บทที่ 30 การซ่อมแซมรถแทรกเตอร์

เจียงหนิงตั้งสติ รื้อของทุกอย่างออกมาจากพัสดุ และเก็บของบางส่วนเข้ามิติวิเศษของเขาโดยตรง

เอาของอย่างอื่นที่สามารถใช้ได้ไปเก็บไว้ในตู้ กระติกน้ำร้อนและกะละมังโลหะหลายใบถูกวางไว้ข้างตู้

ลูกอมและขนมไข่นึ่งที่เขาขอให้หลี่เหลยซื้อมาให้ในวันนี้ก็ถูกวางอยู่บนตู้เช่นกัน

เจียงหนิงลองสวมเสื้อโค้ทกันฝนตัวนั้นในมิติวิเศษของเขา และมันก็ดูดีมากจริงๆ; มันเป็นสไตล์สุดคลาสสิกเลยล่ะ

แม้ว่าเขาจะมีเสื้อผ้าผู้ชายเยอะมากแล้ว โดยเฉพาะเสื้อโค้ทกันฝนและเสื้อแจ็กเกต แต่เขาก็ซื้อมันมาแล้ว ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

เขาเก็บกวาดตู้เสื้อผ้าตู้หนึ่ง แขวนเสื้อผ้าทั้งหมดไว้ข้างใน และวางแผนที่จะแขวนเสื้อผ้าทั้งหมดของเขาไว้ที่นั่นนับจากนี้เป็นต้นไป

แต่เขาจะยังไม่มีโอกาสได้สวมใส่มันจนกว่าจะถึงเวลาอันสมควร แม้ว่าเขาจะแต่งตัวเรียบง่ายขนาดนี้ในหมู่บ้าน เขาก็ยังคงถูกรายล้อมไปด้วยสายตาที่จ้องมองมาอยู่บ่อยครั้ง

ผ้าห่มฝ้ายผืนหนาถูกปูลงบนเตียงเตา และจากนั้นก็นำเสื่อฟางมาปูทับลงไป โต๊ะบนเตียงเตา ซึ่งซื้อมาจากช่างไม้ในหมู่บ้าน ก็ถูกนำมาวางไว้ที่ปลายเตียงเตาเช่นกัน

แก้วน้ำ ผ้าเช็ดตัว อุปกรณ์อาบน้ำ กล่องข้าวโลหะ และสบู่ ล้วนถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย

พวกเขายังหยิบถุงมือทำงานออกมาและวางหมวกของพวกเขาไว้บนเตียงเตา

เขาลองสวมเสื้อผ้าและรองเท้าทั้งหมดที่คุณย่าจ้าวตัดเย็บมาให้เขา และพวกมันทั้งหมดก็พอดีเป๊ะเลย

พวกเขาเก็บต้นกล้าไม้ผลไว้ โดยเหลือแต่ละชนิดไว้ข้างนอกอย่างละหนึ่งต้น และนำส่วนที่เหลือเข้าไปไว้ในมิติวิเศษของพวกเขา

เมื่อมาถึงผืนดินในมิติวิเศษ พวกเขาก็ปลูกต้นกล้าไม้ผลทั้งหมด จากนั้นพวกเขาก็รดน้ำพวกมันด้วยน้ำแร่ที่ผสมกับน้ำพุวิญญาณ

เขาวางแผนที่จะหาต้นไม้ผลมาปลูกเพิ่มอีกสักสองสามต้น หรือไม่ก็ลองปลูกผลไม้ในมิติวิเศษเมื่อเขามีโอกาส

ผลไม้บางชนิดก็มีเมล็ดด้วย มาดูกันซิว่าพวกมันจะสามารถเติบโตได้ไหม ถ้าเราสามารถหาโสมป่ามาได้ นั่นก็ยิ่งดีเข้าไปใหญ่ เราสามารถเก็บมันไว้ในมิติวิเศษและมันก็น่าจะเจริญเติบโตได้ดีทีเดียว

หลังจากผ่านไปพักหนึ่ง พวกเขาก็ได้ยินเสียงคนเรียกให้ทุกคนไปทานข้าว เจียงหนิงตอบรับและเดินออกไปทานข้าว

ในระหว่างมื้ออาหาร ทุกคนก็ถามเขาด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่าทำไมจู่ๆ เขาถึงซื้อต้นกล้าไม้ผลมา เจียงหนิงบอกว่าตอนที่เขาไปที่ทำการไปรษณีย์ในวันนี้ เขาเห็นคุณลุงคนหนึ่งกำลังแบกต้นกล้าไม้ผลหลายต้นกลับบ้าน

