"

เจียงเหม่ยหลินมองดูลูกสาวเช็ดน้ำตาและเดินขึ้นบันไดไป แล้วเธอก็รู้สึกเสียใจขึ้นมาในทันที

ไม่นานนัก เฉินหานซงก็ขับรถมาถึงบ้าน ทันทีที่เขาเดินเข้ามา เขาก็ถามอย่างร้อนรนว่า "ชิงชิงอยู่ที่ไหน?"

"มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมดนั่นแหละ! คุณลืมแม้วันเกิดของลูกสาวตัวเองได้ยังไง คุณยังเป็นคนอยู่หรือเปล่าเนี่ย?"

"ผมก็แค่จำไม่ได้ชั่วขณะเท่านั้นแหละ" เฉินหานซงรีบสวนกลับอย่างรวดเร็ว "คุณกล้าพูดยังงั้นกับผมได้ยังไง? คุณรู้อยู่เต็มอกว่าวันนี้เป็นวันเกิดของชิงชิง แต่คุณกลับทิ้งเธอให้อยู่บ้านคนเดียวเนี่ยนะ"

"ใช่ ฉันผิดเองทั้งหมดนั่นแหละ คุณในฐานะคนเป็นพ่อก็ไม่ต้องรับผิดชอบอะไรเลยสิ"

"เจียงเหม่ยหลิน วันนี้ผมไม่อยากทะเลาะกับคุณนะ ชิงชิงอยู่ที่ไหนล่ะ? ผมอยากจะไปคุยกับลูก"

เจียงเหม่ยหลินหันไปด้านข้าง หยิบตุ๊กตาบนโซฟาขึ้นมา และพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือว่า "ตอนนี้ลูกคงไม่อยากเจอหน้าคุณหรือฉันหรอก"

"คุณรู้หรือยังล่ะ? ความสัมพันธ์ระหว่างสวีเย่กับชิงชิงของเรามันเป็นยังไงกันแน่?"

เจียงเหม่ยหลินหยิบโทรศัพท์ของเฉินชิงชิงที่ทิ้งไว้ชั้นล่างขึ้นมา เปิดหน้าจอ และชูมันขึ้น พลางพูดว่า "ลูกตั้งรูปถ่ายนี้เป็นวอลเปเปอร์ไปแล้วล่ะ"

"แล้วทีนี้เราจะทำยังไงกันดีล่ะ?"

เจียงเหม่ยหลินสูดน้ำมูก ลุกขึ้นยืนและพูดว่า "ฉันจะขึ้นไปชั้นบนและเรียกชิงชิงลงมากินเค้ก เดี๋ยวคุณก็ไม่ต้องพูดอะไรนะ ส่วนเรื่องความสัมพันธ์ของเธอกับสวีเย่ ฉันจะหาเวลาไปคุยกับเขาโดยตรงเอง คุณก็รู้บุคลิกของลูกสาวคุณดี เราไม่มีทางได้คำตอบอะไรจากเธอหรอก"

เฉินหานซงเงียบไป

...