ผมก็นึกถึงต้นไม้ผลในลานบ้านของเพื่อนร่วมชั้นของผม ที่ออกผลดกเต็มต้น และผมก็รู้สึกอิจฉามากทีเดียว

ดังนั้นผมจึงอยากจะลองปลูกพวกมันด้วยตัวเองดูบ้าง ผมก็เลยเอาลูกอมสองสามเม็ดไปแลกกับคุณลุงมา เพื่อดูว่าผมจะสามารถปลูกพวกมันให้รอดได้หรือเปล่า

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทุกคนก็เริ่มพูดคุยกันมากขึ้น คนหนึ่งเล่าว่าครอบครัวของเขาเคยมีต้นพลับต้นใหญ่ในลานบ้าน ลูกพลับทั้งลูกใหญ่และหวานฉ่ำ และเด็กๆ หลายคนก็ชอบไปที่บ้านของเขาเมื่อลูกพลับสุก

อีกคนหนึ่งเล่าว่าครอบครัวของเพื่อนร่วมชั้นของเขามีต้นทับทิม ทุกๆ ปีเมื่อถึงฤดูของทับทิม ต้นไม้จะเต็มไปด้วยผลทับทิมที่หนักอึ้ง เพื่อนร่วมชั้นของเขายังถึงกับพาเขาไปเด็ดมาสองสามลูก ซึ่งนั่นทำให้เขารู้สึกอิจฉาอย่างสุดซึ้ง

หยางพ่านเอ๋อร์ถามว่าเป็นต้นไม้อะไร เจียงหนิงบอกว่าทุกคนอยากจะช่วยกันปลูกและรอดูว่ามันจะเป็นอย่างไร

ทุกคนต่างตั้งตารอคอยต้นไม้ผลเหล่านั้น หลังอาหารเย็น เจียงหนิงก็นำต้นไม้ผลที่เหลือออกมา

ทุกคนช่วยกันปลูกต้นไม้ผลไว้ข้างๆ สวนผัก

เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่ทุกคนกำลังเข้าแถวรอรับเครื่องมือของตนเอง เจียงหนิงก็เห็นรถแทรกเตอร์ที่ดูทรุดโทรมคันหนึ่งจอดอยู่หลังกำแพง

ผมถามคนที่อยู่รอบๆ ตัวผมว่า "หมู่บ้านของพวกเรามีรถแทรกเตอร์ด้วยหรือครับ?"

คนที่อยู่ข้างๆ เขาตอบว่า "ใช่ แน่นอนสิว่ามี รถแทรกเตอร์คันที่อยู่ตรงนั้นก็คือหนึ่งในนั้นล่ะ หัวหน้าหมู่บ้านและอดีตเลขาธิการพรรคของหมู่บ้านเราต้องฟันฝ่าความยากลำบากมากมายกว่าจะได้มันมา และมันก็พังลงในเวลาไม่ถึงเดือน"

เฮ้อ พวกเราตามหาคนมาซ่อมมันไปทั่วทุกที่แล้วนะ พวกเราไปถามทุกคนในเมืองที่มีความรู้เรื่องนี้มาบ้าง แต่ก็ไม่เป็นผลอะไรเลย มันก็เลยถูกจอดทิ้งกองเอาไว้ตรงนี้มาสองสามปีแล้วล่ะ

คนที่อยู่ใกล้ๆ บังเอิญได้ยินเข้าและพูดผสมโรงว่า "ใช่แล้ว หมู่บ้านของพวกเราสูญเสียครั้งใหญ่ไปจริงๆ"

ดูที่หยางเจียปอตรงนั้นสิ รถแทรกเตอร์ของพวกเขาดูทรุดโทรมกว่าของพวกเราเสียอีก แต่พวกเขาก็ยังคงสามารถฝืนใช้งานมันได้ในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งช่วยประหยัดแรงของพวกเขาไปได้มากเมื่อเทียบกับพวกเรา

"ใช่ ถ้าหมู่บ้านของพวกเรามีรถแทรกเตอร์ ฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงก็คงจะไม่เหนื่อยขนาดนี้ เฮ้อ"

เมื่อได้ฟังความคิดเห็นของทุกคน เจียงหนิงก็เกิดความคิดหนึ่งขึ้นมา: เขาอยากจะลองซ่อมรถแทรกเตอร์ดู

มันไม่ใช่แค่จินตนาการอันเพ้อเจ้อของเขาเท่านั้น; เขาเคยถ่ายทำซีรีส์โทรทัศน์ที่มีฉากหลังเป็นชนบท ซึ่งในเรื่องนั้นเขารับบทเป็นคนขับรถแทรกเตอร์

นอกจากฉากที่เขาขับรถแทรกเตอร์แล้ว ก็ยังมีฉากที่เขาซ่อมรถแทรกเตอร์ด้วยเช่นกัน ดังนั้นเขาจึงมีความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับโครงสร้างของรถแทรกเตอร์

การซ่อมแซมง่ายๆ น่าจะสามารถทำได้

ยังไงก็ตาม ลองดูสักตั้งก็แล้วกัน ต่อให้พวกเราจะล้มเหลว มันก็จะไม่มีผลเสียอะไรตามมา หากพวกเราทำสำเร็จ ผู้คนก็จะมีความประทับใจในตัวเขาดีขึ้นและจะคอยดูแลเขาให้ดียิ่งขึ้นในอนาคต

หลังจากส่งมอบอาหารหมูในช่วงบ่ายเสร็จ เจียงหนิงก็ไปหาหัวหน้าหมู่บ้าน หลี่หงจวิน และกล่าวอย่างจริงใจว่า "คุณลุงครับ ผมค่อนข้างสนใจเรื่องเครื่องจักรกลน่ะครับ"

ผมมีญาติคนหนึ่งที่ทำงานอยู่ในโรงงานผลิตเครื่องจักร และเขาก็สอนผมมาไม่น้อยเลยในช่วงเวลาว่างของเขา ดูรถแทรกเตอร์พวกนี้ในหมู่บ้านของพวกเราสิครับ!

"มันถูกจอดทิ้งไว้ตรงนี้มานานพอสมควรแล้ว ทำไมไม่ให้ผมลองดูหน่อยล่ะครับว่าผมจะสามารถซ่อมรถแทรกเตอร์คันนี้ได้หรือเปล่า?"

หัวหน้าหมู่บ้านมองดูเจียงหนิงด้วยความสงสัยและความคาดหวังที่ปะปนกันอยู่ในแววตา หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พยักหน้าตกลง

เมื่อคิดว่ายังไงรถแทรกเตอร์คันนี้มันก็ถูกจอดทิ้งไว้โดยไม่ได้ใช้งานอยู่แล้ว และจะถูกขายเป็นเพียงแค่เศษเหล็กเท่านั้น เขาก็คิดว่าเขาอาจจะปล่อยให้ยุวชนปัญญาคนนี้ลองดูสักตั้งก็ได้; ใครจะไปรู้ล่ะ เขาอาจจะสามารถซ่อมมันได้จริงๆ ก็ได้

ชาวบ้านที่อยู่ใกล้ๆ ได้ยินเช่นนี้และเข้ามาร่วมวงมุงดู ทันใดนั้น ชาวบ้านจำนวนมากก็หยุดสิ่งที่กำลังทำอยู่และเข้ามารุมล้อม

เสียงพึมพำดังขึ้นจากฝูงชน

"ยุวชนปัญญาเจียงคนนี้ดูเหมือนมือใหม่เลยแฮะ เขาทำได้จริงๆ หรือ? คนตั้งมากมายซ่อมไอ้ของที่เป็นเหล็กนี่ไม่ได้ เขาจะรับมือไหวเหรอ?" คุณลุงคนหนึ่งกล่าวด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาพร้อมกับสีหน้าที่เต็มไปด้วยความสงสัย

"ใครจะไปรู้ล่ะ? บางทีพวกเขาอาจจะมีทักษะของจริงก็ได้นะ" หญิงชราคนหนึ่งตอบกลับ

"ฮึ ฉันคิดว่าเขาแค่อยากจะโอ้อวดก็เท่านั้นแหละ อย่าทำให้รถแทรกเตอร์พังไปกว่านี้ล่ะ" ชายหนุ่มคนหนึ่งเบ้ปาก

…………

เด็กสาวหลายคนมองดูเจียงหนิงด้วยความชื่นชม

ยุวชนปัญญาเจียงคนนี้ยอดเยี่ยมมากเลย! เธอทั้งสวย อารมณ์ดี แถมยังซ่อมรถแทรกเตอร์ได้อีกด้วย เธอเก่งมากจริงๆ

ทุกคนต่างพากันพูดผสมโรงด้วยความคิดของตัวเอง ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความสงสัยและความอยากรู้อยากเห็น ทุกคนต่างก็อยากจะเห็นว่ายุวชนปัญญาหนุ่มคนนี้จะสามารถซ่อมรถแทรกเตอร์ที่ถูกจอดทิ้งไว้หลายปีคันนี้ได้จริงๆ หรือไม่

เจียงหนิงรับเครื่องมือช่างมาจากเจ้าหน้าที่บันทึกแต้ม; แม้ว่ามันจะเป็นเพียงประแจกับไขควง แต่มันก็เพียงพอแล้วสำหรับในตอนนี้

เจียงหนิงดูเหมือนจะไม่ได้ยินเสียงวิพากษ์วิจารณ์เหล่านั้นเลย อันดับแรก เขาเดินวนรอบรถแทรกเตอร์อย่างระมัดระวังเพื่อสังเกตการณ์มัน และจากนั้นก็สตาร์ทเครื่องยนต์

เขาโน้มตัวลง เข้าไปใกล้เครื่องยนต์ และตรวจสอบทุกๆ ชิ้นส่วนอย่างละเอียด คอยขยับและหมุนมันอยู่ตลอดเวลา ปรับแต่งมันทีละนิด

เวลาล่วงเลยไป และยุวชนปัญญาเจียงก็มุ่งสมาธิไปที่การซ่อมแซมเครื่องยนต์อย่างแน่วแน่

ทันใดนั้น เสียง "ครืน" ที่คุ้นเคยทว่าห่างหายไปนานก็ดังสนั่นขึ้น และรถแทรกเตอร์ที่จอดทิ้งไว้จนฝุ่นจับก็สตาร์ทติดขึ้นมาจริงๆ

ชาวบ้านต่างก็ตกตะลึงไปในตอนแรก จากนั้นก็พากันโห่ร้องด้วยความยินดีอย่างกระตือรือร้น

ทุกคนเข้ามารุมล้อม ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความประหลาดใจและความชื่นชม

ยุวชนปัญญาเจียงปัดฝุ่นออกจากใบหน้าของเขาและอธิบายด้วยรอยยิ้มว่า "ปัญหาของรถแทรกเตอร์คันนี้ค่อนข้างจะเล็กน้อยมากเลยครับ; มันเกิดจากการสึกหรอมากเกินไปในชิ้นส่วนที่เล็กมากๆ"

สิ่งนี้ทำให้ระบบส่งกำลังทั้งหมดทำงานผิดปกติ ช่างยนต์ที่ซ่อมมันก่อนหน้านี้คงจะไม่ทันสังเกตเห็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ นี้ ซึ่งนั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันถึงซ่อมไม่สำเร็จ

"ว้าว ยุวชนปัญญาเจียง เธอนี่ยอดเยี่ยมมากจริงๆ! เธอนี่ไม่ธรรมดาเลยนะ!" ชายชราคนหนึ่งอุทาน พร้อมกับยกนิ้วโป้งให้

"ใช่ๆ พวกเราทุกคนคิดว่ารถแทรกเตอร์คันนี้มันเกินกว่าจะเยียวยาได้แล้ว แต่เธอกลับซ่อมมันได้จริงๆ!" บรรดาหญิงชราพูดผสมโรง ใบหน้าของพวกเธอเปี่ยมสุขไปด้วยรอยยิ้ม

หัวหน้าหมู่บ้านก็เดินเข้ามาหาเจียงหนิง ตบไหล่เขาแล้วพูดว่า "เจียง เธอเป็นผู้ที่สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ให้กับหมู่บ้านของพวกเราอย่างแท้จริง!"

ด้วยรถแทรกเตอร์ที่ซ่อมเสร็จคันนี้ พวกเราก็จะสามารถลดภาระงานลงไปได้มากเลยในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง

"นั่นเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพอย่างมหาศาลเลยนะ! สำหรับหมู่บ้านของพวกเรา นี่ถือเป็นพรที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง! ฉันต้องยกความดีความชอบให้เธอเลยนะ!"

เจียงหนิงกล่าวด้วยความรู้สึกเขินอายเล็กน้อยว่า "คุณลุงครับ คุณลุงก็พูดเกินไป ผมก็แค่ช่วยเหลือเพียงเล็กน้อยเท่านั้นเองครับ"

ทุกคนต่างก็ทำแบบนี้เพื่อประโยชน์ของหมู่บ้านกันทั้งนั้นแหละครับ ผมดีใจนะที่รถแทรกเตอร์ซ่อมเสร็จแล้วและสามารถช่วยแบ่งเบาภาระได้

ผู้คนเริ่มทยอยกันมามากขึ้นเรื่อยๆ ชาวบ้านหลายคนได้ยินมาว่ารถแทรกเตอร์ของหมู่บ้านซ่อมเสร็จแล้ว ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงพากันมาที่ทุ่งนาเพื่อดูมัน

เจียงหนิงได้รับคำชื่นชมจากชาวบ้านระลอกแล้วระลอกเล่า และรอยยิ้มของเขาก็เริ่มเจื่อนลง เขารีบหาข้ออ้างเพื่อกลับไปยังจุดพักยุวชนปัญญา